Hört die Stimme des iranischen Volkes. Das Internet ist abgeschaltet, aber ihre Stimmen werden nicht zum Schweigen gebracht. Krieg und ihre eigene Regierung töten unschuldige Zivilisten. Dies sind wahre Geschichten von gewöhnlichen Menschen. Alle 5 Minuten aktualisiert.
3960 Beiträge vom Telegram-Kanal Vahid Online
Mohsen Rezaei, Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates der Islamischen Republik, warnte die Vereinigten Staaten und erklärte, Teheran werde im laufenden Krieg eine „neue Strategie" anwenden.

Rezaei schrieb am Mittwoch, den 1. September 2026, in einem Beitrag auf X, dass die Bemühungen Amerikas, aus der gegenwärtigen Lage herauszukommen, keine Früchte tragen würden, und fügte hinzu: „Schon bald werden Sie sehen, dass Irans neue Strategie auf dem Schlachtfeld, in der Diplomatie und im Umgang mit der Wirtschaftsblockade Ihre Grundlagen erschüttern wird."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، با هشدار به ایالات متحده گفت تهران در جنگ جاری از «راهبردی جدید» استفاده خواهد کرد.

رضایی، چهارشنبه ۱۱ شهریور ۱۴۰۵، در پستی در ایکس نوشت که تلاش‌های آمریکا برای خروج از شرایط کنونی نتیجه‌ای نخواهد داشت و افزود: «به‌زودی خواهید دید که راهبرد جدید ایران در میدان نبرد، دیپلماسی و مقابله با محاصره اقتصادی، پایه‌های شما را درهم خواهد شکست.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Trumps Post, Maschinenübersetzung:
„Jetzt, wo wir es unter der Kontrolle der USA haben – sollten wir den Namen ‚Straße von Hormus' in ‚TRUMP-STRASSE' ändern??? Wie Amerika selbst wäre sie ‚heißer' als je zuvor! Danke für Ihre Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit.
Präsident DONALD J. TRUMP"
realDonaldTrump

In einer weiteren Meldung:
Trump sagte in einem Gespräch mit dem Podcast „Dan Patrick" über die Angriffe der USA in der Nacht von Dienstag rund um die Straße von Hormus: „Wir haben jetzt die Kontrolle über die Straße von Hormus. Wir kontrollieren sie. Heute Nacht haben wir 28 Schiffe vernichtet. Wir kontrollieren sie, sie bekommen nichts, und wir haben die Schiffe vernichtet."

Trump äußerte sich außerdem über das iranische Regime und sagte, die Islamische Republik sei zwei Wochen davon entfernt gewesen, eine Atomwaffe zu besitzen. Er fügte hinzu: „Wenn sie Atomwaffen gehabt hätten, wäre Israel vernichtet worden, der Nahe Osten wäre vernichtet worden, und sie hätten Städte der Vereinigten Staaten angegriffen. Denn sie sind verrückt."

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
حالا که آن را تحت کنترل ایالات متحده آمریکا درآورده‌ایم، آیا باید نام «تنگه هرمز» را به «تنگه ترامپ» تغییر دهیم؟؟؟ درست مثل خود آمریکا، این تنگه هم «داغ‌تر» از هر زمان دیگری خواهد بود!

از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.
رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
Now that we have it under U.S.A. control, should we change the name Hormuz Strait to TRUMP STRAIT??? Like America itself, it would be “hotter” than ever before! Thank you for your attention to this matter. President DONALD J. TRUMP
realDonaldTrump
در خبری دیگر:
ترامپ در گفت‌وگو با پادکست «دن پاتریک»، درباره حملات سه‌شنبه شب آمریکا در اطراف تنگه هرمز، گفت: «ما اکنون کنترل تنگه هرمز را در اختیار داریم. ما آن را کنترل می‌کنیم. دیشب ۲۸ کشتی را از بین بردیم. ما آن را کنترل می‌کنیم، آنها چیزی دریافت نمی‌کنند و ما کشتی‌ها را از بین بردیم.»

ترامپ همچنین درباره حکومت ایران گفت که جمهوری اسلامی دو هفته با داشتن یک سلاح هسته‌ای فاصله داشت. او افزود: «اگر آنها سلاح هسته‌ای داشتند، اسرائیل از بین می‌رفت، خاورمیانه از بین می‌رفت و آنها به شهرهای ایالات متحده حمله می‌کردند. چون آنها دیوانه هستند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Der Parlamentspräsident des Islamischen Rates sagte: Die Amerikaner müssen ihre Verpflichtungen erfüllen, damit wir die Straße von Hormus wieder öffnen.

Mohammad Bagher Ghalibaf erklärte bei einem Treffen mit dem Verantwortlichen für islamische Beziehungen der Hamas, dass die Islamische Republik Verhandlungen nicht ablehne, sie jedoch als „Instrument des Kampfes" betrachte.
Er sagte, den Kampf gegen Amerika und Israel aufzugeben bedeute Niederlage.

Er fügte hinzu, dass die Islamische Republik während der Verhandlungen das Ende des Krieges gegen Iran und seine Verbündeten in der „Widerstandsfront" als ersten Punkt des Abkommens vorgeschlagen habe, während die Gegenseite im ursprünglichen 15-Punkte-Entwurf die vollständige Einstellung der Raketen- und Nuklearaktivitäten sowie der Aktivitäten der „Widerstandsfront" gefordert habe.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
رییس مجلس شورای اسلامی گفت: آمریکایی‌ها باید به تعهدات خود عمل کنند تا ما اقدام به بازگشایی تنگه هرمز کنیم.

محمدباقر قالیباف، در دیدار با مسئول ارتباطات اسلامی حماس گفت جمهوری اسلامی مذاکره را رد نمی‌کند، اما آن را «ابزاری برای مبارزه» می‌داند.
او گفت کنار گذاشتن مبارزه با آمریکا و اسرائیل به معنای شکست است.

او افزود جمهوری اسلامی در جریان مذاکرات، پایان جنگ علیه ایران و متحدانش در «جبهه مقاومت» را در ماده نخست تفاهم‌نامه مطرح کرد، در حالی که به گفته او، طرف مقابل در متن اولیه ۱۵ ماده‌ای خواستار توقف کامل فعالیت‌های موشکی، هسته‌ای و فعالیت‌های «جبهه مقاومت» شده بود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Laut Angaben der Nationalen Iranischen Ölproduktvertriebsgesellschaft hat der durchschnittliche tägliche Benzinverbrauch in der ersten Woche des Monats Shahrivar die Marke von 148 Millionen Litern überschritten.

Den Daten zufolge lag die höchste tägliche Nachfrage in den ersten 8 Tagen des letzten Sommermonats bei über 154 Millionen Litern, wobei in diesem Zeitraum insgesamt mehr als 1,2 Milliarden Liter Benzin bereitgestellt wurden.

Der drastische Rückgang der Produktionskapazität in den vergangenen Monaten infolge amerikanischer Angriffe auf iranische Ölanlagen einerseits sowie die Schwierigkeiten der Regierung bei der Einfuhr von Benzin aus anderen Ländern andererseits haben zu einem Anstieg des Benzinpreises geführt – und sogar die Möglichkeit weiterer Preiserhöhungen ins Gespräch gebracht – sowie einen starken Anstieg der Nachfrage ausgelöst.

Präsident Masoud Pezeshkian und eine Reihe weiterer Regierungsvertreter haben betont, dass die Regierung kaum in der Lage sei, Benzin zu importieren und es insbesondere zu den bisherigen Preisen anzubieten.
Die iranische Regierung behauptet jedoch gleichzeitig, dass die Schlangenbildung an einigen Tankstellen auf Aufregung und psychologische Einflüsse zurückzuführen sei und es keine Probleme bei der Deckung des Benzinbedarfs des Landes gebe.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
بر اساس آمارهای اعلام شده از سوی شرکت ملی پخش فرآورده‌های نفتی ایران، میانگین مصرف روزانۀ بنزین در نخستین هفتۀ شهریورماه از مرز ۱۴۸ میلیون لیتر گذشته است.

بر اساس این آمارها، بیشترین میزان تقاضای روزانه در ۸ روز نخست آخرین‌ماه تابستان، بیش از ۱۵۴ میلیون لیتر بوده و در این بازه در مجموع بیش از یک میلیارد و ۲۰۰ میلیون لیتر بنزین عرضه شده است.

کاهش شدید ظرفیت تولید در ماه‌های اخیر در اثر حملات آمریکا به تأسیسات نفتی ایران از یک‌سو و مشکلات دولت برای وارد کردن بنزین از سایر کشورها از سوی دیگر، باعث افزایش قیمت بنزین و حتی مطرح شدن احتمال بالاتر رفتن قیمت این فراورده و افزایش شدید تقاضا برای آن شده است.

مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور و شماری دیگر از مقام‌ها تأکید کرده‌اند که دولت توان چندانی برای وارد کردن بنزین و بخصوص عرضۀ آن با قیمت‌های قبلی ندارد.
دولت ایران اما در عین حال ادعا می‌کند که تشکیل صف در برخی جایگاه‌های عرضۀ بنزین، ناشی از هیجان و بار روانی بوده و مشکلی در تأمین بنزین مورد نیاز کشور وجود ندارد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Die Preise für ausländische Währungen im Iran erreichten in den frühen Morgenstunden des Mittwochs, dem 1. September, wenige Stunden nach einer neuen Runde amerikanischer Angriffe, neue Rekordstände. Der Euro überschritt dabei erstmals die Marke von 255.000 Toman.

Wechselkurs-Websites, darunter „Nosvaan", meldeten den Kurs des US-Dollars bei rund 220.000 Toman. Der Kurs des Emiratischen Dirham stieg auf über 60.000 Toman.

Der Anstieg der Wechselkurse ausländischer Währungen auf dem iranischen Schwarzmarkt hat sich seit der Ankündigung der Vereinigten Arabischen Emirate, die Finanzbeziehungen mit dem Iran zu kappen, und dem Beginn des amerikanischen Wirtschaftsdruckprogramms, bekannt als „Operation Wirtschaftliche Ausgrenzung", verschärft.

In den vergangenen zwei Wochen hat die iranische Landeswährung gegenüber den wichtigsten ausländischen Währungen mehr als weitere 10 Prozent an Wert verloren.

Am Mittwoch wurde der Preis der Goldmünze, bekannt als „Emami", trotz eines globalen Rückgangs des Goldpreises mit 224 Millionen Toman angegeben.

Abdolnaser Hemmati, Gouverneur der Zentralbank, wies am 31. August Behauptungen über einen Mangel an Devisenreserven und die Möglichkeit eines wirtschaftlichen Zusammenbruchs des Iran zurück und erklärte, die Zentralbank sei bereit, bis zu zwei Milliarden Dollar an Devisen zur Marktberuhigung bereitzustellen.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
قیمت ارزهای خارجی در ایران بامداد چهارشنبه ۱۱ شهریور و ساعاتی پس از دور جدید حملات آمریکا، رکورد تازه‌ای ثبت کرد و قیمت یورو، پول واحد اروپایی، برای نخستین بار از مرز ۲۵۵ هزار تومان گذشت.

وب‌سایت‌های اعلام نرخ ارز قیمت دلار از جمله «نوسان»، قیمت دلار آمریکا را حدود ۲۲۰ هزار تومان گزارش کردند. قیمت درهم امارات هم به بیش از ۶۰ هزار تومان رسیده است.

افزایش قیمت نرخ ارزهای خارجی در بازار آزاد ایران از زمان اعلام امارات در قطع روابط مالی با ایران و آغاز برنامهٔ فشار اقتصادی آمریکا موسوم به «عملیات طرد اقتصادی» شدت گرفته است.

در دو هفته اخیر پول ملی ایران در مقابل ارزهای عمده خارجی بیش از ۱۰ درصد دیگر از ارزش خود را از دست داده است.

روز چهارشنبه قیمت سکه طلای موسوم به «امامی» هم با وجود کاهش جهانی قیمت طلا، ۲۲۴ میلیون تومان گزارش شد.

عبدالناصر همتی، رئیس‌کل بانک مرکزی، روز ۱۰ شهریور ادعای کمبود منابع ارزی و احتمال فروپاشی اقتصاد ایران را رد کرد و گفت بانک مرکزی آماده است برای مهار بازار تا دو میلیارد دلار ارز عرضه کند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Die Website Axios berichtete unter Berufung auf amerikanische Regierungsvertreter, dass das US-Militär im Rahmen der Angriffswelle am Dienstagabend, dem 1. September, auf Ziele im Süden Irans auch „zwei staatliche Öltanker" des Landes ins Visier genommen hat.

Laut dem Bericht lagen die beiden Tanker in der Nähe der iranischen Küste, nördlich der amerikanischen Seeblockadelinie vor Anker, und amerikanische Drohnen beschossen mit Raketen deren Maschinenräume.

Das US-Zentralkommando, CENTCOM, erwähnte in seiner offiziellen Erklärung nach den Angriffen am Dienstagabend die Attacken auf die Tanker nicht ausdrücklich, doch in den veröffentlichten Videoaufnahmen der Angriffe ist eine Szene zu sehen, in der eine Rakete einen Öltanker trifft.

Axios berichtet, dies sei das erste Mal, dass das US-Militär iranische Öltanker nicht zur Verhinderung von Verstößen gegen die Seeblockade, sondern als Reaktion auf iranische Angriffe auf Schiffe in der Straße von Hormus ins Visier nimmt.

Ein amerikanischer Regierungsvertreter bezeichnete diesen Schritt als Teil einer neuen Politik namens „Tanker für Tanker", die Donald Trump nach eigenen Angaben genehmigt hat, um weitere iranische Angriffe auf Schiffe abzuschrecken.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وب‌سایت اکسیوس به نقل از مقام‌های آمریکایی گزارش داد که ارتش ایالات متحده در جریان موج حملات شامگاه سه‌شنبه دهم شهریور به اهدافی در جنوب ایران، «دو نفتکش دولتی» این کشور را نیز هدف قرار داده است.

بر اساس این گزارش، این دو نفتکش در نزدیکی سواحل ایران و در شمال خط محاصره دریایی آمریکا لنگر انداخته بودند و پهپادهای آمریکایی با شلیک موشک موتورخانه‌های آن‌ها را هدف قرار دادند.

فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا، سنتکام، در بیانیهٔ رسمی خود پس از حملات سه‌شنبه‌شب اشارهٔ مشخصی به حمله به نفتکش‌ها نکرد، اما در تصاویر ویدئویی که از حملات منتشر کرد، صحنه‌ای از اصابت موشک به نفتکش نیز دیده می‌شود.

اکسیوس می‌گوید این نخستین بار است که ارتش آمریکا نفتکش‌های ایرانی را نه برای جلوگیری از نقض محاصره دریایی، بلکه در واکنش به حملات ایران به کشتی‌های عبوری از تنگه هرمز هدف قرار می‌دهد.

یک مقام آمریکایی این اقدام را بخشی از سیاست تازه‌ای موسوم به «نفتکش در برابر نفتکش» توصیف کرده که به‌گفتۀ او دونالد ترامپ برای بازدارندگی از حملات بیشتر ایران به کشتی‌ها تأیید کرده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mittwochmorgen; Zustand mehrerer Wohnhäuser in Kuhestak (Hormozgan).

@iliaen
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
صبح چهارشنبه؛ وضعیت چند منزل مسکونی در کوهستک (هرمزگان).

@iliaen
Dorf Kuhistak im Bezirk Sirik, Provinz Hormozgan
Ein in staatlichen Medien veröffentlichtes Video des Ortes, der von einem US-Luftangriff getroffen wurde.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
روستای کوهستک در سیریک هرمزگان
ویدیوی منتشر شده در منابع حکومتی از مکانی که مورد حمله هوایی آمریکا قرار گرفت.

📡 @VahidOnline
Trumps Post, maschinelle Übersetzung:
Ich versuche nicht, den Iran an den Verhandlungstisch zu bringen, wie ABC Fake News berichtet hat.

Es ist mir völlig egal, ob sie ein Abkommen unterzeichnen, das für sie selbst wertlos ist.

Ich bevorzuge unsere aktuelle Position viel mehr – mit nahezu vollständiger Kontrolle über die Straße von Hormus und einer Wirtschaft, die im Iran vollständig am Zusammenbrechen ist.

Sie durchlaufen nur das Unvermeidliche.

Wann werden das iranische Volk aufstehen und kämpfen?

Präsident DJT
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
من تلاش نمی‌کنم ایران را، آن‌طور که ABC Fake News گزارش داده، به پای میز مذاکره بکشانم.

اصلاً برایم مهم نیست که آن‌ها توافقی را امضا کنند که برای خودشان بی‌ارزش است.

من موقعیت فعلی‌مان را خیلی بیشتر می‌پسندم؛ با کنترل تقریباً کامل بر تنگه هرمز و اقتصادی که در ایران کاملاً در حال فروپاشی است.

آن‌ها فقط دارند روند اجتناب‌ناپذیر را طی می‌کنند.

مردم ایران چه زمانی قیام خواهند کرد و خواهند جنگید؟

رئیس‌جمهور DJT
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
**'Pekings Bedingungen für Qalibaf-Besuch in China'**

Hossein Marashi, Generalsekretär der „Partei der Aufbauarbeiter", sagte: Man hat uns sehr klar mitgeteilt: Ihr öffnet die Straße von Hormus, erhebt keine Mautgebühren, löst eure Probleme mit Saudi-Arabien und Amerika – danach kann Qalibaf nach China kommen.

Qalibaf wurde im Mai dieses Jahres auf Vorschlag von Masoud Pezeshkian und mit Billigung des Führers der Islamischen Republik zum „Sonderbeauftragten Irans für China-Angelegenheiten" ernannt.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
'شروط پکن برای سفر قالیباف به چین'

حسین مرعشی، دبیرکل "حزب کارگزاران سازندگی"، گفت: خیلی روشن به ما گفته‌اند که تنگه هرمز را باز می‌کنید، عوارض نمی‌گیرید، با عربستان سعودی و آمریکا مسئله‌تان را حل می‌کنید، بعد قالیباف به چین بیاید.

قالیباف در اردیبهشت سال جاری، با پیشنهاد مسعود پزشکیان و تایید رهبر جمهوری اسلامی به عنوان «نماینده ویژه ایران در امور چین» منصوب شد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Staatliche Quellen:**
**Öffentlichkeitsarbeit der Revolutionsgarden:**

🔹 Edle und revolutionäre Bevölkerung Jordaniens; einmal mehr kam die Hand des Teufels aus dem Ärmel der kindermordenden Armee Amerikas hervor und zeigte durch die barbarische Bombardierung einer Verlobungsfeier eines jungen sunnitischen Paares in der Region Sirik, Hormozgan, die ganze Tiefe ihres Hasses gegenüber der islamischen Gemeinschaft.

🔹 Die geschlagene terroristische Armee Amerikas, die außerstande ist, den islamischen Kämpfern direkt gegenüberzutreten, hat in ihrer Verzweiflung die wehrlosen Menschen ins Blut gestürzt und ihre unschuldige Verlobungsfeier in eine Trauerveranstaltung verwandelt.

🔹 Die verbrecherische Armee Amerikas, die zu Beginn ihres Angriffs auf das islamische Iran 168 Schulkinder in der Schule von Minab und 21 junge Sportler im Stadion von Lamerd märtyrerisch getötet hatte, traf in der vergangenen Nacht bei diesem feigen Angriff etwa 70 Gäste dieser Feier, von denen 4 Personen, darunter ein Kleinkind, den Märtyrertod starben, während sich eine Reihe von Verwundeten in kritischem Zustand befindet.

🔹 Als Vergeltung für dieses Verbrechen griffen Kämpfer der Luft- und Raumfahrttruppe der Islamischen Revolutionsgarden in einem schweren Angriff mit ballistischen Raketen die Hangars der Langstreckendrohnen RQ-4 und MQ-9 auf dem amerikanischen Luftwaffenstützpunkt in Jordanien, bekannt als Prince Hassan, an, wobei eine Reihe von Drohnen zerstört und eine Anzahl von Piloten sowie flugtechnischen Besatzungsmitgliedern getötet wurden.

🔹 Zudem wurden mehrere ihrer technischen Infrastrukturen in Brand gesetzt.

🔹 Edle und aufrichtige Bevölkerung Jordaniens – Jordanien ist die heilige Stätte der göttlichen Propheten und darf nicht zum Aufenthaltsort der Söhne des Teufels bleiben. Mit diesen grausamen Verbrechen ist heute das Argument für alle vollständig erbracht.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
منابع حکومتی:
روابط عمومی سپاه:
🔹 مردم شریف و انقلابی اردن؛ یکبار دیگر دست شیطان از آستین ارتش کودک‌کش آمریکا به درآمد و با بمباران وحشیانه به مراسم جشن عقد یک زوج جوان اهل تسنن در منطقه سیریک هرمزگان، عمق کینه خود را به امت اسلام به نمایش گذاشت.

🔹 ارتش تروریستی شکست خورده آمریکا که از رویارویی مستقیم با رزمندگان اسلام عاجز است، با استیصال مردم مظلوم را به خاک و خون کشید و مراسم جشن عقد پاک مردم را به عزا تبدیل کرد.

🔹 ارتش جنایتکار آمریکا که در آغاز تجاوز خود به ایران اسلامی ۱۶۸ کودک دانش آموز را در مدرسه میناب و ۲۱ کودک ورزشکار را در ورزشگاه لامرد به شهادت رسانده بود، شب گذشته در این حمله ناجوانمردانه حدود ۷۰ نفر از مهمانان این مراسم را مورد اصابت قرار داد که ۴ نفر از آنان از جمله یک کودک خردسال به شهادت رسیده و حال تعدادی از مجروحان وخیم هست.

🔹 در قصاص این جنایت، رزمندگان نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در یک حمله سنگین با موشک‌های بالستیک، آشیانه‌های هواپیماهای بدون سرنشین دور پرواز آر کیو ۴ و ام کیو ۹ را در پایگاه هوایی آمریکا در اردن موسوم به پرنس حسن مورد حمله قراردادند که تعدادی از پهپادها منهدم و تعدادی از خلبانان و خدمه فنی پروازی به هلاکت رسیدند.

🔹 همچنین چندین زیر ساخت فنی آنها به آتش کشیده شد.

🔹 مردم شریف و پاکدل اردن، اردن قدمگاه مقدس انبیاء الهی است، نباید جایگاه ولیدهای شیطان بماند. امروز با این جنایت های سبعانه، حجت بر همگان تمام است.

📡 @VahidOnline
Text, den der CENTCOM-Account zusammen mit dem obigen Video veröffentlicht hat, maschinelle Übersetzung:

**CENTCOM schließt Angriffe auf Ziele der Iranischen Revolutionsgarde ab**

Tampa, Florida — Die Streitkräfte des United States Central Command (CENTCOM) haben am 1. September erfolgreich eine Angriffswelle gegen militärische Ziele im Iran abgeschlossen.

Die amerikanischen Streitkräfte nahmen Ziele der Islamischen Revolutionsgarde (IRGC) ins Visier, darunter Stellungen der Luftverteidigung, Radarsysteme, Ausrüstung und Marineeinrichtungen, Minenlegekapazitäten sowie Kommunikationszentren.

Die Angriffe erfolgten nach jüngsten Versuchen der Revolutionsgarde, die kommerzielle Schifffahrt in der Straße von Hormus und amerikanische Streitkräfte anzugreifen.

Derzeit sind mehr als 50.000 amerikanische Soldaten in der gesamten Nahostregion im Einsatz und bleiben wachsam, kampfbereit und vorbereitet, um die Operationen fortzuführen, die der Oberbefehlshaber anordnet.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
متنی که اکانت سنتکام به همراه ویدیوی بالا منتشر کرده، ترجمه ماشین:

سنتکام حملات به اهداف سپاه پاسداران در ایران را به پایان رساند

تامپا، فلوریدا — نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) در روز اول سپتامبر، موجی از حملات علیه اهداف نظامی ایران را با موفقیت به پایان رساندند.

نیروهای آمریکایی اهداف سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را هدف قرار دادند که شامل مواضع پدافند هوایی، سامانه‌های راداری، تجهیزات و تأسیسات دریایی، توانمندی‌های مین‌گذاری و مراکز ارتباطی بود.

این حملات پس از تلاش‌های اخیر سپاه پاسداران برای حمله به کشتیرانی تجاری در تنگه هرمز و نیروهای نظامی آمریکایی انجام شد.

در حال حاضر بیش از ۵۰ هزار نیروی نظامی آمریکایی در سراسر خاورمیانه مشغول فعالیت هستند و همچنان هوشیار، مرگبار و آماده‌اند تا به اجرای عملیات‌هایی که فرمانده کل قوا دستور می‌دهد، ادامه دهند.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Innerhalb weniger Minuten wurden zwei Meldungen veröffentlicht, wobei die zweite offenbar nur ein Wort mehr enthält. Maschinelle Übersetzung:

Erste Meldung:
⚠️ Die kuwaitische Luftverteidigung bekämpft derzeit Angriffe feindlicher Drohnen.
KuwaitArmyGHQ

Zweite Meldung:
⚠️ Die kuwaitische Luftverteidigung bekämpft derzeit Angriffe feindlicher Raketen und Drohnen.
KuwaitArmyGHQ

Fortsetzung des Textes:
Der Generalstab der Armee gibt bekannt, dass etwaige Explosionsgeräusche auf die Abfangung feindlicher Ziele durch die Luftverteidigungssysteme zurückzuführen sind.

Alle Bürger werden gebeten, die von den zuständigen Behörden herausgegebenen Sicherheits- und Schutzanweisungen zu befolgen.

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
در فاصله چند دقیقه دو اطلاعیه منتشر کرد که گویا دومی فقط یک کلمه بیشتر داره. ترجمه ماشین:

اولی:
⚠️ پدافند هوایی کویت در حال حاضر در حال مقابله با حملات پهپادهای متخاصم است.
KuwaitArmyGHQ
دومی:
⚠️ پدافند هوایی کویت در حال حاضر در حال مقابله با حملات موشکی و پهپادهای متخاصم است.
KuwaitArmyGHQ

ادامه متن:
ستاد کل ارتش اعلام می‌کند که اگر صدای انفجارهایی شنیده شود، این صداها ناشی از رهگیری اهداف متخاصم توسط سامانه‌های پدافند هوایی است.

از همگان خواسته می‌شود دستورالعمل‌های امنیتی و ایمنی صادرشده از سوی مراجع ذی‌صلاح را رعایت کنند.

📡 @VahidOnline
Gleichzeitig eingehendes Video aus einer Kleinstadt in der Provinz Ilam

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
هم‌زمان ویدیوی دریافتی از شهرستانی در استان ایلام

📡 @VahidOnline
Eingegangenes Bild: Ausgabe einer Warnung in Kuwait

Maschinelle Übersetzung:
Warnung: Unmittelbare Gefahr
............. Sicherheitsbedrohung .............

Alle Personen sind verpflichtet, sich an sicheren Orten aufzuhalten und zur Gewährleistung der öffentlichen Sicherheit Abstand von Fenstern sowie offenen und gefährdeten Bereichen zu halten.

Zivilschutz — Innenministerium
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
تصویر دریافتی: صدور هشدار در کویت

ترجمه ماشین:
هشدار: خطر قریب‌الوقوع
............. تهدید امنیتی .............

همه موظف‌اند در مکان‌های امن بمانند و برای تضمین ایمنی عمومی، از پنجره‌ها و مکان‌های روباز و در معرض خطر فاصله بگیرند.

دفاع مدنی — وزارت کشور
📡 @VahidOnline
Während Sorgen regimetreuen und mördertoleranten Bürgern des Landes den Schlaf rauben und die im Exil lebenden Bürger sich bereit machen zu sagen, dass der Gewaltkreislauf sich zu etwas entwickelt, so staatliche Quellen:

Es sei ein Unfall gewesen, kein Vorsatz, der Fahrer sei nicht in normalem Zustand gewesen.
Verkehrspolizei: Ein Hyundai-Fahrzeug sei mit hoher Geschwindigkeit mit einem Changan auf einer Parallelspur kollidiert, wodurch das Fahrzeug die Kontrolle verlor und in eine Menschenmenge fuhr, die am Straßenrand zur Unterstützung des Regimes und der Streitkräfte versammelt war.

Der Fahrer sei nicht in normalem Zustand gewesen und habe nach der Kollision mit Fässern und Verkehrszeichen die Menschenmenge erfasst. Infolge dieses Vorfalls kamen mehrere Bürger ums Leben und einige wurden verletzt.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
در حالی که نگرانی خواب از چشمان شهروندان ولایی و قاتل‌پرور کشور ربوده و شهروندان جلایی آماده میشن که بگن چرخه خشونت داره چیز میشه، منابع حکومتی:

تصادف بوده، عمدی نبوده، راننده حالت عادی نداشته‌.
پلیس راهور: یک دستگاه هیوندای با سرعت بالا با یک دستگاه چانگان در مسیر موازی برخورد کرده که در پی این برخورد تعادل خودرو بر هم خورده و با جمعیتی که در حمایت از نظام و نیروهای مسلح در حاشیه خیابان حضور داشتند، برخورد می‌کند

راننده حالت عادی نداشته و پس از برخورد با بشکه‌ها و علائم ترافیکی، با جمعیت برخورد می‌کند و در نتیجه این حادثه تعدادی از شهروندان فوت می‌کنند و برخی نیز مصدوم می شوند.

📡 @VahidOnline
⚠️Lebloser Körper
Veröffentlichte Videos mit der Beschreibung: Jemand in #Maschhad hat mit einem Auto eine Versammlung von Bassidschis gerammt
Dienstag, 1. September

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
⚠️پیکر بی‌جان
ویدیوهای منتشر شده با شرح: یکی در #مشهد با خودرو کوبیده به تجمع بسیجیان
سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
Zustand des Telekommunikationsmastes am Kuhestak, der sich in einem Wohngebiet befand.

@iliaen
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وضعیت دکل مخابراتی کوهستک که در منطقه مسکونی واقع شده بود.

@iliaen
Ahmad Nafisi, der politische, sicherheits- und sozialpolitische Stellvertreter des Gouverneurs der Provinz Hormozgan, gab bekannt, dass bei einem der US-Angriffe ein Wohnhaus in der Region Kuhastak, einem Gebiet des Landkreises Sirik, getroffen wurde, in dem gerade eine Hochzeitsfeier stattfand.

Nafisi sagte in einem Gespräch mit dem Staatsrundfunk, dass laut den neuesten Berichten bei diesem Angriff zwei Personen getötet und mehr als 20 weitere verletzt wurden.
@VahidOOnLine
In Nachrichten, die ich erhalten hatte, stand geschrieben, dass das Ziel des Angriffs ein Telekommunikationsmast war und dabei Bürger getötet oder verletzt wurden.
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
احمد نفیسی، معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استاندار هرمزگان، اعلام کرد در یکی از حملات آمریکا، یک منزل مسکونی در منطقه کوهستک از توابع شهرستان سیریک که محل برگزاری یک مراسم عروسی بود، هدف قرار گرفت.

نفیسی در گفتگو با صداوسیما گفت بر اساس آخرین گزارش‌ها، در این حمله دو نفر کشته و بیش از ۲۰ نفر زخمی شده‌اند.
@VahidOOnLine
در پیام‌هایی که من دریافت کرده بودم نوشتند هدف حمله یک دکل مخابراتی بوده و شهروندانی در اون حمله کشته یا زخمی شدند.
📡 @VahidOnline
Raketenabschuss aus Bidganeh

Hallo, gerade eben wurden von Bidganeh aus Raketen abgefeuert

Hallo, von Fardis aus wurden Raketen abgefeuert

Hallo, lieber Vahid

Um 23:13 Uhr ist aus Richtung Süden von Mehrshahr, Karaj ein lautes Geräusch beim Start einer Rakete zu hören.

Hallo, gerade eben wurden von Bidganeh aus Raketen abgefeuert

Von Karaj aus wurden mehrere Raketen abgefeuert
Es war wahrscheinlich aus Bidganeh, Malard

Grüße, gerade eben war das laute Geräusch eines Raketenabschusses aus Fardis, Karaj zu hören

Gerade eben wurden von Malard, Bidganeh aus Raketen abgefeuert

Gerade eben wurden von Bidganeh aus mehrere Raketen abgefeuert

Hallo, von Malard aus wurden Raketen abgefeuert, um 23:12 Uhr

\+ Dutzende ähnliche Nachrichten aus dieser dicht besiedelten Region, die ich nicht alle lesen kann.
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پرتاب موشک از بیدگنه

سلام همین الان از بیدگنه موشک زدن

سلام از فردیس موشک فرستادن

سلام وحیدجان

ساعت ۲۳:۱۳ از سمت جنوب مهرشهر کرج صدای بلند شدن موشک میاد.

سلام الان از بیدگنه موشک زدن

از کرج موشک زدن چندتا
از بیدگنه ملارد بود احتمالا

درود همین الان صدای بلند شدن موشک از فردیس کرج اومد

همین الا از ملارد بیدگنه موشک شلیک شد

همین الان از بیدگنه چندتا موشک شلیک کرد

سلام از ملارد موشک زدن ساعت ۱۱:۱۲

+ ده‌ها پیام مشابه دیگر از این منطقه پرجمعیت که نمی‌رسم بخونم.
📡 @VahidOnline
Hallo, gerade eben haben sie eine Rakete von Kermanshah abgefeuert, 11:07 Uhr

Bruder, in Kermanshah Pardis war gerade eben ein Geräusch zu hören

Gerade eben wurde von Kermanshah eine Rakete abgefeuert

Lauter Explosionslärm in Kermanshah gerade jetzt

Vahid, gerade eben haben sie von Kermanshah eine Rakete geschickt, 23:08 Uhr

Kermanshah, gerade eben Raketenangriff

In Kermanshah sind Kampfjet-Geräusche zu hören, erschreckend [Raketenstarts werden häufig mit Kampfjets verwechselt.]

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
سلام همین الان از کرمانشاه موشک زدن ۱۱و۰۷ دقیقه

داداش کرمانشاه پردیس دقیقا همین الان صدا اومد

همین الان از کرمانشاه موشک پرتاب کردن

صدا انفجار شدید کرمانشاه الان

وحید همین الان از کرمانشاه موشک فرستادن ۲۳:۰۸

کرمانشاه الان موشک زدن

کرمانشاه صدا جنگنده میاد وحشتناک [صدای پرتاب موشک با جنگنده زیاد اشتباه گرفته میشن.]

📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:

Gerade wurde eine Rakete von Yazd aus abgefeuert

Von Yazd wurde gerade eine Rakete abgefeuert

Hallo lieber Vahid,
Gerade eben ist von Yazd eine Rakete aufgestiegen

Gerade eben wurde von Yazd eine Rakete abgefeuert

Vahid, von Yazd ist gerade eben eine Rakete aufgestiegen

Gerade wurde von Yazd eine Rakete abgeschossen

🔄
Gerade eben noch zwei weitere

Zwei weitere wurden von Yazd abgefeuert

23:08 Uhr – erneut wurde von #Yazd eine Rakete abgefeuert.

3 Raketen sind erneut von Yazd aufgestiegen

Die dritte Rakete wurde ebenfalls abgefeuert

Um 23:08 Uhr zwei weitere Raketen von Yazd
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:

الان موشک از،یزد زدن

از یزد موشک زدن الان

سلام وحید جان
همین الان از یزد موشک بلند شد

همین الان از یزد موشک زدن

وحید یزد همین الان موشک بلند شد ازش

الان از یزد موشک پرتاب شد

🔄
همین الان دوتا دیگه

دو تا دیگه از یزد زدن

۲۳:۰۸ دوباره از #یزد موشک زدن.

۳ تا موشک دوباره یزد بلند شد

سومین موشک هم شلیک شد

ساعت 11:08 دوتا موشک دیگه از یزد
📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten: Drei Raketen wurden aus #Khomein abgefeuert
Drittes eingegangenes Bild vom Himmel über Azna in Lorestan
Dienstag, 1. September
Vahid

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی: سه موشک از #خمین پرتاب شد
تصویر دریافتی سوم از آسمان ازنا در لرستان
سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:

Khomein hat gerade zwei Raketen abgefeuert
Die dritte wurde auch abgefeuert

Drei Raketen wurden von Khomein abgefeuert

Drei Raketenschussgeräusche aus Aligudarz – wahrscheinlich Richtung Khomein

Erneuter Raketenbeschuss aus Khomein, mehr als 3
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:

خمین همین الان دوتا موشک زد
سومی رو هم زد

سه تا موشک از خمین زدن

سه صدای شلیک موشک از الیگودرز - احتمالا سمت خمین باشه

شلیک مجدد موشک از خمین، بیش از 3تا
📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:

Qeshm – zwei heftige Explosionen in der Umgebung der Stadt
Es waren 4 Mal hintereinander, sehr heftig
Uhrzeit: 22:28

22:29
Zwei große Explosionen in Bandar Abbas
Dritte und vierte Explosion in Bandar Abbas 22:30

Hallo, Qeshm wurde gerade sehr heftig getroffen

Bandar Abbas 22:29 – drei Detonationen
Noch weitere Geräusche kommen

Bandar Abbas – zwei Explosionsgeräusche

Hafen – wieder zwei Explosionen
Vahid, es waren 4

Lieber Vahid, Bandar Abbas, 22:28 – drei Explosionsgeräusche von der Küstenseite
Wir wohnen direkt neben dem Flughafen

Industriegebiet Tula, Qeshm, oder Revolutionsgarden-Zone – vier Explosionen, vor den Explosionen war auch ein Pfeifton einer Rakete zu hören
22:28


📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:

قشم دو انفجار شدید اطراف شهر
شد ۴بار پشت سر هم و شدید
ساعت ۲۲و ۲۸ دقیقه

۲۲.۲۹
دوتا انفجار بزرگ بندرعباس
سومین و چهارمین انفجار بندرعباس ۲۲.۳۰

سلام قشم رو الان خیلی بد زدن

بندرعباس ۱۰:۲۹ سه تا صدا
چندتا صدای دیگه هم داره میاد

بندرعباس دو صدای انفجار

بندر دوباره دوتا انفجار
وحید شد ۴ تا

وحید جان بندرعباس مجدد 22:28 صدای سه تا انفجار از سمت ساحل اومد
ما خونمون بغل فرودگاس

شهرک صنعتی طولا قشم یا ناحیه سپاه چهارتا انفجار، صدای سوت موشک قبل از انفجار هم اومد
۲۲:۲۸


📡 @VahidOnline
Trumps Reaktion auf die Bitten zur Rückkehr zum Islamabad-Abkommen:

Donald Trump, der Präsident der Vereinigten Staaten, lehnte am Dienstag, dem 1. September, in einem Gespräch mit dem Sender Fox News eine Rückkehr zum „Islamabad-Abkommen" ab und erklärte, eine Einigung mit Iran sei „nicht einmal das Papier wert, auf dem sie geschrieben steht".

Zu einer möglichen Reaktion der Islamischen Republik auf die US-Angriffe sagte Trump: „Wenn sie antworten, werden sie mit weit größerer Intensität angegriffen."
Er bezeichnete die durchgeführten Angriffe als „sehr groß" und fügte hinzu, sollte es zu einer dritten Eskalation kommen, werde Iran „als Land vollständig ausgelöscht".

Der US-Präsident erklärte, die jüngsten Angriffe hätten Radarsysteme im Südwesten Irans und in der Nähe der Straße von Hormus ins Visier genommen – Systeme, die Iran nach seinen Angaben gerade wiederaufbaute.

Trump sagte, amerikanische Streitkräfte hätten einen erheblichen Teil des iranischen Radarnetzwerks zerstört, und fügte hinzu: „Sie versuchten, ihre Radare wieder aufzubauen, weil sie nichts sehen konnten. Wir warteten, bis sie fast fertig waren, und haben sie dann ins Visier genommen."

Er erklärte außerdem, der Flugzeugträger USS George Washington sei vollständig bereit, die Operationen bei Bedarf fortzusetzen.

Trump lehnte auch eine Rückkehr zum „Islamabad-Abkommen" ab und sagte, eine Einigung mit Iran sei „nicht einmal das Papier wert, auf dem sie geschrieben steht". Er fügte hinzu, Amerika habe der Islamischen Republik zahlreiche Gelegenheiten geboten, eine Vereinbarung zu erzielen.

Der US-Präsident erklärte zudem, Washingtons Verbündete in der Golfregion seien vor den jüngsten Angriffen über die Operation informiert worden, und die iranische Führung habe seinen Entschluss „gefährlich falsch eingeschätzt".

Abschließend sagte Trump über die Funktionsträger der Islamischen Republik: „Sie lassen nicht locker; sie sind verrückt und dumm."

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
واکنش ترامپ به التماس‌های بازگشت به تفاهنامه اسلام‌آباد:

دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در گفت‌وگو با شبکه فاکس نیوز بازگشت به «تفاهم‌نامه اسلام‌آباد» را رد کرد و گفت توافق با ایران «ارزش همان کاغذی که روی آن نوشته شده را هم ندارد».

ترامپ درباره پاسخ جمهوری اسلامی به حملات آمریکا گفت: «اگر آنها پاسخ بدهند، با شدت بسیار بیشتری هدف قرار خواهند گرفت.»
او حملات انجام‌شده را «بسیار بزرگ» توصیف کرد و افزود اگر درگیری برای سومین بار تشدید شود، ایران «به‌عنوان یک کشور به‌طور کامل از بین خواهد رفت».

رییس‌جمهور آمریکا گفت حملات اخیر، سامانه‌های راداری در جنوب‌غرب ایران و نزدیکی تنگه هرمز را هدف قرار داده‌اند؛ سامانه‌هایی که به گفته او ایران در حال بازسازی آنها بوده است.

ترامپ گفت نیروهای آمریکایی بخش قابل‌توجهی از شبکه راداری ایران را منهدم کرده‌اند و افزود: «آنها تلاش کردند رادارهایشان را دوباره بازسازی کنند، چون نمی‌توانند چیزی ببینند. ما صبر کردیم تا تقریبا آماده شود و بعد آن را هدف قرار دادیم.»

او همچنین گفت ناو هواپیمابر «یو‌اس‌اس جورج واشنگتن» به‌طور کامل برای ادامه عملیات در صورت نیاز آماده است.

ترامپ بازگشت به «تفاهم‌نامه اسلام‌آباد» را نیز رد کرد و گفت توافق با ایران «ارزش همان کاغذی که روی آن نوشته شده را هم ندارد». او افزود آمریکا فرصت‌های زیادی برای دستیابی به توافق در اختیار جمهوری اسلامی قرار داده است.

رییس‌جمهور آمریکا همچنین گفت متحدان واشنگتن در منطقه خلیج فارس پیش از حملات اخیر در جریان این عملیات قرار گرفته بودند و رهبران ایران درباره عزم او دچار «اشتباه خطرناکی» شده‌اند.

ترامپ در پایان سخنان خود درباره مقام‌های جمهوری اسلامی گفت: «آنها دست‌بردار نیستند؛ آنها دیوانه و احمق‌اند.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Maschinenübersetzung:
Präsident Trump sagte Fox News, dass heute Nacht zahlreiche iranische Radaranlagen angegriffen worden seien.

Präsident Trump sagte: „Sie haben versucht, ihre Radaranlagen wieder aufzubauen, weil sie nichts sehen können. Wir haben gewartet, bis sie fast fertig gebaut waren, und sie dann ins Visier genommen."

Der Präsident sagte, sollte Iran antworten, „werden sie weitaus härtere Schläge einstecken müssen... Wenn es zu einem dritten Mal kommt, werden sie als Land vollständig vernichtet werden."
TreyYingst

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
ترجمه ماشین:
پرزیدنت ترامپ به فاکس نیوز گفت که امشب شمار زیادی از رادارهای ایران هدف قرار گرفته‌اند.

پرزیدنت ترامپ گفت: «آن‌ها تلاش کردند رادارهایشان را بازسازی کنند، چون نمی‌توانند چیزی ببینند. ما صبر کردیم تا تقریباً ساخته شود و بعد آن را هدف قرار دادیم.»

رئیس‌جمهور گفت اگر ایران پاسخ دهد، «ضربات بسیار سخت‌تری خواهند خورد... اگر کار به بار سوم برسد، آن‌ها به‌عنوان یک کشور کاملاً نابود خواهند شد.»
TreyYingst

📡 @VahidOnline
Den Revolutionsgarden nahestehende Medien meldeten den Beginn iranischer Raketen- und Drohnenangriffe auf US-Stellungen.

Die Nachrichtenagentur Fars, die den Revolutionsgarden (IRGC) angehört, berichtete am Dienstagabend, dem 1. September, unter Berufung auf Feldbeobachtungen eigener Reporter vom Abfeuern von Raketen und Drohnen der Islamischen Republik in Richtung amerikanischer Stellungen.
Gleichzeitig schrieb die ebenfalls den Revolutionsgarden angehörende Nachrichtenagentur Tasnim, dass die „entschlossene Operation der iranischen Streitkräfte" als Reaktion auf US-Angriffe begonnen habe und dass „US-Stützpunkte und amerikanische Interessen in der Region unter iranischen Raketen und Drohnen" stünden.
US-amerikanische Behörden haben sich zu diesen Angriffen der Islamischen Republik bisher nicht geäußert.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
رسانه‌های وابسته به سپاه از آغاز حملات موشکی و پهپادی ایران به مواضع آمریکا خبر دادند

خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، شامگاه سه‌شنبه ۱۰ شهریور به نقل از مشاهدات میدانی خبرنگاران خود از شلیک موشک‌ها و پهپادهای جمهوری اسلامی به سوی مواضع آمریکا خبر داد.
 همزمان، خبرگزاری تسنیم، وابسته به سپاه پاسداران، نوشت «عملیات قاطع نیروهای مسلح ایران» در پاسخ به حملات آمریکا آغاز شده و «پایگاه‌ها و منافع آمریکا در منطقه زیر ضرب موشک‌ها و پهپادهای ایران قرار می‌گیرند».
تاکنون مقام‌های آمریکایی درباره این حملات جمهوری اسلامی اظهار نظر نکرده‌اند.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
Donald Trump, der Präsident der Vereinigten Staaten, richtete in einem Gespräch mit dem Fox-News-Reporter Trey Yingst im Anschluss an die jüngsten US-Angriffe auf Stellungen der Islamischen Republik eine unmissverständliche Warnung an Teheran.

Trump sagte mit Blick auf eine mögliche iranische Reaktion: „Wenn sie Vergeltung üben, werden sie weitaus härter getroffen; und wenn sie es erneut tun, wird es sie nicht mehr geben." In scharfer Kritik an dem Vorgehen Teherans fügte er hinzu: „Sie hören nicht auf; ihr Verhalten ist verrückt und dumm."

Der US-Präsident ging anschließend auf Einzelheiten der jüngsten Angriffe ein und erklärte: „Sie versuchten, ihre Radaranlagen wieder aufzubauen, weil sie keinerlei Sicht hatten; wir warteten, bis der Bau fast abgeschlossen war, und schlugen dann zu."

Trump brachte zudem sein vollständiges Misstrauen gegenüber dem diplomatischen Weg mit der iranischen Regierung zum Ausdruck und betonte: „Ich glaube, ein Abkommen mit ihnen ist nicht einmal das Papier wert, auf dem es geschrieben steht. Wir haben ihnen viele Chancen gegeben."

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در گفتگو با تری ینگست، خبرنگار فاکس‌نیوز و در پی آخرین حملات آمریکا به مواضع جمهوری اسلامی، هشداری صریح خطاب به تهران صادر کرد.

ترامپ با اشاره به پاسخ احتمالی ایران گفت: «اگر دست به تلافی بزنند، بسیار سخت‌تر هدف قرار خواهند گرفت؛ و اگر دوباره چنین کاری کنند، دیگر وجود خارجی نخواهند داشت.» او با انتقاد شدید از اقدامات تهران افزود: «آن‌ها دست برنمی‌دارند؛ رفتاری دیوانه‌وار و احمقانه دارند.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه به جزئیات حملات اخیر اشاره کرد و گفت: «آن‌ها سعی داشتند رادارهای خود را بازسازی کنند چون هیچ دیدی نداشتند؛ ما صبر کردیم تا ساخت آن تقریبا تمام شود و سپس آن را زدیم.»

ترامپ همچنین با ابراز بی‌اعتمادی کامل به مسیر دیپلماسی با حکومت ایران تاکید کرد: «معتقدم توافق با آن‌ها حتی به اندازه کاغذی که روی آن نوشته می‌شود هم ارزش ندارد. ما شانس‌های زیادی به آن‌ها دادیم.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Staatsrundfunk (IRIB):** Flughafen Jiroft Ziel eines US-Angriffs

Die Nachrichtenagentur des Staatsrundfunks der Islamischen Republik berichtete am Dienstagabend, dem 1. September, dass der zivile Flughafen Jiroft wenige Minuten zuvor Ziel eines US-Angriffs geworden sei.

Das Medium fügte hinzu, dass weitere Informationen zu diesem Angriff veröffentlicht werden.
@VahidOnLive

Eskandar Pasalar, Gouverneur von Assaluyeh, sagte gegenüber der Nachrichtenagentur Fars, die der Revolutionsgarde nahesteht: „Gegen 20:10 Uhr am Dienstagabend wurde im Landkreis Assaluyeh der Lärm einer Explosion gemeldet."

Der Gouverneur von Assaluyeh erklärte, dass über Personen- und Sachschäden durch diese Explosion bislang keine Einzelheiten bekannt gegeben worden seien.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
صداوسیما: فرودگاه جیرفت هدف حمله آمریکا قرار گرفت

خبرگزاری صداوسیمای جمهوری اسلامی شامگاه سه‌شنبه ۱۰ شهریور گزارش داد دقایقی پیش فرودگاه غیرنظامی جیرفت هدف حمله آمریکا قرار گرفته است.

 این رسانه افزود اطلاعات تکمیلی درباره این حمله منتشر خواهد شد.
@VahidOnLive

اسکندر پاسالار، فرماندار عسلویه، به خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، گفت: «حوالی ساعت ۲۰:۱۰ شامگاه سه‌شنبه، صدای یک انفجار در شهرستان عسلویه گزارش شده است.»

فرماندار عسلویه گفت که از خسارات جانی و مالی این انفجار جزئیاتی مخابره نشده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Ich habe viele Nachrichten erhalten, in denen geschrieben wurde, dass gegen 21:25 Uhr aus #Khomein eine Rakete abgefeuert wurde, der Start jedoch nicht erfolgreich war und sie zurückgekehrt ist.
Empfangene Videos: Dienstag, 1. September
Vahid

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های زیادی دریافت کردم که نوشتند حدود ساعت ۲۱:۲۵ از #خمین موشک شلیک شده ولی پرتاب موفق نبوده و برگشته.
ویدیوهای دریافتی: سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:
Ton 9:05 Bandar Abbas

Vahid Bandaro haben es gerade wieder gemacht

Explosionsgeräusch Bandar Abbas

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:
صدا ۹:۰۵ بندرعباس

وحید بندرو دوباره زدن همین الان

صدای انفجار بندرعباس

📡 @VahidOnline
Trump: Wenn der Iran antwortet, werden die US-Angriffe heftiger und weitreichender sein

Maschinelle Übersetzung:
Die Vereinigten Staaten greifen gerade jetzt, während ich spreche, iranische Ziele in der Nähe der Straße von Hormus an.

Diese Angriffe sind weitreichend und mächtig und erfolgen als Vergeltung für den gescheiterten Versuch der Iraner, Seeminen in der Straße zu verlegen – einer Straße, in der sich derzeit keine einzige Mine befindet (alle wurden vollständig geräumt oder gesprengt!) –, sowie als Vergeltung für den Abschuss von acht Raketen durch den Iran auf unsere Militärbasis in Jordanien, die alle erfolgreich abgefangen wurden.

Sollte das besiegte Land Iran als Reaktion auf diesen vollkommen gerechtfertigten Angriff Vergeltung üben, wird es erneut und auf einem weitaus schärferen und höheren Niveau angegriffen werden – aber auch das wird nicht der größte Angriff von allen sein. Dieser Angriff steht noch aus, und wenn er vorbei ist, wird von der Islamischen Republik Iran sehr wenig übrig bleiben!

Präsident Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
ترامپ: اگر ایران پاسخ دهد، حملات آمریکا شدیدتر و گسترده‌تر خواهد شد

ترجمه ماشین:
ایالات متحده همین حالا، در حالی که صحبت می‌کنیم، در حال حمله به اهدافی ایرانی در نزدیکی تنگه هرمز است.

این حملات گسترده و قدرتمند هستند و در تلافی تلاش نافرجام ایرانی‌ها برای افزودن مین‌های دریایی به تنگه انجام می‌شوند؛ تنگه‌ای که در حال حاضر هیچ مینی در آن وجود ندارد (همه آن‌ها به‌طور کامل جمع‌آوری یا منفجر شده‌اند!)، و همچنین در تلافی شلیک هشت موشک از سوی ایرانی‌ها به پایگاه نظامی ما در اردن که همگی با موفقیت سرنگون شدند.

اگر کشور شکست‌خورده ایران در واکنش به این حمله کاملاً موجه دست به تلافی بزند، بار دیگر و در سطحی بسیار شدیدتر و بالاتر مورد حمله قرار خواهد گرفت؛ اما آن هم بزرگ‌ترین حمله از همه نخواهد بود. آن حمله هنوز در انتظار است و وقتی به پایان برسد، چیز بسیار کمی از جمهوری اسلامی ایران باقی خواهد ماند!

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:
Hallo, der Klang mehrerer Explosionen war zu hören – Bandar Abbas, 8:50 Uhr

8:52 Uhr Qeshm, eine Explosion wurde wahrgenommen

Bandar Abbas, Geräusch von 2 weiteren Explosionen

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:
سلام صدای چند انفجار اومد بندرعباس ۸٫۵۰

۸:۵۲ قشم یه انفجار حس شد

بندرعباس صدای 2 انفجار دیگه

📡 @VahidOnline
Am Dienstag, dem 1. September, bestätigte die Nachrichtenagentur Axios nach Beginn einer neuen Runde amerikanischer Militärangriffe auf militärische Stellungen im Iran, dass dies ihren eigenen Bericht bestätige, wonach die USA dauerhafte und periodische Angriffe auf Stellungen in Städten rund um die Straße von Hormus planten.

Das Nachrichtenportal Axios berichtete unter Berufung auf amerikanische Regierungsvertreter, dass Donald Trump und hochrangige Mitglieder seiner Regierung Pläne für begrenzte Angriffe in der Straße von Hormus und den umliegenden Gebieten prüfen. Das erklärte Hauptziel dieser Angriffe sei es, den Wiederaufbau iranischer Radar-, Luftabwehr- und Raketensysteme zu verhindern.

Laut Axios wurde dieser Plan vom United States Central Command (CENTCOM) ausgearbeitet und von Verteidigungsminister Pete Hegseth unterstützt. Er ziele darauf ab, neue iranische Bestrebungen einzudämmen, Schiffe und Öltanker zu bedrohen.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور، در پی شروع دور جدید حملات ارتش آمریکا به مواضع نظامی در ایران، خبرگزاری آکسیوس این اقدام را صحه‌ای بر گزارش خود مبنی بر طرح آمریکا برای حملات مداوم و دوره‌ای به مواضعی در شهرهای حاشیه تنگه هرمز دانست.

پایگاه خبری آکسیوس به نقل از مقامات آمریکایی گزارش داد که دونالد ترامپ و مقامات ارشد دولت او در حال بررسی طرح‌هایی برای انجام حملات محدود در تنگه هرمز و مناطق اطراف آن هستند. هدف اصلی این حملات، جلوگیری از بازسازی سامانه‌های راداری، پدافند هوایی و توانمندی‌های موشکی ایران اعلام شده است.

به گفته آکسیوس این طرح که توسط فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام) تدوین شده و مورد حمایت پیت هگست، وزیر جنگ قرار گرفته، به دنبال مهار تلاش‌های تازه ایران برای تهدید شناورها و نفت‌کش‌هاست.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
In diesem Moment wurde geschrieben:
Heute um 12:00 Uhr Ostküstenzeit [19:30 Uhr Teheraner Zeit] begannen die Streitkräfte der Vereinigten Staaten mit Angriffen auf Ziele der Islamischen Revolutionsgarde im Iran.

Diese Angriffe erfolgten nach jüngsten Versuchen der Revolutionsgarde, Handelsschiffe in der Straße von Hormus sowie in der Region stationierte US-Streitkräfte anzugreifen.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
در این لحظه نوشتند:
امروز ساعت ۱۲ ظهر به وقت شرق آمریکا [ساعت ۱۹:۳۰ به وقت تهران]، نیروهای ایالات متحده حمله به اهداف سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ایران را آغاز کردند.

این حملات پس از تلاش‌های اخیر سپاه پاسداران برای حمله به کشتی‌های تجاری در تنگه هرمز و نیروهای نظامی آمریکایی مستقر در منطقه انجام می‌شود.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Diese Nachricht, die seit einer halben Stunde weitergeteilt wird, ist falsch:
„CENTCOM: Auf Anordnung des Präsidenten wurde eine neue Angriffswelle gegen Iran gestartet"

CENTCOM hat bis zu diesem Moment noch nichts gesagt.
Denn normalerweise gibt CENTCOM eine Erklärung heraus, nachdem Geräusche gehört wurden – lügerische Kanäle und Panikmacher haben diese dann vorab unter Berufung auf CENTCOM veröffentlicht.

Diese Kanäle produzieren und verbreiten täglich massenhaft Lügen und sorgen dafür, dass ständig Nachrichten ankommen, in denen gefragt wird: „Stimmt das?"
Bei früheren Geräuschen hatten sie auch geschrieben, der Flughafen Mehrabad sei geschlossen worden, und unter Berufung auf Reuters, die Islamische Republik habe Raketen auf 22 Länder abgefeuert.

Update:
Wenige Sekunden nach diesem Post wurde die CENTCOM-Erklärung veröffentlicht.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
این خبر که نیم‌ساعته داره دست به دست میشه دروغه:
"سنتکام: به دستور رئیس جمهور دور جدیدی از حملات به ایران آغاز شد"

سنتکام تا این لحظه هنوز چیزی نگفته.
چون معمولا بعداز شنیده شدن صداها، سنتکام اطلاعیه‌ای صادر می‌کنه کانال‌های دروغگو و جوددهنده پیش‌پیش از قولش نوشتند.

این کانال‌ها هر روز کلی دروغ تولید و منتشر می‌کنند و باعث میشن کلی پیام بیاد که می‌پرسند راسته؟
با صداهای قبلی هم نوشته بودند فرودگاه مهرآباد تعطیل شد و از قول رویترز نوشته بودند جمهوری اسلامی به ۲۲ کشور موشک زده.

آپدیت:
چند ثانیه پس از این پست اطلاعیه سنتکام منتشر شد.

📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:
19:58 Vier Explosionen nacheinander

Bandar Abbas 7 starke Explosionen 19:57

Bandar Abbas erneut getroffen
Aufeinanderfolgende Geräusche, aber diesmal viel weiter entfernt

7 Explosionsgeräusche in Bandar Abbas Richtung Osten, nacheinander, gegen 20 Uhr

Hallo, Bandar Abbas rund 10 Explosionen
7:57

5 Explosionsgeräusche gehört (3 nacheinander und 2 einzeln) aus großer Entfernung von der Insel Qeshm

Um 19:57 Uhr habe ich mehrere aufeinanderfolgende Explosionen gehört – Bandar Abbas

Sechs erneute Explosionen in Bandar Abbas um 19:57 Uhr, sehr stark

7:57 Bandar Abbas, 1. September, über 10 Explosionen

Bandar Abbas 19:57
Vier, fünf nacheinander

Erneut getroffen – vielleicht ist es auch das Geräusch einer Rakete von dieser Seite, diesmal war der Ton leiser, aber die Anzahl war höher

Bandar Abbas – aufeinanderfolgende Explosionen, der Ton hört nicht auf

So viele – 7 Explosionen in 10 Sekunden um 19:58 Uhr
Weit entfernt von Qeshm

19:58 – 4 Explosionen nacheinander
Wahrscheinlich Bandar Abbas
Aber von Qeshm aus deutlich zu spüren
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:
۱۹:۵۸ چهار انفجار پشت سر هم

بندرعباس ۷ انفجار شدید ۱۹:۵۷

دوباره زدن بندرعباس
صداهای پشت سر هم ولی این بار خیلی دور

7 صدای انفجار بندرعباس سمت شرق پشت سر هم ساعت نزدیک 8

سلام بندرعباس حدود 10 انفجار
7:57

صدای ۵ انفجار (۳ انفجار پشت سر هم و ۲ انفجار جدا ) از فاصله دور جزیره قشم شنیده شد

ساعت ١٩:٥٧ دقیقه چندتا انفجار پشت سر هم شنیدم یندرعباس

شیش انفجار مجدد بندرعباس ساعت هفت پنجاه هفت دقیقه خیلیم شدید

7:57 بندرعباس 10 شهریور بالای 10 تا انفجار

بندرعباس ۱۹:۵۷
چهار پنج تا پشت سر هم زدن

دوباره زدن ، شاید هم صدای موشک از اینطرفه، صدا اینبار کمتر بود ولی تعدادش بیشتر بود

بندرعباس انفجار های پشت هم صداش قطع نمیشه

چقد زیاد ۷ تا انفجار توی ۱۰ ثانیه ساعت ۱۹.۵۸
دور از قشم


۱۹:۵۸ ۴ انفجار پشت سر هم
احتمالا بندرعباس
ولی از قشم به خوبی احساس میشه
📡 @VahidOnline
Eingegangene Nachrichten:

Bandar Abbas wurde erneut getroffen

Gerade wieder eine Explosion in Bandar Abbas, lauter als die vorherige, um 19:45 Uhr

Eine heftige Explosion gerade in Bandar Abbas

19:46 Uhr – Bandar Abbas erneut, Geräusch von 2 aufeinanderfolgenden Explosionen
Wir sind im Osten von Bandar Abbas, der Ton war schwach.

Hallo, gerade eben wurde Qeshm zweimal getroffen – 19:47 Uhr

Vahid jan, ein noch lauterer Knall gerade eben in Bandar Abbas
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های دریافتی:

دوباره زدن بندرعباس

الان یه انفجتر دیگه بندر عباس از بقه بلند تر بود ساعت ۱۹:۴۵

یک انفجار شدید الان در بندرعباس

۱۹:۴۶ دوباره بندرعباس صدای ۲ انفجار متوالی
ما شرق بندرعباسیم، صدا ضعیف بود.

سلام دوباره همین الان قشم رو زدن دو مرتبه19:47

وحید جان صدای شدیدتر همین الان بندرعباس
📡 @VahidOnline
Wenige Nachrichten aus Sistan und Belutschestan:

19:34 Uhr Konarak, erste Explosion
19:36 Uhr Konarak, zweite Explosion

Hallo Vahid jan, der Klang der Explosion in Chabahar gerade eben

Chabahar wird gerade beschossen 19:33 Uhr
Sechs, sieben Explosionen hintereinander

Chabahar, Geräusch von fünf Explosionen vor fünf Minuten

Hallo Vahid, zuhause haben wir 6 gehört, vielleicht waren es mehr
Konarak

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام‌های کمی از سیستان و بلوچستان:

19:34 کنارک انفجار اول
19:36 کنارک انفجار دوم

سلام وحید جان صدای انفجار چابهار همین الان

چابهار داره میزنه19:33
شیش هفت تا انفجار پشت سر هم

چابهار صدای پنج انفجار پنج دقیقه پیش

سلام وحید تو خونه ۶ تا شنیدیم شاید بیشتر بود
کنارک

📡 @VahidOnline
🔽 #Bandar-Abbas
Eingegangene Nachrichten:

Vahid, hallo, Bandar-Abbas, gerade eben 3 starke Explosionen

Bandar-Abbas, Geräusch von 3 Explosionen, 19:28 Uhr

Bandar-Abbas, zwei Explosionsgeräusche

Bandar-Abbas, 3 Explosionen gerade eben

Gruß, vier Explosionsgeräusche mit Druckwelle in Bandar-Abbas um 19:28 Uhr

Vahid, Bandar, drei Explosionsgeräusche waren zu hören, 19:29 Uhr

Bandar-Abbas 19:29 Uhr
Geräusch von 4 schweren Explosionen

Hallo, gerade eben Geräusch von zwei Explosionen in Bandar-Abbas

Gruß, Vahid, ich schwöre, sie bombardieren Bandar-Abbas, gerade eben zwei Explosionen im Bereich des Flughafens um 19:29 Uhr – entweder haben sie abgefeuert oder es hat eingeschlagen

Hallo,
3 Explosionsgeräusche gerade eben in Bandar-Abbas, wir haben es im Haus gespürt, weiß nicht genau was es war

Hallo, Bandar-Abbas, gerade eben im Abstand von wenigen Sekunden 4 Explosionsgeräusche

Geräusch von zwei großen Explosionen in Bandar-Abbas um 19:25 Uhr abends

19:29 Uhr, mehrere Explosionen hintereinander auf Qeshm zu spüren
Wahrscheinlich Larak, Hormuz oder Bandar-Abbas
Wahrscheinlicher Larak, der Ton kam aus südlicher Richtung

Bandar-Abbas, gerade eben zwei starke Explosionen
19:29 Uhr, Einschlag
Im Viertel Behesht-e Bandar war der Ton deutlich zu hören

Vahid, hallo, Bandar-Abbas, gerade eben 3 starke Explosionen

Der Hafen wurde getroffen

Vahid, Geräusch von zwei Explosionen in Richtung Rajai-Pier gerade eben
Zweimal noch zwei weitere
Richtung Qeshm, Dargahan, die Druckwelle kam von dort

Gruß, Vahid, Geräusch von 4 Explosionen hintereinander in Bandar-Abbas aus Richtung des Shahid-Rajai-Boulevards
Sehr heftig

Gruß, einen schönen Tag noch
Um 19:27 Uhr Explosionsgeräusch in Bandar-Abbas

Auf Qeshm sind gerade sehr starke Explosionsgeräusche zu hören

Es hat begonnen, 19:29 Uhr. Geräusch von 4 Explosionen, weit weg von Qeshm
Eine weitere um Minute 31, war weit entfernt

Hallo Vahid, auf Qeshm hören wir Geräusch und Druckwelle der Explosionen
Sehr weit weg, aber fühlt sich groß an

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
🔽 #بندرعباس
پیام‌های دریافتی:

وحید جان سلام بندرعباس همین الان ۳ انفجار شدید

بندرعباس صدای ۳ انفجار ۱۹:۲۸

بندرعباس دو صدای انفجار

بندرعباس 3 انفجار همین الان

درود چهار صدای انفجار با موج انفجار بندرعباس ساعت ۱۹:۲۸

وحید بندر سه تا صدای انفجار اومد ۱۹:۲۹

بندر عباس 19:29
صدای ۴ انفجار سنگین

سلام، هم اکنون صدای دو انفجار در بندرعباس

درود وحید جان بخدا دیگه دارن میزنن بندرعباس الان دو تا انفجار محدوده فرودگاه ساعت ۱۹:۲۹ حالا یا زدن یا خوردن

سلام
۳تا صدای انفجار مانند الان بندر عباس اومد تو خونه حس کردیم نمی‌دونم چی بود دقیق

سلام بندرعباس الان با فاصله های چند ثانیه ای صدای ۴ تا انفجار اومد

صدای دوانفجار بزرگ بندرعباس ساعت هفت وبیست وپنج دقیقه شب

۱۹/۲۹ چند انفجار پشت هم قشم حس شد
احتمالا لارک، هرمز یا بندرعباسه
احتمال بیشتر لارک صدا از سمت جنوب بود

بندرعباس الان دوتا انفجار شدید
۱۹:۲۹ زدن
منطقه بهشت بندر صدا واضح بود

وحید جان سلام بندرعباس همین الان ۳ انفجار شدید

بندر رو زدن

وحید جان صدای دو انفجار سمت اسکله رجایی العان
دوبار ۲ تا دیگه
سمت قشم درگهان بود موج

درود وحید خان صدای 4 تا انفجار پشت سر هم بندرعباس از سمت بلوار شهید رجایی
خیلی شدید


درود وقت شما بخیر
ساعت هفت و بیست هفت بندر عباس صدای انفجار

قشم خیلی صدای انفجار میاد همین الان

شروع شد ۱۹.۲۹. صدای ۴ تا انفجار دور از قشم
یکی دیگه دقیقه ۳۱ دور بود

سلام وحید جان قشم صدا و موج انفجار میشنویم
خیلی دوره ولی بزرگ احساس میشه

📡 @VahidOnline
Payam Darfashan, ein Rechtsanwalt, gab am Montag bekannt, dass das Todesurteil gegen seinen Mandanten Ali-Asghar Peyghambari, einen der Protestierenden vom Januar 2026, vom Obersten Gerichtshof bestätigt wurde. Darfashan sagte gegenüber der Nachrichtenwebsite Emtedad: „Das Todesurteil gegen Ali-Asghar Peyghambari wurde zuvor vom Revolutionsgericht Teheran unter Berufung auf das Verschärfungsgesetz…
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام درفشان، وکیل، روز دوشنبه خبر داد که حکم اعدام موکل او،‌ علی‌اصغر پیغمبری، از معترضان دی‌ماه ۱۴۰۴، در دیوان عالی کشور تأیید شده است. درفشان به سایت خبری امتداد گفت: «حکم اعدام علی‌اصغر پیغمبری پیشتر از سوی دادگاه انقلاب تهران و با استناد به قانون تشدید…
Der US-Finanzminister sagte: „Die Welt ist des geächteten und rebellischen Regimes des Iran überdrüssig, und Trump möchte ein für alle Mal mit ihm abrechnen, anstatt es zu beschwichtigen. Das iranische Volk hat die Möglichkeit, in die Weltgemeinschaft zurückzukehren, anstatt unterdrückt zu werden."
IranIntl
Bessent sagte: „Wir haben den Kopf der iranischen Schlange unter die Erde gebracht. Die Schlange weiß noch nicht, dass sie tot ist, und ihr Körper zuckt noch ein wenig, aber bei Sonnenuntergang wird sie sich nicht mehr bewegen. Das iranische Regime ist vernichtet worden und wird das bald selbst erkennen." Er betonte, dass Donald Trump beabsichtigt, diese Angelegenheit ein für alle Mal zu schließen.
@VahidOOnLine
Scott Bessent sagte: „Die Iraner versuchen, die Straße von Hormus als Nadelöhr zu nutzen. Diese Straße ist kein Nadelöhr für Amerika, aber für viele andere Länder. Diese Situation wird in zwei Jahren umgangen sein. In zwei Jahren wird die Straße von Hormus zu einem wertlosen Gewässer werden."
Bessent sagte: „Öl wird über Pipelines auf dem Landweg transportiert werden."
@VahidOnLive
US-Finanzminister: Wir identifizieren und verfolgen das Vermögen der Revolutionsgarden.

Scott Bessent, US-Finanzminister, berichtete am Dienstag, dem 1. September, am Rande des Treffens der Minister und hochrangigen Finanzbeamten der G20 von einer Verschärfung des wirtschaftlichen Drucks Washingtons auf den Iran und sagte, Amerika werde wahrscheinlich diese Woche eine Bank und nächste Woche eine weitere Bank mit Sanktionen belegen.

Bessent sagte: „Wir werden wahrscheinlich diese Woche die Sanktionierung einer Bank ankündigen und nächste Woche eine weitere."
Er fügte hinzu, dass Amerika in dieser Angelegenheit im Gespräch mit seinen Verbündeten sei und deren Unterstützung genieße.
Der US-Finanzminister sagte außerdem, Washington prüfe Sanktionen gegen Flugzeug-Leasingunternehmen und andere Einrichtungen, die Geschäfte mit den Revolutionsgarden machen.
Er sagte: „Es könnte sich dabei um verschiedene Einrichtungen handeln. Es könnten Flugzeug-Leasingunternehmen sein, die wir unter die Lupe nehmen werden. Es könnte jeder sein, der mit den Revolutionsgarden Geschäfte macht. Wir identifizieren und verfolgen die Vermögenswerte der Revolutionsgarden."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزیر خزانه‌داری آمریکا گفت: «جهان از رژیم مطرود و یاغی ایران خسته شده است و ترامپ به‌جای مماشات با آن‌ها می‌خواهد یک‌بار برای همیشه به آن‌ها خاتمه دهد. مردم ایران این فرصت را دارند که به نظام جهانی برگردند، به‌جای اینکه سرکوب شوند.»
IranIntl
بسنت گفت: «ما سر مار ایرانی را زیر خاک کرده‌ایم. مار هنوز نمی‌داند که مرده است و بدنش کمی حرکت می‌کند، اما با غروب آفتاب از حرکت باز خواهد ایستاد. رژیم ایران نابود شده است و به‌زودی خودش هم این را متوجه خواهد شد.» او تاکید کرد دونالد ترامپ قصد دارد این پرونده را برای همیشه ببندد.
@VahidOOnLine
اسکات بسنت گفت: «ایرانی‌ها تلاش می‌کنند از تنگه هرمز به عنوان یک گلوگاه استفاده کنند. این تنگه برای آمریکا گلوگاه نیست، اما برای بسیاری از کشورهای دیگر هست. این وضعیت تا دو سال دیگر دور زده خواهد شد. تا دو سال دیگر، تنگه هرمز به پهنه‌ای بی‌ارزش از آب تبدیل خواهد شد.»
بسنت گفت: «نفت از طریق خطوط لوله در خشکی منتقل خواهد شد.»
@VahidOnLive
وزیر خزانه‌داری آمریکا: در حال شناسایی و ردیابی دارایی‌های سپاه هستیم

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در حاشیه نشست وزیران و مقام‌های ارشد مالی گروه ۲۰، از تشدید فشار اقتصادی واشنگتن بر ایران خبر داد و گفت آمریکا احتمالا این هفته یک بانک و هفته آینده یک بانک دیگر را تحریم خواهد کرد.

بسنت گفت: «احتمالا این هفته تحریم یک بانک را اعلام خواهیم کرد و هفته بعد نیز یکی دیگر را اعلام می‌کنیم.»
او افزود آمریکا در این زمینه با متحدان خود در حال گفت‌وگو است و از حمایت آنها برخوردار است.
وزیر خزانه‌داری آمریکا همچنین گفت واشنگتن در حال بررسی تحریم شرکت‌های لیزینگ هواپیما و دیگر نهادهایی است که با سپاه پاسداران تجارت می‌کنند.
او گفت: «ممکن است این‌ها نهادهای مختلفی باشند. ممکن است شرکت‌های لیزینگ هواپیما باشند که آنها را بررسی خواهیم کرد. ممکن است هر کسی باشد که با سپاه پاسداران تجارت می‌کند. ما در حال شناسایی و ردیابی دارایی‌های سپاه هستیم.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohammad Bagher Ghalibaf, Sprecher des Islamischen Beratungsparlaments, erklärte in einer Videobotschaft am Dienstag, unter Betonung der Tatsache, dass eine Seeblockade nach internationalem Recht als militärische Maßnahme gilt, dass eine Verschärfung der Blockade mit Sicherheit eine militärische Antwort nach sich ziehen werde und alle Seiten darunter leiden würden.

Ghalibaf sagte: „Wenn es der Wille des Feindes ist, dass wir kein Öl über den Persischen Golf exportieren, wird niemand in der Lage sein, Öl zu exportieren."
Er sagte: „Amerika will entgegen den Vereinbarungen durch den südlichen Korridor der Straße von Hormus passieren – das werden wir nicht erlauben."

Der Parlamentssprecher fügte hinzu: „Der Feind konzentriert sich derzeit im Wirtschaftskrieg auf dessen psychologische Dimension."
Ghalibaf erklärte, dass der Feind nach einer „Niederlage auf militärischem und diplomatischem Terrain" zum Wirtschafts- und Informationskrieg übergegangen sei und diesen seinem militärischen Vorgehen hinzugefügt habe.
Ghalibaf fügte hinzu: „Das Ziel des Feindes im hybriden Krieg ist es, im Inneren des Landes Unruhen zusammen mit Terroranschlägen und kurzen militärischen Angriffen zu entfachen."
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
محمدباقر قالیباف، رییس مجلس شورای اسلامی، سه‌شنبه در پیامی ویدیویی با تاکید بر اینکه محاصره دریایی در قوانین بین‌المللی، یک اقدام نظامی محسوب می‌شود، گفت که اگر محاصره را تشدید کنند، حتما پاسخ نظامی می‌دهیم و همه ضرر خواهند کرد.

قالیباف گفت: «اگر دشمن اراده‌اش بر این باشد که ما از خلیج فارس نفت صادر نکنیم، هیچ‌کس نخواهد توانست نفت صادر کند.»
او گفت: «آمریکا می‌خواهد برخلاف تفاهم‌نامه از مسیر جنوبی تنگه هرمز عبور کند که این اجازه را نخواهیم داد.»

رییس مجلس افزود: «دشمن در حال حاضر در جنگ اقتصادی، بر روی جنبه روانی آن متمرکز شده است.»
قالیباف گفت که دشمن پس از «شکست در عرصه نظامی و دیپلماسی» سراغ جنگ اقتصادی و شناختی رفت و آن را به جنگ نظامی خود اضافه کرد.
قالیباف افزود: «هدف دشمن از جنگ ترکیبی این است که در داخل کشور، اغتشاش را به همراه ترور و حملات نظامی کوتاه آغاز کند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Gleichzeitig mit der Verbreitung von Berichten über die Präsenz von „Hijab-Wächtern" auf dem Teheraner Basar und Aussagen einiger Funktionäre der Islamischen Republik über die Notwendigkeit des „Hijab-Zwangs" sind Bilder von Bannern aufgetaucht, die in verschiedenen iranischen Städten aufgehängt wurden. In diesen Bannern werden Frauen mit gerichtlichen Strafen bedroht, sollten sie den vom Regime vorgeschriebenen Hijab nicht tragen.

In diesen Bannern wird auf die Anmerkung zu Artikel 638 des Islamischen Strafgesetzbuchs verwiesen, in der es heißt: „Das Erscheinen von Frauen ohne islamisch vorgeschriebenen Hijab in öffentlichen Wegen und an öffentlichen Orten ist eine Straftat und wird mit Freiheitsstrafe geahndet."

In den aufgehängten Bannern wird zudem auf die Artikel 7 und 9 des sogenannten Gesetzes „zum Schutz der Gebieter des Rechten und der Verbieter des Verwerflichen" verwiesen. In der Erläuterung zu Artikel 7 wird darauf hingewiesen, dass Personen, die „das Gebieten des Rechten und das Verbieten des Verwerflichen" behindern, nicht in den Genuss einer Strafminderung oder -aussetzung kommen.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
همزمان با انتشار اخباری از حضور «حجاب‌بان‌ها» در بازار تهران و سخنان برخی از مقام‌های جمهوری اسلامی در رابطه با لزوم «اجبار حجاب»، تصاویری از نصب بنرهایی در شهرهای مختلف ایران منتشر شده که در آن‌ها زنان به مجازات قضایی در صورت رعایت نکردن حجاب مورد نظر حکومت تهدید شده‌اند.

در این بنرها، به تبصره ماده ۶۳۸ قانون مجازات اسلامی استناد شده و آمده است: «حضور بانوان بدون حجاب شرعی در معابر و انظار عمومی جرم و دارای مجازات حبس است.»

در بنر نصب‌شده همچنین به مواد ۷ و ۹ قانون موسوم به «حمایت از آمران به معروف و ناهیان از منکر» اشاره شده است. در توضیح ماده ۷ نوشته شده افرادی که در برابر «امر به معروف و نهی از منکر» مانع ایجاد کنند، مشمول تخفیف یا تعلیق مجازات نمی‌شوند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Der Dollarkurs auf dem freien Markt im Iran erreichte 213.700 Toman, während Dollar-Überweisungen bei 218.000 Toman notierten. Das britische Pfund wurde zu 289.000 Toman gehandelt.

Der heutige Wert ist der vierte Rekord in Folge an vier Handelstagen. Am Samstag schloss der Dollar bei 206.400 Toman, am Sonntag stieg er auf 208.000 und am Montag auf 210.000 Toman.

Zeitgleich mit den neuen Rekorden auf dem Devisenmarkt erklärte der Gouverneur der Zentralbank beim 36. Islamischen Bankenkongress, der Iran leide nicht unter Devisenmangel, und die Behauptungen eines wirtschaftlichen Zusammenbruchs seien erlogen.
Hemati wies die Aussagen amerikanischer Amtsträger zurück, der Iran habe keinen Zugang zu Finanzressourcen, und sagte: „Diese Behauptungen sind vollständig haltlos. Der Zentralbank stehen nicht eingefrorene Reserven, stabile Ressourcen sowie zahlreiche Öl- und Nicht-Öl-Einnahmen zur Verfügung."
Er fügte hinzu, die Zentralbank habe vergangene Woche 500 Millionen Dollar in den Markt eingespeist und sei bereit, bei Bedarf bis zu zwei Milliarden Dollar zu injizieren.

Hematis heutige Äußerungen stehen im Widerspruch zu seiner früheren Position. Vergangene Woche hatte er in einem Fernsehinterview gesagt: „Unsere Einnahmen aus dem Ölverkauf sind auf null gesunken – es ist eine Realität, dass wir kein Öl exportieren."

Der Kurswechsel im Ton erfolgte nach einer Botschaft von Mojtaba Khamenei, dem Obersten Führer der Islamischen Republik, anlässlich der Regierungswoche. In dieser Botschaft erklärte er, die offene Darstellung von Schwächen sei mitunter eine Hilfe für den Feind, und betonte die Notwendigkeit, „Irans Stärke und Macht darzulegen und zu vermitteln."
Der Oberste Führer der Islamischen Republik verkündete in derselben Botschaft: „Ich erkläre kategorisch, dass alles, was dem gesellschaftlichen Zusammenhalt schadet, verboten ist."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
قیمت دلار در بازار آزاد ایران به ۲۱۳ هزار و ۷۰۰ تومان و حواله دلار به ۲۱۸ هزار تومان رسید. هر پوند بریتانیا نیز با ۲۸۹ هزار تومان معامله شد.

رقم امروز چهارمین رکورد پیاپی در چهار روز کاری است. دلار روز شنبه با ۲۰۶ هزار و ۴۰۰ تومان بسته شد، یکشنبه به ۲۰۸ هزار و دوشنبه به ۲۱۰ هزار تومان رسید.

همزمان با ثبت رکوردهای جدید در بازار ارز، رئیس کل بانک مرکزی در سی‌وششمین همایش بانکداری اسلامی گفت ایران کمبود ارز ندارد و ادعای فروپاشی اقتصادی کذب است.
همتی در پاسخ به اظهارات مقام‌های آمریکایی درباره نبود دسترسی ایران به منابع مالی گفت: «این ادعاها به‌طور کامل بی‌اساس است. ذخایر مسدودنشده، منابع پایدار و درآمدهای نفتی و غیرنفتی متعددی در دسترس بانک مرکزی قرار دارد.»
او افزود بانک مرکزی هفته گذشته ۵۰۰ میلیون دلار به بازار تخصیص داد و اکنون آمادگی دارد در صورت نیاز تا سقف دو میلیارد دلار ارز تزریق کند.

اظهارات امروز همتی با موضع پیشین او فاصله دارد. او هفته گذشته در گفت‌وگوی تلویزیونی گفته بود: «درآمد ما از فروش نفت صفر شده؛ یک واقعیتی است که نفت صادر نمی‌کنیم.»

چرخش لحن پس از پیام مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، به مناسبت هفته دولت رخ داد. او در آن پیام گفت گاهی بیان صادقانه ضعف‌ها کمک به دشمن است و بر ضرورت «تبیین و روایت قدرت و قوت ایران» تأکید کرد.
رهبر جمهوری اسلامی در همان پیام اعلام کرد: «قاطعانه اعلام می‌کنم که ارتکاب هر آنچه به ضرر انسجام اجتماعی باشد، ممنوع است.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Unternehmen, die die weltweite Schifffahrt überwachen, berichten, dass zwei Supertanker mit saudi-arabischem Öl am späten Montag, dem 31. August, beim Durchqueren der Straße von Hormus im Abstand von wenigen Minuten voneinander von unbekannten Geschossen getroffen wurden.

Wie die Nachrichtenagentur Reuters berichtet, gab das griechische Seefahrt-Sicherheitsunternehmen „Marisks" am Dienstag, dem 1. September, bekannt, dass der Supertanker „Cedar", der unter saudischer Flagge saudisches Rohöl transportiert, um 19:52 Uhr GMT am Montag etwa 16 Seemeilen nordöstlich von Khasab, Oman, von unbekannten Geschossen getroffen wurde.

Das Seefahrt-Sicherheitsunternehmen Vanguard Tech teilte ebenfalls mit, dass der Tanker „Sengal Prosperity" unter liberianischer Flagge wenige Minuten später etwa 17 Seemeilen östlich von Khasab von drei unbekannten Geschossen getroffen wurde.

Zuvor hatte die britische Organisation für Handelsseefahrtsoperationen den Angriff auf diesen Tanker gemeldet und erklärt, dass drei Geschosse beim Verlassen der Straße von Hormus auf ihn eingeschlagen seien.

Berichten zufolge sind die Besatzungen beider Tanker unverletzt, und beide Schiffe haben kurz nacheinander angehalten.

Daten des Unternehmens Kepler zeigen, dass jeder dieser Tanker in der vergangenen Woche 2 Millionen Barrel saudi-arabisches Rohöl im Hafen von Ju'aymah am Persischen Golf geladen hatte.

Angesichts der erneuten Eskalation des Iran-USA-Konflikts stieg der Brent-Preis am Montag um fast drei Prozent auf 90,49 Dollar und setzte am Dienstag den Aufwärtstrend fort und erreichte etwa 91,15 Dollar pro Barrel.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
شرکت‌های‌ ناظر بر کشتیرانی جهانی می‌گویند دو ابرنفتکش حامل نفت عربستان سعودی اواخر روز دوشنبه نهم شهریور هنگام عبور از تنگه هرمز به فاصله چند دقیقه از یکدیگر هدف اصابت پرتابه‌های ناشناس قرار گرفتند.

به گزارش خبرگزاری رویترز، شرکت یونانی امنیت دریایی «ماریسکس» روز سه‌شنبه دهم شهریور اعلام کرد که ابرنفتکش «سیدر» حامل نفت خام عربستان سعودی با پرچم همین کشور حدود ۱۶ مایل دریایی در شمال شرقی خصب، عمان، ساعت ۱۹:۵۲ دوشنبه به وقت گرینویچ مورد اصابت پرتابه‌های ناشناس قرار گرفت.

شرکت امنیت دریایی وانگارد تک هم گفته است نفتکش «سنگال پراسپریتی» با پرچم لیبریا دقایقی بعد در حدود ۱۷ مایل دریایی در شرق خصب مورد اصابت سه پرتابه ناشناس قرار گرفت.

پیشتر سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا از حمله به این نفتکش خبر داده و گفته بود سه پرتابه به آن هنگام خروج از تنگه هرمز برخورد کرده است.

بر اساس گزارش‌ها، خدمه این دو نفتکش سالم هستند و هر دو به فاصله کوتاهی از یکدیگر متوقف شده‌اند.

داده‌های شرکت کپلر نشان می‌دهد که هر یک از این نفتکش‌ها هفته گذشته ۲ میلیون بشکه نفت خام عربستان سعودی را از بندر جعیمه در خلیج فارس بارگیری کرده بودند.

با تشدید دوبارهٔ درگیری ایران و آمریکا، قیمت برنت روز دوشنبه نزدیک به سه درصد افزایش یافت و به ۹۰ دلار و ۴۹ سنت رسید و روز سه‌شنبه نیز با ادامه روند صعودی به حدود ۹۱ دلار و ۱۵ سنت در هر بشکه رسید.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohammad-Reza Naghdi, hochrangiger Berater des Oberbefehlshabers der Islamischen Revolutionsgarde, forderte die Bewohner Israels auf, in ihre Heimatländer zurückzukehren und „schnell zu fliehen". Er erklärte, mit jenen, die blieben, werde man wie mit den Banu Quraiza verfahren.

Naghdi sagte: „Sie sollen wissen, dass die islamischen Streitkräfte nach ihrer Ankunft dort genauso vorgehen werden, wie es mit den Banu Quraiza geschah."

Er fügte hinzu: „Sie müssen also schnell fliehen, und wer bleibt, wird nach der Art behandelt, wie mit den Banu Quraiza verfahren wurde – gemäß dem Urteil der Thora, nicht gemäß islamischer Barmherzigkeit."

Die Banu Quraiza waren ein jüdischer Stamm, der zur Zeit Mohammeds, des Propheten des Islam, in Medina lebte. Islamischen Geschichtsquellen zufolge wurden nach der Schlacht am Graben und der Kapitulation der Banu Quraiza die Männer des Stammes getötet und Frauen sowie Kinder versklavt.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
محمدرضا نقدی، مشاور عالی فرمانده کل سپاه پاسداران، از ساکنان اسرائیل خواست به کشورهای خود بازگردند و «به‌سرعت فرار کنند». او گفت با کسانی که بمانند، مانند بنی‌قریظه رفتار خواهد شد.

نقدی گفت: «آنها باید بدانند رفتاری که نیروهای اسلام پس از رسیدن به آنجا در پیش خواهند گرفت، همان رفتاری خواهد بود که با بنی‌قریظه شد.»

او افزود: «پس باید به‌سرعت فرار کنند و هر کس بماند، بر اساس شیوه‌ای که با بنی‌قریظه رفتار شد و مطابق حکم تورات، نه بر اساس رحمت اسلامی، با او رفتار خواهد شد.»

بنی‌قریظه یکی از قبایل یهودی ساکن مدینه در دوره محمد، پیامبر مسلمانان، بود. بر اساس روایت‌های تاریخی اسلامی، پس از نبرد خندق و تسلیم بنی‌قریظه، مردان این قبیله کشته و زنان و کودکان به اسارت گرفته شدند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Die „Berufsvereinigung der Universitätsdozenten Irans" hat gewarnt, dass sie die Dozenten zur Aussetzung ihrer akademischen Tätigkeiten ab Anfang Oktober auffordern wird, sollte das Gesetz zur Gehaltsanpassung der Fakultätsmitglieder nicht bis Ende des iranischen Monats Shahrivar (September 2026) vollständig umgesetzt werden.

Die Vereinigung erklärte in einer Stellungnahme, dass die Aussetzung der Tätigkeiten die Bereiche Lehre, Forschung, Verwaltung und Beratung umfassen und bis zur „vollständigen und bedingungslosen" Umsetzung des Gesetzes andauern werde.
Die Berufsvereinigung der Dozenten beschuldigt die Plan- und Haushaltsorganisation sowie deren Leiter „willkürlicher und nicht normgerechter Behinderungen" und erklärt, dass Schriftwechsel, Verhandlungen und Gespräche mit den zuständigen Behörden bislang zu keinem Ergebnis geführt hätten.

Die Vereinigung warnte zudem, dass eine anhaltende Missachtung der Lebensgrundlagen von Akademikern zu einer verstärkten Abwanderung von Fachkräften, einer Verringerung der wissenschaftlichen Produktivität und zu irreparablen Schäden am Humankapital des Landes führen könnte.

Der Beschluss zur Gehaltsreform der Fakultätsmitglieder wurde am 8. März 2026 im Lohn- und Gehaltsrat verabschiedet und sollte ab Beginn des iranischen Jahres 1404 (März 2025) in Kraft treten. Der Beschluss umfasst eine Änderung der Berechnungsformel für Gehälter sowie eine Anpassung der Grundvergütungskoeffizienten für Fakultätsmitglieder.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
«کانون صنفی استادان دانشگاهی ایران» هشدار داده است اگر قانون ترمیم حقوق اعضای هیئت علمی تا پایان شهریور ۱۴۰۵ به‌طور کامل اجرا نشود، از استادان خواهد خواست فعالیت‌های دانشگاهی خود را از ابتدای مهر تعلیق کنند.

این کانون در بیانیه‌ای اعلام کرده است تعلیق فعالیت‌ها، حوزه‌های آموزشی، پژوهشی، اجرایی و مشاوره‌ای را شامل می‌شود و تا زمان اجرای «کامل و بی‌قیدوشرط» قانون ادامه خواهد یافت.
کانون صنفی استادان، سازمان برنامه‌وبودجه و رییس آن را به «مانع‌تراشی‌های سلیقه‌ای و خارج از عرف» متهم کرده و گفته است مکاتبه، مذاکره و رایزنی با مقام‌های مسئول نیز تاکنون به نتیجه نرسیده است.

این تشکل صنفی همچنین هشدار داده است ادامه بی‌توجهی به وضعیت معیشتی دانشگاهیان می‌تواند به افزایش مهاجرت نخبگان، کاهش بهره‌وری علمی و واردشدن آسیب‌های جبران‌ناپذیر به سرمایه انسانی کشور منجر شود.

مصوبه اصلاح حقوق اعضای هیئت علمی روز ۱۸ اسفند ۱۴۰۴ در شورای حقوق و دستمزد تصویب شد و قرار بود از ابتدای سال ۱۴۰۵ اجرا شود. این مصوبه، تغییر فرمول محاسبه حقوق و اصلاح ضر‌ایب مبنای پرداخت به اعضای هیئت علمی را در بر می‌گیرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Masoud Pezeshkian, Präsident der Islamischen Republik Iran, erklärte am Dienstag, den 1. September, bei einem Treffen mit Wladimir Putin, dem Präsidenten Russlands, dass Teheran bereit sei, die Bestimmungen des Islamabad-Memorandums einzuhalten, sofern die Vereinigten Staaten von Amerika zu diesem Abkommen zurückkehren.

Pezeshkian beschrieb bei diesem Treffen, das am Rande des Gipfels der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit stattfand, die Teilnahme Irans in Organisationen wie Shanghai und BRICS als Versuch, dem „Unilateralismus" Amerikas entgegenzuwirken.
Pezeshkian betonte anschließend das gemeinsame Verständnis Irans und Russlands hinsichtlich der Notwendigkeit einer Multilateralisierung in der globalen Politik und Wirtschaft und äußerte die Hoffnung, dass dieser Prozess erfolgreich voranschreiten möge.
@VahidOOnLine
Masoud Pezeshkian, der Präsident der Islamischen Republik, sagte bei seinem Treffen mit Wladimir Putin, dem Präsidenten Russlands: „Wir danken Russland für seine Haltung zu Krieg und Sanktionen. Wir können dem Unilateralismus Amerikas widerstehen. Amerika hat kein Recht, Sanktionen zu verhängen und das Völkerrecht zu verletzen."
Pezeshkian sagte: „Der Angriff Amerikas hatte keine logische Rechtfertigung."
@VahidOnLive
Wladimir Putin erklärte, Moskau nutze jede Gelegenheit für Treffen, Gespräche und Konsultationen mit Teheran.
Putin äußerte seine Freude über das erneute Treffen mit Pezeshkian und sagte, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen Russland und Iran entwickelten sich in allen Bereichen stabil und verliefen gemäß „Wortlaut und Geist des Vertrags über eine umfassende strategische Partnerschaft" zwischen den beiden Ländern.
@VahidOOnLine
Abbas Araghchi erklärte am Ende des ersten Tages des Shanghai-Gipfels in Kirgisistan: „Eines der in allen Gesprächen angesprochenen Themen war das Islamabad-Memorandum."
Abbas Araghchi sagte: „Amerika muss zu seinen Verpflichtungen zurückkehren und die Bestimmungen des Memorandums einhalten; danach können wir aus dieser Situation herausfinden, denn alle Länder sind besorgt darüber, dass der Krieg so schnell wie möglich beendet wird."
Masoud Pezeshkian traf heute am Rande des Shanghai-Gipfels separat mit den Führern Indiens, Pakistans und Aserbaidschans zusammen.
Xi Jinping, der Präsident Chinas, Wladimir Putin, der Präsident Russlands, Masoud Pezeshkian und mehr als 12 weitere Staats- und Regierungschefs sind heute in Kirgisistan zusammengekommen, um an dem zweitägigen Gipfel der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit teilzunehmen.
@VahidHeadline
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهوری اسلامی ایران، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در دیدار با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه اعلام کرد که اگر ایالات متحده آمریکا به تفاهم‌نامه اسلام‌آباد برگردد، تهران نیز آماده است که به مفاد آن عمل کند.

پزشکیان، در این دیدار که در حاشیه نشست سران سازمان همکاری شانگهای برگزار شد، حضور ایران در سازمان‌هایی چون شانگهای و بریکس را تلاشی برای مقابله با «یک‌جانبه‌گرایی» آمریکا توصیف کرد.
پزشکیان در ادامه با تاکید بر تفاهم ایران و روسیه در زمینه ضرورت چندجانبه‌سازی در سیاست و اقتصاد جهانی، ابراز امیدواری کرد که این فرآیند به شکلی موفق پیش برود.
@VahidOOnLine
مسعود پزشکیان، رییس دولت جمهوری اسلامی، در دیدار با ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهور روسیه، گفت: «از موضع روسیه درباره جنگ و تحریم‌ها تشکر می‌کنیم. می‌توانیم در برابر یک‌جانبه‌گرایی آمریکا مقاومت کنیم. آمریکا حق ندارد تحریم اعمال کند و قوانین بین‌المللی را نقض کند.»
پزشکیان گفت: «حمله آمریکا هیچ توجیه منطقی نداشت.»
@VahidOnLive
ولادیمیر پوتین، گفت مسکو از هر فرصتی برای دیدار، گفتگو و انجام رایزنی با تهران استفاده می‌کند.
پوتین با ابراز خرسندی از دیدار دوباره با پزشکیان گفت روابط دوستانه روسیه و ایران در همه زمینه‌ها به‌طور باثبات در حال توسعه است و این روابط مطابق با «متن و روح پیمان مشارکت جامع راهبردی» میان دو کشور پیش می‌رود.
@VahidOOnLine
عباس عراقچی در پایان روز نخست نشست سران شانگهای در قرقیزستان گفت: «یکی از موضوعات مطرح‌شده در تمامی دیدارها، تفاهم‌نامه اسلام‌آباد بود.»
عباس عراقچی گفت «آمریکا باید به تعهدات خود بازگردد و به مفاد یادداشت تفاهم پایبند باشد؛ پس از آن می‌توانیم از این وضعیت خارج شویم چون همه کشورها دغدغه دارند که جنگ هرچه سریع‌تر خاتمه پیدا کند.»
مسعود پزشکیان امروز در حاشیه نشست شانگهای با رهبران هند، پاکستان و آذربایجان به طور جداگانه دیدار کرد.
شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، مسعود پزشکیان و بیش از ۱۲ رهبر دیگر امروز در قرقیزستان گرد هم آمده‌اند تا در نشست دو روزه سازمان همکاری شانگهای شرکت کنند.
@VahidHeadline
📡 @VahidOnline
Manouchehr Bakhtiari, Vater von Pouya Bakhtiari, einem der Todesopfer der Proteste vom November 2019, wurde von der ersten Abteilung des Revolutionsgerichts Bandar Abbas zu insgesamt weiteren 10 Jahren Gefängnis (Ta'zir-Strafe) verurteilt.

Gemäß dem ergangenen Urteil wurde er wegen „Propagandatätigkeit gegen das System der Islamischen Republik durch mediale Zusammenarbeit mit Regimegegnern" zu einem Jahr Haft, wegen „Aufhetzung der Bevölkerung zu Krieg und gegenseitigem Morden mit der Absicht, die Sicherheit des Landes zu destabilisieren" zu vier Jahren Haft und wegen „Übermittlung von Videos an ausländische Netzwerke entgegen der nationalen Sicherheit" zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
منوچهر بختیاری، پدر پویا بختیاری از جان‌باختگان اعتراضات آبان ۱۳۹۸، از سوی شعبه اول دادگاه انقلاب بندرعباس در مجموع به ۱۰ سال حبس تعزیری دیگر محکوم شده است.

براساس حکم صادرشده، او با اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی از طریق هم‌سویی رسانه‌ای با معاندان» به یک سال حبس، با اتهام «تحریک مردم به جنگ و کشتار با یکدیگر به قصد برهم‌زدن امنیت کشور» به چهار سال حبس و با اتهام «ارسال فیلم به شبکه‌های مجازی بیگانه برخلاف امنیت ملی» به پنج سال زندان محکوم شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Ali Zare'i Duzdrehsi, ein politischer Gefangener und eines der Opfer der landesweiten Proteste von 2022, der im Gefängnis Qezelehesar in Karadsch inhaftiert ist, wurde von der Abteilung 23 des Revolutionsgerichts Teheran aufgrund der Anklage „Mofsed-e-fel-Arz" (Verdorbenheit auf Erden) zum Tode verurteilt.

Laut Informationen, die HRANA vorliegen, wurde das Todesurteil gegen Herrn Zare'i Duzdrehsi wegen des Vorwurfs „Verdorbenheit auf Erden durch umfangreiche politische Aktivitäten, Verbreitung künstlich herbeigeführter Schadensberichte, Verbreitung falscher Nachrichten, Propaganda gegen das System, Störung der öffentlichen Sicherheit sowie illegale Ein- und Ausreise aus dem Land" verhängt. Das genannte Urteil wurde ihm am 23. August 2026 zugestellt.

Herr Zare'i Duzdrehsi, der sich zuvor in Deutschland aufgehalten hatte, wurde am 28. April 2026 nach seiner Einreise in den Iran von Mitarbeitern des Geheimdienstministeriums festgenommen.

Sein Fall wurde in der Ermittlungsphase bei der dritten Untersuchungsabteilung der Staatsanwaltschaft Bezirk 33 Teheran, bekannt als Sicherheitsstaatsanwaltschaft, bearbeitet.
Er wurde schließlich am 30. Juni desselben Jahres in das Gefängnis Qezelehesar in Karadsch verlegt. Der Gefangene wird derzeit in Einheit drei, Trakt 37 dieses Gefängnisses festgehalten.

Ali Zare'i Duzdrehsi, etwa 27 Jahre alt und in Teheran wohnhaft, hatte während der landesweiten Proteste im Jahr 2022 durch den Beschuss mit Schrotmunition ein Auge verloren. Er wurde zuvor bereits festgenommen und war mit dem Justizsystem in Konflikt geraten.
hra_news

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
علی زارعی دوز دره سی، زندانی سیاسی و یکی از آسیب دیدگان اعتراضات سراسری ۱۴۰۱ که در زندان قزلحصار کرج محبوس است، توسط شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران از بابت اتهام «افساد فی‌الارض» به اعدام محکوم شده است.

بر اساس اطلاعات دریافتی هرانا، حکم اعدام آقای زارعی دوزدره‌سی از بابت اتهام «افساد فی‌الارض از طریق اقدام گسترده در انجام فعالیت‌های سیاسی، ایجاد انعکاس خسارت تصنعی، تهیه اخبار کذب، تبلیغ علیه نظام، برهم زدن امنیت و ورود و خروج غیرمجاز به کشور» صادر شده است. حکم مذکور در تاریخ 1شهریورماه ۱۴۰۵ به وی ابلاغ شده است.

آقای زارعی دوزدره‌سی که پیش از این در آلمان به سر می‌برد، در تاریخ ۸ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۵، پس از ورود به ایران توسط مأموران اداره اطلاعات بازداشت شد.

پرونده وی در مرحله تحقیقات مقدماتی در شعبه سوم بازپرسی دادسرای ناحیه ۳۳ تهران، موسوم به دادسرای امنیت، مورد رسیدگی قرار گرفت.
وی نهایتا در تاریخ ۹ تیرماه همان سال به زندان قزلحصار کرج منتقل شد. این زندانی در حال حاضر در واحد سه، بند ۳۷ این زندان نگهداری می‌شود.

علی زارعی دوزدره‌سی، حدودا ۲۷ ساله و ساکن تهران در جریان اعتراضات سراسری سال ۱۴۰۱ یکی از چشمانش با شلیک گلوله ساچمه ای آسیب دیده بود. وی پیش از این نیز سابقه بازداشت و برخورد قضایی را داشته است.
hra_news

📡 @VahidOnline
Die britische Organisation für Seehandelsoperationen (UKMTO) hat erklärt, dass ein Öltanker in der Straße von Hormus „angegriffen worden ist."

Laut dem Bericht wurde der Tanker „beim Durchqueren und Verlassen der Straße von Hormus" ins Visier genommen.
Die UKMTO teilte mit, dass der Tanker bei dem Vorfall, 31 Kilometer östlich der omanischen Region Khasab, „von drei unbekannten Geschossen getroffen wurde."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) اعلام کرد که یک نفتکش در تنگه هرمز «هدف قرار گرفته است.»

براساس این گزارش، این نفتکش «هنگام عبور از تنگه هرمز و خروج از آن» هدف قرار گرفته است.
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا گفته این حادثه در فاصله ۳۱ کیلومتری شرق منطقه خصب عمان، «هدف اصابت سه پرتابه ناشناس قرار گرفته است.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Axios berichtete unter Berufung auf drei amerikanische Regierungsbeamte, dass US-Präsident Donald Trump und seine leitenden Berater die Durchführung begrenzter Angriffe in der Straße von Hormus prüfen, um den Wiederaufbau der Radar- und Raketenkapazitäten der Islamischen Republik für Angriffe auf Schiffe zu verhindern.

Dem Bericht zufolge hatte dieser Plan, der in der vergangenen Woche vom US-Zentralkommando ausgearbeitet und von Verteidigungsminister Pete Hegseth unterstützt worden war, vor dem Feuergefecht mit Iran an diesem Wochenende noch nicht Trumps Zustimmung erhalten. Er könnte dem Plan jedoch nach der erneuten Eskalation der Spannungen zustimmen.

Ein amerikanischer Regierungsbeamter sagte, die Kernidee des Plans bestehe darin, das Risiko von Angriffen Teherans auf Öltanker, Schiffe der US-Marine und Flugzeuge der US-Luftwaffe zu verringern; dem Beamten zufolge lautet das Ziel „den Rasen zu mähen".

Ein Mitarbeiter des Weißen Hauses sagte: „Der Präsident hat alle Optionen auf dem Tisch. Die Iraner wollen einen Deal abschließen, kommen aber immer einen Tag zu spät und einen Dollar zu kurz."

Trump sagte am Montagabend gegenüber Fox News, dass die USA auf die Angriffe der Republik reagieren und diese „massiv ins Visier nehmen" würden.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
اکسیوس به نقل از سه مقام آمریکایی گزارش داد دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، و مشاوران ارشدش در حال بررسی انجام حملات محدود در تنگه هرمز برای جلوگیری از بازسازی توانمندی‌های راداری و موشکی جمهوری اسلامی جهت حمله به کشتی‌ها هستند.

بر اساس این گزارش، این طرح که طی هفته گذشته توسط فرماندهی مرکزی آمریکا تهیه و از سوی وزیر جنگ، پیت هگست، حمایت شده بود، پیش از تبادل آتش این آخر هفته با ایران به تایید ترامپ نرسیده بود. اما او ممکن است پس از تشدید جدید تنش‌ها با آن موافقت کند.

یکی از مقامات آمریکایی گفت ایده اصلی این طرح، کاهش خطر حملات تهران به نفتکش‌ها، شناورهای نیروی دریایی آمریکا و هواپیماهای نیروی هوایی آمریکا است؛ به گفته این مقام، هدف «کوتاه کردن چمن» است.

یکی از مقامات کاخ سفید گفت: «رییس‌جمهور همه گزینه‌ها را در اختیار دارد. ایرانی‌ها می‌خواهند توافق کنند، اما همیشه یک روز دیر و یک دلار کم می‌آورند.»

ترامپ عصر دوشنبه به فاکس‌نیوز گفت که آمریکا به حملات جمهوری پاسخ خواهد داد و «آنها را به‌شدت هدف قرار خواهد داد».
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Der Generalstab der Streitkräfte der Islamischen Republik erklärte am Montag in einer Stellungnahme, dass die Vereinigten Staaten den Luftraum oder das Territorium einiger Länder im Nahen Osten für Operationen gegen Iran nutzen, und warnte, diese Länder ins Visier zu nehmen.

Die Erklärung wurde Stunden nachdem US-Präsident Donald Trump ankündigte, das US-Militär werde Iran als Vergeltung für den Angriff des Iran auf US-Streitkräfte in Jordanien am vergangenen Abend schwer treffen, veröffentlicht.

Der Generalstab der iranischen Streitkräfte erklärte in seiner Stellungnahme, dass er „die nationale Souveränität der Nachbarländer respektiere", jedoch würden die Streitkräfte der Islamischen Republik im Falle einer Fortsetzung der US-Angriffe eine „noch schwerere Antwort" als die Angriffe vom vergangenen Abend geben.

Das US-Militär gab bekannt, am Sonntagabend „Minenlegeeinheiten der Revolutionsgarden" auf der Insel Larak angegriffen zu haben. Im Anschluss daran meldeten die Revolutionsgarden Raketenangriffe auf zwei Militärstützpunkte in Jordanien.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
ستادکل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی روز دوشنبه در بیانیه‌ای مدعی شد که ایالات متحده از آسمان یا خاک برخی کشورهای خاورمیانه برای استفاده از ایران استفاده می‌کند و هشدار داد آنها را هدف قرار خواهد داد.

این بیانیه ساعاتی بعد از آن منتشر شد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اعلام کرد ارتش این کشور به حمله شب گذشته ایران به نیروهای آمریکایی در اردن، ایران را به شدت هدف حملات انتقام‌جویانه قرار خواهد داد.

ستادکل نیروهای مسلح ایران در بیانیه خود گفته است «ضمن احترام به حاکمیت ملی همسایگان»، در صورت ادامه حملات آمریکا، نیروهای نظامی جمهوری اسلامی «پاسخی سنگین‌تر» از حملات شب گذشته خواهد داد.

ارتش آمریکا اعلام کرد شامگاه یکشنبه «نیروهای مین‌گذار سپاه» در جزیره لارک را هدف قرار داده است. در پی این حمله، سپاه پاسداران از حمله موشکی به دو پایگاه نظامی در اردن خبر داد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Das saudi-arabische Außenministerium gab am Montag, dem 31. August, in einer Erklärung bekannt, dass Saudi-Arabien, die Türkei und Pakistan vereinbart haben, im Rahmen des „Gemeinsamen Verteidigungspakts von Mekka" ein Sekretariat in Saudi-Arabien zu errichten.

Laut dieser Erklärung wird die Leitung des Sekretariats in den ersten drei Jahren von einem Generalsekretär aus Pakistan übernommen.

In diesem Zusammenhang teilte auch das türkische Außenministerium mit, dass die Ausarbeitung von Mechanismen für den Beitritt weiterer Länder zu diesem Pakt derzeit geprüft wird.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزارت امور خارجه عربستان سعودی روز دوشنبه نهم شهریور در بیانیه‌ای اعلام کرد که کشور‌های عربستان سعودی، ترکیه و پاکستان توافق کرده‌اند در قالب «پیمان دفاعی مشترک مکه»، دبیرخانه‌ای را در عربستان سعودی تاسیس کنند.

بر اساس این بیانیه، ریاست این دبیرخانه در سه سال نخست بر عهده دبیرکلی از کشور پاکستان خواهد بود.

در همین راستا، وزارت امور خارجه ترکیه نیز اعلام کرد که تنظیم سازوکارهایی برای پیوستن سایر کشورها به این پیمان، در دست بررسی است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Donald Trump, der US-Präsident, veröffentlichte auf Truth Social KI-generierte Videos von Angriffen und Explosionen auf der iranischen Insel Kharg. Trump schrieb: „Die Insel Kharg wird dem Erdboden gleichgemacht!!!" Das Video wurde Stunden nach dem CENTCOM-Angriff auf zwei Raketenwerfer auf der Insel Larak veröffentlicht…
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا ویدیوهایی ساخته شده با هوش مصنوعی را از حمله و انفجار در جزیره خارگ ایران در تروث سوشال منتشر کرد. ترامپ نوشت: جزیره خارگ دارد با خاک یکسان می‌شود!!!» این ویدیو ساعاتی پس از حمله سنتکام به دو پرتابگر موشک در جزیره لارک منتشر…
Scott Bessent, der US-Finanzminister, erklärte am Montag, dem 31. August, am Rande des G20-Gipfels in Asheville, USA, dass Washington den wirtschaftlichen Druck auf Teheran fortsetzen werde und dass die Ergebnisse dieses Drucks möglicherweise in den kommenden Wochen oder Monaten sichtbar werden könnten.

Bessent antwortete auf eine Frage zum möglichen Zeitpunkt eines Zusammenbruchs der iranischen Wirtschaft: „Die Sache ist die: Wir haben die Blockade und werden den Druck weiter aufrechterhalten. Wir haben hier gerade sehr gute Gespräche geführt, und ich glaube, das kann sich innerhalb von Wochen oder Monaten zeigen."

Der US-Finanzminister fügte hinzu: „Die Wirtschaft muss nicht unbedingt zusammenbrechen – die iranische Regierung muss lediglich zur Vernunft kommen."

Weiter hieß es, dass Bessent am Rande des G20-Gipfels Gespräche mit seinen Amtskollegen führen und Bemühungen unternehmen werde, den wirtschaftlichen Druck zu erhöhen und Iran zu isolieren.

Scott Bessent verwies abschließend auf den iranischen Angriff auf US-Militärstützpunkte in Jordanien und sagte: „Meiner Meinung nach reagieren sie militärisch, weil sie wirtschaftlich am Verlieren sind."

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، روز دوشنبه نهم شهریور ماه در حاشیه نشست «جی ۲۰» در اشویل آمریکا گفت واشنگتن به اعمال فشار اقتصادی بر تهران ادامه خواهد داد و ممکن است نتایج این فشار طی هفته‌ها یا ماه‌های آینده نمایان شود.
بسنت در پاسخ به پرسشی درباره زمان احتمالی فروپاشی اقتصاد ایران گفت: « مسئله این است که ما محاصره را داریم و به اعمال فشار ادامه خواهیم داد. ما همین حالا گفتگوهای بسیار خوبی در اینجا داشته‌ایم و فکر می‌کنم این می‌تواند طی هفته‌ها یا ماه‌ها رخ دهد.»
وزیر خزانه‌داری آمریکا افزود: «اقتصاد لزوما نباید فروبپاشد؛ فقط باید حکومت ایران به خود بیاید.»
این مقام آمریکایی افزود بسنت در حاشیه نشست گروه ۲۰ با همتایان خود دیدار خواهد کرد و برای افزایش فشار اقتصادی و منزوی کردن ایران تلاش خواهد کرد.
اسکات بسنت، در ادامه با اشاره به حمله ایران به پایگاه‌های نظامی آمریکا در اردن گفت: «به نظرم آنها به‌صورت نظامی دست به واکنش می‌زنند، چون از نظر اقتصادی در حال شکست خوردن هستند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Am Montag, dem 31. August 2026, versammelten sich zahlreiche arbeitssuchende Bürger im Landkreis Gachsaran, um gegen das Einstellungsverfahren bei der Raffinerie Lishtar zu protestieren.

In einem veröffentlichten Video der Kundgebung ist zu sehen, wie Sicherheitskräfte auf die Protestierenden schießen, um sie zu zerstreuen. Einigen Berichten zufolge wurde dabei eine Person verletzt.

Die Versammlung richtete sich gegen die Art und Weise der Personalaufnahme und -einstellung in der Raffinerie Lishtar, die kürzlich eröffnet wurde.
@VahidHeadline

Sicherheits- und Polizeikräfte haben arabische Jugendliche, die vor dem Zuckerrohrkonzern „Do'bel Khazaei" in Ahvaz gegen Arbeitslosigkeit protestierten, mit Schlägen und Schüssen auseinandergetrieben.

In dem Video sagt ein Mann, der filmt: „Diese Jugendlichen haben alle Hunger, niemand stellt uns ein. Niemand schätzt uns. Jeder von ihnen ist mit einer Kalaschnikow hinter den Jugendlichen hergelaufen. Wir wollen Arbeit. Die Jugendlichen haben Hunger. Wir haben absolut nichts. Wir wollen Arbeit."

Die Menschenrechtsorganisation „Karun" berichtete am Montag, dem 31. August 2026, dass „protestierende Jugendliche und Familien, die im Namen der Anwohner rund um das Unternehmen demonstrierten, mit ihren Forderungen darauf aufmerksam gemacht haben, dass der Zuckerrohrkonzern Do'bel Khazaei auf einer Fläche von rund 12.000 Hektar tätig ist, von der ein erheblicher Teil dem Gebiet und seiner einheimischen Bevölkerung gehört. Dennoch gibt das Management des Unternehmens trotz der Anwesenheit einheimischer Jugendlicher mit verschiedenen Bildungsabschlüssen und Fachkenntnissen der Einstellung auswärtiger Arbeitskräfte Vorrang, was dazu führt, dass die Jugendlichen der Region weiterhin von grundlegenden Beschäftigungsmöglichkeiten ausgeschlossen bleiben."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
روز دوشنبه ۹ شهریور ۱۴۰۵، شماری از شهروندان جویای کار در شهرستان گچساران در اعتراض به روند استخدام نیرو در پالایشگاه لیشتر تجمع کردند.
در ویدیوی منتشرشده از این تجمع، تیراندازی نیروهای انتظامی برای متفرق‌کردن معترضان دیده می‌شود. برخی گزارش‌ها نیز از زخمی‌شدن یک نفر در جریان این تیراندازی حکایت دارد.
این تجمع در اعتراض به نحوه جذب و استخدام نیرو در پالایشگاه لیشتر برگزار شده است؛ پالایشگاهی که به‌تازگی افتتاح شده است.
@VahidHeadline
نیروهای امنیتی و پلیس، جوانان عرب معترض به بیکاری در مقابل شرکت نیشکر «دعبل خزاعی» در اهواز را با ضرب‌وشتم و تیراندازی متفرق کرده‌اند.
در این ویدیو، مردی که در حال فیلم‌برداری است می‌گوید: «این جوانان همه گرسنه هستند، هیچ‌کس ما را استخدام نمی‌کند. هیچ‌کس برای ما ارزش نمی‌گذارد. هر کدام از آن‌ها با اسلحه کلاشینکوف به‌دنبال جوانان افتادند. ما کار می‌خواهیم. جوانان گرسنه هستند. ما هیچ آهی در بساط نداریم. ما کار می‌خواهیم.»
سازمان حقوق‌بشر «کارون» روز دوشنبه نهم‌شهریور۱۴۰۵ در گزارشی نوشته است که «جوانان و خانواده‌های معترض که به نمایندگی از ساکنان همجوار این شرکت دست به تجمع زده بودند، با طرح مطالبات خود اعلام کرده‌اند که شرکت نیشکر دعبل خزاعی در زمینی به مساحت حدود ۱۲ هزار هکتار فعالیت می‌کند که بخش قابل‌توجهی از این اراضی متعلق به منطقه و مردم بومی آن است. با این وجود و علی‌رغم حضور جوانان بومی دارای مدارک تحصیلی و تخصص‌های مختلف، مدیریت شرکت اولویت را به جذب نیروهای غیربومی داده و باعث شده تا جوانان منطقه همچنان از فرصت‌های اولیه اشتغال محروم بمانند.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Ejei droht Protestierenden mit härterem Durchgreifen

Angesichts der Verschärfung der Wirtschaftskrise und des Anstiegs des US-Dollars auf die Marke von 210.000 Toman erklärte der Justizchef der Islamischen Republik, die Institution sei „entschlossener denn je, Elemente zu bestrafen, die die Sicherheit des Landes gefährden wollen".
Diese Drohung erfolgte, nachdem staatliche Stellen das Aufkommen von Volksprotesten vorhergesagt hatten.

Gholamhossein Mohseni Ejei fügte hinzu, die Stärkung der Sicherheit und das entschlossene Vorgehen gegen sicherheitsfeindliche Elemente seien Themen, über die Bevölkerung und Verantwortliche einig seien.
Dieser Kurs wurde durch eine schriftliche Botschaft von Mojtaba Khamenei in der Regierungswoche verschärft.
Khamenei erklärte in dieser Botschaft: „Ich erkläre unmissverständlich, dass alles, was dem gesellschaftlichen Zusammenhalt schadet, verboten ist."
@VahidHeadline
Die Nachrichtenagentur Fars, die den Revolutionsgarden nahestehend ist, protestierte in einem Bericht gegen die Anwesenheit „einer Reihe von Studentinnen ohne Pflichtschleier" bei einem Treffen des Leiters der Studentenorganisation und des Beraters des Wissenschaftsministers und forderte eine „entschlossene und sofortige Reaktion" des Wissenschaftsministeriums sowie eine Reaktion der Sicherheitsbehörden und Justizorgane.

Laut Fars hat die Veröffentlichung von Bildern eines Treffens mit dem Leiter der Studentenorganisation, dem Berater des Wissenschaftsministers und einer Reihe von Mitgliedern studentischer Gewerkschaftsräte der Universitäten, bei dem mehrere Studentinnen ohne Pflichtschleier anwesend waren, „auf den Protest einer Gruppe von Professoren und Studenten" gestoßen.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
اژه‌ای معترضان را به برخورد قاطع‌تر تهدید کرد

در پی تشدید بحران اقتصادی و رسیدن دلار آمریکا به مرز ۲۱۰ هزار تومان، رئیس قوه قضائیه جمهوری اسلامی گفت این نهاد برای مجازات «عناصری که بخواهند امنیت کشور را مخدوش کنند، قاطع‌تر از همیشه است».
این تهدید پس از آن صورت گرفته است که دستگاه‌های حکومتی بروز اعتراضات مردمی را پیش‌بینی کردند.

غلامحسین محسنی اژه‌ای افزود تحکیم امنیت و مقابله قاطع با عناصر ضدامنیتی از مقولاتی است که مردم و مسئولان درباره آن اتفاق‌نظر دارند.
این رویکرد با پیام مکتوب مجتبی خامنه‌ای در هفته دولت تشدید شده است.
خامنه‌ای در این پیام اعلام کرد: «قاطعانه اعلام می‌کنم که ارتکاب هر آنچه به ضرر انسجام اجتماعی باشد، ممنوع است.»
@VahidHeadline
خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، با انتشار گزارشی به حضور «شماری از دانشجویان زن بدون حجاب اجباری» در جلسه رییس سازمان امور دانشجویان و مشاور وزیر علوم اعتراض کرد و خواستار «واکنش قاطع و فوری» وزارت علوم و واکنش نهادهای امنیتی و دستگاه‌های قضایی شد.

به نوشته فارس، انتشار تصاویر جلسه‌ای با حضور رییس سازمان امور دانشجویان، مشاور وزیر علوم و شماری از اعضای شوراهای صنفی دانشگاه‌ها که در آن تعدادی از دانشجویان زن بدون حجاب اجباری حضور داشتند، «با اعتراض گروهی از استادان و دانشجویان» مواجه شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Die Europäische Union erklärte am Montag, sie werde die Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten, anderen internationalen Partnern und der G7 „zur Aufrechterhaltung des Drucks auf Iran und zur Unterstützung der Deeskalation und regionalen Stabilität" fortsetzen.

In der Erklärung heißt es: „Die EU begrüßt Bemühungen, sicherzustellen, dass Iran seine destabilisierenden Aktivitäten einstellt und in gutem Glauben an Friedensverhandlungen teilnimmt, unter anderem durch verstärkten wirtschaftlichen Druck, einschließlich von den USA geführter wirtschaftlicher Verdrängungsoperationen."

„Wirtschaftliche Verdrängungsoperation" ist der Begriff, den Vertreter der US-Regierung für das neue Wirtschaftsdruckprogramm gegen die Islamische Republik verwendet haben.

Die Erklärung der EU wurde im Vorfeld des Beginns des G20-Gipfels unter US-Vorsitz veröffentlicht.

Scott Bessent, US-Finanzminister, sagte gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters, er werde bei diesem Treffen die Finanzminister und Zentralbankchefs der Länder der Welt auffordern, ihre Wirtschaftsbeziehungen zu Iran zu kappen – andernfalls würden sie mit US-Sekundärsanktionen konfrontiert werden.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
اتحادیه اروپا روز دوشنبه اعلام کرد که به همکاری با ایالات متحده و سایر شرکای بین‌المللی و گروه هفت «برای حفظ فشار بر ایران و کمک به کاهش تنش و ثبات منطقه‌ای» ادامه خواهد داد.

در این بیانیه آمده است:‌ «اتحادیه اروپا از تلاش‌ها برای اطمینان از اینکه ایران فعالیت‌های بی‌ثبات‌کننده خود را متوقف کند و با حسن نیت در مذاکرات صلح شرکت کند، از جمله از طریق فشار اقتصادی بیشتر، شامل عملیات طرد اقتصادی به رهبری ایالات متحده، استقبال می‌کند.»

«عملیات طرد اقتصادی» عنوانی است که مقام‌های دولت آمریکا بر برنامه فشار اقتصادی تازه بر جمهوری اسلامی گذاشته‌اند.

بیانیه اتحادیه اروپا در آستانه آغاز نشست گروه ۲۰ به میزبانی آمریکا صادر شده است.

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا به خبرگزاری رویترز گفته است در این نشست از وزیران دارایی و روسای بانک‌های مرکزی کشورهای جهان خواهد خواست تا روابط اقتصادی‌شان را با ایران قطع کنند؛ در غیر این صورت با تحریم‌های ثانویه آمریکا روبه‌رو خواهند شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Im Zuge des anhaltenden Wertverfalls der iranischen Nationalwährung überstieg der Kurs des US-Dollars am Montag, dem 30. August, die Marke von 210.000 Toman.

Gleichzeitig überschritt das britische Pfund die Marke von 284.000 Toman, während der Euro die Grenze von 243.000 Toman erreichte. Der Preis einer Goldmünze des neuen Designs, bekannt als „Emami", überstieg ebenfalls 223 Millionen Toman.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
در ادامه روند نزولی ارزش پول ملی در ایران، قیمت دلار آمریکا دوشنبه، نهم شهریور از ۲۱۰ هزار تومان عبور کرد.

همزمان پوند بریتانیا از ۲۸۴ هزار تومان عبور کرد و یورو نیز به مرز ۲۴۳ هزار تومان رسید. قیمت هر سکه طلای طرح جدید، موسوم به «امامی» نیز از ۲۲۳ میلیون تومان فراتر رفت.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**CENTCOM-Post:**

🚫 **Behauptung:** Die Islamische Revolutionsgarde des Iran (IRGC) behauptet, dass ein Supertanker beim Durchfahren der südlichen Route der Straße von Hormus mit zwei Minen kollidiert sei und vollständig zum Stillstand gekommen sei. Diese Behauptung ist falsch.

✅ **Tatsache:** Kein Schiff ist in der Straße von Hormus mit einer Mine kollidiert. Dies ist ein weiterer Versuch der Revolutionsgarde, die kommerzielle Schifffahrt in der Region durch die Verbreitung von Fehlinformationen einzuschüchtern.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پست سنتکام:
🚫 ادعا: سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران (IRGC) ادعا می‌کند که یک ابرنفتکش هنگام عبور از مسیر جنوبی تنگه هرمز با دو مین برخورد کرده و کاملاً متوقف شده است. این ادعا نادرست است.

✅ واقعیت: هیچ کشتی‌ای در تنگه هرمز با مین برخورد نکرده است. این نیز یکی دیگر از تلاش‌های سپاه پاسداران برای ارعاب کشتیرانی تجاری منطقه از طریق انتشار اطلاعات نادرست است.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 @VahidOnline
Donald Trump, Präsident der Vereinigten Staaten, bezeichnete die Islamische Republik Iran am Montag, dem 1. September, auf der Social-Media-Plattform „Truth Social" offiziell als einen „gescheiterten Staat" und forderte eine internationale Strafverfolgung ihrer Führung.

Trump beschrieb den Zustand der wirtschaftlichen und militärischen Strukturen des Iran als „vollständigen Zusammenbruch" und schrieb: „Der Iran verfügt weder über eine Marine noch über eine Luftwaffe; ihre Währung ist wertlos geworden, die Gehälter von Soldaten und Polizeikräften werden nicht ausgezahlt, und die Inflation hat 300 Prozent erreicht. Ihre Führung befindet sich in absolutem Chaos und ist nicht in der Lage, das Land zu regieren."

Der US-Präsident fuhr fort, Teheran zu beschuldigen, Inlandsproteste blutig niederzuschlagen, und fügte hinzu: „Das Einzige, was sie können, ist, ihre eigenen Demonstranten zu töten – die Zahl der Getöteten hat inzwischen mehr als 100.000 erreicht. Die Behörden in Teheran müssen wegen der Begehung von Kriegsverbrechen gegen die Menschlichkeit vor Gericht gestellt werden."

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، روز دوشنبه نهم شهریور، در شبکه اجتماعی «تروث سوشال»، جمهوری اسلامی ایران را رسما یک «کشور شکست‌خورده» خواند و خواستار محاکمه بین‌المللی رهبران آن شد.

ترامپ وضعیت ساختارهای اقتصادی و نظامی ایران را «فروپاشی کامل» توصیف کرد و نوشت: «ایران دیگر نه نیروی دریایی دارد و نه نیروی هوایی؛ ارز آن‌ها از دست رفته، حقوق سربازان و نیروهای پلیس پرداخت نمی‌شود و تورم به ۳۰۰ درصد رسیده است. رهبری آن‌ها در آشفتگی مطلق است و توانایی اداره کشور را ندارد.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه با متهم کردن تهران به سرکوب خونین اعتراضات داخلی افزود: «تنها کاری که آن‌ها بلدند کشتار معترضان خود است که اکنون شمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۰۰ هزار نفر رسیده است. مقامات تهران باید به اتهام ارتکاب جنایات جنگی علیه بشریت محاکمه شوند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Araghchi hat einen wichtigen Punkt bemerkt und ein Geheimnis enthüllt, von dem das naive Amerika nichts wusste:
Netanjahu prahlt auf Hebräisch offen damit, dass er die US-Regierung getäuscht und sie in einen Krieg gegen Iran – stellvertretend für Israel – hineingezogen hat.

Netanjahu sagt lachend unverhohlen, wie er mit 1.000 Stunden Präsenz in amerikanischen TV-Sendern Amerika „beeinflusst" hat.

Aber auf Englisch lobt er die Führung des amerikanischen Präsidenten.

Schlange.
araghchi

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
عراقچی باهوش متوجه نکته‌ای شد و پرده از رازی برداشت که آمریکای ساده ازش بی‌خبر بود:
نتانیاهو در عبری آشکارا پُز می‌دهد که دولت آمریکا را فریب داده و به جنگ با ایران، به نیابت از اسرائیل، کشانده است.

نتانیاهو صراحتاً با خنده می‌گوید که چگونه با ۱۰۰۰ ساعت حضور در شبکه‌های تلویزیونی آمریکا، بر آمریکا «تأثیر گذاشته» است.

اما به انگلیسی، از رهبری رئیس‌جمهور آمریکا تمجید می‌کند.

مار.
araghchi

📡 @VahidOnline
Die Außen- und Verteidigungsminister der Türkei, Saudi-Arabiens und Pakistans hielten zusammen mit den Militärkommandanten der drei Länder am Sonntag, dem 31. August, in Istanbul ihr erstes Treffen im Rahmen ihres Verteidigungspakts, bekannt als Mekka-Pakt, ab.

Saudi-Arabien, Pakistan und die Türkei hatten dieses Abkommen am Freitag, dem 7. August, in der Stadt Mekka unterzeichnet.

Gemäß der gemeinsamen Erklärung der drei Länder gilt ein bewaffneter Angriff auf eines von ihnen als Angriff auf alle Mitglieder – ein Grundsatz, der eine deutliche Ähnlichkeit mit Artikel 5 des Nordatlantikvertrags, der NATO, aufweist.

Hakan Fidan erklärte am Samstag, dem 8. August, in einem Gespräch mit der staatlichen Nachrichtenagentur Anadolu, dass die neue Koalition nicht gegen den Iran oder irgendein anderes Land gerichtet sei, sondern das Ziel verfolge, eine allgemeine Verpflichtung zur Unterstützung der Sicherheit der drei Mitgliedsstaaten bereitzustellen.

Am Sonntag wurden Berichte über die mögliche Aufnahme von sieben weiteren arabischen Ländern in diesen Pakt veröffentlicht.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزرای خارجه و دفاع ترکیه، عربستان و پاکستان همراه با فرماندهان نظامی سه کشور روز یکشنبه نهم شهریور در استانبول اولین نشست پیمان دفاعی خود موسوم به پیمان مکه را برگزار کردند.

عربستان سعودی، پاکستان و ترکیه روز جمعه ۱۶ مرداد این توافق را در شهر مکه امضا کردند.

بر اساس بیانیه سه کشور، حمله مسلحانه به هر یک از آنها به‌منزله حمله به همه اعضا تلقی خواهد شد؛ اصلی که شباهت آشکاری با ماده ۵ پیمان آتلانتیک شمالی، ناتو، دارد.

هاکان فیدان روز شنبه ۱۷ مرداد در گفت‌وگو با خبرگزاری دولتی آناتولی توضیح داد که ائتلاف جدید علیه ایران یا هیچ کشور دیگری شکل نگرفته و هدف از آن، ارائه یک تعهد کلی برای حمایت از امنیت سه کشور عضو است.

روز یکشنبه گزارش‌هایی از احتمال پیوستن هفت کشور عربی دیگر به این پیمان منتشر شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Arabischen Emirate hat am Montagvormittag, dem 31. August, in einer Erklärung Medienberichte zurückgewiesen, wonach der Luftwaffenstützpunkt Al Minhad mit einer „Rakete" angegriffen worden sei.
Die Armee der Islamischen Republik Iran hatte wenige Stunden zuvor einen „Drohnenangriff" auf diesen US-Stützpunkt auf emiratischem Territorium gemeldet.
In der Erklärung des Verteidigungsministeriums der VAE heißt es: „Die Streitkräfte befinden sich weiterhin in hoher Bereitschaft, um auf jede mögliche Bedrohung zu reagieren, und gewährleisten dabei die Souveränität, Sicherheit und Stabilität der Vereinigten Arabischen Emirate."
@VahidOOnLine
Zuvor:
Die Öffentlichkeitsarbeit der Armee veröffentlichte ein Video vom Abschuss von Drohnen und erklärte, als Reaktion auf den Tod einer Gruppe von Revolutionsgarden-Angehörigen und Zivilisten beim Mitternachtsangriff der USA auf die Insel Larak seien „Hubschrauberstellungen und Truppen" auf dem Stützpunkt Al Minhad in den VAE „mit dem Beschuss von Dutzenden Kamikaze-Drohnen angegriffen worden".
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزارت دفاع امارات متحده عربی پیش از ظهر دوشنبه ۹ شهریورماه با صدور بیانیه‌ای گزارش‌ رسانه‌ها مبنی بر هدف قرار گرفتن پایگاه هوایی المنهاد با «موشک» را تکذیب کرد.
ارتش جمهوری اسلامی ایران ساعاتی پیش از حمله «پهپادی» به این پایگاه آمریکا در خاک امارات خبر داده بود.
در بیانیه وزارت دفاع امارات آمده است: «نیروهای مسلح همچنان در آمادگی بالایی برای پاسخ به هرگونه تهدید احتمالی هستند، به گونه‌ای که حاکمیت، امنیت و ثبات امارات متحده عربی را حفظ کند.»
@VahidOOnLine
پیش‌تر:
روابط عمومی ارتش با انتشار ویدیویی از شلیک پهپادها نوشت که در پاسخ به کشته شدن جمعی از نیروهای سپاه و غیرنظامیان در جریان حمله نیمه‌شب آمریکا به جزیره لارک،  «محل های استقرار بالگردها و نیروهای» در پایگاه المنهاد امارات «با شلیک دهها پهپاد انهدامی، هدف قرار گرفته است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Peyam Darafshan, ein Anwalt, gab am Montag bekannt, dass das Todesurteil gegen seinen Mandanten Ali-Asghar Peyghambari, einen der Protestierenden vom Januar 2026, vom Obersten Gerichtshof bestätigt wurde.

Darafshan erklärte gegenüber der Nachrichtenwebsite Emtedad: „Das Todesurteil gegen Ali-Asghar Peyghambari war zuvor vom Revolutionsgericht Teheran auf Grundlage des Gesetzes zur Verschärfung der Strafe für Spionage und Zusammenarbeit mit dem zionistischen Regime erlassen worden."

Dies geschieht, obwohl laut dem Anwalt „keinerlei organisatorische oder sonstige Verbindung, in keiner Form, zwischen dem Mandanten und einer der feindlichen Gruppen bestanden hat" und Peyghambari lediglich an den Protesten teilgenommen habe.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پیام درفشان، وکیل، روز دوشنبه خبر داد که حکم اعدام موکل او،‌ علی‌اصغر پیغمبری، از معترضان دی‌ماه ۱۴۰۴، در دیوان عالی کشور تأیید شده است.

درفشان به سایت خبری امتداد گفت: «حکم اعدام علی‌اصغر پیغمبری پیشتر از سوی دادگاه انقلاب تهران و با استناد به قانون تشدید مجازات جاسوسی و همکاری با رژیم صهیونیستی صادر شده بود.»

این در حالی است که به گفته این وکیل دعاوی «هیچ‌گونه ارتباط سازمانی یا ارتباط دیگری، به هیچ نحو، میان موکل و هیچ‌یک از گروه‌های متخاصم وجود نداشته» و پیغمبری تنها در اعتراضات حضور داشته است.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Die Revolutionsgarde gab am Montag in einer Erklärung, die über das staatliche Fernsehen der Islamischen Republik verbreitet wurde, bekannt, dass ein riesiger Öltanker in der Straße von Hormus mit zwei Seeminen kollidiert sei. Der Tanker habe Feuer gefangen und sei vollständig zum Stillstand gekommen.

Die Revolutionsgarde behauptete in ihrer Erklärung, der Tanker habe versucht, „illegal" durch den südlichen Teil der Straße von Hormus zu passieren.

Im Zuge des Krieges zwischen den USA und Israel gegen Iran behauptet die Revolutionsgarde, die Durchfahrt von Schiffen durch den südlichen Teil der Straße von Hormus – also in der Nähe der omanischen Küste – sei illegal. Diese iranische Behauptung steht im Widerspruch zum Völkerrecht.

In der Erklärung der Marine der Revolutionsgarde werden weder der Name des Tankers, die Besatzung, die Eigentumsverhältnisse noch der genaue Zeitpunkt des Vorfalls genannt.

Die Militärorganisation hat auch andere Kriegsschiffe gewarnt, dass sie „kein anderes Schicksal erleiden werden", falls sie die „Sicherheitsvorschriften" der Straße von Hormus nicht befolgen.

Die Erklärung der Revolutionsgarde wurde nach neuen militärischen Auseinandersetzungen zwischen den USA und Iran veröffentlicht.
Der einzige Bericht über einen Schiffsunfall in der Straße von Hormus bezieht sich jedoch auf Stunden vor dem US-Angriff auf Larak.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
سپاه پاسداران روز دوشنبه در بیانیه‌ای که از تلویزیون حکومتی در جمهوری اسلامی منتشر شد از برخورد یک نفتکش غول‌پیکر با دو مین دریایی در تنگه هرمز خبر داد و گفت این نفتکش آتش گرفته و کاملا متوقف شده است.

سپاه در بیانیه‌اش مدعی شد که این نفتکش قصد داشته «به طور غیرقانونی» از بخش جنوبی تنگه هرمز عبور کند.

در پی جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران، سپاه مدعی است که عبور کشتی‌ها از بخش جنوبی تنگه هرمز یعنی نزدیک به سواحل عمان غیرقانونی است. این ادعای ایران با قوانین بین‌المللی همخوانی ندارد.

در بیانیه نیروی دریایی سپاه به نام نفتکش و خدمه و مالکیت آن و زمان وقوع حادثه برای آن اشاره‌ای نشده است.

این نهاد نظامی به سایر کشتی‌های نظامی هم هشدار داده است که در صورت پیروی نکردن از «مقررات امنیتی» تنگه هرمز، «سرنوشتی جز این نخواهند داشت.»

بیانیه سپاه پس از وقوع درگیری‌های نظامی تازه آمریکا و ایران منتشر شده است.
اما تنها گزارشی که از بروز سانحه برای یک کشتی در تنگه هرمز خبر می‌دهد مربوط به ساعت‌ها پیش از حمله آمریکا به لارک است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, der US-Präsident, hat KI-generierte Videos eines Angriffs und einer Explosion auf der iranischen Insel Kharg auf Truth Social veröffentlicht.
Trump schrieb: „Die Insel Kharg wird dem Erdboden gleichgemacht!!!"

Dieses Video wird Stunden nach dem CENTCOM-Angriff auf zwei Raketenabschussrampen auf der Insel Larak veröffentlicht.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا ویدیوهایی ساخته شده با هوش مصنوعی را از حمله و انفجار در جزیره خارگ ایران در تروث سوشال منتشر کرد.
ترامپ نوشت: جزیره خارگ دارد با خاک یکسان می‌شود!!!»

این ویدیو ساعاتی پس از حمله سنتکام به دو پرتابگر موشک در جزیره لارک منتشر می‌شود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Erdbeben der Stärke 3,8 in Pardis im Osten der Provinz Teheran
in einer Tiefe von 8 Kilometern

Eingegangenes Bild: Screenshot der Website des Nationalen Seismologischen Zentrums
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
زلزله به بزرگی ۳٫۸ در پردیس در شرق استان تهران
در عمق ۸ کیلومتری زمین

تصویر دریافتی: اسکرین‌شاتی از وب‌سایت مرکز لرزه‌نگاری کشوری
📡 @VahidOnline
# Erdbeben
Basierend auf eingegangenen Nachrichten aus dem Osten Teherans

Hallo und Grüße, gerade eben kam ein Erdbeben, dauerte 2–3 Sekunden, das Haus hat gezittert, die Fenster haben geschlagen, ich bin in Lavasan Afje, 7:20 Uhr morgens

Osten Teheran, wir haben ein Erdbeben gespürt

Tehranpars, Teheran, starkes Erdbeben
Hat ein paar Sekunden gedauert
War so spürbar, dass ich davon aufgewacht bin

Erdbeben Teheran
Ein plötzlicher, starker Ruck
Hat nicht angehalten

Bruder, Teheran hat gerade gebebt
Weiß nicht, ob es ein Erdbeben war oder etwas anderes
Richtung Südwesten

Teheran, Erdbeben, war stark aber kurz.

Erdbeben kam, Tehranpars hat gezittert

Erdbeben, sehr erschreckend, gerade eben in Hakimiyeh

Hallo, West-Tehranpars hat gezittert

Teheran, vor ein paar Minuten hat die Erde gebebt, Erdbeben

War das ein Erdbeben???

Teheran Erdbeben
Ich habe geschlafen und bin aufgewacht, war mindestens 4 Richter

Hallo. In Richtung Tehranpars, Teheran wurde ein starkes Zittern gespürt.

Herr Vahid, Narmak, Osten Teherans, Erdbeben, hat schlimm gezittert, jetzt ist es 7:23 Uhr, Montag

Hallo, Teheran, Elm-o-Sanat, Heydarkhani, gerade eben Erdbeben

Vahid, Erdbeben Osten Teheran, war kurz aber heftig

Ich bin Richtung Parchin
Starkes Zittern
War entweder ein Erdbeben oder eine Explosionswelle

Hallo, Pardis hat vor ein paar Minuten gezittert

Osten Teheran, 7:21 Uhr, zwei starke Nachbeben kamen

Hallo Vahid, vor zwei Minuten Teheraner Zeit, ich habe auf dem Boden geschlafen… es hat so unter mir gezittert, dass ich aufgewacht bin, die Dauer war kurz und die Stärke groß

Ja Vahid, Erdbeben kam Richtung Osten Teheran, sehr deutlich gespürt

Hallo, ich glaube etwa ein bis zwei Sekunden Erdbeben in Teheran
Ich bin im Westen :) Dass du sagtest, auch der Osten habe gezittert, hat mich überzeugt

Teheran, gerade eben Erdbeben, war stark und kurz

Die Erde hat gerade gebebt
Stadtzentrum Teheran

Ich lebe in Sabalan… habe es bemerkt

Wir auch im Südosten, Mashiriyeh, haben gezittert

Das Zittern war so stark, wir sind in Ost-Tehranpars, meine Schwester in West-Tehranpars
Alle sind aus dem Schlaf aufgeschreckt

Starkes Zittern
Nordosten Teherans
Hat alle aus dem Schlaf gerissen

Osten Teheran, Tehranpars
Vahid, der Ruck war so stark, dass wir aus dem Schlaf aufgeschreckt sind
Ungefähr um 7:19, 7:20 Uhr

Schau, es gab keinen Ton, aber das Haus hat schön deutlich gezittert wie bei einem Erdbeben, alle sind aufgesprungen

Hallo, ich bin in Pasdaran, vom Zittern des Hauses aus dem Schlaf erwacht

Lavasan hat deutlich gezittert

Hallo, ich bin im Süden Teherans, Bezirk 17, wohne im fünften Stock, das Zittern war vollständig spürbar und es hat gewackelt

Wir sind in Narmak, unser Haus hat so gezittert, dass ich vor Schreck aus dem Schlaf aufgeschreckt bin 😭

Hallo Vahid, was ist das im Osten Teherans
Ich bin in Mehrabad Jonubi Richtung Yaft Abad
Das Haus hat deutlich gezittert
Hat gewackelt

Ich bin im Westen Teherans, es war spürbar

Hallo, wir sind in Damavand, Zittern war spürbar

Ich bin in Yusefabad
Um 7:20 Uhr hat die Erde für kurze Momente gebebt

Tehranpars hat vor ein paar Minuten kurz gezittert

Hallo, guten Morgen, um 7:20 Uhr hat Pardis gezittert

Wir sind in Narmak, etwa zwei bis drei Sekunden Erdbeben gespürt, aber sehr schwach

Hallo Vahid, ich bin in Satarkhan und habe das Zittern vollständig gespürt, es ist nicht nur der Osten

Vahid, wir sind auch im Zentrum Teherans und haben dieses Erdbeben gespürt, es war ungefähr um 7:20 Uhr

Hallo, 7:22 Uhr, Sahrvardi, unser Haus hat deutlich gezittert, der Kühlschrank hat gewackelt, aber es dauerte nur eine Sekunde

Bis ins Stadtzentrum haben wir gezittert
War sehr kurz, aber hat schlimm gebebt

#Erdbeben_Tehranpars. Sehr starke Intensität und das ganze Haus hat gezittert

Hallo, ich bin Richtung Südwesten, das Haus hat so gezittert, dass alle aufgewacht sind

Hallo Vahid, auch Richtung Mashiriyeh hat es gezittert, aber es war ein seltsames Zittern, nicht wie frühere Erdbeben

Vahid, es hat schlimm gezittert, so dass ich alle geweckt habe und gesagt habe Erdbeben
Hier nahe der Imam-Hossein-Universität
War deutlich wie eine Explosionswelle, ein einzelner Ruck

Oh, es war sehr erschreckend, sehr schlimm gezittert, meine Hände zittern noch, alle sind aus dem Schlaf aufgeschreckt, wir sind in Shariati Moalem

Wir sind am Sheykh-Bahaei-Platz
Das Erdbeben war auch hier spürbar
Wir alle haben sofort bemerkt, dass die Erde gebebt hat

Um 7:20 Uhr ein lautes Geräusch und Erdbeben in Pardis gehört und gespürt
Die Menschen sind nach draußen gekommen

Hallo, ich bin im Zentrum Teherans und habe ein leichtes Erdbebenspüren wahrgenommen.

Hallo, Shahr-e-Rey, das Haus hat stark gezittert, 7:20 Uhr, vor 5 Minuten, wir sind im 4. Stock, haben es gemerkt

Wir sind in Tehranpars, zwei starke Erschütterungen wie Explosionen, die zweite war sehr stark, es war kein Erdbeben, denn unsere Lüster haben sich nicht bewegt

Weiß nicht, ob es eine Explosion oder ein Beben war, aber um 7:20 Uhr hat es in Richtung Narmak vollständig gezittert

Jannat Abad hat auch gezittert und es war kurz

Starkes Erdbeben, Osten Teheran, mein Bett hat stark gewackelt

Eine Sekunde, aber es hat gewackelt
Auch ich habe auf dem Boden geschlafen und es bemerkt, wir sind in Marzdarān

Die Erde hat komplett gezittert
Ich bin Richtung Zafar
Aber der Lüster bewegt sich nicht

Hallo Vahid, wir sind im Norden Teherans, hier haben wir auch das Erdbeben gespürt, aber viel schwächer als im Osten Teherans

Hallo, um 7:26 Uhr Richtung Meydan-e-Khorasan, Teheran, Erdbeben gespürt, so stark, dass wir schliefen und aufgewacht sind

In Narmak hat das Haus gezittert
Als ob eine Welle unter uns durchgegangen wäre
Die Bewegung war deutlich erkennbar

Ich bin aus Resalat (Osten Teherans), habe einen sehr starken schlagartigen Stoß gespürt, war nicht wie ein Erdbeben

Ich habe das Zittern auch gespürt, war kurz aber stark

Ich bin auch in Pirouzi, gegen 7:20 Uhr hat es stark gezittert

Hallo, unser Haus ist in Niru-ye Havayi, hat für wenige Momente sehr kurz gezittert, aber die Erschütterungsintensität war sehr groß

Wir sind in Niru-ye Havayi, vom Erdbeben aus dem Schlaf erwacht

Ich habe das Zittern auch in Narmak gespürt
Es gab zwei Erschütterungen, die Stärke war groß, aber die Zeit kurz
Ich dachte, von oben sei jemand, z.B. ein Nachbar, schwer auf den Boden gesprungen, bis ich jetzt die Nachrichten gelesen habe

Rudehen hat auch gezittert

Hallo Vahid, ich bin im Osten, Elm-o-Sanat
Weiß nicht, ob es ein Erdbeben war oder was
Es war als ob eine Bombe gefallen wäre

Unser Haus ist im Osten Teherans (Hakimiyeh) und hat gegen 7:15 Uhr für drei Sekunden gezittert, weiß nicht, ob es ein Erdbeben war oder was, aber es gab vorher auch keinen Ton

Ich habe geschlafen, mein Bett wurde wie eine Wiege, ich bin aufgewacht. Autobahn Babayi, Teheran

Hallo Herr Vahid, Erdbeben um 7:20 Uhr hat Bumehen erschüttert, die Stärke war groß

Ich bin in Narmak, Erdbeben kam, ein deutlich starker Ruck, hat mich aus dem Schlaf geweckt
Um 7:20 Uhr

Hallo. Teheran. Nord-Narmak. Vom Erdbeben aus dem Schlaf erwacht. Hatte starkes Zittern und lauten Ton.

Hallo, starkes Erdbeben Richtung Narmak, der Tisch hat sich komplett bewegt und Gegenstände haben gezittert, von der Stärke aufgewacht

Mir-Damad habe ich auch gespürt
So stark, dass ich aus dem Schlaf aufgeschreckt bin

Hervi, wir haben das Erdbeben gespürt…
Und sind aus dem Schlaf aufgeschreckt
7:19 Uhr morgens

Pasdaran, Erdbeben so stark, dass mein Bett gewackelt hat, aus dem Schlaf aufgeschreckt /:

Von der Stärke des Zitterns aus dem Schlaf aufgeschreckt
Sehr seltsam
7:15 Uhr, Narmak, Haft Howz

Hallo Vahid, Hakimiyeh, vom Erdbeben aus dem Schlaf aufgeschreckt, sowohl ich als auch meine Familie!!

Farmaniyeh, ich habe es auch vollständig bemerkt
Aber es war mehr als Zittern, es hatte eine starke Welle
Drei Wellen hintereinander, die ich deutlich am Fenster und der Wand hinter mir gespürt habe

Wir sind in Pasdaran Richtung Hosseinabad
Das Haus hat deutlich gezittert

Pardis hat gegen 7:21 Uhr gezittert

Vahid, Afsariyeh, Südosten Teherans, es war ein Erdbeben, das mich aus dem Schlaf gerissen hat

Hallo, wir sind in Shian, hat sehr schlimm gezittert
Ich habe es meiner Familie gesagt, sie haben es nicht geglaubt, bis ich euren Kanal gecheckt habe und es bestätigt war

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
لرزش زمین
بنا بر پیام‌های دریافتی از شرق تهران

سلام و درود همين الان زلزله اومد ٢/٣ ثانيه طول كشيد خونه لرزيد پنجره كوبيده شد من لواسان افجه ام ٧/٢٠ صبح

شرق تهران زلزله حس کردیم

تهرانپارس تهران زلزله شدید
چند ثانیه طول کشید
انقدر قابل حس بود ک من از خواب پریدم

زلزله تهران
یه تکون ناگهانی شدید
ادامه هم نداشت

داداش تهران همین الان لرزید
نمیدونم‌زلزله بود یا چیز دیگه
سمت جنوب غرب

تهران زلزله اومد شدیدهم بود ولی کوتاه.

زلزله اومد تهرانپارس لرزید

زلزله خیلی وحشتناک همین الان حکیمیه

سلامم تهرانپارس غربی لرزید

تهران چنددقیقه پیش زمین لرزید و زلزله اومد

زلزله بود؟؟؟

تهران زلزله
خواب بودم از خواب بیدار شدم، حداقل ۴ ریشتر بود

سلام. یه لرزش شدیدی سمت تهرانپارس تهران حس شد.

اقا وحید نارمک شرق تهران زلزله شد بد لرزید الان ساعت هفت پ بیست و سه دقیقه دوشنبه

سلام تهران علم و صنعت حیدر خانی همین الان زلزله

وحید زلزله شرق تهران کوتاه بود ولی سنگین

من سمت پارچینم
لرزش شدید
یا زلزله بود یا موج انفجار


سلام پردیس لرزید چند دقیقه پیش

شرق تهران ساعت ۷:۲۱ دوتا پس لرزه شدید اومد

سلام وحید جان دو دقیقه پیش به وقت تهران من رو زمین خواب بودم ..جوری زیرم لرزید که بیدار شدم مدتش کم بود و شدتش زیاد

آره وحید زلزله اومد سمت شرق تهران خیلی حس شده

سلام، فکر کنم حدود یکی دو ثانیه زلزله اومد تهران
من غربم :) اینکه گفتی شرق هم لرزیده مطمئنم کرد

تهران الان زلزله اومد شدید و کوتاه بود

زمین لرزید الان
مرکز شهر تهران

من سبلان زندگی میکنم.. متوجه شدم

ماهم تو جنوب شرق مشیریه لرزیدیم

بحدی لرزش شدید بود ک ما تهرانپارس شرقی هستیم خواهرم تهرانپارس غربی
همه از خواب پریدن

لرزش شدید
شمال شرق تهران
همه رو از خواب بیدار کرد

شرق تهران.تهرانپارس
پحید اینقدر تکونه زیاد بود که از خواب پریدیم
حدودا ساعت ۷:۱۹ ۷:۲۰

ببین صدا نداشت ولی قشنگگگ خونه لرزید عین زلزله همه پریدیم

سلام من پاسدارانم از لرزیدن خونه از خواب بیدار شدم

لواسان قشنگ لرزید

سلام من جنوب تهرانم منطقه ۱۷ طبقه پنجم زندگی میکنم کاملا لرزش حس شد و تکون خورد

ما نارمکیم خونه ی ما یجور لرزید که من با وحشت از خواب پریدم😭

سلام وحید شرق تهرانه چیه
من مهرآباد جنوبی سمت یافت آبادم
قشنگ خونه لرزید
تکون خورد

غرب تهرانم احساس شد

سلام ما دماوند هستیم لرزش احساس شد

من یوسف ابادم
ساعت ۷.۲۰ لحظاتی کوتاه زمین لرزید

تهرانپارس چند دقیقه پیش کوتاه لرزید

سلام صبح بخیر ، ۷:۲۰ دقیقه پردیس لرزید

نارمک هستیم در حد دو سه ثانیه زلزله حس شد ولی خیلی ضعیف بود

سلام وحید جان ، من ستارخان هستم و کاملا لرزش رو حس کردم فقط شرق نیست

وحید جان ما هم مرکز تهرانیم این زلزله رو حس کردیم ساعت ۷:۲۰ بود حدودا

سلام ۷:۲۲ سهروردی خونمون قشنگ لرزید یخچال تکون خورد ولی در حد یک ثانیه بود

تا مرکز شهرم ما لرزیدیم
خیلی کوتاه بود ولی بد لرزید

زمین‌لرزه_تهران‌پارس. شدت خیلی زیاد و کل خونه لرزید

سلام من سمت جنوب غربم خونه طوری لرزید که همه بیدار شدیم

سلام وحید جان سمت مشیریه هم لرزید ولی لرزش عجیبی بود شبیه زلزله های سابق نبود


وحید بد لرزید جوری که من همه رو بیدار کردم گفتم زلزله
اینجا نزدیک دانشگاه امام حسین
قشنگ شبیه موج انفجار بود یه تک لرزه

وای خیلی وحشتناک بود خیلی بدجور لرزید هنوز دستام داره میلرزه همه از خواب پریدیم ما شریعتی معلم هستیم

ما میدون شیخ بهایی هستیم
لرزش زمین اینجا هم حس شد
همه مون فهمیدیم در جا زمین لرزید

ساعت ٧:٢٠ صدای مهیب و لرزش زمین در پردیس شنیده. و احساس شد
مردم اومدن بیرون

سلام، من مرکز تهرانم و متوجه لرزش خفیف زمین شدم.

سلام شهرری خونه شدید لرزید ۷و۲۰ دیقه ۵دیقه پیش ما طبقه ۴م فهمیدیم


ما تهرانپارس هستیم دو تا تکان شدید مثل انفجار بود دومی خیلی شدید بود ، زلزله نبود چون لوسترهامون تکان نخورد

نمی‌دونم انفجار بود یا لرزش ولی ساعت ۷:۲۰ کامل سمت نارمک لرزید

جنت آباد هم لرزید و کوتاه بود

زمین لرزه شدید شرق تهران تختم بد تکون خورد


یک ثانیه بود ولی تکون خورد
منم رو زمین خواب بودم متوجه شدم ما مرزدارانیم

زمین کامل لرزید
سمت ظفرم
ولی لوستر تکون نمیخوره

سلام وحید جان شمال طهران هستیم اینجا هم زلزله رو حس کردیم ولی خیلی ضعیف تر از شرق طهران

سلام ساعت ۷:۲۶ دقیقه سمت میدان خراسون تهران زلزله حس کردیم به حدی بود که خواب بودیم از خواب پریدیم

نارمک خونه لرزید
انگار یه موج از زیرمون رد شد
حرکتش کاملا معلوم بود

من از رسالت (شرق تهران) یه چیزی ضربه ای خیلی شدید حس کردم شبیه زلزله نبود

منم لرزش رو حس کردم کوتاه بود ولی قوی بود

منم پیروزیم ساعتای ۷:۲۰ دیقه شدید لرزید


سلام خونه ما نیرو هوایی هست چند لحظه خیلی کوتاه لرزید ولی خیلی شدت تکان زیاد بود

ما نيرو هوايي هستيم از شدت زمين لرزه از خواب بيدار شدم

من هم لرزش رو حس کردم توی نارمک
دوتا لرزش بود شدتش زیاد بود ولی زمانش کم
فکر کردم از بالا مثلا همسایه محکم پریده روی زمین تا الان اومدم پیام ها رو دیدم

رودهن هم لرزید

سلام وحید من شرقم علم و صنعت
نمیدونم بگم زلزله بود چی بود
انگار بمب افتاد

خونه ما شرق تهرانه(حکیمیه) و حدود ۷:۱۵ برای سه ثانیه لرزید، نمیدونم زلزله بود یا چی ولی هیچ صدایی هم قبلش نیومد،

خواب بودم تختم عین گهواره شد بیدار شدم. اتوبان بابایی تهران


سلام اقا وحید زلرله ساعت ۷ و بیست دقیقه بومهن و لرزوند شدتش زیاد بود

من نارمکم، زلزله اومد، یه تکون شدید خورد قشنگ، از خواب بیدارم کرد
ساعت ۷:۲۰

سلام .تهران . نارمک شمالی. با زلزله از خواب بیدار شدم. تکون و صدای شدید داشت.

سلام زلزله شدید سمت نارمک میز کامل تکون خورد و لوازم لرزیدن از شدتش بیدار شدم

میرداماد هم حس کردم
به حدی که از خواب پریدم

هروی زلزله رو‌حس کردیم ....
و از خواب پریدیممم
۷:۱۹ صبح

پاسداران زلزله درحد تکون خوردن تختم از خواب پریدم/:

از شدت لرزش از خواب پریدم
خیلی عجیب بود
ساعت ۷:۱۵ ، نارمک هفت حوض

سلام وحید جان،حکیمیه از شدت زلزله از خواب پریدم هم خودم هم خانوادم!!


فرمانیه هم من کاملا متوجه شدم
ولی بیشتر از لرزه موج شدیدی داشت
سه تا موج پشت هم که قشنگ تو پنجره و دیوار پشت سرم احساسش کردم


ما پاسداران سمت حسین آباد هستیم
قشنگ خونه لرزید

پردیس حدود ساعت ۷،۲۱ لرزید

وحید جان افسریه جنوب شرق تهران لرزش زمین بود که از خواب پریدم

سلام ما شیان هستیم خیلی بد لرزید
به خانواده ام گفتن باور نکردن تا کانال شما رو چک کردم فهمید درست بود

📡 @VahidOnline
Übersetzung des CENTCOM-Beitrags (maschinell übersetzt):

🚫**Behauptung:** Die Islamische Revolutionsgarde (IRGC) des Iran behauptete in einer kürzlichen Erklärung, dass die Angriffe der US-Streitkräfte zur Verhinderung der Minenlegung der IRGC in der Straße von Hormus ein „aggressiver Akt" gewesen seien. Diese Behauptung ist völlig falsch.

✅**Tatsache:** Die US-Streitkräfte führten eine begrenzte und präzise Aktion gegen IRGC-Kräfte durch, die Minen legten und eine unmittelbare Bedrohung in der Straße von Hormus darstellten. Im Wesentlichen schuf der Iran diese Bedrohung, und das US-Militär beseitigte sie, um zivile Seefahrer, die Handelsschifffahrt und den freien Fluss des Welthandels zu schützen.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پست سنتکام ترجمه ماشین:
🚫ادعا: سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران (IRGC) در بیانیه‌ای اخیر مدعی شد که حملات نیروهای آمریکایی برای جلوگیری از مین‌گذاری سپاه در تنگه هرمز، «اقدامی تجاوزکارانه» بوده است. این ادعا کاملاً نادرست است.

✅واقعیت: نیروهای آمریکایی اقدامی محدود و دقیق علیه نیروهای مین‌گذار سپاه پاسداران که تهدیدی قریب‌الوقوع در تنگه هرمز ایجاد کرده بودند، انجام دادند. در اصل، ایران این تهدید را ایجاد کرد و ارتش آمریکا برای حفاظت از دریانوردان غیرنظامی، کشتیرانی تجاری و جریان آزاد تجارت جهانی، آن را از میان برد.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Donald Trump, der US-Präsident, bezeichnete im Gespräch mit „Fox News" erneut das iranische Regime als den weltweiten Hauptunterstützer des Terrorismus und sagte, niemand wolle, dass sie Atomwaffen besitzen – nicht einmal diejenigen, die gegen US-Militäroperationen im Iran sind.

Trump sagte außerdem, das iranische Regime habe schwere Schäden erlitten und seine Anführer sowie militärische Ausrüstung verloren, und er sei nicht auf der Suche nach einer Unterschrift auf einem Stück Papier.
Trump nannte die Anführer des iranischen Regimes hartnäckig und gleichzeitig „teuflisch" und sagte, sie hätten kürzlich 52.000 Protestierende getötet und töteten weiterhin Demonstranten.
@VahidOOnLine

Donald Trump, der US-Präsident, erklärte am Sonntagabend, dem 30. August, die Islamische Republik werde keine Atomwaffen erlangen, und betonte, er brauche nicht zwingend ein unterzeichnetes Abkommen, um im Kampf gegen das iranische Regime zu siegen.

Präsident Trump sagte im Gespräch mit Fox News, die US-Seeblockade und der finanzielle Druck hätten der Islamischen Republik schwere Schläge versetzt, und das Regime befinde sich nun im Zusammenbruch.

Er fügte hinzu: „Zum gegebenen Zeitpunkt werden entweder wir siegen oder sie werden etwas unternehmen – aber ich habe kein Problem damit, einfach zu siegen. Ich brauche keine Unterschrift auf einem Stück Papier."
Der US-Präsident bezeichnete das iranische Regime als „den größten staatlichen Förderer des Terrorismus" und sagte: „Man kann ihnen nicht erlauben, Atomwaffen zu besitzen, und sie werden keine Atomwaffen haben."
@VahidHeadline

Donald Trump, der Präsident der Vereinigten Staaten, verteidigte im Gespräch mit „Fox News" die Militäraktionen und die Politik seiner Regierung gegenüber Teheran und sagte: „Wäre ich nicht Präsident geworden, gäbe es kein Israel mehr, und höchstwahrscheinlich gäbe es im Grunde keinen Nahen Osten mehr."

Trump betonte, das iranische Regime hätte Atomwaffen eingesetzt, wenn es welche gehabt hätte, und fügte hinzu: „Länder, die jahrelang eine neutrale Haltung einnahmen, wurden mit Beginn der Auseinandersetzungen sofort ins Visier genommen. Von Saudi-Arabien und Katar bis hin zu den Emiraten, Bahrain und Kuwait – alle wurden angegriffen, und alle waren schockiert. Genau das führte dazu, dass der Iran ihre Unterstützung und ihre Neutralität vollständig verlor."

Der US-Präsident bekräftigte anschließend seine Entschlossenheit, Teherans atomare Ziele zu vereiteln, und erklärte: „Hätten sie Atomwaffen gehabt, hätten sie sie definitiv eingesetzt, und nach der Vernichtung Israels und des Nahen Ostens wären als nächstes wir oder Europa dran gewesen. Man kann ihnen nicht erlauben, Atomwaffen zu erlangen, und sie werden niemals Atomwaffen haben."
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در گفتگو با «فاکس نیوز» بار دیگر حکومت ایران را حامی شماره یک تروریسم در جهان معرفی کرد و گفت هیچ کس نمی‌خواهد آنها سلاح هسته‌ای داشته باشند، حتی مخالفان عملیات نظامی آمریکا در ایران.

ترامپ همچنین گفت که حکومت ایران به سختی خسارت دیده و رهبران و تجهیزات نظامی‌اش را از دست داده و او به دنبال یک امضا روی یک تکه کاغذ نیست.
ترامپ رهبران حکومت ایران را سرسخت و در عین حال «شیطان صفت» خواند و گفت آنها همین اخیرا ۵۲ هزار معترض را کشتند و همچنان در حال کشتن معترضان هستند.
@VahidOOnLine
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، شامگاه یکشنبه ۸ شهریور گفت جمهوری اسلامی به سلاح هسته‌ای دست نخواهد یافت، و تاکید کرد برای پیروزی در نبرد با رژیم ایران لزوما به امضای توافق با آن نیاز ندارد.

پرزیدنت ترامپ در گفت‌وگو با فاکس نیوز گفت محاصره دریایی و فشارهای مالی آمریکا ضربات سنگینی به جمهوری اسلامی وارد کرده‌اند و این رژیم اکنون در حال فروپاشی است.

او افزود: «در زمان مناسب، یا ما پیروز می‌شویم یا آنها کاری خواهند کرد؛ اما من با صرفا پیروز شدن مشکلی ندارم. نیازی به امضا روی یک تکه کاغذ ندارم.»
رئیس جمهوری آمریکا رژیم ایران را «بزرگ‌ترین حامی دولتی تروریسم» خواند و گفت: «نمی‌توان اجازه داد آنها سلاح هسته‌ای داشته باشند، و سلاح هسته‌ای نخواهند داشت.»
@VahidHeadline
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در گفتگو با «فاکس‌نیوز» با دفاع از اقدامات نظامی و سیاست‌های دولتش در قبال تهران گفت: «اگر من رئیس‌جمهور نشده بودم، اسرائیلی باقی نمانده بود و به احتمال زیاد اساسا خاورمیانه‌ای هم در کار نبود.»

ترامپ با تاکید بر اینکه حکومت ایران در صورت دستیابی به سلاح اتمی از آن استفاده می‌کرد، افزود: «کشورهایی که سال‌ها در موضع بی‌طرف قرار داشتند، با آغاز درگیری‌ها بلافاصله هدف قرار گرفتند. از عربستان سعودی و قطر گرفته تا امارات، بحرین و کویت هدف گرفته شدند و همه از این اقدام شگفت‌زده شدند. همین مسئله باعث شد ایران حمایت و موضع بی‌طرفی آنان را کاملا از دست بدهد.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه با تاکید بر جلوگیری از پیشبرد اهداف هسته‌ای تهران تصریح کرد: «اگر آنها سلاح هسته‌ای داشتند حتما شلیک می‌کردند و پس از نابودی اسرائیل و خاورمیانه، هدف بعدی ما یا اروپا بودیم. شما نمی‌توانید اجازه دهید آن‌ها به سلاح هسته‌ای برسند و هرگز سلاح هسته‌ای نخواهند داشت.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Gleichzeitig mit dem Bericht der Nachrichtenagentur Fars, wonach die US-Drohnenangriffe auf die Insel Larak „von Jordanien aus und mit Unterstützung der dortigen Stützpunkte" durchgeführt wurden, gab die Öffentlichkeitsarbeit der Revolutionsgarden in den frühen Morgenstunden des Montags in einer Erklärung bekannt: „Die Luft- und Raumfahrtstreitkräfte haben als Antwort auf den Angriff auf die Insel Larak in einer kombinierten Raketen- und Drohnenoperation die technische Infrastruktur, Wartungseinrichtungen und Kampfjet-Stationierungsplätze auf den beiden Luftwaffenstützpunkten King Hussein und Al-Azraq in Jordanien mit ballistischen Raketen angegriffen." Die Erklärung fügte hinzu: „Militärische Aktionen werden die Kontrolle über die Straße von Hormus nicht untergraben, und jeglicher Beschuss wird mit entsprechenden Gegenmaßnahmen beantwortet werden."
@VahidOOnLine

Der Sender Fox News berichtete unter Berufung auf eine amerikanische Quelle, dass die Revolutionsgarden nach den Angriffen der US-Streitkräfte auf Raketenwerfer auf der Insel Larak die Positionen amerikanischer Streitkräfte in Jordanien mit Raketen angegriffen hätten.
Laut dieser gut informierten Quelle wurden bislang keine nennenswerten Schäden gemeldet, und die Luftabwehrsysteme hätten es geschafft, nahezu alle abgefeuerten Raketen vor dem Einschlag abzufangen und zu zerstören.
Zuvor hatte die Revolutionsgarde in einer Erklärung mitgeteilt, die beiden jordanischen Luftwaffenstützpunkte „King Hussein" und „Al-Azraq" ins Visier genommen zu haben.
@VahidOOnLine

Reuters berichtete, dass die Ölpreise um mehr als zwei Prozent gestiegen sind und der Brent-Rohölpreis erneut die Marke von 90 Dollar pro Barrel überschritten hat.
Dieser Anstieg ereignete sich nach dem Angriff der US-Streitkräfte auf zwei Raketenwerfer der Revolutionsgarden auf der Insel Larak.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
همزمان با گزارش خبرگزاری فارس، مبنی بر اینکه حملات پهپادی آمریکا به جزیره لارک از «مبدا اردن و با پشتیبانی پایگاه‌های این کشور» انجام شده بود، روابط عمومی سپاه پاسداران بامداد دوشنبه با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد: «نیروی هوافضا در پاسخ به حمله به جزیره لارک، در یک عملیات ترکیبی موشکی-پهپادی، زیرساخت‌های فنی، تعمیراتی و محل استقرار جنگنده‌ها در دو پایگاه هوایی ملک حسین و الازرق در اردن را با شلیک موشک‌های بالستیک هدف قرار داد.» در ادامه این بیانیه آمده است: «اقدامات نظامی، تضعیف‌کننده کنترل بر تنگه هرمز نخواهد بود و هرگونه شلیک با پاسخ‌های متقابل جواب داده خواهد شد.»
@VahidOOnLine
شبکه فاکس‌نیوز به نقل از یک منبع آمریکایی گزارش داد در پی حملات نیروهای ایالات متحده به پرتابگرهای موشکی در جزیره لارک، سپاه پاسداران مواضع نیروهای آمریکایی در اردن را هدف حملات موشکی قرار داد.
به گفته این منبع مطلع، تاکنون هیچ‌گونه خسارت قابل‌توجهی گزارش نشده و سامانه‌های پدافندی موفق شده‌اند تقریبا تمام موشک‌های شلیک‌شده را پیش از اصابت به اهداف رهگیری و منهدم کنند.
پیش از این سپاه با انتشار بیانیه‌ای از هدف قرار دادن دو پایگاه هوایی «ملک حسین» و «الازرق» در اردن خبر داد.
@VahidOOnLine
رویترز گزارش داد قیمت نفت بیش از دو درصد افزایش یافت و بهای نفت برنت بار دیگر از ۹۰ دلار در هر بشکه فراتر رفت.
این افزایش پس از حمله نیروهای آمریکایی به دو پرتابگر متعلق به سپاه پاسداران در جزیره لارک رخ داد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Raketenabschuss aus Khorramabad

In der vergangenen Stunde erhielt ich verschiedene vereinzelte Nachrichten.
Aber gerade eben kamen plötzlich sehr viele Nachrichten aus Khorramabad über zwei Geräusche – viele schrieben, diese seien mit einem Raketenabschuss in Verbindung zu bringen, während andere darauf bestehen, dass sie eher wie Einschlagsexplosionen oder einem fehlgeschlagenen Abschuss klangen.
Gleichzeitig erhalte ich ähnliche Nachrichten aus Kangavar in der Provinz Kermanshah.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پرتاب موشک از خرم‌آباد

طی ساعت گذشت پیام‌های پراکنده مختلفی دریافت می‌کردم.
ولی در این لحظه یهو کلی پیام از خرم‌آباد اومد درباره دو صدا که خیلی‌ها نوشتند مربوط به پرتاب موشک بوده ولی بعضی‌ها هم تاکید دارند که بیشتر شبیه انفجارهای برخورد یا شکست پرتاب بوده.
هم‌زمان پیام‌های مشابهی از کنگاور در کرمانشاه دریافت می‌کنم.

📡 @VahidOnline
Die Revolutionsgarden bestätigen den Tod mehrerer ihrer Kräfte beim US-Angriff auf Larak: Wir werden antworten

Regierungsquellen:
Öffentlichkeitsarbeit der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC):
🔹 Der amerikanisch-zionistische Feind hat erneut, aufgrund seiner Hilflosigkeit bei der Lösung innenpolitischer Probleme und seines schwindenden Ansehens unter den Ländern der Region, in einem aggressiven Akt die Insel Larak angegriffen, um seine unheilvolle Rolle wiederherzustellen und die öffentliche Meinung zu manipulieren – dabei wurden einige unserer Kämpfer und Landsleute getötet und verwundet.

🔹 Dieser Akt wird von den Söhnen des islamischen Irans beantwortet werden und die Bestrafung des Aggressors nach sich ziehen.

Zuvor hatte ein US-amerikanischer Beamter erklärt, dass zwei Abschussvorrichtungen der Revolutionsgarden, die sich bereit zum Beschuss von Schiffen befanden, auf der Insel Larak ins Visier genommen wurden: @VahidOnline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
سپاه با تایید کشته‌شدن شماری از نیروهایش در حمله آمریکا به لارک: پاسخ خواهیم داد

منابع حکومتی:
روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی:
🔹 دشمن آمریکایی - صهیونی بار دیگر بر مبنای استیصال خود در حل مشکلات داخلی و کاهش اعتبارش در بین کشورهای منطقه به دنبال احیای نقش شوم خود و توجیه افکار عمومی، در اقدامی تجاوزکارانه، با حمله به جزیره لارک منجر به شهادت و مجروحیت تنی چند از رزمندگان و هموطنانمان شد.

🔹 این اقدام توسط فرزندان ایران اسلامی پاسخ داده خواهد شد و تنبیه متجاوز را به دنبال خواهد داشت.

پیش‌تر یک مقام آمریکایی اعلام کرده بود که دو پرتابگر سپاه پاسداران که آماده شلیک به کشتی‌ها بودند در جزیره لارک هدف قرار گرفتند: @VahidOnline

📡 @VahidOnline
Trump:
Eine der Maßnahmen, die ich mit dem venezolanischen Öl durchführen werde, ist die Auffüllung der strategischen Nationalreserven – Reserven, die durch den verschlafenen Joe Biden praktisch leer geworden sind. Der Prozess des „Auffüllens bis zur vollen Kapazität" wird bald beginnen, und dies ist ein Geschenk von Venezuela an das amerikanische Volk. Danke!

Präsident Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
ترامپ:
یکی از کارهایی که قرار است با نفت ونزوئلا انجام دهم، پر کردن ذخایر راهبردی ملی است؛ ذخایری که به‌خاطر جو بایدنِ خواب‌آلود عملاً خالی شده‌اند. روند «پر کردن تا ظرفیت کامل» به‌زودی آغاز خواهد شد و این هدیه‌ای از سوی ونزوئلا به مردم ایالات متحده است. متشکرم!

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Die Washington Post berichtete unter Berufung auf informierte Kreise, dass mehrere hochrangige US-Militäroffiziere Verteidigungsminister Pete Hegseth gewarnt haben, dass die Fortführung umfangreicher Militäroperationen gegen die Islamische Republik nicht nachhaltig sei und die Kapazitäten des US-Militärs zur Bewältigung anderer Bedrohungen, einschließlich der Verteidigung des amerikanischen Territoriums, schwächen würde.

Laut diesen Personen sind diese Warnungen, die die Stabschefs von Heer, Marine und Luftwaffe sowie die Vier-Sterne-Kommandeure, die für US-Militäroperationen in Europa, Asien und Lateinamerika zuständig sind, in der Version vom 13. August im „Ministerbefehlsbuch" an Hegseth übermittelt haben, Teil eines vertraulichen Dokuments.

Dem Bericht zufolge hält das US-Zentralkommando (CENTCOM), das für die Führung des Krieges gegen die Islamische Republik zuständig ist, seit Monaten mehr als 50.000 Soldaten in Bereitschaft, um auf Befehl des Präsidenten weitere Angriffe durchzuführen – angesichts Trumps Betonung, dass die militärische Option weiterhin auf dem Tisch liege.

Nach Angaben informierter Kreise sieht die Version vom 13. August des Ministerbefehlsbuchs vor, dass ein Teil der im Nahen Osten stationierten Kräfte bis Ende September in der Region verbleibt und der Einsatz anderer bis 2027 verlängert wird. Die Möglichkeit weiterer Verlängerungen dieser Stationierungen veranlasste die Militärkommandeure, ihre Bedenken offen zu äußern.

Diesen Quellen zufolge haben die leitenden Kommandeure des Europa-Kommandos, des Pazifik-Kommandos und des Südkommandos sowie der ranghöchste Marine-Kommandeur in dem Dokument einen Vermerk des „Nicht-Einverständnisses" hinterlegt – was bedeutet, dass sie dem Befehl des Verteidigungsministers zur Verlängerung der Stationierung ihrer Truppen nicht zustimmen, diesen jedoch ausführen werden.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
واشینگتن‌پست به نقل از افراد آگاه گزارش داد چند مقام ارشد نظامی آمریکا به پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، هشدار داده‌اند که ادامه عملیات نظامی گسترده علیه جمهوری اسلامی پایدار نیست و توان ارتش آمریکا را برای مقابله با تهدیدهای دیگر، از جمله دفاع از خاک آمریکا، تضعیف می‌کند.

به گفته این افراد، این هشدارها که روسای ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی آمریکا، همراه با فرماندهان چهارستاره مسئول عملیات نظامی آمریکا در اروپا، آسیا و آمریکای لاتین، در نسخه ۲۳ مرداد «کتاب دستورات وزیر جنگ» به هگست ارائه کرده‌اند، بخشی از یک سند محرمانه است.

بر اساس این گزارش، با توجه به تاکید ترامپ بر اینکه گزینه نظامی همچنان روی میز است، ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام)، که مسئول اداره جنگ با جمهوری اسلامی است، ماه‌هاست بیش از ۵۰ هزار نیرو را در حالت آماده‌باش نگه داشته تا در صورت صدور دستور حملات بیشتر از سوی رییس‌جمهوری وارد عمل شوند.

به گفته افراد آگاه، نسخه ۲۳ مرداد کتاب دستورات وزیر جنگ مقرر کرده است که بخشی از نیروهای مستقر در خاورمیانه تا پایان سپتامبر در منطقه باقی بمانند و ماموریت برخی دیگر تا سال ۲۰۲۷ تمدید شود. احتمال تمدید بیشتر این استقرارها باعث شد فرماندهان نظامی نگرانی‌های خود را آشکارا مطرح کنند.

به گفته این منابع، فرماندهان ارشد فرماندهی اروپا، فرماندهی اقیانوس آرام و فرماندهی جنوبی آمریکا، همراه با فرمانده ارشد نیروی دریایی، در این سند نظر «عدم موافقت» ثبت کرده‌اند؛ به این معنا که با دستور وزیر جنگ برای تمدید استقرار نیروهایشان موافق نیستند، اما آن را اجرا خواهند کرد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Die erste Abteilung des Revolutionsgerichts Isfahan hat 10 Angeklagte im sogenannten Fall „Schahada-Platz Isfahan" zum Tode verurteilt. Sechs weitere Angeklagte in diesem Fall erhielten schwere Haftstrafen.

Der Telegram-Kanal Khabarnameh berichtete, dass diese Urteile in erster Instanz ergangen sind: @MahmoudianMehdi

„Taraneh Rahimi", „Navid Elyasi", „Abolfazl Dadgostar", „Mehdi Mansouri", „Ahmadreza Saeedi", „Mehrdad Boueri", „Mohammad Mahdi Asadi", „Armin Gholami", „Parsa Jafari" und „Mehdi Jafari", bekannt als „Mehdi Khosravi", sind die 10 Angeklagten, die zum Tode verurteilt wurden.

In einem anderen Teil des Urteils wurden „Romina Rahimi" und „Milad Boueri" jeweils zu 25 Jahren Haft sowie „Hamed Mehraliyan" zu 15 Jahren Gefängnis verurteilt. „Setayesh Saedi", „Sajjad Abedi" und „Ali Boueri" wurden jeweils zu fünf Jahren Haft verurteilt.

Das Gericht verurteilte außerdem alle 16 Angeklagten wegen „Zusammenrottung und Verschwörung" zu je fünf Jahren, wegen „Aufwiegelung" zu je fünf Jahren und wegen „Propagandatätigkeit gegen das System" zu je einem Jahr Haft.

Der Fall „Schahada-Platz Isfahan" wurde im Zusammenhang mit den Protesten vom Januar 2026 eröffnet. Die Angeklagten wurden zwischen dem 2. Februar und dem 14. März desselben Jahres in ihren Häusern festgenommen. Einige von ihnen sind Mitarbeiter von Schuh- und Bekleidungsgeschäften in der Umgebung der Schahada-Straße oder Verwandte der Geschäftsinhaber.

Die meisten Angeklagten in diesem Fall sind jünger als 23 Jahre. Taraneh und Romina Rahimi, Zwillingsschwestern, waren zum Zeitpunkt ihrer Verhaftung 19 Jahre alt.

Die Verhandlungen zu den Anklagepunkten begannen am 13. Juli 2026 in der ersten Abteilung des Revolutionsgerichts Isfahan. Die ihnen vorgeworfenen Anklagepunkte lauteten: „Moharebeh" (Krieg gegen Gott), „Beihilfe zu Moharebeh", „Zerstörung öffentlichen Eigentums im Sinne von Moharebeh", „Zusammenrottung und Verschwörung" sowie „Propaganda gegen das System".

Der Fall wurde nach dem Tod von „Abbas Kamrani", einem Mitglied der Revolutionsgarden, und einem obdachlosen Bürger bei den Protesten vom 7. Januar eröffnet. Dennoch wurde in der gegen die Angeklagten erhobenen Anklageschrift kein Mordvorwurf erhoben.

Eingeweihte Quellen hatten zuvor berichtet, dass bei den Gerichtsverhandlungen keine Beweise vorgelegt wurden, die die Beteiligung der Angeklagten am Tod der beiden Personen belegen, und dass die während der Verhöre erlangten Geständnisse die Grundlage für die Anklageerhebung bildeten.

Einige der Angeklagten haben vor Gericht ausgesagt, ihre Geständnisse seien durch Schläge, den Einsatz von Elektroschockern und Drohungen mit sexueller Gewalt erpresst worden. „Ahmadreza Saeedi" erklärte in Anwesenheit der Richter, dass er während der Verhöre gefoltert worden sei.

Veröffentlichten Informationen zufolge berichtete auch eine der weiblichen Angeklagten in diesem Fall von einem Übergriff während ihrer Inhaftierung und erstattete Anzeige. Das Gericht fällte jedoch sein Urteil gegen sie, ohne diese Anzeige zu prüfen.

Den Anwälten der Angeklagten wurde zudem der vollständige Zugang zur Akte verweigert. Berichten zufolge ließ das Gericht nicht zu, dass jeder Angeklagte die gesetzlich vorgeschriebene Anzahl an Verteidigern erhielt.

„Mohammad Reza Tavakkoli" und „Morteza Barati", die Richter in diesem Fall, haben bereits zuvor in politischen und sicherheitsrelevanten Verfahren in Isfahan Todesurteile verhängt. Tavakkoli war einer der Richter in den Fällen „Ali-Khani-Platz" und „Toomaj Salehi", während Barati im Fall „Khaneh Isfahan" gegen drei Demonstranten Todesurteile verhängt hatte.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان ۱۰ نفر از متهمان پرونده موسوم به «میدان شهدای اصفهان» را به اعدام محکوم کرده است. شش متهم دیگر این پرونده نیز احکام سنگین زندان گرفته‌اند.

کانال تلگرامی خبرنامه‌ها خبر داد این احکام در مرحله بدوی صادر شده‌اند: @MahmoudianMehdi

«ترانه رحیمی»، «نوید الیاسی»، «ابوالفضل دادگستر»، «مهدی منصوری»، «احمدرضا سعیدی»، «مهرداد بو‌ئری»، «محمد مهدی اسدی»، «آرمین غلامی»، «پارسا جعفری» و «مهدی جعفری»، معروف به «مهدی خسروی»، ۱۰ متهمی هستند که حکم اعدام گرفته‌اند.
در بخش دیگری از حکم، «رومینا رحیمی» و «میلاد بو‌ئری» هرکدام به ۲۵ سال حبس و «حامد مهرعلیان» به ۱۵ سال زندان محکوم شده‌اند. «ستایش ساعدی»، «سجاد عابدی» و «علی بوئری» نیز هرکدام به پنج سال حبس محکوم شده‌اند.

دادگاه همچنین هر ۱۶ متهم را بابت اتهام «اجتماع و تبانی» به پنج سال، «تحریک» به پنج سال و «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم کرده است.

پرونده «میدان شهدای اصفهان» در ارتباط با اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ تشکیل شده است.
متهمان این پرونده از ۱۴ بهمن تا ۲۴ اسفند همان سال در خانه‌هایشان بازداشت شدند. شماری از آن‌ها کارکنان فروشگاه‌های کفش و پوشاک در محدوده خیابان شهدا یا از بستگان صاحبان این فروشگاه‌ها هستند.

بیشتر متهمان این پرونده کمتر از ۲۳ سال دارند. ترانه و رومینا رحیمی، خواهران دوقلو، هنگام بازداشت ۱۹ ساله بودند.

جلسات رسیدگی به اتهام‌های این افراد از ۲۲ تیر ۱۴۰۵ در شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان آغاز شد. اتهام‌های آن‌ها «محاربه»، «معاونت در محاربه»، «تخریب اموال عمومی در حکم محاربه»، «اجتماع و تبانی» و «تبلیغ علیه نظام» اعلام شده بود.

این پرونده پس از کشته‌شدن «عباس کامرانی»، عضو سپاه پاسداران، و یک شهروند بی‌خانمان در اعتراضات ۱۸ دی تشکیل شد. بااین‌حال، در کیفرخواست صادر شده علیه متهمان، اتهام قتل مطرح نشده است.

منابع مطلع پیش‌تر گفته بودند در جلسات دادگاه مدرکی که نقش متهمان در کشته‌شدن این دو نفر را اثبات کند، ارائه نشده‌ و اعترافات گرفته‌شده در دوران بازجویی، مبنای طرح اتهام‌ها قرار گرفته است.

شماری از متهمان در دادگاه گفته‌اند اعترافات آن‌ها با ضرب‌وشتم، استفاده از شوکر و تهدید به تعرض جنسی گرفته شده است. «احمدرضا سعیدی» نیز در حضور قضات اعلام کرده بود که در دوران بازجویی شکنجه شده است.

براساس اطلاعات منتشرشده، یکی از زنان متهم این پرونده نیز از تعرض در زمان بازداشت خبر داده و شکایتی ثبت کرده است. بااین‌حال، دادگاه بدون رسیدگی به این شکایت، حکم او را صادر کرده است.

وکلای متهمان نیز از دسترسی کامل به پرونده محروم بوده‌اند. گزارش‌ها حاکی است دادگاه اجازه نداده است هر متهم از شمار قانونی وکلای مدافع برخوردار باشد.

«محمدرضا توکلی» و «مرتضی براتی»، قضات این پرونده، پیش‌تر نیز در پرونده‌های سیاسی و امنیتی اصفهان حکم اعدام صادر کرده‌اند. توکلی از قضات پرونده‌های «میدان علیخانی» و «توماج صالحی» بوده و براتی نیز در پرونده «خانه اصفهان» برای سه معترض حکم اعدام صادر کرده بود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Duolingo hat erklärt, dass sein Sprachtest im Iran und für Inhaber iranischer Ausweisdokumente nicht verfügbar ist. Gleichzeitig wurden Berichte über die Absage von TOEFL-Prüfungen und das Ausbleiben neuer Prüfungstermine im Iran veröffentlicht.

Diese Entwicklungen ereignen sich wenige Tage nach der Aussetzung einer US-amerikanischen Sanktionsausnahme im Bereich Bildungsdienstleistungen für Iraner.

Das Office of Foreign Assets Control (OFAC) des US-Finanzministeriums setzte am 24. August die sogenannte „General License G", die seit 2014 bestimmte akademische Austausche und Bildungsdienstleistungen für Iraner erlaubt hatte, auf unbestimmte Zeit aus.

Duolingo, das amerikanische Unternehmen, das die Sprachlern-App entwickelt hat und dessen Online-Englischtest von vielen Universitäten anerkannt wird, hat auf seiner offiziellen Support-Seite bekannt gegeben, dass dieser Test im Iran und für Personen, die iranische Ausweisdokumente verwenden, nicht verfügbar ist.

Gleichzeitig haben eine Reihe iranischer Nutzer in sozialen Netzwerken Bilder veröffentlicht, bei denen es sich nach eigenen Angaben um Nachrichten zur Absage von TOEFL-Prüfungen sowie um das Fehlen von Prüfungszentren oder -terminen im Registrierungssystem von ETS (dem Veranstalter des TOEFL-Tests) handelt. Radio Farda kann die Echtheit und Herkunft dieser Bilder nicht unabhängig bestätigen.

Einige Prüfungskandidaten haben zudem angegeben, dass TOEFL-Prüfungen bis vor Kurzem noch im Iran abgehalten wurden, nach der neuen OFAC-Entscheidung jedoch Absagenachrichten an eine Reihe von Bewerbern verschickt wurden.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieses Berichts hat die für den TOEFL zuständige Institution keine offizielle Mitteilung über die Einstellung der Prüfungsdurchführung im Iran veröffentlicht. Auf der Website der Institution ist der Iran weiterhin in der Liste der Länder aufgeführt, in denen der internetbasierte TOEFL-Test angeboten wird, und auch spezifische Kontaktinformationen für iranische Bewerber sind dort zu finden.

Daher ist noch unklar, welchen Umfang die gemeldeten Einschränkungen haben und ob sie unmittelbar auf die OFAC-Entscheidung zurückzuführen sind.

Die General License G, die OFAC im März 2014 ausgestellt hatte, erlaubte unter anderem renommierten amerikanischen Universitäten, akademische Austauschprogramme mit iranischen Universitäten durchzuführen und iranischen Studierenden bestimmte Bildungsdienstleistungen anzubieten.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دولینگو اعلام کرد آزمون زبان این مؤسسه در ایران و برای دارندگان مدارک هویتی ایرانی در دسترس نیست. همزمان گزارش‌هایی از لغو آزمون تافل و عدم اعلام تاریخ‌های تازه برای برگزاری آن در ایران منتشر شده است.

این تحولات چند روز پس از تعلیق یکی از معافیت‌های تحریمی آمریکا در زمینهٔ خدمات آموزشی به ایرانیان رخ می‌دهد.

دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا (اوفک) روز دوم شهریور مجوز عمومی موسوم به «G» را که از سال ۲۰۱۴ برخی تبادلات دانشگاهی و ارائه خدمات آموزشی به ایرانیان را مجاز می‌کرد، برای مدت نامحدود به حالت تعلیق درآورد.

دولینگو، شرکت آمریکایی سازندهٔ اپلیکیشن آموزش زبان که آزمون آنلاین انگلیسی آن از سوی بسیاری از دانشگاه‌ها پذیرفته می‌شود، اکنون در صفحهٔ رسمی پشتیبانی خود اعلام کرده است که این آزمون در ایران و برای افرادی که از مدارک هویتی ایرانی استفاده می‌کنند، در دسترس نیست.

همزمان شماری از کاربران ایرانی در شبکه‌های اجتماعی تصاویری که به‌گفتهٔ آنان مربوط به از پیام‌های لغو آزمون تافل و نبود مرکز یا تاریخ آزمون در سامانه ثبت‌نام ETS (برگزارکنندهٔ آزمون تافل) است، منتشر کرده‌اند. رادیو فردا نمی‌تواند اصالت و منشأ این تصاویر را مستقلاً تأیید کند.

برخی داوطلبان نیز گفته‌اند آزمون‌های تافل تا همین روزهای اخیر در ایران برگزار می‌شده، اما پس از تصمیم تازه اوفک، پیام‌های لغو برای شماری از متقاضیان ارسال شده است.

تا زمان انتشار این گزارش، مؤسسهٔ برگزارکنندهٔ آزمون تافل اطلاعیه‌ای رسمی دربارهٔ توقف برگزاری این آزمون در ایران منتشر نکرده است.
در وب‌سایت این مؤسسه، ایران همچنان در فهرست کشورهای محل ارائهٔ آزمون اینترنتی تافل قرار دارد و اطلاعات تماس ویژهٔ متقاضیان ایرانی نیز در آن دیده می‌شود.

از این رو، هنوز مشخص نیست محدودیت‌های گزارش‌شده چه دامنه‌ای دارند و آیا مستقیماً ناشی از تصمیم اوفک هستند یا نه.

مجوز عمومی G که اوفک در مارس ۲۰۱۴ صادر کرد، از جمله به دانشگاه‌های معتبر آمریکایی اجازه می‌داد با دانشگاه‌های ایران برنامه‌های تبادل دانشگاهی داشته باشند و برخی خدمات آموزشی را به دانشجویان ایرانی ارائه کنند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Basierend auf den zuletzt im freien Markt am Samstag, den 28. August 2026, erfassten Kursen hat der US-Dollar einen Preis von etwa 205.880 Toman erreicht.

Der Dollarkurs im Markt von Herat wurde ebenfalls mit etwa 205.230 Toman verzeichnet.
Echtzeitdaten des Marktes zeigen zudem, dass der Dollarkurs im weiteren Handelsverlauf über 206.000 Toman liegt.

Gleichzeitig wird ein Euro für etwa 238.910 Toman und ein Britisches Pfund für etwa 279.090 Toman gehandelt.
Der Kurs des kanadischen Dollars hat etwa 148.650 Toman erreicht.
Im Goldmarkt hat ein Gramm 18-karätiges Gold laut dem erfassten Marktbild einen Preis von etwa 21.810.790 Toman erreicht.
Der Preis für einen Misqal geschmolzenes Gold wurde mit etwa 94.480.000 Toman angegeben.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
بر اساس آخرین نرخ‌های ثبت‌شده در بازار آزاد در روز شنبه ۶ شهریور ۱۴۰۵، قیمت دلار آمریکا به حدود ۲۰۵ هزار و ۸۸۰ تومان رسیده است.

نرخ دلار در بازار هرات نیز حدود ۲۰۵ هزار و ۲۳۰ تومان ثبت شده است.
داده‌های لحظه‌ای بازار همچنین قیمت دلار را در ادامه معاملات بالاتر از ۲۰۶ هزار تومان نشان می‌دهد.

در همین حال، هر یورو حدود ۲۳۸ هزار و ۹۱۰ تومان و هر پوند بریتانیا حدود ۲۷۹ هزار و ۹۰ تومان معامله می‌شود.
قیمت دلار کانادا نیز به حدود ۱۴۸ هزار و ۶۵۰ تومان رسیده است.
در بازار طلا نیز هر گرم طلای ۱۸ عیار بر اساس تصویر ثبت‌شده از بازار به حدود ۲۱ میلیون و ۸۱۰ هزار و ۷۹۰ تومان رسیده است.
قیمت هر مثقال طلای آب‌شده نیز حدود ۹۴ میلیون و ۴۸۰ هزار تومان گزارش شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Regierungsquellen:
„Entsendung von Volkskräften in die Straße von Hormus als Antwort auf Trumps Geschwätz"

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
منابع حکومتی:
"اعزام نیروهای مردمی به تنگه هرمز در پاسخ به یاوه‌گویی‌های ترامپ"

📡 @VahidOnline
🔴Seit Anfang des Jahres 2026 hat die Abdorrahman Boroumand Foundation 950 Hinrichtungen im Iran dokumentiert. Unter den Hingerichteten befinden sich mindestens 20 Frauen und 30 Protestierende, und bis zu diesem Zeitpunkt wurden allein im August 45 Hinrichtungen erfasst.

🔸In dem Justizsystem der Islamischen Republik, das auf unfairen Verfahren, mangelnder Transparenz und dem Einfluss politischer Motive aufgebaut ist und in dem die Grundsätze eines fairen Verfahrens systematisch verletzt werden, stellt die Anwendung der Todesstrafe nach internationalem Recht eine willkürliche Entziehung des Lebens dar.

#Nein_zur_Hinrichtung

@IranRights
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
🔴از ابتدای سال ۲۰۲۶ تاکنون، بنیاد عبدالرحمن برومند ۹۵۰ مورد اعدام را در ایران مستند کرده است. دست‌کم ۲۰ زن و ۳۰ معترض در میان اعدام‌شدگان قرار دارند و تا این لحظه، ۴۵ مورد اعدام در ماه اوت به ثبت رسیده است.

🔸در نظام قضایی جمهوری اسلامی که بر پایه روندهای ناعادلانه، عدم شفافیت و نفوذ انگیزه‌های سیاسی بنا شده و در آن اصول دادرسی عادلانه به‌طور سیستماتیک نقض می‌شود، استفاده از مجازات اعدام، بر اساس حقوق بین‌الملل، مصداق سلب خودسرانه حیات است.

#نه_به_اعدام

@IranRights
Donald Trump, der Präsident der Vereinigten Staaten, erklärte auf Truth Social, dass Amerika mit Venezuela eine Einigung erzielt habe, die er als „das größte Ölabkommen in der Geschichte der Welt" bezeichnete.

Trump sagte, dass Amerika im Rahmen dieses Abkommens und unter Beteiligung des Privatsektors die Kontrolle über die Mehrheit von mehr als 65 Milliarden Barrel der nachgewiesenen Ölreserven Venezuelas übernehmen werde, ohne den amerikanischen Steuerzahlern Kosten aufzubürden.

Er fügte hinzu, dass Marco Rubio, der US-Außenminister, und Pete Hegseth, der US-Verteidigungsminister, in Zusammenarbeit mit Delcy Rodríguez, der amtierenden Präsidentin Venezuelas, an der Aushandlung dieses Abkommens beteiligt gewesen seien.
Trump sagte, dieses Abkommen werde die Ölreserven Amerikas mehr als verdoppeln, das Ölangebot erheblich steigern und langfristig dazu beitragen, die Benzinpreise für Amerikaner zu senken.
@VahidOOnLine
Marco Rubio, der Außenminister der Vereinigten Staaten, erklärte am Freitag mit Verweis auf das neue Ölabkommen zwischen Washington und Caracas, dass dieses Abkommen neben der Sicherung stabiler Reserven und der Senkung der Benzinpreise in Amerika rund 100 Milliarden Dollar an Privatinvestitionen nach Venezuela lenken werde.
Rubio schrieb auf X: „Für das venezolanische Volk wird dieses Abkommen rund 100 Milliarden Dollar an Privatinvestitionen einbringen, Tausende gut bezahlte Arbeitsplätze unterstützen und der Motor des wirtschaftlichen Wiederaufbaus Venezuelas sein."
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، در تروت سوشال اعلام کرد آمریکا با ونزوئلا به توافقی دست یافته که آن را «بزرگ‌ترین توافق نفتی در تاریخ جهان» خواند.

ترامپ گفت بر اساس این توافق و با مشارکت بخش خصوصی، آمریکا کنترل اکثریت بیش از ۶۵ میلیارد بشکه از ذخایر اثبات‌شده نفت ونزوئلا را بدون تحمیل هزینه به مالیات‌دهندگان آمریکایی در اختیار خواهد گرفت.

او افزود مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، و پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، با همکاری دلسی رودریگز، رییس‌جمهوری موقت ونزوئلا، در دستیابی به این توافق نقش داشته‌اند.
ترامپ گفت این توافق ذخایر نفت آمریکا را بیش از دو برابر می‌کند، عرضه نفت را به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌دهد و در بلندمدت به کاهش قیمت بنزین برای آمریکایی‌ها کمک خواهد کرد.
@VahidOOnLine
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، روز جمعه با اشاره به توافق نفتی جدید میان واشنگتن و کاراکاس اعلام کرد که این توافق علاوه بر تضمین ذخایر پایدار و کاهش بهای بنزین در آمریکا، نزدیک به ۱۰۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری بخش خصوصی را به ونزوئلا سرازیر خواهد کرد.
روبیو در اکس نوشت: «برای مردم ونزوئلا، این توافق نزدیک به ۱۰۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری بخش خصوصی به همراه خواهد داشت، از هزاران شغل با دستمزد بالا حمایت می‌کند، و پیشران بازسازی اقتصاد ونزوئلا خواهد بود.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Peseschkian: Der dritte Benzinpreis wird etwa 10.000 Toman betragen

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
پزشکیان: نرخ سوم بنزین حدود ۱۰ هزار تومان خواهد شد

📡 @VahidOnline
Der Exekutiv-Vizepräsident des Iran hat bestätigt, dass die Regierung der Islamischen Republik aufgrund der amerikanischen Seeblockade kein Benzin importieren kann. Laut der Nachrichtenagentur IRNA erklärte Mohammad Jafar Qaem-Panah am Mittwochabend, dem 26. August, dass Preisanpassungen bei Energieträgern, einschließlich Benzin und Diesel, notwendig seien…
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
معاون اجرایی رئیس‌جمهور ایران تأیید کرد که دولت جمهوری اسلامی به‌دلیل محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌تواند بنزین وارد کند. به گزارش خبرگزاری ایرنا، محمدجعفر قائم‌پناه، شامگاه چهارشنبه چهارم شهریور، ایجاد تغییرات در قیمت حامل‌های انرژی شامل بنزین و گازوئیل را لازم…
**US-Finanzminister:**
Das Finanzministerium hatte versprochen, jede verbleibende wirtschaftliche Lebensader Teherans zu kappen und schließlich der Bedrohung durch das iranische Regime ein Ende zu setzen.
Außerdem warnten wir, dass die Unterstützer Irans nicht weiterhin Zugang zum US-Dollar und zum globalen Finanzsystem haben können.

Die Misrad Bank der Emirate hat beschlossen, dies auf die harte Tour zu lernen – und heute unternehmen wir den ersten Schritt, um sie für ihre anhaltende und eklatante Unterstützung des iranischen Regimes zur Rechenschaft zu ziehen.
SecScottBessent

**US-Finanzministerium:**
Heute, im Rahmen der „Operation Economic Outcast", hat das Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) eine Regelung vorgeschlagen, die der Misrad Bank der Emirate den Zugang zu Korrespondenzbankdienstleistungen US-amerikanischer Finanzinstitute entzieht.

Darüber hinaus hat das Office of Foreign Assets Control (OFAC) des Finanzministeriums Reza Mohammad Taeedi, den Direktor der National Bank of Dubai, sowie eine in Hongkong ansässige Scheinfirma, die an der Geldwäsche von Geldern für eine sanktionierte iranische Wechselstube beteiligt war, mit Sanktionen belegt.

Die „Operation Economic Outcast" unterbricht die letzten finanziellen Lebensadern, die das iranische Regime am Leben erhalten.
USTreasury

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزیر خزانه‌داری آمریکا:
وزارت خزانه‌داری وعده داده بود که هر شریان اقتصادیِ باقی‌مانده برای تهران را قطع کند و سرانجام به تهدید رژیم ایران پایان دهد.
همچنین هشدار دادیم که حامیان ایران نمی‌توانند همچنان از دسترسی به دلار آمریکا و نظام مالی جهانی برخوردار باشند.

بانک مصر امارات تصمیم گرفت این موضوع را به شیوه سخت بفهمد، و امروز نخستین گام را برای پاسخگو کردن آن به‌دلیل حمایت مستمر و فاحشش از رژیم ایران برمی‌داریم.
SecScottBessent
وزارت خزانه‌داری امریکا:
امروز، در چارچوب «عملیات طرد اقتصادی» (Operation Economic Outcast)، شبکه اجرای جرایم مالی (FinCEN) قاعده‌ای را پیشنهاد کرد که دسترسی بانک مصر امارات به خدمات بانکداری کارگزاریِ مؤسسات مالی آمریکا را لغو می‌کند.

علاوه بر این، دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری (OFAC)، رضا محمد تأییدی، مدیر بانک ملی دبی، را به همراه یک شرکت پوششی مستقر در هنگ‌کنگ که به پول‌شویی وجوه برای یک صرافی تحریم‌شده ایرانی کمک کرده است، تحریم کرد.

«عملیات طرد اقتصادی» در حال قطع کردن آخرین شریان‌های مالی‌ای است که رژیم ایران را سرپا نگه می‌دارند.
USTreasury

📡 @VahidOnline
Reza Nouri, der Freitagsimam von Bojnurd, erklärte in den Freitagsgebets-Predigten der Stadt: Der wirtschaftliche Druck bricht auch Amerika selbst das Rückgrat, und durch den Druck der Menschen in Amerika gegen Trump selbst ist seine Beliebtheit, obwohl er in Amerika die meisten Stimmen erhalten hatte, heute auf unter 30 Prozent gesunken.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
رضا نوری، امام جمعه بجنورد، در خطبه‌های نماز جمعه این شهر گفت: فشار اقتصادی کمر خود آمریکا را هم دارد می‌شکند و با فشارهای مردم در آمریکا بر علیه خود ترامپ، او که رای اول را در آمریکا داشت امروز محبوبیتش به زیر ۳۰ درصد رسیده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Das Außenministerium der Islamischen Republik hat als Reaktion auf die neue Runde des US-amerikanischen Wirtschaftsdrucks die Länder der Welt aufgefordert, die einseitigen Sanktionen Washingtons gegen Iran nicht umzusetzen.

Das Ministerium bezeichnete am Freitag, dem 27. August, in einer Erklärung die amerikanische „Operation Wirtschaftliche Ausgrenzung" als „staatlichen Terrorismus" und behauptete, die neuen Sanktionen Washingtons widersprächen der UN-Charta und den Grundsätzen des Völkerrechts.

In der Erklärung beschuldigt die Islamische Republik die USA, durch die Nutzung der Rolle des Dollars im internationalen Finanzsystem andere Länder unter Druck zu setzen, um ihre Wirtschaftsbeziehungen mit Iran zu kappen. Das Außenministerium der Islamischen Republik wertet dieses Vorgehen als Verletzung der nationalen Souveränität der Staaten und des Grundsatzes der souveränen Gleichheit.

Das Außenministerium der Islamischen Republik bezog sich ferner auf Resolutionen der UN-Generalversammlung über das Verbot der Einmischung in innere Angelegenheiten anderer Staaten sowie auf die Grundsätze freundschaftlicher Beziehungen zwischen Staaten und erklärte, Regierungen dürften die Auswirkungen einseitiger US-Sanktionen weder anerkennen noch an ihrer Umsetzung mitwirken.

In einem weiteren Teil der Erklärung bezeichnet Teheran die neuen US-Sanktionen als Fortsetzung des „Wirtschaftskrieges" gegen die Islamische Republik und behauptet, diese Maßnahmen seien darauf ausgerichtet, wirtschaftlichen Druck auf die iranische Bevölkerung auszuüben und ihr Schaden zuzufügen. Das Außenministerium der Islamischen Republik kritisierte zudem die Vereinten Nationen und die Mitgliedsstaaten für das, was es als „Beschwichtigungspolitik" gegenüber den Maßnahmen der USA und Israels bezeichnete.

Diese Positionierung erfolgte, nachdem die USA am Montag, dem 23. August, den Start einer neuen Kampagne unter dem Namen „Operation Wirtschaftliche Ausgrenzung" gegen die Islamische Republik angekündigt hatten. Das erklärte Ziel dieser Kampagne ist die Verschärfung des Drucks auf Irans Wirtschaftsbeziehungen mit anderen Ländern durch die Androhung von Sekundärsanktionen und Beschränkungen beim Zugang zum US-Finanzsystem.

Abbas Araghchi, Außenminister der Islamischen Republik, forderte in einem Schreiben an UN-Generalsekretär António Guterres die Vereinten Nationen und die Mitgliedsstaaten auf, auf das neue US-Vorgehen zu reagieren, und machte Washington für die Folgen der einseitigen Sanktionen verantwortlich.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی در واکنش به دور تازه فشارهای اقتصادی آمریکا، از کشورهای جهان خواست از اجرای تحریم‌های یک‌جانبه واشینگتن علیه ایران خودداری کنند.

این وزارتخانه روز جمعه، ششم شهریور، در بیانیه‌ای «عملیات طرد اقتصادی» آمریکا را «تروریسم دولتی» خواند و مدعی شد تحریم‌های جدید واشینگتن با منشور سازمان ملل و اصول حقوق بین‌الملل مغایرت دارد.

در این بیانیه، جمهوری اسلامی آمریکا را متهم کرده است که با استفاده از نقش دلار در نظام مالی بین‌المللی، کشورهای دیگر را برای قطع روابط اقتصادی با ایران تحت فشار قرار می‌دهد. وزارت خارجه جمهوری اسلامی این اقدام را نقض حاکمیت ملی کشورها و اصل برابری حاکمیتی دولت‌ها دانسته است.

وزارت خارجه جمهوری اسلامی همچنین به قطعنامه‌های مجمع عمومی سازمان ملل درباره منع مداخله در امور داخلی کشورها و اصول روابط دوستانه میان دولت‌ها استناد کرده و گفته است دولت‌ها نباید آثار تحریم‌های یک‌جانبه آمریکا را به رسمیت بشناسند یا در اجرای آنها مشارکت کنند.

در بخش دیگری از این بیانیه، تهران تحریم‌های تازه آمریکا را ادامه «جنگ اقتصادی» علیه جمهوری اسلامی دانسته و مدعی شده است این اقدامات با هدف تحمیل فشار و آسیب اقتصادی بر مردم ایران انجام می‌شود. وزارت خارجه جمهوری اسلامی همچنین از سازمان ملل و کشورهای عضو به دلیل آنچه «مماشات» در برابر اقدامات آمریکا و اسرائیل خوانده، انتقاد کرده است.

این موضع‌گیری پس از آن صورت گرفت که آمریکا در روز دوشنبه، دوم شهریور، از آغاز کارزار تازه‌ای با عنوان «عملیات طرد اقتصادی» علیه جمهوری اسلامی خبر داد. هدف اعلام‌شده این کارزار، تشدید فشار بر روابط اقتصادی ایران با دیگر کشورها از طریق تهدید به اعمال تحریم‌های ثانویه و محدودیت در دسترسی به نظام مالی آمریکا عنوان شده است.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، نیز در نامه‌ای به آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، از این سازمان و کشورهای عضو خواسته است در برابر اقدام تازه آمریکا واکنش نشان دهند و واشینگتن را مسئول پیامدهای تحریم‌های یک‌جانبه دانسته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Das US-Militär erklärte in einem am Donnerstag, dem 27. August, veröffentlichten Video, dass amerikanische Streitkräfte Seeminen aus der Straße von Hormus geräumt hätten und die internationalen Schifffahrtsrouten offen seien.

Admiral Brad Cooper, Kommandeur des United States Central Command (CENTCOM), betonte in einer in sozialen Medien veröffentlichten Videobotschaft: „Die internationalen Schifffahrtslinien sind heute offen, und der Verkehr nimmt zu."

Cooper sagte mit Blick auf die Minenräumung in der Straße von Hormus: „Die Bedingungen waren, man kann sagen, herausfordernd und gefährlich. Aber wir haben die Arbeit erledigt."

Zuvor hatte US-Präsident Donald Trump ebenfalls die Räumung der Straße von Hormus von den von Iran dort verlegten Minen bekanntgegeben. Die Revolutionsgarden wiesen diese Aussagen jedoch zurück und betonten wiederholt, dass die Straße von Hormus weiterhin blockiert sei.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
ارتش ایالات متحده در ویدئویی که روز پنجشنبه پنجم شهریور منتشر شد اعلام کرد که نیروهای آمریکایی مین‌های دریایی را از تنگه هرمز پاکسازی کرده‌اند و مسیرهای بین‌المللی کشتیرانی باز هستند.

دریاسالار برد کوپر، فرمانده فرماندهی مرکزی ارتش ایالات متحده، سنتکام در یک پیام ویدئویی که در رسانه‌های اجتماعی منتشر شد، تاکید کرد که «امروز، خطوط کشتیرانی بین‌المللی باز هستند و تردد در حال افزایش است.»

کوپر با اشاره به پاکسازی مین‌ها در تنگه هرمز گفت: «شرایط، می‌توان گفت، چالش‌برانگیز و خطرناک بود. اما ما کار را انجام دادیم.»

پیشتر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، هم از پاکسازی تنگه هرمز از مین‌های کار گذاشته‌شده‌ ایران در تنگه هرمز خبر داده بود. سپاه پاسداران اما با رد این اظهارات بارها تأکید کرده که تنگه هرمز همچنان مسدود است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, der US-Präsident, betonte im Gespräch mit Axios über die Straße von Hormus, dass diese Meerenge „offen" sei.

Er sagte: „Die Reaktion des Iran ist sehr zahm. Sie wollen nicht, dass wir sie erneut angreifen. Das ist alles. Der Rest spielt keine Rolle."
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، در گفت‌وگو با اکسیوس درباره تنگه هرمز تاکید کرد که این تنگه «باز است.»

او گفت: «پاسخ ایران بسیار ملایم است. آنها نمی‌خواهند ما دوباره به آنها حمله کنیم. تمام ماجرا همین است. بقیه چیزها اهمیتی ندارد.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Gut informierten Quellen zufolge hat John Ratcliffe, der Direktor des amerikanischen Zentralgeheimdienstes (CIA), während seines geheimen Besuchs in Moskau russische Geheimdienstvertreter gebeten, Iran keine Informationen zukommen zu lassen, die Teheran nützen könnten. Berichten zufolge war die russische Unterstützung für Iran ein zentrales Thema seiner Gespräche mit der russischen Seite.

Das Treffen gilt als erster bekannt gewordener Besuch eines CIA-Direktors in Moskau seit 2021. Der Kreml hat bestätigt, dass Herr Ratcliffe mit russischen Geheimdienstvertretern zusammengetroffen ist, jedoch nicht mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin.

Berichten zufolge hat John Ratcliffe neben dem Thema Iran auch amerikanische Bedenken hinsichtlich der Sicherheit der NATO-Mitgliedsstaaten mit russischen Vertretern erörtert. Allerdings haben weder amerikanische noch russische Stellen offizielle Einzelheiten zum Inhalt der Gespräche veröffentlicht, und auch die CIA hat es abgelehnt, sich zu dem Besuch zu äußern.
@VahidHeadline

Der russische Außenminister erklärt, Moskau sei nicht damit einverstanden, Gebühren von Schiffen zu erheben, die die Straße von Hormus passieren; dennoch bedürfe dies nach seinen Worten weiterer Verhandlungen.

Wie die Nachrichtenagentur Interfax berichtet, erklärte Sergej Lawrow in einem Interview mit dem Fernsehsender RBC unter Verweis auf die freie Durchfahrt durch die Straße von Hormus vor Beginn der israelischen und amerikanischen Angriffe auf Iran am 28. Februar des vergangenen Jahres: Die Iraner diskutierten über Durchfahrtsgebühren „nur damit die Straße von Hormus heute vollständig offen ist. Solange die Vereinigten Staaten und Israel dieses Glücksspiel nicht begannen, gab es keine Gebühren."

Lawrow betonte: „Die Amerikaner fordern Iran jetzt auf, die Straße von Hormus zu öffnen, und Iran sagt, im Gegenzug müssten die Sanktionen gelockert oder aufgehoben werden. Und das werden sie tun."

Der amerikanische Präsident erklärte am Donnerstag, er wolle nicht länger mit Vertretern der Islamischen Republik verhandeln.
Trump fügte hinzu: Russland habe sich in der Straße von Hormus angemessen verhalten.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
منابع آگاه به رسانه‌های آمریکا گفته‌اند جان رتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا)، در جریان سفر محرمانه خود به مسکو از مقام‌های اطلاعاتی روسیه خواسته است اطلاعاتی را که می‌تواند به ایران کمک کند، در اختیار تهران قرار ندهند. همچنین گفته می‌شود موضوع حمایت روسیه از ایران از محورهای گفت‌وگوهای او با طرف روس بوده است.

این دیدار در جریان نخستین سفر برملا شده یک رئیس سیا به مسکو از سال ۲۰۲۱ به شمار می‌رود. کرملین تایید کرده است که آقای رتکلیف با مقام‌های اطلاعاتی روسیه دیدار کرده، اما با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، ملاقات نداشته است.

بر اساس گزارش‌ها، جان رتکلیف علاوه بر موضوع ایران، درباره نگرانی‌های آمریکا نسبت به امنیت کشورهای عضو ناتو نیز با مقام‌های روس گفت‌وگو کرده است. با این حال، مقام‌های آمریکایی و روسی جزئیات رسمی درباره محتوای مذاکرات منتشر نکرده‌اند و سازمان سیا نیز از اظهار نظر درباره این سفر خودداری کرده است.
@VahidHeadline
وزیر خارجه روسیه می‌گوید مسکو با دریافت عوارض از کشتی‌های عبوری از تنگهٔ هرمز موافق نیست؛ با این همه به گفته او، این موضوع به مذاکرات بیشتر نیاز دارد.

به گزارش خبرگزاری اینترفکس، سرگئی لاوروف در گفت‌وگویی با تلویزیون «آربی‌سی» با اشاره به باز بودن تنگهٔ هرمز تا قبل از آغاز حملات اسرائیل و آمریکا به ایران در ۹ اسفند پارسال، گفت: ایرانی‌ها «تنها برای این‌که تنگه هرمز امروز کاملاً باز باشد، در حال بحث در مورد عوارض عبور هستند. تا زمانی که ایالات متحده و اسرائیل آن قمار را آغاز نکردند، هیچ عوارضی وجود نداشت».
لاوروف تصریح کرد: «آمریکایی‌ها اکنون از ایران می‌خواهند تنگهٔ هرمز را باز کند و ایران می‌گوید که در ازای آن باید تحریم‌ها کاهش یا لغو شوند. و آن‌ها این کار را خواهند کرد».

رئیس‌جمهور آمریکا روز پنجشنبه گفت که دیگر نمی‌خواهد با مقام‌های جمهوری اسلامی مذاکره کند.
ترامپ افزود: روسیه رفتار مناسبی در تنگهٔ هرمز داشته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Die Zeitung *Jahan-e Sanat* berichtete auf Grundlage von Daten der Zentralbank, dass die Punkt-zu-Punkt-Inflationsrate im August 2026 auf 84,4 Prozent gestiegen ist – ein Anstieg gegenüber 83,9 Prozent im Juli 2026.

Laut diesem Bericht, der am Donnerstagmorgen, dem 27. August 2026, veröffentlicht wurde, hat die Punkt-zu-Punkt-Inflation im Warenbereich 121,5 Prozent erreicht und belegt damit den erheblichen Preisanstieg bei Gütern im vergangenen Jahr.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
روزنامه جهان صنعت بر اساس آمار بانک مرکزی گزارش داد که تورم نقطه‌به‌نقطه در مرداد ۱۴۰۵ به ۸۴.۴ درصد رسید؛ رقمی که نسبت به ۸۳.۹ درصد در تیرماه افزایش نشان می‌دهد.

براساس این گزارش که صبح پنجشنبه ششم شهریورماه منتشر شده، تورم نقطه‌به‌نقطه در بخش کالا به ۱۲۱.۵ درصد رسیده و از افزایش چشمگیر قیمت اجناس طی یک سال گذشته حکایت دارد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Eine im Fleischereigewerbe tätige Frau veröffentlicht ein Video über die schlechte Marktlage und den zunehmenden wirtschaftlichen Druck auf die Bevölkerung. Sie berichtet, dass Kunden in ihr Geschäft kommen und sagen, sie hätten seit sechs Monaten oder sogar einem Jahr kein Fleisch mehr gegessen.

Das iranische Statistikzentrum hat in seinem jüngsten Bericht über den anhaltenden Anstieg der Lebensmittelpreise im Monat Mordad (Juli/August) informiert.
Unter den Lebensmittelgruppen gehören Milch, Käse und Eier sowie Fleisch und Fleischprodukte zu jenen Gruppen, die in den vergangenen Monaten besonders starke Preissteigerungen verzeichnet haben.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
یک زن شاغل در حرفه قصابی با انتشار ویدیویی از وضعیت کساد بازار و تشدید فشار معیشتی مردم می‌گوید مشتریانی به مغازه‌اش می‌آیند و می‌گویند شش ماه یا حتی یک سال است گوشت نخورده‌اند. 

مرکز آمار ایران در تازه‌ترین گزارش خود از ادامه جهش قیمت مواد غذایی در مردادماه خبر داده است.
در میان گروه‌های خوراکی شیر، پنیر و تخم‌مرغ و همچنین گوشت و فرآورده‌های آن، از جمله گروه‌هایی هستند که در ماه‌های اخیر افزایش قیمت بالایی را تجربه کرده‌اند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Reza Zanganeh, ein 27-jähriger junger Mann aus dem Dorf Kalil-Abad in Malayer, der in Karaj ansässig war, wurde wegen des Vorwurfs der „Moharebeh" (Feindschaft gegen Gott) zum Tode verurteilt.

Sein Fall wurde nun zur Bearbeitung eines Revisionsantrags an den Obersten Gerichtshof übermittelt. Sollte das Urteil bestätigt werden, droht diesem Gefangenen die Vollstreckung der Todesstrafe.

Laut vorliegenden Informationen kehrte Reza Zanganeh am 2. April aus Malayer nach Karaj zurück. Am darauffolgenden Tag, dem 3. April, stürmten Sicherheitsbeamte seinen Arbeitsplatz, als er sein Geschäft geöffnet hatte, und nahmen ihn fest. Mehrere Händler und Gewerbetreibende in der Umgebung waren Zeugen seiner Verhaftung.

Zanganeh ist Mechaniker für Luxus- und Importfahrzeuge und wird derzeit im Gefängnis Qezel Hesar in Karaj festgehalten. Seit Beginn des Verfahrens hatte er einen Pflichtverteidiger; seine Familie beauftragte jedoch im Laufe des Gerichtsverfahrens zusätzlich einen Wahlverteidiger mit der Begleitung des Falls.

@Tavaana_TavaanaTech

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
‌رضا زنگنه، جوان ۲۷ ساله اهل روستای کلیل‌آباد ملایر و ساکن کرج، با اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شده است.
پرونده او اکنون برای رسیدگی به فرجام‌خواهی به دیوان عالی کشور ارسال شده و در صورت تأیید حکم، این زندانی با خطر اجرای اعدام روبه‌رو خواهد بود.

بر اساس اطلاعات رسیده، رضا زنگنه روز ۱۳ فروردین‌ماه از ملایر به کرج بازگشت و روز بعد، ۱۴ فروردین، هنگامی که مغازه خود را باز کرده بود، مأموران به محل کار او یورش بردند و او را بازداشت کردند. شماری از مغازه‌داران و کسبه اطراف شاهد بازداشت او بوده‌اند.

زنگنه تعمیرکار خودروهای لوکس و خارجی است و هم‌اکنون در زندان قزلحصار کرج نگهداری می‌شود. او از ابتدای پرونده وکیل تسخیری داشته، اما خانواده‌اش در جریان رسیدگی قضایی، وکیل انتخابی نیز برای پیگیری پرونده معرفی کرده‌اند.
@Tavaana_TavaanaTech

📡 @VahidOnline
Die Regierung von Donald Trump hat den Vermittlern mitgeteilt, dass sie nicht beabsichtigt, zu den Bestimmungen des ursprünglichen Abkommens vom Juni mit der Islamischen Republik zurückzukehren.

Diese Haltung hat die neuerlichen Bemühungen Katars, Omans und Pakistans, die Verhandlungen zwischen Washington und Teheran wiederzubeleben, vor erhebliche Hindernisse gestellt.

Das Wall Street Journal berichtete am Donnerstag, dem 27. August, unter Berufung auf informierte Kreise, dass die Trump-Regierung diese Position den Vermittlern bereits mehrfach übermittelt habe.

Das ursprüngliche Abkommen, das unter pakistanischer Vermittlung zustande gekommen war, sah die Wiedereröffnung der Straße von Hormus, die Aufnahme von Gesprächen über das Atomprogramm der Islamischen Republik sowie ein Kriegsende vor. Im Gegenzug waren eine Lockerung der Sanktionen und der Zugang Teherans zu eingefrorenen Vermögenswerten vorgesehen.

Laut Wall Street Journal räumt Trump dem wirtschaftlichen Druck auf die Islamische Republik nun Vorrang ein und ist bereit, die Ergebnisse dieser Politik abzuwarten. Anna Kelly, Sprecherin des Weißen Hauses, erklärte zudem, dass derzeit keine Verhandlungen mit der Islamischen Republik stattfänden oder geplant seien, und dass die Seeblockade sowie die „wirtschaftliche Verdrängungsoperation" fortgesetzt würden.

Der Bericht erschien, während Asim Munir, der Oberbefehlshaber der pakistanischen Streitkräfte, zu Beginn dieser Woche zu Gesprächen nach Teheran gereist war. Auch der omanische Außenminister hat mit Vertretern der Islamischen Republik über eine Einigung bezüglich der Durchfahrt von Schiffen durch die Straße von Hormus gesprochen. Der katarische Premierminister traf am Donnerstag, dem 27. August, ebenfalls mit Vertretern der Islamischen Republik in Teheran zusammen.

Das Wall Street Journal schrieb, dass Meinungsverschiedenheiten über die Auslegung des Juni-Abkommens und die Bedingungen für die Wiedereröffnung der Straße von Hormus es schwierig machten, einen Rahmen für die Wiederaufnahme der Verhandlungen zu finden. Gleichzeitig besteht Teheran auf der Umsetzung der Bestimmungen des früheren Abkommens, während Washington den Weg des wirtschaftlichen Drucks verfolgt.

@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دولت دونالد ترامپ به میانجی‌ها اعلام کرده است که تمایلی به بازگشت به مفاد توافق اولیه ماه ژوئن با جمهوری اسلامی ندارد.

این موضع تلاش‌های تازه قطر، عمان و پاکستان برای احیای مذاکرات میان واشنگتن و تهران را با مانع روبرو کرده است.

روزنامه وال‌استریت ژورنال روز پنجشنبه پنجم شهریورماه به نقل از افراد مطلع گزارش داد که دولت ترامپ این موضع را بارها به میانجی‌ها منتقل کرده است.

توافق اولیه که با میانجی‌گری پاکستان شکل گرفت، بازگشایی تنگه هرمز و آغاز گفتگو درباره برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی و پایان جنگ را دنبال می‌کرد. در مقابل، کاهش تحریم‌ها و دسترسی تهران به دارایی‌های مسدودشده در نظر گرفته شده بود.

به نوشته وال‌استریت ژورنال، ترامپ اکنون فشار اقتصادی بر جمهوری اسلامی را در اولویت قرار داده و آماده است برای مشخص شدن نتیجه این سیاست صبر کند. آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید، نیز گفت هیچ مذاکره‌ای با جمهوری اسلامی در جریان نیست یا برنامه‌ریزی نشده و محاصره دریایی و «عملیات طرد اقتصادی» ادامه خواهد یافت.

این گزارش در حالی منتشر شد که عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، اوایل هفته جاری برای گفتگو به تهران سفر کرد. وزیر خارجه عمان نیز برای دستیابی به تفاهمی درباره مسیر عبور کشتی‌ها از تنگه هرمز با مقام‌های جمهوری اسلامی گفتگو کرده است. نخست‌وزیر قطر نیز پنجشنبه پنجم شهریورماه در تهران با مقام‌های جمهوری اسلامی دیدار کرد.

وال‌استریت ژورنال نوشت اختلاف بر سر نحوه تفسیر توافق ژوئن و شرایط بازگشایی تنگه هرمز، دستیابی به چارچوبی برای ازسرگیری مذاکرات را دشوار کرده است. هم‌زمان، تهران بر اجرای مفاد توافق پیشین تاکید دارد، در حالی که واشنگتن مسیر فشار اقتصادی را دنبال می‌کند.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Donald Trump, Präsident der Vereinigten Staaten, beantwortete im Weißen Haus nach der Unterzeichnung eines Erlasses zur Umbenennung des „Lake Ontario" in „Lake America" Fragen von Journalisten darüber, wie Sekundärsanktionen gegen Länder angewendet werden sollen, die wirtschaftliche Beziehungen zur Islamischen Republik Iran unterhalten.

Trump antwortete auf eine Frage zum Verhalten Russlands in der Region und zu möglichen amerikanischen Reaktionen, falls Moskau weiterhin Handel mit Iran treibe: „Russlands Verhalten in Bezug auf die Straße von Hormus war bisher sehr gut." Mit Nachdruck auf das Prinzip der Gegenseitigkeit Washingtons gegenüber anderen Mächten fügte er hinzu: „Man muss bedenken: Was auch immer sie tun, wir tun es auch."

Auf die Frage, ob das Vorgehen Pekings besorgniserregend sei, sagte der US-Präsident: „Jemand sagte mir über China, wir hätten gehört, dass sie spionieren – wir spionieren sie auch aus. So läuft das nun mal."
@VahidOOnLine

Donald Trump, Präsident der Vereinigten Staaten, unterzeichnete am Donnerstag, dem 27. August, einen neuen Erlass, dem zufolge der Name „Lake Ontario" sofort in „Lake America" geändert werden soll.

Vor der Unterzeichnung des Erlasses im Oval Office des Weißen Hauses erklärte Trump: „Wir benennen den Lake Ontario um, und diese Entscheidung tritt sofort in Kraft." Einem Beamten des Weißen Hauses zufolge verpflichtet der Erlass das US-Innenministerium, die geografischen Datenbanken der Vereinigten Staaten zur Wiedergabe des neuen Namens zu aktualisieren.

Dieser symbolische Schritt erfolgt nach dem Scheitern der Handelsverhandlungen zwischen Washington und Ottawa, der Verhängung von Gegenzöllen und einer erheblichen Verschlechterung der Beziehungen zwischen den beiden Nachbarländern.

Kanadische Behörden haben jedoch bereits unmissverständlich erklärt, dass sie diese einseitige Entscheidung Washingtons nicht anerkennen werden und der gemeinsame Grenzsee auf kanadischem Territorium weiterhin „Lake Ontario" heißen werde.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در کاخ سفید و پس از امضای فرمان اجرایی تغییر نام «دریاچه اونتاریو» به «دریاچه آمریکا»، به پرسش‌های خبرنگاران درباره نحوه اعمال تحریم‌های ثانویه علیه کشورهایی که با جمهوری اسلامی ایران روابط اقتصادی داشته باشند، پاسخ داد.

ترامپ در واکنش به پرسشی درباره عملکرد روسیه در منطقه و برخورد احتمالی آمریکا در صورت تداوم معاملات با ایران گفت: «تا اینجا رفتار روسیه در رابطه با تنگه هرمز بسیار خوب بوده است.» او با تاکید بر تقابل پایاپای واشنگتن با سایر قدرت‌ها افزود: «باید در نظر داشته باشید در برابر هر کاری که آن‌ها انجام می‌دهند، ما هم انجام می‌دهیم.»

رئیس‌جمهوری آمریکا همچنین در پاسخ به نگران‌کننده‌بودن اقدامات پکن گفت: «یک نفر درباره چین می‌گفت شنیده‌ایم آن‌ها دارند جاسوسی می‌کنند؛ ما هم از آن‌ها جاسوسی می‌کنیم. وضعیت همین‌طور پیش می‌رود.»
@VahidOOnLine
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، روز پنجشنبه پنجم شهریورماه، فرمان اجرایی جدیدی را امضا کرد که به موجب آن دستور داده شده نام «دریاچه اونتاریو» فورا به «دریاچه آمریکا» تغییر یابد.
ترامپ پیش از امضای این فرمان در دفتر بیضی کاخ سفید اعلام کرد: «ما نام دریاچه اونتاریو را تغییر می‌دهیم و این تصمیم از همین لحظه لازم‌الاجراست.» بر اساس اعلام یکی از مقامات کاخ سفید، این فرمان وزارت کشور آمریکا را موظف می‌سازد پایگاه داده‌های جغرافیایی ایالات متحده را برای بازتاب این نام جدید به‌روزرسانی کند.

این اقدام نمادین پس از شکست مذاکرات تجاری میان واشنگتن و اوتاوا، وضع تعرفه‌های تلافی‌جویانه و تیرگی شدید روابط میان دو کشور همسایه رخ می‌دهد.

با این حال، مقامات کانادایی پیش‌تر صراحتا اعلام کرده‌اند که این تصمیم یک‌جانبه واشنگتن را به رسمیت نخواهند شناخت و نام این دریاچه مرزی مشترک در خاک کانادا همچنان «دریاچه اونتاریو» باقی خواهد ماند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Der Geheimdienst der Revolutionsgarden veröffentlichte am Donnerstag, dem 27. August 2026, eine Erklärung, in der er vor einer Zunahme sozialer Unzufriedenheit warnte.

In der Erklärung wird auf das Scheitern der „Feinde Irans" bei „Versuchen, die iranische Regierung durch Militärangriffe zu stürzen" hingewiesen, und es heißt: „Die Gegner der Islamischen Republik sind dabei, ihre Strategie zu ändern."

Die Militär- und Sicherheitsbehörde behauptete, dass die Aktivierung interner Krisen, psychologische Kriegsführung, wirtschaftlicher Druck und Sicherheitsoperationen die Kernpunkte dieses Strategiewechsels seien.

Der Geheimdienst der Revolutionsgarden warnte in der Erklärung vor wachsender sozialer Unzufriedenheit und der Möglichkeit von Straßenprotesten und erklärte, die Gegner der Islamischen Republik konzentrierten sich darauf, „die Stabilität zu erschüttern und die nationale Widerstandsfähigkeit zu schwächen" durch „kognitive Kriegsführung sowie die Erzeugung von Angst und Unsicherheit".

Die Behörde gab außerdem an, eine angebliche „geheime und spezialisierte Struktur" des Mossad, des israelischen Geheimdienstes, zur Ausübung von Druck aus dem Inneren Irans heraus identifiziert zu haben, und behauptete, diese Struktur operiere durch Kontakte zu Oppositionsgruppen, die Durchführung von Sabotageoperationen und den Einsatz lokaler Agenten.

In der Erklärung wird behauptet, die Islamische Republik habe die Position des „bloßen Reagierens" auf Angriffe verlassen und strebe danach, ihre Rolle bei der Gestaltung des Kriegs- und Diplomatieverfahrens auszubauen.

In einem Teil der veröffentlichten Erklärung heißt es: „Iran befindet sich nicht mehr in einer rein reaktiven Position gegenüber Angriffen der Gegenseite" und bewege sich in Richtung „Steigerung strategischer Initiative und Einflussnahme auf Zeitpunkt, Ort und Kosten von Krieg und Diplomatie".

Der Geheimdienst der Revolutionsgarden wiederholte zudem den Anspruch Irans auf die Herrschaft über die Straße von Hormus und erklärte, die militärischen und „asymmetrischen" Fähigkeiten der Islamischen Republik seien erhalten geblieben.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
سازمان اطلاعات سپاه روز پنجشنبه ۵شهریور۱۴۰۵ با انتشار بیانیه‌ای نسبت به تشدید نارضایتی‌های اجتماعی هشدار داد.

در این بیانیه به ناکامی «دشمنان ایران» در «تلاش برای تغییر حکومت ایران از طریق حملات نظامی» اشاره شده و آمده است: «مخالفان جمهوری اسلامی در حال تغییر راهبرد خود هستند.»

این نهاد نظامی و امنیتی مدعی شد که فعال کردن بحران‌های داخلی، جنگ روانی، فشار اقتصادی و عملیات‌های امنیتی از محورهای این تغییر رویکرد است.

سازمان اطلاعات سپاه در این بیانیه نسبت به افزایش نارضایتی‌های اجتماعی و احتمال اعتراضات خیابانی هشدار داد و گفت مخالفان جمهوری اسلامی بر «برهم زدن ثبات و کاهش تاب‌آوری ملی» از طریق «نبرد شناختی و تولید ترس و ابهام» تمرکز کرده‌اند.

این نهاد همچنین از شناسایی آن‌چه «ساختار محرمانه و اختصاصی» موساد، سازمان اطلاعات اسراییل برای اعمال فشار از داخل ایران خواند، خبر داد و مدعی شد این ساختار از طریق ارتباط با گروه‌های مخالف، انجام عملیات خرابکارانه و به‌کارگیری عوامل محلی فعالیت می‌کند.

در این بیانیه ادعا شده که جمهوری اسلامی از وضعیت «صرفاً پاسخ‌گویی» به حملات خارج شده و در پی افزایش نقش خود در تعیین روند جنگ و دیپلماسی است.

در بخشی از بیانیه منتشر شده آمده است: «ایران دیگر صرفاً در موقعیت پاسخ به حملات طرف مقابل قرار ندارد» و به سوی «افزایش ابتکار عمل راهبردی و اثرگذاری بر زمان، مکان و هزینه جنگ و دیپلماسی» حرکت می‌کند.

سازمان اطلاعات سپاه همچنین ادعای حاکمیت ایران بر تنگه هرمز را تکرار کرد و نوشت توانایی‌های نظامی و «نامتقارن» جمهوری اسلامی حفظ شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Der Vizepräsident für Exekutivangelegenheiten des iranischen Präsidenten hat bestätigt, dass die Regierung der Islamischen Republik aufgrund einer US-amerikanischen Seeblockade keine Benzinimporte durchführen kann.

Laut der Nachrichtenagentur IRNA erklärte Mohammad Jafar Qaem-Panah am Mittwochabend, dem 26. August, dass Änderungen bei den Preisen für Energieträger – darunter Benzin und Diesel – notwendig seien. Zur Begründung sagte er: „Die Benzinverteilung ist nicht gerecht, und es ist unmöglich, diesen Weg fortzusetzen. Zudem reicht die Benzinproduktion nicht aus, und aufgrund der US-Seeblockade können wir kein Benzin importieren."

Der iranische Regierungsvertreter erklärte jedoch gleichzeitig, dass weder das Ausmaß noch der Zeitpunkt dieser Änderungen feststehe.

In den vergangenen Tagen, zeitgleich mit zunehmenden Äußerungen von Vertretern der Islamischen Republik über die Notwendigkeit einer Benzinpreiserhöhung, wurden verschiedene Berichte über die Schließung einiger Tankstellen in Teheran sowie lange Warteschlangen vor diesen veröffentlicht.

Laut den zuletzt veröffentlichten Zahlen beträgt die tägliche Benzinproduktion im Land rund 115 Millionen Liter, während der Verbrauch bei etwa 129 Millionen Litern liegt. Damit liegt die tägliche Produktion rund 14 Millionen Liter unter dem täglichen Verbrauch.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Persischen Originaltext anzeigen
معاون اجرایی رئیس‌جمهور ایران تأیید کرد که دولت جمهوری اسلامی به‌دلیل محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌تواند بنزین وارد کند.

به گزارش خبرگزاری ایرنا، محمدجعفر قائم‌پناه، شامگاه چهارشنبه چهارم شهریور، ایجاد تغییرات در قیمت حامل‌های انرژی شامل بنزین و گازوئیل را لازم خواند، و در توضیح دلیل آن گفت: «توزیع بنزین عادلانه نیست و تداوم این مسیر غیرممکن است. ضمن این‌که تولید بنزین کفایت نمی‌کند و با محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌توانیم بنزین وارد کنیم.»

این مقام دولت ایران در عین حال گفت مشخص نیست این تغییرات به چه میزان و چه زمانی انجام می‌شود.

در روزهای اخیر، هم‌زمان با افزایش اظهارنظرهای مقام‌های جمهوری اسلامی دربارهٔ لزوم افزایش قیمت بنزین، گزارش‌های مختلفی از تعطیلی برخی جایگاه‌های عرضهٔ سوخت در تهران و تشکیل صف‌های طولانی مقابل آن‌ها منتشر شده است.
بر اساس آخرین آمار اعلام‌شده، تولید روزانهٔ بنزین در کشور حدود ۱۱۵ میلیون لیتر و مصرف آن حدود ۱۲۹ میلیون لیتر است. به این ترتیب، میزان تولید روزانه روزانه حدود ۱۴ میلیون لیتر کمتر از میزان مصرف است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
3860 more posts available...