Escuchen la voz del pueblo de Irán. Internet está cortado, pero sus voces no serán silenciadas. La guerra y su gobierno están matando a civiles inocentes. Estas son historias reales de personas comunes. Se actualiza cada 5 minutos.
4688 publicaciones del canal de Telegram Vahid Online
Según Reuters, Sean Duffy, secretario de Transporte de Estados Unidos, anunció el viernes 12 de noviembre que la Administración Federal de Aviación (FAA) ha emitido una orden de suspensión general de vuelos para todos los aeropuertos de Estados Unidos debido a una "interrupción de comunicaciones" que ha afectado a todos los centros de control de tráfico aéreo. Duffy agregó que los expertos técnicos de la FAA están investigando el problema.

La FAA también advirtió en un comunicado que, debido a la falla del equipo, los pasajeros y usuarios deben esperar que las aeronaves permanezcan en el aire antes de aterrizar en todos los aeropuertos del Sistema Nacional del Espacio Aéreo.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
به گزارش رویترز، شان دافی، وزیر ترابری ایالات متحده، روز جمعه ۲۲ آبان اعلام کرد اداره هوانوردی فدرال (FAA) به دلیل بروز «اختلال ارتباطی» که تمامی مراکز کنترل ترافیک مسیرهای هوایی را تحت تأثیر قرار داده است، دستور توقف سراسری پروازها را برای تمامی فرودگاه‌های آمریکا صادر کرده است. دافی افزود کارشناسان فنی اداره هوانوردی فدرال در حال بررسی این مشکل هستند.

اداره هوانوردی فدرال آمریکا نیز در اطلاعیه‌ای هشدار داد که به دلیل از کار افتادن تجهیزات، مسافران و کاربران باید انتظار ماندن هواپیماها در آسمان را پیش از فرود در تمامی فرودگاه‌های سامانه حریم هوایی ملی داشته باشند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
La Fuerza Aérea de Estados Unidos anunció que la tarde del viernes respondió a una "actividad sospechosa de un dron no autorizado" sobre la Base de la Fuerza Aérea Real de Lakenheath, en Suffolk.

Un portavoz de la Fuerza Aérea estadounidense declaró: "Ningún personal, aeronave o infraestructura resultó dañada durante el incidente."

Esta medida se produjo tras reportes no confirmados sobre el disparo de alarmas en la base, que según vecinos habrían sido escuchadas desde un pueblo cercano.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
نیروی هوایی آمریکا اعلام کرد که عصر روز جمعه به «فعالیت مشکوک پهپاد غیرمجاز» بر فراز پایگاه نیروی هوایی سلطنتی لیکن‌هیث در سافولک واکنش نشان داده است.

سخنگوی نیروی هوایی آمریکا اعلام کرد: «هیچ‌یک از نیروها، هواپیماها یا زیرساخت‌ها در جریان این واقعه آسیب ندیده‌اند.»

این اقدام پس از گزارش‌های تایید نشده مبنی بر به صدا درآمدن آژیر خطر در این پایگاه صورت گرفته است که ساکنان گزارش داده‌اند از روستایی در نزدیکی شنیده شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La policía británica ha publicado el vídeo del momento de la detención de dos hombres iraníes acusados de espiar para Irán. Ambos habían sido contratados por uno de los organismos de inteligencia de la República Islámica para vigilar a periodistas iraníes y a un abogado.

Mostafa Sepahvand, de 41 años, y Farhad Javadi-Manesh, de 46 años, fueron declarados culpables el jueves 12 de noviembre, tras un juicio de seis semanas en el tribunal de Woolwich, en Londres, por cargos de realizar actividades que podían beneficiar a un servicio de inteligencia extranjero.

Kambiz Hosseini y Mojtaba Pourmohsen, dos periodistas de la cadena de televisión en lengua persa Iran International con sede en Londres, y Jonathan Turner, uno de los fundadores de la organización «Abogados Británicos por Israel», figuraban entre las personas que habían sido vigiladas.

@VahidHeadline
📱 هور آر یو؟ 📱 فور وات؟

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پلیس بریتانیا ویدیوی لحظه بازداشت دو مرد ایرانی  که به  جاسوسی برای ایران متهم شده‌اند را منتشر کرده است. این دو نفر توسط یکی از نهادهای اطلاعاتی جمهوری اسلامی برای زیر نظر گرفتن روزنامه‌نگاران ایرانی و یک وکیل، استخدام شده بودند.

مصطفی سپهوند، ۴۱ ساله، و فرهاد جوادی‌منش، ۴۶ ساله، روز پنجشنبه ۱۲ نوامبر، پس از محاکمه‌ای شش‌هفته‌ای در دادگاه وولویچ لندن، به اتهام انجام فعالیت‌هایی که می‌توانست به یک سرویس اطلاعاتی خارجی کمک کند، مجرم شناخته شدند.

کامبیز حسینی و مجتبی پورمحسن، دو روزنامه‌نگار شبکه تلویزیونی فارسی‌زبان ایران‌اینترنشنال مستقر در لندن، و جاناتان ترنر، از بنیان‌گذاران سازمان «وکلای بریتانیا برای اسرائیل»، از جمله افرادی بودند که تحت نظر قرار گرفته بودند.
@VahidHeadline
📱 هور آر یو؟ 📱 فور وات؟

📡 @VahidOnline
Scott Bessent, secretario del Tesoro de Estados Unidos, afirmó que la República Islámica probablemente podría haber alcanzado un mejor acuerdo antes de las elecciones de mitad de mandato, pero que ahora Donald Trump considera que Estados Unidos no necesita ningún acuerdo y que la presión económica sobre Teherán continuará.

*(Traducción automática):*

🔺 **Presentador:** Señor Secretario, antes que nada, ¿qué puede decirnos sobre su lugar de residencia? ¿Dónde se encuentra ahora? Quizás prefiera no decir nada, pero ¿puede explicarnos un poco la situación en la que se encuentra y cómo llegó hasta aquí?

🔻 **Scott Bessent:** Sí, Joe, ¿sabes qué quiero decir?
*F the Iranian leadership*
*(Nota de ChatGPT sobre la traducción al persa:*
*— «Que se jodan los líderes iraníes»: traducción natural y comprensible, aunque atenúa la crudeza de la expresión inglesa.*
*— Una alternativa más cercana en vulgaridad e insulto sería: «Que se jodan a la jefatura iraní».)*

Me han amenazado de muerte, pero no voy a asustarme. Los demás miembros del gabinete tampoco van a asustarse. Esto significa que lo que estamos haciendo con la operación de «exclusión económica» está dando resultados.
...
Lo que estamos haciendo ha funcionado. Los Guardianes de la Revolución son como un animal peligroso acorralado en un rincón.

🔺 **Presentador:** El presidente dijo ayer mismo que no cree que necesitemos un acuerdo con Irán, y cambió la misión de su vicepresidente, JD Vance, retirándolo de las negociaciones con Irán.
¿En qué punto estamos ahora? ¿Cómo ve la situación actualmente?

🔻 **Scott Bessent:** Como he dicho antes, estamos aumentando la presión sobre este régimen. Creo que están aterrorizados por lo que están viendo.

Becky, por primera vez desde que comenzaron a producir petróleo, no tienen ningún cargamento de petróleo en el mar. No tienen ningún ingreso y les hemos cortado todas las fuentes de ingresos.

Cuando todo el mundo dice que las sanciones no funcionan, yo digo que lo que sí funciona es llevar a cabo una guerra militar de seis semanas, destruir la marina y la fuerza aérea de Irán y gran parte de sus misiles y drones.

Y lo más importante: eliminar entre el 85 y el 90 por ciento de su capacidad para reconstruir ese equipamiento, y luego establecer un bloqueo férreo y un bloqueo naval.
Nada entra y nada sale.
Luego, en agosto, ejecuté la operación de «exclusión económica» y hemos aislado al régimen de una manera sin precedentes.
Nuestros socios en el Golfo [Pérsico] están cooperando con nosotros. En cuanto a las instituciones financieras que no cooperaron, hemos sancionado a tres bancos y no dudaremos en repetirlo.
También les hemos cortado el acceso a la mayoría de los vuelos aéreos.
Así que cuando los miembros del régimen quieran visitar a sus familiares en Londres, ver a sus novias en París o acceder a su dinero en Ginebra, ya no podrán hacerlo.
Así que más les vale querer a su país, porque están atrapados allí y todo a su alrededor se está derrumbando.
¡Una inflación del 200 por ciento! Ya han advertido a la población de que habrá escasez de gas.
¡Escasez de gas! ¡En un país que posee las terceras reservas energéticas más grandes del mundo!
Todo a su alrededor está colapsando.
...

Creo que lo que va a ocurrir es que finalmente querrán llegar a un acuerdo.
Por supuesto, no cumplieron con el memorando de entendimiento acordado este verano en Islamabad. Comenzaron a disparar contra...
Pero en algunas noches, el volumen de petróleo crudo que pasa por el estrecho de Ormuz es incluso mayor que los niveles anteriores a la guerra. Creo que una de las noches recientes fue de unos 25 millones de barriles.
Así que, Becky, desde que se estableció el bloqueo, el resultado hasta ahora ha sido aproximadamente este: Estados Unidos, 1.700 millones de barriles; Irán, cero.
Al final la realidad se impone.
Se avecina un invierno largo y frío para los iraníes.

🔺 **Presentador:** ... ¿Es tan sencillo como que la acción que debía haberse tomado contra Irán hace 47 años valió la pena?

🔻 **Scott Bessent:** Joe, valió la pena al cien por cien que el presidente Trump tomara una medida que llevaba 47 años pendiente.
Saldremos adelante de esta situación.
Incluso ahora estamos viendo que los precios de la energía están bajando.
Creo que lo que fue muy doloroso para los iraníes fue que se les ofreció un acuerdo y probablemente podrían haber llegado a un mejor acuerdo antes de las elecciones.
Ahora Trump no cree que necesitemos ningún acuerdo en absoluto y simplemente seguiremos presionándolos.
...
Creo que después de todo esto, habrá aún más oferta de petróleo en el mercado. Están viendo que la producción de Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos alcanza nuevos récords, y Venezuela también en pocos años volverá a...
[Continúa en el vídeo]
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، گفت جمهوری اسلامی احتمالا پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای به توافق بهتری دست یابد، اما اکنون دونالد ترامپ معتقد است آمریکا به توافق نیازی ندارد و فشار اقتصادی بر تهران ادامه خواهد یافت.

ترجمه ماشین:

🔺 مجری: آقای وزیر، اول از همه دربارهٔ محل اقامتتان چه می‌توانید به ما بگویید؟ الان کجا هستید؟ شاید نخواهید چیزی بگویید، اما می‌توانید کمی دربارهٔ وضعیتی که در آن قرار گرفته‌اید و اینکه چطور به اینجا رسیدید توضیح بدهید؟

🔻 اسکات بسنت: بله جو، می‌دانی چه می‌خواهم بگویم؟
F the Iranian leadership
توضیح چت‌جی‌پی‌تی:
از نظر شدت و لحن:
- «گور پدر رهبران ایران»: ترجمه‌ای طبیعی و قابل‌فهم است، ولی از شدت رکاکت عبارت انگلیسی می‌کاهد.
- «کیر تو رهبری ایران»: از نظر رکاکت و لحن توهین‌آمیز، معادل نزدیک‌تری برای Fuck the Iranian leadership است.

آن‌ها مرا به مرگ تهدید کرده‌اند، اما قرار نیست بترسم. دیگر اعضای کابینه هم قرار نیست بترسند. این یعنی کاری که با عملیات «طرد اقتصادی» انجام می‌دهیم نتیجه می‌دهد.
...
کاری که انجام می‌دهیم جواب داده است. سپاه پاسداران مثل حیوان خطرناکی است که در گوشه‌ای گیر افتاده.

🔺 مجری: رئیس‌جمهور همین دیروز گفت فکر نمی‌کند به توافق با ایران نیازی داشته باشیم و مأموریت معاونش، جی‌دی ونس، را تغییر داد و او را از مذاکرات با ایران کنار کشید.
الان اوضاع در چه مرحله‌ای است؟ در حال حاضر شرایط را چطور می‌بینید؟

🔻 اسکات بسنت: همان‌طور که قبلاً گفتم، ما فشار را بر این رژیم بیشتر می‌کنیم. فکر می‌کنم آن‌ها از چیزی که می‌بینند وحشت‌زده‌اند.

بکی، برای نخستین بار از زمانی که تولید نفت را آغاز کرده‌اند، هیچ محمولهٔ نفتی روی آب ندارند. هیچ درآمدی ندارند و ما راه درآمدشان را بسته‌ایم.

وقتی همه می‌گویند تحریم‌ها کارساز نیست، من می‌گویم چیزی که جواب می‌دهد این است که یک جنگ نظامی شش‌هفته‌ای انجام دهید، نیروی دریایی و نیروی هوایی ایران و بخش بزرگی از موشک‌ها و پهپادهایش را نابود کنید.

مهم‌تر اینکه حدود ۸۵ تا ۹۰ درصد توانایی بازسازی آن تجهیزات را از بین ببرید و بعد محاصرهٔ آهنین و محاصرهٔ دریایی خود را برقرار کنید.
نه چیزی وارد می‌شود و نه چیزی خارج.
سپس در ماه اوت عملیات «طرد اقتصادی» را اجرا کردم و رژیم را چنان منزوی کرده‌ایم که تاکنون سابقه نداشته است.
شرکایمان در خلیج [فارس]‌ با ما همکاری می‌کنند. دربارهٔ مؤسسات مالی‌ای که همکاری نکرده‌اند، سه بانک را تحریم کرده‌ایم و برای تکرار این کار هم تردید نخواهیم کرد.
دسترسی آن‌ها را به بیشتر پروازهای هوایی هم قطع کرده‌ایم.
بنابراین وقتی اعضای رژیم بخواهند به دیدن بستگانشان در لندن بروند، دوست‌دخترهایشان را در پاریس ببینند یا به پول‌هایشان در ژنو سر بزنند، دیگر نمی‌توانند.
پس بهتر است کشورشان را دوست داشته باشند، چون همان‌جا گیر افتاده‌اند و همه‌چیز در اطرافشان دارد فرو می‌پاشد.
تورم ۲۰۰ درصدی! از همین حالا به مردم هشدار داده‌اند که با کمبود گاز روبه‌رو خواهند شد.
کمبود گاز! در کشوری که سومین منابع بزرگ انرژی جهان را دارد!
همه‌چیز دوروبرشان در حال فروپاشی است.
...

فکر می‌کنم آنچه اتفاق می‌افتد این است که سرانجام خواهان توافق خواهند شد.
آن‌ها البته به تفاهم‌نامه‌ای که تابستان امسال در اسلام‌آباد بر سر آن توافق شد پایبند نماندند. شروع کردند به شلیک به...
اما در بعضی شب‌ها، حجم نفت خام عبوری از تنگهٔ هرمز حتی بیشتر از سطح پیش از جنگ است. فکر می‌کنم یکی از شب‌های اخیر حدود ۲۵ میلیون بشکه بوده است.
پس بکی، از زمان برقراری محاصره، نتیجه تا اینجا تقریباً این بوده است: آمریکا ۱٫۷ میلیارد بشکه؛ ایران صفر.
بالاخره واقعیت اثر خودش را می‌گذارد.
زمستانی طولانی و سرد در انتظار ایرانی‌هاست.


🔺 مجری: ... آیا موضوع به همین سادگی است که اقدامی که پس از ۴۷ سال باید علیه ایران انجام می‌شد، ارزش این هزینه‌ها را داشت؟

🔻 اسکات بسنت: جو، صددرصد ارزشش را داشت که رئیس‌جمهور ترامپ اقدامی کرد که ۴۷ سال بود باید انجام می‌شد.
ما از این وضعیت عبور خواهیم کرد.
همین حالا هم می‌بینیم قیمت انرژی در حال کاهش است.
فکر می‌کنم آنچه برای ایرانی‌ها بسیار ناگوار بود، این بود که به آن‌ها توافقی پیشنهاد شد و احتمالاً پیش از انتخابات می‌توانستند به توافق بهتری برسند.
حالا ترامپ فکر نمی‌کند ما اصلاً به توافقی نیاز داشته باشیم و فقط به فشار بر آن‌ها ادامه خواهیم داد.
...
فکر می‌کنم پس از این ماجرا، عرضهٔ نفت در بازار حتی بیشتر خواهد شد.می‌بینید که تولید عربستان و امارات به رکوردهای تازه می‌رسد ونزوئلا هم ظرف چند سال دوباره ...
[بیشتر در ویدیو]
📡 @VahidOnline
«Saeed Shakiba», bloguero y humorista encarcelado en la prisión de Teherán Grande, fue condenado a cinco años de prisión por publicar un video imitando la voz de «Ali Jamenei», el líder supremo de la República Islámica.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«سعید شکیبا» بلاگر و طنزپرداز زندانی در زندان تهران‌بزرگ، بابت انتشار ویدیویی از تقلید صدای «علی خامنه‌ای» رهبر دوم جمهوری اسلامی به پنج سال حبس محکوم شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El sitio web Axios informó el viernes 12 de noviembre, citando tres fuentes al tanto, que Roman Gafman, jefe del servicio de inteligencia Mossad y uno de los hombres de mayor confianza de Benjamin Netanyahu, se encuentra en Washington para mantener conversaciones con altos funcionarios del gobierno estadounidense sobre la guerra contra Irán. Estas reuniones tienen lugar en un contexto en el que el primer ministro israelí presiona a Donald Trump para reanudar la guerra contra la República Islámica.

Según las fuentes de Axios, Gafman se reunirá con John Ratcliffe, director de la Agencia Central de Inteligencia de Estados Unidos (CIA), y se espera que viaje también a Miami para hablar con Steve Witkoff, enviado de la Casa Blanca. El Mossad, la CIA y la Casa Blanca se han negado a comentar sobre estas reuniones.

Un funcionario estadounidense dijo a Axios que Trump ha rechazado hasta ahora las presiones de Netanyahu para volver a la guerra.

Según el informe, Trump ha coincidido en cambio con la postura de Arabia Saudita, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos a favor de mantener el bloqueo marítimo y la presión económica sobre Irán, mientras evalúa simultáneamente la posibilidad de alcanzar un acuerdo.

El presidente estadounidense dijo el jueves 11 de noviembre: «Puedo ponerle fin de inmediato. A petición de los países que quiero proteger, lo estamos llevando de manera un poco más prolongada y más civilizada».

Trump también anunció que Arabia Saudita le ha pedido que las condiciones actuales se mantengan por un tiempo, ya que Irán «está en proceso de colapso». Añadió que Qatar, Kuwait, los Emiratos Árabes Unidos y Baréin también prefieren que continúe el período de espera.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
وب‌سایت آکسیوس روز جمعه ۲۲ آبان‌ماه به نقل از سه منبع آگاه گزارش داد که رومن گافمن، رئیس سازمان اطلاعاتی موساد و از نزدیک‌ترین افراد مورد اعتماد بنیامین نتانیاهو، برای گفتگو با مقام‌های ارشد دولت آمریکا دربارهٔ جنگ با ایران در واشنگتن حضور دارد. این دیدارها در شرایطی انجام می‌شود که نخست‌وزیر اسرائیل برای ازسرگیری جنگ علیه جمهوری اسلامی به دونالد ترامپ فشار می‌آورد.

به گفته منابع آکسیوس، گافمن با جان رتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا)، دیدار می‌کند و انتظار می‌رود برای گفتگو با استیو ویتکاف، فرستاده کاخ سفید، به میامی نیز سفر کند. موساد، سیا و کاخ سفید از اظهارنظر دربارهٔ این دیدارها خودداری کرده‌اند.

یک مقام آمریکایی به آکسیوس گفت که ترامپ تاکنون فشارهای نتانیاهو برای بازگشت به جنگ را رد کرده است.

بر اساس این گزارش، ترامپ در مقابل با موضع عربستان سعودی، قطر و امارات متحده عربی برای ادامه محاصره دریایی و فشار اقتصادی علیه ایران همراه شده و هم‌زمان در حال بررسی امکان دستیابی به توافق است.

رئیس‌جمهوری آمریکا روز پنجشنبه ۲۱ آبان‌ماه گفت: «می‌توانم فوراً به آن پایان بدهم. به درخواست کشورهایی که می‌خواهم از آن‌ها محافظت کنم، این کار را کمی طولانی‌تر و به شیوه‌ای متمدنانه‌تر پیش می‌بریم.»

ترامپ همچنین اعلام کرد که عربستان سعودی از او خواسته است شرایط کنونی برای مدتی ادامه پیدا کند، زیرا ایران «در حال فروپاشی است». او افزود که قطر، کویت، امارات متحده عربی و بحرین نیز ترجیح می‌دهند دوره انتظار ادامه یابد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Las agencias de noticias Reuters y AFP informaron que han visto una versión del nuevo informe confidencial del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), según el cual el organismo ha expresado una preocupación creciente sobre las instalaciones subterráneas de enriquecimiento de uranio en Isfahán.

Según estos informes, publicados el viernes 12 de noviembre, el OIEA también advirtió que, debido a la falta de cooperación de Irán, no puede confirmar que los materiales nucleares declarados por Irán no hayan sido desviados hacia actividades no pacíficas.

De acuerdo con Reuters, el OIEA, al expresar una "preocupación creciente" sobre las instalaciones de enriquecimiento de combustible de Isfahán, conocidas como IFEP, subrayó que las autoridades iraníes anunciaron el establecimiento de este centro el año pasado, pero hasta ahora no han permitido su inspección.

El organismo declaró en su informe trimestral a los países miembros: «El OIEA desconoce la ubicación exacta de las instalaciones de enriquecimiento de combustible de Isfahán, su estatus en cuanto a la aplicación de salvaguardias y si contiene o no materiales nucleares.»

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
خبرگزاری‌های رویترز و فرانسه اعلام کردند نسخه‌ای از گزارش محرمانهٔ جدید آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را دیده‌اند که بر اساس آن، آژانس در مورد تأسیسات زیرزمینی غنی‌سازی اورانیوم در اصفهان ابراز نگرانی فزاینده کرده است.

بر اساس این گزارش‌ها که روز جمعه ۲۲ آبان منتشر شد، آژانس همچنین هشدار داده است که به‌دلیل همکاری نکردن ایران نمی‌تواند تأیید کند مواد هسته‌ای اعلام‌شدهٔ از سوی ایران از فعالیت‌های صلح‌آمیز منحرف نشده‌ باشد.

بر اساس گزارش رویترز، آژانس با ابراز «نگرانی فزاینده» دربارهٔ تأسیسات غنی‌سازی سوخت اصفهان، موسوم به IFEP، تأکید کرده است که مقامات ایران سال گذشتهٔ میلادی تأسیس این مرکز را اعلام کردند، اما تاکنون اجازهٔ بازرسی از آن را نداده‌اند.

آژانس در گزارش فصلی خود به کشورهای عضو اعلام کرده است: «آژانس از محل دقیق تأسیسات غنی‌سازی سوخت اصفهان، وضعیت آن از نظر اجرای پادمان‌ها و این‌که آیا مواد هسته‌ای در آن وجود دارد یا نه، اطلاعی ندارد.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Los medios oficiales de Irán informaron el viernes 12 de noviembre sobre el cierre "temporal" del paso fronterizo de Mandali, en Irak, frente al paso de Sumar, en la provincia iraní de Kermanshāh.

La agencia de noticias Mehr reportó que esta decisión fue tomada por la Organización de Carreteras y Transporte Vial de Irán, tras un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores. Según el informe, el cierre del paso fronterizo se puso en marcha después de gestiones diplomáticas de la embajada de la República Islámica de Irán en Bagdad, y fue notificado a los directores provinciales.

Al mismo tiempo, la agencia de noticias IRNA, citando a Daryush Sadeqi, supervisor de aduanas de la provincia y director general de la Aduana de Kermanshāh, informó que el cierre de esta frontera se realizó con el objetivo de llevar a cabo operaciones técnicas y de infraestructura. Sadeqi señaló que, antes del cierre, todos los camiones de exportación habían salido por este paso, y que el miércoles 10 de noviembre, 750 camiones cruzaron por Sumar.

Esta decisión se tomó en un contexto en el que Fuad Hussein, ministro de Asuntos Exteriores de Irak, declaró el 6 de noviembre en una entrevista con la cadena Al Jazeera que Estados Unidos había solicitado formalmente a Bagdad el bloqueo de todos los pasos fronterizos con Irán, excepto dos. Afirmó que el gobierno iraquí está negociando con Washington sobre esta solicitud, y que su implementación podría perjudicar la economía iraquí.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
رسانه‌های رسمی در ایران، روز جمعه ۲۲ آبان، از بسته شدن «موقت» گذرگاه مرزی مندلی در عراق، مقابل گذرگاه سومار در استان کرمانشاه ایران، خبر دادند.

خبرگزاری مهر گزارش داد این تصمیم از سوی سازمان راهداری و حمل‌ونقل جاده‌ای ایران و در پی اعلام وزارت امور خارجه اتخاذ شده است. بر اساس این گزارش، تعطیلی گذرگاه پس از مکاتبهٔ دیپلماتیک سفارت جمهوری اسلامی ایران در بغداد در دستور کار قرار گرفت و به مدیران استانی ابلاغ شد.

هم‌زمان، خبرگزاری ایرنا به نقل از داریوش صادقی، ناظر گمرکات استان و مدیرکل گمرک کرمانشاه، اعلام کرد تعطیلی این مرز با هدف انجام عملیات فنی و زیرساختی صورت گرفته است. صادقی گفت پیش از تعطیلی، همهٔ کامیون‌های صادراتی از این مرز خارج شده‌اند و روز چهارشنبه ۲۰ آبان، ۷۵۰ کامیون از سومار عبور کردند.

این تصمیم در شرایطی اتخاذ شده است که فؤاد حسین، وزیر امور خارجهٔ عراق، ۱۶ آبان در گفت‌وگو با شبکهٔ الجزیره اعلام کرد آمریکا رسماً از بغداد خواسته است همهٔ گذرگاه‌های مرزی با ایران، به‌جز دو گذرگاه، را مسدود کند. او گفت دولت عراق در حال مذاکره با واشینگتن دربارهٔ این درخواست است و اجرای آن می‌تواند به اقتصاد عراق آسیب بزند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El poder judicial de la República Islámica emitió cargos contra 6 ciudadanos en relación con la exposición Fitex de Teherán.

Según la agencia de noticias estatal IRNA, entre los acusados se encuentran el director general y el director ejecutivo de la empresa organizadora, así como 4 mujeres participantes, quienes han sido acusados de "incitación a la corrupción, agravio al pudor público y difusión de imágenes obscenas".

De acuerdo con el informe, los 6 acusados se encuentran detenidos.

Anteriormente, el fiscal de Teherán había informado sobre la detención de una bloguera deportiva femenina en el caso de la exposición Fitex de Teherán.

En días pasados, medios conservadores lanzaron una campaña contra los organizadores tras publicar imágenes de la vestimenta de las mujeres en dicha exposición.

A raíz de esta campaña, la página de Instagram de Fitex fue bloqueada, el Ministerio de Deportes y Juventud afirmó que la exposición no tenía vinculación con dicho ministerio, y la Dirección de Deportes de Teherán alegó que los organizadores no habían obtenido permiso de esa entidad.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دستگاه قضایی جمهوری اسلامی برای ۶ شهروند در ارتباط با نمایشگاه فیتکس تهران کیفرخواست صادر کرد.

به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا، این افراد شامل مدیرعامل و مدیر اجرایی شرکت برگزارکننده و ۴ شرکت‌کننده زن هستند که به «تشویق به فساد، جریحه‌دار کردن عفت عمومی و انتشار تصاویر مبتذل» متهم شده‌اند.

بر اساس این گزارش، همه ۶ متهم در بازداشت هستند.

پیشتر دادستان تهران از بازداشت یک بلاگر ورزشی زن در پرونده نمایشگاه فیتکس تهران خبر داده بود.

رسانه‌های اصولگرا در روزهای گذشته با انتشار تصاویری از پوشش زنان در این نمایشگاه کارزاری علیه برگزارکنندگان راه انداختند.

پس از این کارزار، صفحه اینستاگرام فیتکس مسدود شد و وزارت ورزش و جوانان ادعا کرد این نمایشگاه ارتباطی با این وزارتخانه نداشت و اداره ورزش تهران نیز مدعی شد برگزارکنندگان از این اداره مجوز نگرفته بودند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Publicación de CENTCOM, traducción automática:

🚫 **Afirmación:** Hoy, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (CGRI) anunció que atacó un "radar de alerta temprana estadounidense" en Baréin.

✅ **Realidad:** El CGRI lanzó dos drones suicidas en dirección a Baréin, ambos derribados por fuerzas estadounidenses. El ataque no causó bajas ni daños.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پست سنتکام، ترجمه ماشین:
🚫 ادعا: امروز سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران اعلام کرد که به یک «رادار هشدار زودهنگام آمریکا» در بحرین حمله کرده است.

✅ واقعیت: سپاه پاسداران دو پهپاد انتحاری به سمت بحرین پرتاب کرد که هر دو توسط نیروهای آمریکایی سرنگون شدند. این حمله هیچ تلفات جانی یا خسارتی در پی نداشت.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
El Cuerpo de Guardianes de la Revolución Islámica (CGRI), mediante un comunicado publicado en la madrugada del viernes por las agencias de noticias oficiales iraníes, afirmó haber "atacado y destruido" el "radar de alerta temprana" de las fuerzas estadounidenses en Baréin, en respuesta al ataque aéreo de medianoche de Estados Unidos contra Sirik.

En el comunicado del CGRI se indica: "Esta es una advertencia seria al enemigo agresor para que ponga fin a sus provocaciones aéreas y al contrabando de petróleo en el estrecho de Ormuz. En caso de que se repitan las infracciones y agresiones, la Fuerza Aeroespacial del CGRI se encuentra en plena alerta para una respuesta sin límites. Las empresas infractoras que caigan en la trampa del enemigo agresor enfrentarán sanciones más severas."

Horas antes de este comunicado, las agencias de noticias iraníes habían informado sobre un ataque aéreo contra Sirik, el cual fue confirmado por el CGRI, que señaló que durante dicho ataque una torre de comunicaciones en esa zona de las costas del Golfo Pérsico fue el objetivo.
Foto de archivo
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
سپاه پاسداران با انتشار اطلاعیه‌ای که بامداد جمعه خبرگزاری‌های رسمی ایران منتشر کردند مدعی شده در پاسخ به حمله هوایی نیمه شب آمریکا به سیریک، «رادار هشدار اولیه» نیروهای آمریکایی در بحرین را «هدف‌قرار‌داده و منهدم» کرده است.

در اطلاعیه سپاه پاسداران آمده: «این یک اخطار جدی به دشمن متجاوز برای پایان دادن به شیطنت‌های هوایی و قاچاق نفت در تنگهٔ هرمز است؛ در صورت تکرار تخلفات و تجاوزها، نیروی هوافضای سپاه برای مقابلهٔ بدون مرز در آماده‌باش کامل قرار دارد. شرکت‌های متخلفی که فریب دشمن متجاوز را بخورند با تنبیهات جدی‌تری مواجه خواهند شد.»

ساعتی قبل از این اطلاعیه، خبرگزاری‌های ایران از حمله هوایی به سیریک خبر داده بودند که سپاه پاسداران ضمن تایید آن گفته در جریان این حملات یک دکل مخابراتی در این منطقه از سواحل خلیج فارس هدف قرار گرفته است.
عکس آرشیوی
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de Estados Unidos, afirmó el jueves 12 de noviembre en una entrevista telefónica con la cadena "Salem", en respuesta a la pregunta de un periodista sobre si consideraría un fracaso que los "locos de Irán" siguieran en el poder al final de su mandato presidencial: «Sí, eso sería un fracaso. Definitivamente digo que sería un fracaso.»

El periodista preguntó a Trump: «Si los locos de Irán siguen en el poder cuando usted abandone la presidencia, ¿lo consideraría un fracaso o es algo que no se puede lograr en tres años?» Trump reaccionó preguntando si el periodista se refería a los "locos de Irán" dentro del propio Irán, y añadió: «Porque aquí también tenemos iraníes locos.»
Luego, en respuesta a la pregunta original, insistió en que consideraría un fracaso que se mantuvieran en el poder.

Trump también afirmó en otra parte de la entrevista que Estados Unidos no tendría «ninguna duda» en volver a usar la fuerza militar contra la República Islámica si fuera necesario. Refiriéndose a lo que llamó «dominio total de Estados Unidos» sobre el Golfo Pérsico, dijo que en los últimos cinco meses no ha muerto ningún militar estadounidense y que la principal campaña militar de Estados Unidos concluyó en las primeras tres semanas.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، پنجشنبه ۲۱ آبان در مصاحبه‌ای تلفنی با شبکهٔ «سیلم»،
در پاسخ به پرسش خبرنگار دربارهٔ اینکه آیا باقی ماندن «دیوانه‌های ایران» در قدرت تا پایان دورهٔ ریاست‌جمهوری‌اش را شکست خود می‌داند، گفت: «بله، این یک شکست خواهد بود. قطعاً می‌گویم که این یک شکست خواهد بود.»

خبرنگار از ترامپ پرسید: «اگر دیوانه‌های ایران هنگام ترک مقام ریاست‌جمهوری همچنان در قدرت باشند، آیا این برای شما شکست محسوب می‌شود یا کاری است که نمی‌توان در سه سال انجام داد؟» ترامپ در واکنش پرسید که آیا منظور خبرنگار «دیوانه‌های ایران» در خود ایران است
و افزود: «چون ما اینجا هم دیوانه‌های ایرانی داریم.»
او سپس در پاسخ به پرسش اصلی تأکید کرد که باقی ماندن آن‌ها در قدرت را شکست می‌داند.

ترامپ در بخش دیگری از این مصاحبه نیز گفته بود که آمریکا در صورت نیاز به استفادهٔ دوباره از نیروی نظامی علیه جمهوری اسلامی «هیچ تردیدی» نخواهد داشت. او با اشاره به آنچه «تسلط کامل آمریکا» بر خلیج فارس خواند، گفت که در پنج ماه گذشته هیچ نظامی آمریکایی کشته نشده و کارزار نظامی اصلی آمریکا در سه هفتهٔ نخست پایان یافته است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Donald Trump reiteró el jueves 11 de noviembre, en una entrevista telefónica con la cadena "Salem", que Estados Unidos no tendrá "ninguna duda" en volver a utilizar la fuerza militar si fuera necesario para frenar las acciones de la República Islámica de Irán. Refiriéndose a la "dominación total de Estados Unidos" sobre el Golfo Pérsico, describió la situación militar de su país como favorable y añadió que en los últimos cinco meses no ha muerto ni un solo soldado estadounidense.

El presidente de Estados Unidos rechazó que los enfrentamientos sean de desgaste y subrayó que la campaña militar principal de Estados Unidos concluyó en las tres primeras semanas. Señaló que Washington extrae actualmente más petróleo del estrecho de Ormuz que antes del inicio de los enfrentamientos. Ante la pregunta de si está dispuesto a mantener el bloqueo naval de Irán hasta el final de su mandato presidencial para lograr el colapso total del régimen, Trump afirmó que el régimen iraní se está derrumbando y que el país enfrenta una inflación del 301%, la destrucción de su economía y la incapacidad de pagar los salarios de sus propios militares.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ روز پنجشنبه ۲۱ آبان در مصاحبه تلفنی با شبکه «سیلم» تأکید کرد که ایالات متحده در صورت نیاز به استفاده مجدد از نیروی نظامی برای جلوگیری از اقدامات جمهوری اسلامی ایران «هیچ تردیدی» به خود راه نخواهد داد. وی با اشاره به «تسلط کامل آمریکا» بر خلیج فارس، وضعیت نظامی کشورش را مطلوب توصیف کرد و افزود که در پنج ماه گذشته حتی یک نظامی آمریکایی نیز کشته نشده است.

رئیس‌جمهور آمریکا با رد فرسایشی بودن درگیری‌ها، تأکید کرد که کارزار نظامی اصلی آمریکا در سه هفته اول به پایان رسید. او خاطرنشان کرد که واشنگتن اکنون نفت بیشتری نسبت به پیش از آغاز درگیری‌ها از تنگه هرمز خارج می‌کند. ترامپ در پاسخ به این‌که آیا حاضر است تا پایان دوره ریاست جمهوری خود محاصره دریایی ایران را برای دستیابی به فروپاشی کامل حکومت پیش ببرد یا خیر، تصریح کرد که رژیم ایران در حال فروپاشی است و این کشور با تورم ۳۰۱ درصدی، نابودی اقتصاد و ناتوانی در پرداخت حقوق نظامیان خود دست‌وپنجه نرم می‌کند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
La agencia de noticias Fars informó el jueves por la noche, 12 de noviembre, que los residentes del municipio de Sirik, en el este de la provincia de Hormozgán, habían escuchado el sonido de explosiones en varias ocasiones durante las últimas horas.

En su informe inicial, la agencia señaló que la naturaleza y la causa de estos sonidos aún no estaban claras, aunque algunas fuentes sugirieron la posibilidad de que se tratara de disparos de advertencia hacia embarcaciones infractoras.

Tras la publicación de este informe, la agencia de noticias IRNA, citando fuentes oficiales, anunció que Sirik había sido objeto de un ataque. IRNA publicó una nota con el titular «Confirmación de la agresión enemiga contra Sirik, Hormozgán», señalando que el impacto registrado tiene carácter militar.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
خبرگزاری فارس پنجشنبه‌شب ۲۱ آبان‌ماه گزارش داد که ساکنان شهرستان سیریک در شرق استان هرمزگان طی ساعات گذشته در چند نوبت صدای انفجار شنیده‌اند.

این خبرگزاری در گزارش اولیه خود اعلام کرد که ماهیت و علت این صداها هنوز مشخص نیست، اما برخی منابع احتمال داده‌اند که صداها ناشی از شلیک هشدار به سمت کشتی‌های متخلف بوده باشد.

پس از انتشار این گزارش،
خبرگزاری ایرنا به نقل از منابع رسمی اعلام کرد که سیریک هدف حمله قرار گرفته است.
ایرنا با انتشار خبری با عنوان «تایید تجاوز دشمن به سیریک هرمزگان» نوشت که اصابت صورت‌گرفته ماهیت نظامی دارد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Imágenes recibidas de ciudadanos con la descripción del lanzamiento de tres misiles desde la dirección de Bidganeh y Malard

En estos días se envían muchas imágenes similares con estas descripciones, pero esta vez:
La agencia de noticias Mehr, afiliada a la Organización de Propaganda Islámica, publicó el jueves 12 de noviembre de 2026 un video del cielo de Teherán y anunció que las fuerzas armadas de la República Islámica habían probado «nuevos misiles» en el oeste de la capital iraní.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost mediaPost mediaPost mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
تصاویر دریافتی از شهروندان با شرح پرتاب سه موشک از سمت بیدگنه و ملارد

این روزها تصاویر مشابه زیادی رو با این شرح‌ها می‌فرستند ولی این بار:
خبرگزاری مهر، وابسته به سازمان تبلیغات اسلامی، روز پنج‌شنبه ۲۱ آبان ۱۴۰۵ ویدیویی از آسمان تهران منتشر  و اعلام کرد که نیروهای مسلح جمهوری اسلامی «موشک‌های جدید» را در غرب پایتخت ایران آزمایش کرده‌اند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Trump: No necesitamos un acuerdo con Irán. Esos días quedaron atrás hace mucho.

Traducción automática:
Le he pedido al vicepresidente Vance que dirija toda su atención y concentración hacia la corrupción generalizada y los delitos que proliferan en las ciudades y estados gobernados por los demócratas en todo Estados Unidos.

Los estados azules [demócratas], como Minnesota, California, Illinois y muchos otros, son todos desastres terriblemente mal administrados y sumidos en la corrupción.
Cada mes se roban miles de millones de dólares. Haciendo frente a estas actividades criminales generalizadas, podemos equilibrar rápidamente el presupuesto del país.
¡La corrupción corre por la sangre de los líderes demócratas!

No necesitamos un acuerdo con Irán. Esos días quedaron atrás hace mucho. ¡Su dinero, cientos de miles de millones de dólares, está en nuestras manos, y su estrecho también está bajo nuestro control!

Gracias por su atención a este asunto.
Presidente Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
ترامپ: ما نیازی به توافق با ایران نداریم. آن روزها مدت‌هاست که گذشته است.

ترجمه ماشین:
من از معاون رئیس‌جمهور، ونس، خواسته‌ام که تمام توجه و تمرکز خود را بر فساد و جرایم گسترده‌ای معطوف کند که در شهرها و ایالت‌های تحت اداره دموکرات‌ها در سراسر آمریکا جریان دارد.

ایالت‌های آبی [دموکرات]، مانند مینه‌سوتا، کالیفرنیا، ایلینوی و بسیاری دیگر، همگی فاجعه‌هایی هستند که به‌شدت بد اداره می‌شوند و غرق در فسادند.
هر ماه میلیاردها دلار به سرقت می‌رود. با مقابله با این فعالیت‌های مجرمانه گسترده، می‌توانیم به‌سرعت بودجه کشور را به تعادل برسانیم.
فساد در خون رهبران دموکرات‌هاست!

ما نیازی به توافق با ایران نداریم. آن روزها مدت‌هاست که گذشته است. پولشان، صدها میلیارد دلار، دست ماست و تنگه‌شان هم در اختیار ماست!

از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.
رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
La Asamblea de Expertos del Liderazgo declaró el jueves 12 de noviembre, en un comunicado, que el análisis de la posible retirada de Irán del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), así como la revisión de la «doctrina defensiva del país y el establecimiento de la disuasión necesaria», se han convertido en una necesidad ineludible y en una demanda pública y nacional.

La Asamblea de Expertos, en dicho comunicado, haciendo referencia a las «reiteradas amenazas de los enemigos», en particular las amenazas contra el conocimiento nuclear iraní, declaró que no se puede tener esperanza alguna en los organismos internacionales responsables en esta materia.

En una parte del comunicado se lee: «El análisis de la retirada del TNP y la revisión de la doctrina defensiva del país y el establecimiento de la disuasión necesaria se han convertido en una necesidad ineludible y en una demanda pública y nacional.»

La Asamblea de Expertos también advirtió que, en caso de que los enemigos iniciaran un nuevo ataque, las fuerzas armadas iraníes responderán de forma inmediata y efectiva, sin limitaciones geográficas.

En el comunicado se pide a los funcionarios que, junto a las fuerzas armadas y al pueblo, no cedan en la defensa de las demandas y los derechos de la nación iraní.

Estas declaraciones se producen en un contexto en el que anteriormente funcionarios de la República Islámica habían rechazado la posibilidad de que Irán se retirara del TNP.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
مجلس خبرگان رهبری روز پنجشنبه ۲۱ آبان در بیانیه‌ای اعلام کرد بررسی موضوع خروج ایران از پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT)، بازنگری در «دکترین دفاعی کشور و ایجاد بازدارندگی لازم» به ضرورتی اجتناب‌ناپذیر و مطالبه‌ای عمومی و ملی تبدیل شده است.

مجلس خبرگان در این بیانیه با اشاره به «تهدیدهای مکرر دشمنان»، به‌ویژه تهدید علیه دانش هسته‌ای ایران، اعلام کرد نمی‌توان به نهادهای بین‌المللی مسئول در این زمینه امیدی داشت.

در بخشی از این بیانیه آمده است: «بررسی موضوع خروج از NPT و بازنگری در دکترین دفاعی کشور و ایجاد بازدارندگی لازم ضرورتی اجتناب‌ناپذیر شده و به مطالبه‌ای عمومی و ملی تبدیل گردیده است.»

مجلس خبرگان همچنین هشدار داد در صورت آغاز حمله‌ای دیگر از سوی دشمنان، نیروهای مسلح ایران پاسخی فوری و اثرگذار و بدون محدودیت جغرافیایی خواهند داد.

در این بیانیه از مسئولان خواسته شده است در کنار نیروهای مسلح و مردم، از پیگیری مطالبات و حقوق ملت ایران عقب‌نشینی نکنند.
این سخنان در حالی مطرح می‌شود که پیشتر، مقام‌های جمهوری اسلامی موضوع خروج ایران از پیمان ان‌پی‌تی را رد کرده بودند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de Estados Unidos, anunció el miércoles 11 de noviembre que Washington busca alcanzar una «victoria total» en la guerra y que no tiene intención de conformarse con un resultado menor.

En la ceremonia del Día de los Veteranos en Arlington, Virginia, dijo: «Este asunto debería haberse resuelto hace mucho tiempo. Queremos asegurarnos de lograr una victoria total; no una victoria del 93 por ciento, sino una victoria total.»

El presidente estadounidense añadió: «Reconstruir lo que nosotros hemos destruido les llevará 25 años, y espero no vernos obligados a destruir más partes de ese país.»

Trump también afirmó que Irán ha estado en guerra contra Estados Unidos desde 1979 (año de la Revolución Islámica), y que no fue Estados Unidos quien inició la guerra contra Teherán.

Refiriéndose a las operaciones militares estadounidenses contra la República Islámica durante los últimos siete meses, señaló que en ese período solo hubo algunas semanas de combates intensos y activos.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، روز چهارشنبه ۲۰ آبان اعلام کرد واشنگتن به‌دنبال دستیابی به «پیروزی کامل» در جنگ است و قصد ندارد به نتیجه‌ای کمتر از آن رضایت دهد.

او در مراسم روز کهنه‌سربازان در آرلینگتون ایالت ویرجینیا گفت: «این موضوع باید خیلی وقت پیش حل‌وفصل می‌شد. می‌خواهیم مطمئن شویم که به پیروزی کامل دست پیدا می‌کنیم؛ نه پیروزی ۹۳ درصدی، بلکه پیروزی کامل.»

رئیس‌جمهور آمریکا افزود: «بازسازی آنچه ما ویران کرده‌ایم، ۲۵ سال برای آن‌ها طول خواهد کشید و امیدوارم مجبور نشویم بخش‌های بیشتری از آن کشور را ویران کنیم.»

ترامپ همچنین گفت ایران از سال ۱۹۷۹ (سال وقوع انقلاب ۵۷) علیه آمریکا در حال جنگ بوده و این ایالات متحده نبوده که جنگ با تهران را آغاز کرده است.

او با اشاره به عملیات نظامی آمریکا علیه جمهوری اسلامی در هفت ماه گذشته گفت در این مدت، تنها چند هفته درگیری شدید و فعال جریان داشته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
«Alireza Panahian», clérigo cercano al régimen, afirmó en declaraciones recientes que Israel utiliza «genios» (djinn) y fuerzas sobrenaturales para identificar la ubicación de personalidades y llevar a cabo operaciones de inteligencia contra la República Islámica.

Panahian dijo: «Los sionistas sacan el máximo provecho de los asuntos sobrenaturales y de los djinn en nuestra contra.»

Asimismo, citando las palabras de una persona que, según él, tenía experiencia en estos asuntos, afirmó que los israelíes identifican la ubicación de las personalidades a través de los djinn.

@VahidHeadline
Sari_pishik

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«علیرضا پناهیان»، روحانی نزدیک به حاکمیت، در اظهاراتی مدعی شد اسرائیل برای شناسایی محل حضور شخصیت‌ها و انجام عملیات اطلاعاتی علیه جمهوری اسلامی از «جن» و نیروهای ماورایی استفاده می‌کند.
پناهیان گفت: «صهیونیست‌ها حداکثر استفاده را از امور ماورایی و جنّی علیه ما می‌برند.»
او همچنین با استناد به گفته‌های فردی که به ادعای خودش در این امور تخصص داشته، مدعی شد اسرائیلی‌ها از طریق اجنه محل حضور شخصیت‌ها را شناسایی می‌کنند.
@VahidHeadline
Sari_pishik

📡 @VahidOnline
Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, afirmó en una reciente entrevista que si se reanuda un ataque militar estadounidense contra Irán, "también atacaremos las bases remotas de Estados Unidos".

En dicha entrevista con la cadena Al Mayadeen, publicada el miércoles 11 de noviembre, declaró: "Me refiero a las bases militares estadounidenses en zonas lejanas que hasta ahora no hemos atacado. Es posible que también apuntemos a algunas islas que creen que nuestros misiles no pueden alcanzar. Incluso podríamos atacar algunas bases militares estadounidenses en países europeos".

Mohsen Rezaei también señaló que actualmente no existe ninguna negociación en curso entre Teherán y Washington, y que Irán no abrirá el Estrecho de Ormuz hasta que Estados Unidos acepte las siete condiciones establecidas por Teherán.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، در مصاحبه‌ای تازه گفت اگر حمله نظامی آمریکا علیه ایران ازسر گرفته شود، «پایگاه‌های دوردست آمریکا را نیز مورد حمله قرار می‌دهیم.»

او در این مصاحبه با شبکه المیادین که چهارشنبه ۲۰ آبان منتشر شد، گفت: «منظورم پایگاه‌های نظامی آمریکا در مناطق دوردستی است که تاکنون به آن‌ها حمله نکرده‌ایم. ممکن است برخی جزایری را نیز هدف قرار دهیم که تصور می‌کنند موشک‌های ما به آن‌ها نمی‌رسد. حتی ممکن است برخی پایگاه‌های نظامی آمریکا در کشورهای اروپایی را نیز هدف قرار دهیم.»

محسن رضایی همچنین گفت که در حال حاضر هیچ مذاکره‌ای میان تهران و واشینگتن جریان ندارد و ایران تا زمانی که آمریکا هفت شرط تعیین‌شده از سوی تهران را نپذیرد، تنگه هرمز را باز نخواهد کرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Los ministros de Relaciones Exteriores del Grupo de los Siete expresaron en una declaración conjunta su profunda preocupación por lo que denominaron "la participación de Irán en la planificación de ataques violentos" contra ciudadanos y en territorio de los países miembros del grupo.

En la declaración publicada este miércoles tras la reunión de los ministros de Relaciones Exteriores del G7 en París, estos países respaldaron la postura de Reino Unido, que afirmó que Irán estuvo involucrado en el incidente de seguridad del 27 de septiembre en la base de la Real Fuerza Aérea de Fairford.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
وزیران خارجه گروه هفت در بیانیه مشترکی درباره آنچه «دخالت ایران در طراحی حملات خشونت‌آمیز» علیه شهروندان و در خاک کشورهای عضو این گروه خواندند، ابراز نگرانی شدید کردند.

در بیانیه‌ای که امروز چهارشنبه پس از نشست وزیران خارجه گروه هفت در پاریس منتشر شد، این کشورها از موضع بریتانیا که گفته است ایران در حادثه امنیتی ۲۷ سپتامبر در پایگاه نیروی هوایی سلطنتی فرفورد دست داشته، حمایت کردند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
«Pariya Mehrmand», basketbolista de 15 años e integrante de la selección nacional juvenil de Irán, quien resultó gravemente herida en el accidente de volcadura del autobús del equipo Sahar Academy, sigue enfrentando el riesgo de sufrir daño permanente en su pierna derecha. Su padre, expresando profunda preocupación por el estado de su hija, ha solicitado al Ministro de Deportes que forme un equipo de médicos especialistas para atender de manera urgente la situación de Pariya.

El padre de esta joven deportista ha informado que la pierna derecha de su hija presenta una infección severa, ha perdido la sensibilidad y gran parte de los músculos se han necrosado debido a deficiencias en el suministro de sangre.

Manifestando temor por la pérdida de la ventana de tratamiento, ha exigido la intervención inmediata de las autoridades. Según el padre de Pariya, su hija, a pesar de la gravedad de sus lesiones, aún alberga la esperanza de poder regresar a las canchas de baloncesto.

Pariya Mehrmand, jugadora del equipo Sahar Academy e integrante de la selección nacional juvenil de baloncesto, resultó herida en la madrugada del 7 de noviembre de 2026 en el accidente de volcadura del autobús que transportaba a las jugadoras y al cuerpo técnico del equipo, en el trayecto de regreso de Abadán a Teherán.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«پریا مهرمند»، بسکتبالیست ۱۵ ساله و عضو تیم ملی نوجوانان ایران که در سانحه واژگونی اتوبوس تیم سحر آکادمی به‌شدت مصدوم شده، همچنان با خطر آسیب دائمی به پای راست خود روبه‌رو است. پدر او با ابراز نگرانی از وضعیت دخترش، از وزیر ورزش خواسته است برای رسیدگی فوری به وضعیت پریا، تیمی از پزشکان متخصص تشکیل دهد.

پدر این ورزشکار نوجوان اعلام کرده است که پای راست دخترش دچار عفونت شدید شده، حس خود را از دست داده و بخش زیادی از عضلات آن به دلیل اختلال در خون‌رسانی از بین رفته است.

او با ابراز نگرانی از دست رفتن فرصت درمان، خواستار مداخله فوری مسئولان شده است. به گفته پدر پریا، دخترش با وجود شدت جراحات، همچنان امیدوار است بتواند به زمین بسکتبال بازگردد.

پریا مهرمند، بازیکن تیم سحر آکادمی و عضو تیم ملی بسکتبال نوجوانان، بامداد ۱۷ آبان۱۴۰۵ در سانحه واژگونی اتوبوس حامل بازیکنان و کادر این تیم در مسیر بازگشت از آبادان به تهران مصدوم شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La compañía de seguros y servicios financieros Allianz ha estimado en un informe que los daños físicos causados por la guerra con Irán en los países del Golfo Pérsico superan los 200.000 millones de dólares, y que la producción económica total perdida por estos países alcanzará los 790.000 millones de dólares para el año 2030.

Según el informe, más de 80 instalaciones energéticas fueron atacadas durante la guerra, de las cuales aproximadamente un tercio sufrió daños graves. Las mayores pérdidas en infraestructura energética se registraron en Kuwait, Qatar y Baréin.

Allianz prevé que las pérdidas económicas acumuladas de los países miembros del Consejo de Cooperación del Golfo entre 2026 y 2030 equivaldrán al 9,5% de su producto interior bruto proyectado antes de la guerra.

La compañía señala que las consecuencias de la guerra no se limitan a las instalaciones de petróleo y gas, y que los sectores del turismo, bienes raíces y comercio también experimentarán un menor crecimiento en los próximos años.

De acuerdo con el informe, los gobiernos de la región trasladarán parte del capital de sus fondos de riqueza soberana, desde inversiones en el extranjero hacia proyectos internos, con el fin de compensar los daños y reforzar las infraestructuras de seguridad y defensa.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
شرکت بیمه و خدمات مالی آلیانتس در گزارشی برآورد کرده است که خسارت‌های فیزیکی ناشی از جنگ با ایران در کشورهای حاشیه خلیج فارس از ۲۰۰ میلیارد دلار فراتر رفته و مجموع تولید اقتصادی ازدست‌رفته این کشورها تا سال ۲۰۳۰ به ۷۹۰ میلیارد دلار خواهد رسید.

بر اساس این گزارش، بیش از ۸۰ تاسیسات انرژی در جریان جنگ هدف حمله قرار گرفته‌اند که حدود یک‌سوم آنها به‌شدت آسیب دیده‌اند. بیشترین خسارت‌ها به زیرساخت‌های انرژی کویت، قطر و بحرین وارد شده است.

آلیانتس پیش‌بینی می‌کند که زیان انباشته اقتصادی کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس در فاصله سال‌های ۲۰۲۶ تا ۲۰۳۰، معادل ۵/۹ درصد تولید ناخالص داخلی پیش‌بینی‌شده آنها پیش از جنگ باشد.

این شرکت می‌گوید که پیامدهای جنگ تنها به تاسیسات نفت و گاز محدود نیست و بخش‌های گردشگری، املاک و تجارت نیز در سال‌های آینده با رشد کمتری مواجه خواهند شد.

بر اساس این گزارش، دولت‌های منطقه برای جبران خسارت‌ها و تقویت زیرساخت‌های امنیتی و دفاعی، بخشی از سرمایه‌های صندوق‌های ثروت ملی خود را از سرمایه‌گذاری‌های خارجی به پروژه‌های داخلی منتقل خواهند کرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El director general de Población del Ministerio de Salud afirmó que la vejez comienza a los 60 años, que la velocidad de envejecimiento de Irán es varias veces superior a la de otros países, y que Irán recorrerá en 20 años el camino que Japón tardó 80 años en recorrer.

Reza Saeidi añadió que esta velocidad en el envejecimiento de la población requiere una alta preparación, y que en las próximas dos décadas habrá una persona mayor por cada tres personas. Calificó a Irán como el segundo país del mundo en velocidad de envejecimiento.

Las cifras oficiales sobre el rango de Irán no son consistentes. Informes citados por otras autoridades ubican a Irán entre los cinco primeros países del mundo en velocidad de envejecimiento, no en el segundo lugar.

La base de cálculo tampoco es uniforme. El Ministerio de Salud estableció los 60 años como criterio de vejez, mientras que el porcentaje cercano al 30% de Japón se calcula sobre la base de la población de 65 años o más.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
مدیرکل جمعیت وزارت بهداشت گفت سن سالمندی از ۶۰ سال آغاز می‌شود و سرعت سالمندی ایران چندبرابر دیگر کشورهاست و ایران مسیری را که ژاپن در ۸۰ سال پیمود در ۲۰ سال طی می‌کند.

رضا سعیدی افزود این سرعت در پیری جمعیت آمادگی بالایی می‌طلبد و در دو دهه آینده به ازای هر سه نفر، یک نفر سالمند خواهد بود. او ایران را دارای رتبه دوم در سرعت پیری در جهان دانست.

ارقام رسمی درباره رتبه ایران یکسان نیست. گزارش‌هایی که از مقام‌های دیگر نقل شده، ایران را در میان پنج کشور نخست جهان از نظر سرعت سالمندی جای می‌دهند، نه دوم.

مبنای محاسبه هم یکسان نیست. وزارت بهداشت ملاک سالمندی را ۶۰ سال اعلام کرد، در حالی که رقم نزدیک ۳۰ درصدی ژاپن بر اساس جمعیت ۶۵ سال و بالاتر محاسبه می‌شود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
«Mohsen Rezaei», secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, declaró en una entrevista con la cadena Al Mayadeen que ninguna parte del material nuclear enriquecido de Irán será sacada del país. Afirmó que Teherán ha comunicado esta postura a las autoridades rusas y que tiene la intención de utilizar dicho material dentro del país.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«محسن رضایی»، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، در گفت‌وگو با شبکه المیادین اعلام کرد هیچ بخشی از مواد هسته‌ای غنی‌شده ایران از کشور خارج نخواهد شد. او گفت تهران این موضع‌ را به مقام‌های روسیه اطلاع داده و قصد دارد از این مواد در داخل کشور استفاده کند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Islámica anunció el miércoles 11 de noviembre que considera a la Marina y la Fuerza Aérea de Argentina como "organizaciones terroristas". El ministerio señaló en un comunicado que tomó esta decisión con base en el "principio de reciprocidad", citando una ley aprobada en 2019, y responsabilizó al gobierno argentino de las consecuencias que de ello se deriven.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
وزارت خارجه جمهوری اسلامی روز چهارشنبه ۲۰ آبان اعلام کرد نیروی دریایی و نیروی هوایی آرژانتین را «سازمان‌های تروریستی» می‌داند. این وزارتخانه در بیانیه‌ای گفت تصمیم را بر اساس «اصل عمل متقابل» و با استناد به قانونی مصوب سال ۱۳۹۸ گرفته است و مسئولیت پیامدهای آن را متوجه دولت آرژانتین دانست.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Abbas Araghchi, ministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica, el miércoles 11 de noviembre, al repostear un video de las declaraciones de Marco Rubio, secretario de Estado de Estados Unidos, lo acusó de «repetir las tonterías» de Mike Pompeo, exsecretario de Estado estadounidense.

Araghchi escribió en este mensaje: «Hace ocho años, un personaje de caricatura como Pompeo decía que los iraníes, si querían tener algo que comer, debían obedecer las órdenes de la Casa Blanca. Hoy, alguien como Rubio, cuyos compatriotas cubanos son víctimas de esa misma política, repite las mismas tonterías.
Independientemente de lo inhumana que es esta política, son precisamente este tipo de ilusiones y fantasías vacías las que conducen al fracaso de las políticas de Estados Unidos.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی روز چهارشنبه ۲۰ آبان با بازنشر ویدیویی از سخنان مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، او را به «تکرار مهملات» مایک پمپئو، وزیر خارجه اسبق ایالات متحده، متهم کرد.

عراقچی در این پیام نوشت: «هشت سال پیش، یک شخصیت کارتونی مانند پمپئو می‌گفت ایرانی‌ها اگر می‌خواهند چیزی برای خوردن داشته باشند، باید از دستورات کاخ سفید تبعیت کنند. امروز، فردی مانند روبیو، که هم‌وطنان کوبایی‌اش قربانی همین سیاست هستند، همان مهملات را تکرار می‌کند.
فارغ از غیرانسانی بودن این سیاست، همین قبیل توهمات و تصورات واهی هستند که به شکست سیاست‌های آمریکا منجر می‌شوند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El expediente de Peyман (Amin) Farahavar, poeta gilani encarcelado en la prisión de Lakan en Rasht, ha sido remitido a la Sección de Ejecución de Sentencias. Fue condenado a muerte bajo los cargos de "baghi" (rebelión armada) y "moharebeh" (enemistad contra Dios). HRANA, citando una fuente cercana a su familia, informó que Farahavar se enteró de la notificación de remisión del expediente el lunes 8 de noviembre, durante una llamada telefónica con su familia.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پرونده پیمان (امین) فرح‌آور، شاعر گیلانی محبوس در زندان لاکان رشت، به شعبه اجرای احکام ارجاع شده است. او به اتهام‌های «بغی» و «محاربه» به اعدام محکوم شده است. هرانا به نقل از منبعی نزدیک به خانواده او خبر داد که فرح‌آور روز دوشنبه ۱۸ آبان در تماس تلفنی با خانواده‌اش از دریافت ابلاغیه ارجاع پرونده باخبر شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Según Bloomberg, citando a un funcionario occidental y basándose en informes de inteligencia militar, la República Islámica aún posee al menos 1.700 misiles balísticos a pesar del grave daño sufrido por sus industrias militares durante los ataques aéreos de Estados Unidos e Israel, y produce aproximadamente 50 nuevos misiles al mes.

La agencia informó el martes 10 de noviembre que las evaluaciones de inteligencia occidentales indican que una parte significativa del arsenal de misiles de la República Islámica permanece intacta. La capacidad de producción actual es aproximadamente la mitad de la anterior a la guerra, pero Teherán conserva su capacidad para llevar a cabo ataques de represalia en caso de que se reanuden los enfrentamientos.

Pete Hegseth, secretario de Defensa de Estados Unidos, reiteró el martes en una conferencia de prensa el éxito de las operaciones militares del país y afirmó que más del 80% de la infraestructura industrial nuclear de Irán ha sido destruida. Sin embargo, según Bloomberg, aunque gran parte de la capacidad militar convencional de la República Islámica fue eliminada en los ataques estadounidenses e israelíes, Teherán aún mantiene capacidad para producir armamento y conservar parte de su potencial de ataques con misiles.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
بلومبرگ به نقل از یک مقام غربی و بر اساس گزارش‌های اطلاعات نظامی نوشت جمهوری اسلامی با وجود آسیب شدید به صنایع نظامی‌اش طی حملات هوایی آمریکا و اسرائیل، همچنان دست‌کم هزار و ۷۰۰ موشک بالستیک در اختیار دارد و ماهانه حدود ۵۰ موشک جدید تولید می‌کند.

این خبرگزاری سه‌شنبه ۱۹ آبان گزارش داد ارزیابی‌های اطلاعاتی غربی از باقی ماندن بخش قابل‌توجهی از زرادخانه موشکی جمهوری اسلامی حکایت دارند. میزان کنونی تقریبا نصف ظرفیت تولید پیش از جنگ است، اما توان تهران برای حملات تلافی‌جویانه در صورت ازسرگیری درگیری‌ها را حفظ می‌کند.

پیت هگست، وزیر دفاع آمریکا، سه‌شنبه در نشستی خبری بار دیگر بر موفقیت عملیات نظامی این کشور تاکید کرد و گفت بیش از ۸۰ درصد زیرساخت صنعتی هسته‌ای ایران نابود شده است. با این حال، به نوشته بلومبرگ، اگرچه بخش عمده توان نظامی متعارف جمهوری اسلامی در حملات آمریکا و اسرائیل از بین رفته است، تهران همچنان توان تولید تسلیحات و حفظ بخشی از ظرفیت حملات موشکی خود را دارد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Según informa *The National Interest*, el portaaviones de propulsión nuclear y de clase superportaaviones **USS Theodore Roosevelt** (CVN-71) de la Armada de los Estados Unidos, tras una breve escala en Singapur y el tránsito por el Estrecho de Malaca —con el sistema de identificación automática (AIS) desactivado por razones de seguridad—, se encuentra en camino hacia Oriente Medio y el área de responsabilidad del Comando Central de los Estados Unidos (CENTCOM). La publicación especializada *Marine Insight* señaló en un informe que la llegada de este grupo de combate elevará a tres el número de portaaviones nucleares desplegados en la región, sumándose a los portaaviones **USS George H.W. Bush** y **USS George Washington**, subrayando que esta demostración de fuerza se configura con el objetivo de reforzar el bloqueo naval contra Irán y proporcionar opciones militares inmediatas en caso de que Donald Trump ordene nuevos ataques.

Por otro lado, *The Maritime Executive* informó que el grupo de combate del Theodore Roosevelt, junto con el crucero **USS Chosin** y los destructores de escolta, llegará al norte del Mar de Omán a mediados de noviembre, con el fin de brindar a Washington una ventana temporal clave —antes del posible regreso del USS George Washington— para intensificar operaciones militares de alta intensidad o mantener una presión máxima mediante el bloqueo de puertos y rutas marítimas vinculadas a la República Islámica de Irán, en vísperas de la temporada invernal.

@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
به گزارش «نشنال اینترست»، ناو هواپیمابر فوق‌سنگین و هسته‌ای «یواس‌اس تئودور روزولت» (CVN-71) نیروی دریایی آمریکا پس از توقفی کوتاه در سنگاپور و عبور از تنگه مالاکا با خاموش کردن سامانه شناسایی خودکار (AIS) به دلایل امنیتی، در مسیر اعزام به خاورمیانه و حوزه مسئولیت فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) قرار دارد. نشریه تخصصی «مرین اینسایت» در گزارشی با تأکید بر اینکه ورود این ناوگروه رزمی، شمار ناوهای هواپیمابر هسته‌ای مستقر در منطقه را به همراه ناوهای «جورج اچ.دبلیو. بوش» و «جورج واشنگتن» به سه ناو می‌رساند، خاطرنشان کرد که این آرایش قدرت با هدف تقویت محاصره دریایی ایران و فراهم آوردن گزینه‌های نظامی فوری در صورت دستور دونالد ترامپ برای حملات جدید شکل می‌گیرد.

از سوی دیگر، نشریه «مریتایم اگزییکوتیو» گزارش داد که ناوگروه تئودور روزولت به همراه رزم‌ناو «یواس‌اس چوزین» و ناوشکن‌های اسکورت، در میانه نوامبر به شمال دریای عمان خواهد رسید تا پیش از بازگشت احتمالی ناو جورج واشنگتن، واشنگتن از یک پنجره زمانی مهم برای تشدید عملیات نظامی با شدت بالا یا تداوم فشار حداکثری از طریق محاصره در بنادر و خطوط کشتیرانی وابسته به جمهوری اسلامی ایران در آستانه فصل سرما برخوردار شود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El New York Times, citando a tres personas informadas, reportó que Scott Bessent, secretario del Tesoro de Estados Unidos, quien está a cargo de la campaña de presión económica contra Irán, ha sido trasladado de su domicilio a una base militar por razones de seguridad.

Según el informe, funcionarios estadounidenses han concluido en las últimas semanas que los planes de la República Islámica para atacar a funcionarios actuales y anteriores de Estados Unidos han alcanzado una etapa más avanzada.

No está claro cuán serias son las amenazas contra Bessent. Funcionarios estadounidenses han señalado que la capacidad del régimen iraní para llevar a cabo ataques a gran escala en territorio estadounidense y otras zonas fuera del país es limitada.

Según dos funcionarios con conocimiento directo de la información disponible, las evaluaciones de inteligencia estadounidenses indican que los líderes radicales de la República Islámica están decididos a mantener el poder a casi cualquier precio. Dicha evaluación sugiere que la presión económica por sí sola podría no ser suficiente para provocar un cambio de régimen.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
نیویورک‌تایمز به نقل از سه فرد آگاه گزارش داد اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، که هدایت کارزار فشار اقتصادی علیه ایران را بر عهده دارد، به دلیل نگرانی‌های امنیتی از خانه خود به یک پایگاه نظامی منتقل شده است.
طبق این گزارش، مقام‌های آمریکایی در هفته‌های اخیر به این نتیجه رسیده‌اند که طرح‌ریزی جمهوری اسلامی برای هدف قرار دادن مقام‌های کنونی و پیشین آمریکا به مرحله پیشرفته‌تری رسیده است.
میزان جدی بودن تهدیدها علیه بسنت مشخص نیست. مقام‌های آمریکایی خاطرنشان کرده‌اند که توانایی حکومت ایران برای اجرای حملات گسترده در خاک آمریکا و دیگر مناطق خارج از کشور محدود است.
به گفته دو مقام که به‌طور مستقیم از اطلاعات موجود آگاهی دارند، ارزیابی‌های اطلاعاتی آمریکا نشان می‌دهد که رهبران تندرو جمهوری اسلامی مصمم‌اند تقریبا به هر قیمتی قدرت را حفظ کنند. این ارزیابی نشان می‌دهد که فشار اقتصادی به‌تنهایی ممکن است به تغییر حکومت منجر نشود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos presentó cargos el martes contra tres hombres descritos como "agentes iraníes", acusados de participar en una presunta conspiración terrorista en la base de la Fuerza Aérea británica conocida como "RAF Fairford".

Un hombre (con doble ciudadanía iraní-iraquí) está acusado de mantener contacto con intermediarios en Gran Bretaña desde una prisión en Nueva York, donde aguarda juicio por cargos previos. Los otros dos están acusados de haber hecho lo mismo desde Irán.

Mohammad Baqer Sa'd Dawood Al-Saedi, Mohsen Mohajeri y Mohammad Ali Al-Hasani fueron acusados en relación con un incidente ocurrido en septiembre en dicha base, que las fuerzas armadas de los Estados Unidos han utilizado en sus operaciones contra Irán.

Según parte del escrito de acusación, Al-Hasani, ciudadano iraquí de 35 años, habría ordenado a personas desconocidas que se dirigieran a la base en furgonetas, algunas de las cuales contenían barriles de combustible. De acuerdo con el documento, anteriormente había pagado a este grupo para que adquiriera objetos metálicos que podían ser utilizados como metralla.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
وزارت دادگستری ایالات متحده آمریکا روز سه‌شنبه علیه سه مرد که از آن‌ها به عنوان «عوامل ایرانی» یاد شده، به اتهام نقش داشتن در یک توطئه تروریستی ادعایی در پایگاه نیروی هوایی بریتانیا موسوم به «آرای‌اف فیرفورد» اعلام جرم کرد.

یک مرد (دارای تابعیت دوگانه ایرانی-عراقی) متهم به ارتباط با رابط‌هایی در بریتانیا از زندانی در نیویورک است که در آنجا منتظر محاکمه به اتهامات قبلی خود است. دو نفر دیگر نیز متهم به انجام همین کار از ایران هستند.

محمد باقر سعد داوود الساعدی، محسن مهاجری و محمد علی الحسنی در ارتباط با حادثه ماه سپتامبر در این پایگاه که ارتش ایالات متحده از آن در عملیات‌های خود علیه ایران استفاده کرده است، متهم شدند.

در بخشی از کیفرخواست آمده است که الحسنی، تبعه ۳۵ ساله عراقی، به افرادی ناشناس دستور داده بود تا با خودروهای ون که برخی از آن‌ها حاوی بشکه‌های سوخت بودند به سمت پایگاه حرکت کنند. طبق این سند، او پیش‌تر به این گروه پول پرداخت کرده بود تا اشیای فلزی‌ای بخرند که می‌توانستند به عنوان ترکش عمل کنند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Según Reuters, los republicanos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos bloquearon el martes, con votos unidos, los intentos de destituir a Pete Hegseth, secretario de Defensa del país. Los miembros de la Cámara aprobaron por 211 votos a favor y 204 en contra la remisión de los artículos de destitución al Comité Judicial de la Cámara, controlado por los republicanos, logrando así frustrar de facto la iniciativa del representante republicano de Kentucky, Thomas Massie, para destituir a Hegseth. Durante la votación, Thomas Massie fue el único miembro del Partido Republicano que votó en contra de la propuesta.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
به گزارش رویترز، جمهوری‌خواهان مجلس نمایندگان ایالات متحده روز سه‌شنبه با آرای متفق خود تلاش‌ها برای استیضاح پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، را متوقف کردند. اعضای مجلس نمایندگان با ۲۱۱ رأی موافق در برابر ۲۰۴ رأی مخالف، با ارجاع بندهای استیضاح به کمیته قضایی مجلس، که تحت هدایت جمهوری‌خواهان است، موافقت کردند تا این اقدام عملاً ابتکار عمل تامس مسی، نماینده جمهوری‌خواه کنتاکی، برای عزل هگست را ناکام بگذارد. در جریان این رأی‌گیری، تامس مسی تنها عضو حزب جمهوری‌خواه بود که به این طرح رأی منفی داد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El diario **Jerusalem Post**, citando fuentes diplomáticas, informó que el jeque Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, primer ministro de Catar, declaró el martes 10 de noviembre en una reunión con los cancilleres del G7 en París que Doha ha logrado obtener al menos dos semanas de margen para continuar los esfuerzos diplomáticos con el objetivo de alcanzar un entendimiento entre Teherán y Washington y evitar un posible ataque estadounidense contra Irán.

Según el informe, Al Thani subrayó en la reunión de París que persisten diferencias significativas entre Teherán y Washington y que varios asuntos clave permanecen sin resolver.
De acuerdo con el primer ministro catarí, ambas partes discrepan sobre el orden de aplicación de las medidas, incluyendo el levantamiento del bloqueo marítimo, la cuestión nuclear y la liberación de los activos iraníes congelados.
@VahidHeadline

Ibrahim bin Sultan Al Hashimi, director del Departamento de Medios y Comunicación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Catar, anunció el martes 10 de noviembre que los esfuerzos mediadores de Doha para reducir las diferencias entre Estados Unidos e Irán continúan, y que dichos esfuerzos han ganado impulso en las últimas semanas y días en coordinación con socios regionales e internacionales.

Al Hashimi señaló que Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, primer ministro y canciller de Catar, se reunió el lunes en Washington con JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, y posteriormente celebró una reunión a puerta cerrada con Donald Trump en la Casa Blanca. Según indicó, en dichos encuentros se abordaron los desarrollos regionales y las vías para avanzar en las negociaciones entre Estados Unidos e Irán, y la reunión con Trump fue calificada de «positiva».

Añadió: «Se han logrado avances en las negociaciones y el mediador trabaja de manera continua y coordinada para reducir las diferencias.»
Al Hashimi indicó que no se darán a conocer más detalles hasta que se concrete la forma y el marco de un posible acuerdo.

El funcionario catarí también señaló que autoridades de Doha han viajado a Teherán en el marco de esta mediación y han celebrado consultas con países de la región y otras partes involucradas. Subrayó que, a pesar de los reportes negativos en los medios durante los últimos días, ambas partes siguen mostrándose «positivas» respecto a alcanzar una solución diplomática.

Al Hashimi también advirtió sobre el cierre continuado del estrecho de Ormuz, señalando que con la llegada del invierno los costos de esta situación para los países del mundo aumentarán, especialmente en el contexto de una crisis energética, e instó a realizar esfuerzos para poner fin a la crisis y restablecer la libertad de navegación en dicho estrecho a la mayor brevedad posible.

Asimismo, rechazó los informes mediáticos sobre el contenido de un posible acuerdo y afirmó que los mediadores trabajan para poner fin a la situación de «ni guerra ni paz» y restaurar la estabilidad en la región.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
روزنامه «جروزالم پست» به نقل از منابع دیپلماتیک گزارش داد شیخ محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخست‌وزیر قطر، روز سه‌شنبه ۱۹ آبان در دیدار با وزیران خارجه گروه هفت در پاریس گفت دوحه توانسته است دست‌کم دو هفته فرصت برای ادامه تلاش‌های دیپلماتیک با هدف دستیابی به تفاهم میان تهران و واشنگتن و جلوگیری از حمله احتمالی آمریکا به ایران به دست آورد.

بر اساس این گزارش، آل ثانی در نشست پاریس تاکید کرد که اختلاف‌های مهمی میان تهران و واشنگتن همچنان باقی است و چند موضوع کلیدی حل‌نشده است.
به گفته نخست‌وزیر قطر، دو طرف بر سر ترتیب اجرای اقدامات، از جمله رفع محاصره دریایی، مساله هسته‌ای و آزادسازی دارایی‌های مسدود شده ایران اختلاف‌نظر دارند.
@VahidHeadline
ابراهیم بن سلطان الهاشمی، مدیر اداره رسانه و ارتباطات وزارت خارجه قطر، روز سه‌شنبه ۱۹ آبان اعلام کرد تلاش‌های میانجی‌گرانه دوحه برای کاهش اختلاف‌های آمریکا و ایران ادامه دارد و این تلاش‌ها طی هفته‌ها و روزهای اخیر با هماهنگی شرکای منطقه‌ای و بین‌المللی شتاب گرفته است.

الهاشمی گفت محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخست‌وزیر و وزیر خارجه قطر، روز دوشنبه در واشنگتن با جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهوری آمریکا، دیدار کرد و سپس در کاخ سفید با دونالد ترامپ جلسه‌ای پشت درهای بسته داشت. به گفته او، در این دیدارها درباره تحولات منطقه و راه‌های پیشبرد مذاکرات آمریکا و ایران گفت‌وگو شد و جلسه با ترامپ «مثبت» بود.

او افزود: «در مذاکرات پیشرفت حاصل شده است و میانجی به‌طور مستمر و هماهنگ برای کاهش اختلاف‌ها تلاش می‌کند.»
الهاشمی گفت جزئیات بیشتر تا زمان نهایی‌شدن شکل و چارچوب توافق احتمالی اعلام نخواهد شد.

این مقام قطری همچنین گفت مقام‌های دوحه در چارچوب این میانجیگری به تهران سفر کرده‌اند و با کشورهای منطقه و دیگر طرف‌های مرتبط رایزنی داشته‌اند. او تأکید کرد با وجود گزارش‌های منفی رسانه‌ای در روزهای اخیر، هر دو طرف همچنان درباره دستیابی به راه‌حلی دیپلماتیک «مثبت» سخن می‌گویند.

الهاشمی درباره ادامه بسته‌ماندن تنگه هرمز نیز هشدار داد که با نزدیک‌شدن زمستان، هزینه این وضعیت برای کشورهای جهان، به‌ویژه در شرایط بحران انرژی، افزایش می‌یابد و خواستار تلاش برای پایان‌دادن به بحران و برقراری دوباره آزادی کشتیرانی در این تنگه در سریع‌ترین زمان ممکن شد.

او همچنین گزارش‌های رسانه‌ای درباره مفاد توافق احتمالی را رد کرد و گفت میانجیگران برای پایان‌دادن به وضعیت «نه جنگ و نه صلح» و بازگرداندن ثبات به منطقه تلاش می‌کنند.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
La empresa Pars Oil and Gas anunció el martes 9 de noviembre que se produjo un incendio en una de las plataformas de gas de la Fase 14 de South Pars, e informó que el incendio fue controlado y que todo el personal de la plataforma fue evacuado a salvo.

En el comunicado de la empresa, publicado en los medios iraníes, se indica que las operaciones de evacuación se llevaron a cabo simultáneamente con el control del incendio, y que el personal abandonó la plataforma sin sufrir daños.

No se proporcionaron detalles sobre la causa del incendio, aunque la agencia de noticias Fars, citando a Ahmad Zara'atkar, viceministro de Planificación del Ministerio de Petróleo, mencionó dos posibilidades: "fuga de gas" o "accidente operacional".

Zara'atkar informó que la producción de gas de esta plataforma es de 14,5 millones de metros cúbicos diarios, y señaló que esta cifra representa una parte limitada en comparación con la producción total de más de 700 millones de metros cúbicos de South Pars.
@VahidHeadline

Mensajes que recibí de una cuenta:
Incendio en la plataforma en la zona de South Pars
17 personas están flotando en el agua en un bote salvavidas
La plataforma era la 14 Delta
Están en el mar con su bote salvavidas
Vino un helicóptero, no pudo hacer nada y se fue

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
شرکت نفت و گاز پارس روز سه‌شنبه ۱۹ آبان از وقوع آتش‌سوزی در یکی از سکوهای گازی فاز ۱۴ پارس جنوبی خبر داد و اعلام کرد که حریق مهار شده و تمامی کارکنان سکو در سلامت تخلیه شده‌اند.

در بیانیه این شرکت که در رسانه‌های ایران منتشر شده، آمده است عملیات تخلیه همزمان با مهار آتش انجام شده و کارکنان بدون آسیب از سکو خارج شده‌اند.

درباره علت وقوع آتش‌سوزی توضیحی ارائه نشده است، اما خبرگزاری فارس به نقل از احمد زراعتکار، معاون برنامه‌ریزی وزارت نفت، دو احتمال «نشت گاز» یا «حادثه عملیاتی» را مطرح کرده است.

زراعتکار میزان تولید گاز این سکو را روزانه ۱۴.۵ میلیون مترمکعب اعلام کرد و گفت این میزان در مقایسه با تولید بیش از ۷۰۰ میلیون مترمکعبی پارس جنوبی سهم محدودی دارد.
@VahidHeadline
پیام‌هایی که من از یک اکانت دریافت کرده بودم:
آتش سوزی سکو تو منطقه پارس جنوبی
17 نفر تو قایق نجات شناور هستن تو آب
سکو 14 دلتا بوده
اینا با قایق نجاتشون تو دریا هستن
چاپر اومده نتونسته برگشته

📡 @VahidOnline
La Organización de Operaciones del Comercio Marítimo del Reino Unido (UKMTO) anunció el martes 9 de noviembre que ha recibido un informe que indica que un buque petrolero fue alcanzado por un proyectil desconocido a aproximadamente 19 millas náuticas (unos 35 kilómetros) al noreste de la zona «Lima» en Omán.

La organización informó que la tripulación del buque se encuentra en perfecto estado y que hasta el momento no se ha reportado ningún tipo de daño medioambiental. Asimismo, el capitán del buque tiene previsto evaluar los daños sufridos en las primeras horas del día siguiente. Este incidente se produce en el contexto de una serie de amenazas a la seguridad marítima en las aguas de la región, lo que ha incrementado considerablemente la sensibilidad en el seguimiento del tráfico de buques petroleros.

La agencia de noticias ISNA, citando a la Armada del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, atribuyó el incidente a «un choque con una mina en una ruta no autorizada». Según ISNA, el buque petrolero está en llamas.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) روز سه‌شنبه ۱۹ آبان اعلام کرد گزارشی دریافت کرده است که نشان می‌دهد یک نفتکش در حدود ۱۹ مایل دریایی (حدود ۳۵ کیلومتر) شمال‌شرقی منطقه «لیما» در عمان، هدف اصابت یک پرتابه ناشناس قرار گرفته است.

این سازمان اعلام کرد که خدمه کشتی در سلامت کامل به سر می‌برند و تا این لحظه هیچ‌گونه گزارشی مبنی بر خسارات زیست‌محیطی منتشر نشده است. همچنین کاپیتان کشتی قصد دارد در نخستین ساعات روز آینده به ارزیابی خسارات وارده بپردازد. این حادثه در ادامه سلسله مخاطرات امنیتی دریایی در آب‌های منطقه رخ داده و رصد وضعیت تردد نفتکش‌ها را دوچندان حساس کرده است.

خبرگزاری ایسنا به نقل از نیروی دریایی سپاه پاسداران، این حادثه را ناشی از «برخورد با مین در مسیر غیرمجاز» دانست. به گفته ایسنا، این نفتکش در حال سوختن است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Mohammad Bagher Qalibaf, presidente del Parlamento, dijo el martes 9 de noviembre: «La presentación de la nueva ciudad de misiles de la Fuerza Aeroespacial del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica es un mensaje claro para los enemigos.»

Añadió: «Esta ciudad de misiles es parte del camino hacia la creación de una disuasión sostenida, que se forma con preparación defensiva, avance continuo y cohesión nacional, y queda registrada en la mente del enemigo.»

Dirigiéndose a los países que amenazan a la República Islámica con una acción militar, Qalibaf dijo: No cometan errores en sus cálculos, y si dan un paso en falso, Irán no dudará en responder de forma rápida e inimaginable, y esta vez, las fuerzas armadas iraníes serán quienes determinen la geografía de la guerra.
@VahidOOnLine

Benjamin Netanyahu, en la ceremonia de inauguración del Knesset, dijo: «La única forma de eliminar permanentemente la amenaza existencial de la República Islámica es derrocar el régimen de los ayatolás.»

Netanyahu agregó: «A pesar de los duros golpes que hemos asestado a la República Islámica, este régimen no ha abandonado su plan para destruir Israel.»

También dijo: «Después de alejar la amenaza existencial inmediata derivada del programa nuclear de la República Islámica, este régimen está intentando revivir su programa nuclear.»

El primer ministro israelí advirtió: «Pronto nos enfrentaremos a presiones internacionales para aceptar una República Islámica equipada con armas nucleares y para permitir la continuidad de un régimen que busca la destrucción de Israel.»

Netanyahu continuó: «Asimismo, las presiones que ya han comenzado seguirán con el objetivo de obligarnos a retroceder en nuestros grandes logros.»

También dijo: «Intentarán imponernos la creación de un Estado palestino en Cisjordania. Un Estado palestino respaldado por la República Islámica supondría una amenaza aún mayor, y su objetivo sería la destrucción de Israel.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محمدباقر قالیباف، رییس مجلس، سه‌شنبه ۱۹ آبان، گفت: «رونمایی از شهر موشکی جدید نیروی هوافضای سپاه پاسداران، پیامی روشن به دشمنان است.»
او افزود: «این شهر موشکی بخشی از مسیر ایجاد بازدارندگی پایدار است که با آمادگی دفاعی، پیشرفت مستمر و انسجام ملی شکل می‌گیرد و در ذهن دشمن ثبت می‌شود.»
قالیباف خطاب به کشورهایی که جمهوری اسلامی را به اقدام نظامی تهدید می‌کنند، گفت: در محاسبات خود دچار خطا نشوید و اگر دست از پا خطا کنید، ایران در دفاع سریع و خارج از تصور تردید نمی‌کند و این‌بار، جغرافیای جنگ را نیروهای مسلح ایران تعیین خواهند کرد.
@VahidOOnLine
بنیامین نتانیاهو در مراسم آغاز به کار کنست گفت: «تنها راه دفع دایمی تهدید وجودی جمهوری اسلامی، سرنگونی حکومت آیت‌الله است.»
نتانیاهو افزود: «با وجود ضربات سنگینی که به جمهوری اسلامی وارد کردیم، این حکومت از برنامه خود برای نابودی اسرائیل دست نکشیده است.»
او همچنین گفت: «پس از آنکه تهدید وجودی فوری ناشی از برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی را دور کردیم، این حکومت در تلاش برای احیای برنامه هسته‌ای خود است.»
نخست‌وزیر اسرائیل هشدار داد: «به‌زودی با فشارهای بین‌المللی برای پذیرش یک جمهوری اسلامی مجهز به سلاح هسته‌ای و ادامه حیات حکومتی که به دنبال نابودی اسرائیل است، روبه‌رو خواهیم شد.»
نتانیاهو ادامه داد: «همچنین فشارهایی که از هم‌اکنون آغاز شده‌اند، با هدف وادار کردن ما به عقب‌نشینی از دستاوردهای بزرگمان ادامه خواهند یافت.»
او همچنین گفت: «تلاش خواهند کرد تشکیل یک کشور فلسطینی را در کرانه باختری به ما تحمیل کنند. کشوری فلسطینی که تحت حمایت جمهوری اسلامی باشد، تهدیدی بزرگ‌تر خواهد بود و هدف آن نابودی اسرائیل است.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Video de 16 minutos arriba: Fragmentos relevantes sobre Irán del discurso de Rubio con traducción automática**

Puntos clave del video anterior según el mismo sistema de reconocimiento:
El Secretario de Estado estadounidense, en los márgenes de la reunión del G7, afirmó que Washington prefiere por ahora la presión económica y el bloqueo naval a ataques militares a gran escala, aunque la opción militar sigue sobre la mesa.

1️⃣ **Ataques militares y bloqueo**
Rubio dijo que las sanciones y el bloqueo han presionado tanto a la economía iraní que Trump no ve necesidad por ahora de "operaciones de combate a gran escala". Advirtió que si Irán cruza las líneas rojas, las fuerzas armadas estadounidenses están listas para actuar, sin especificar cuáles son esas líneas.

2️⃣ **Presión económica y posibilidad de acuerdo**
Las sanciones y el bloqueo naval incrementan cada día la presión económica sobre Irán, y con el agotamiento de las ventas de petróleo que ya superaron el bloqueo y ahora están en el mar, prácticamente todos los ingresos petroleros de Irán quedarán cortados. Dijo que el gobierno estadounidense continuará cerrando las vías para eludir las sanciones.

El Secretario de Estado dijo que Irán desea desesperadamente un acuerdo, pero las condiciones que plantea son "ridículas" y Teherán "ni siquiera está siendo serio en este momento". En otra parte describió las exigencias iraníes como "completamente irrealistas".

Rubio, sobre la exigencia iraní de compensaciones, dijo que es la República Islámica la que debe pagar compensaciones por desestabilizar la región. Añadió que Irán quiere recibir "palés de dinero en efectivo", pero Trump ha dejado claro que eso no ocurrirá.

Dijo que la presión económica llegará eventualmente a un punto en que el gobierno iraní tenga dificultades incluso para financiar sus fuerzas militares y de seguridad, y que la realidad económica penetrará "en el cerebro incluso de los fanáticos más extremos".

Rubio también confirmó que el Primer Ministro de Qatar se reunió ayer en Washington con Trump, y que Qatar y otros países continúan mediando. Dijo que si un acuerdo real es posible, Trump lo recibirá con beneplácito, pero no aceptará un "acuerdo estúpido o malo".

3️⃣ **Posibilidad de colapso de la República Islámica**
Un periodista preguntó cuánto tiempo puede sobrevivir el gobierno iraní y si el objetivo de EE. UU. es su colapso o su retorno a la negociación.
Rubio no dio una respuesta directa; dijo que el gobierno debe asumir las consecuencias de sus acciones y que el pueblo iraní paga el precio de las decisiones de sus líderes.

4️⃣ **Estrecho de Ormuz y países del Golfo Pérsico**
Rubio afirmó que, a pesar de los ataques con drones iraníes a buques, en algunas noches el volumen de tránsito de petróleo por el Estrecho de Ormuz alcanza entre el 80 y el 85 por ciento de los niveles previos a la guerra.
Dijo que ha solicitado a los países del G7 ayuda para proteger la navegación, pero no obtuvo compromisos concretos en la reunión.

5️⃣ **Programa nuclear y amenaza de ataque**
Según Rubio, la reducción de ingresos de Irán limita los recursos financieros del programa nuclear y el apoyo a grupos armados en la región.
En respuesta a una pregunta sobre la posibilidad de un ataque militar si continúan los ataques a buques, dijo que las fuerzas armadas estadounidenses están preparadas para ataques "devastadores", pero que por ahora no ve necesidad de ello.

6️⃣ **Líbano y condiciones del alto el fuego**
Un periodista preguntó sobre la solicitud iraní de incluir el fin del conflicto en Líbano en el acuerdo de alto el fuego.
Rubio dijo que Washington no negociará sobre Líbano con Irán y que ese asunto lo tratará con el gobierno libanés e Israel. Acusó a Irán de apoyar a Hezbolá.

7️⃣ **Hutíes y ataques a Arabia Saudita**
En respuesta a una pregunta sobre los ataques hutíes a instalaciones petroleras y al aeropuerto de Riad, Rubio calificó a la República Islámica como el principal factor de desestabilización regional, mencionando a los hutíes, Hezbolá, Hamás y grupos armados iraquíes.
Dijo que EE. UU. está comprometido con sus obligaciones defensivas hacia Arabia Saudita.

8️⃣ **Legalidad de las operaciones militares estadounidenses**
Un periodista preguntó sobre la legalidad de las órdenes de Pete Hegseth en la guerra contra Irán y otras operaciones.
Rubio defendió las atribuciones del presidente como comandante en jefe y dijo que Irán ha sido una amenaza para EE. UU. desde 1979.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
ویدیوی ۱۶ دقیقه‌ای بالا: بخش‌های مرتبط با ایران در سخنان روبیو با ترجمه ماشین

نکاتی از ویدیوی بالا با تشخیص همان ماشین:
وزیر خارجه آمریکا در حاشیه نشست گروه هفت گفت واشنگتن فعلاً فشار اقتصادی و محاصره دریایی را به حملات نظامی گسترده ترجیح می‌دهد، اما گزینهٔ نظامی همچنان روی میز است.

1️⃣ حملات نظامی و محاصره
روبیو گفت تحریم‌ها و محاصره چنان به اقتصاد ایران فشار آورده‌اند که ترامپ فعلاً نیازی به «عملیات رزمی گسترده» نمی‌بیند. او هشدار داد اگر ایران از خطوط قرمز عبور کند، ارتش آمریکا آمادهٔ اقدام است؛ بدون اینکه این خطوط را مشخص کند.

2️⃣ فشار اقتصادی و امکان توافق
تحریم‌ها و محاصرهٔ دریایی هر روز فشار اقتصادی بیشتری بر ایران وارد می‌کنند و با پایان فروش نفتی که پیش‌تر از محاصره عبور کرده و اکنون در دریاست، تقریباً تمام درآمد نفتی ایران قطع خواهد شد. او گفت دولت آمریکا همچنین به بستن راه‌های دورزدن تحریم‌ها ادامه می‌دهد.

وزیر خارجه آمریکا گفت ایران به‌شدت خواهان توافق است، اما شروطی که مطرح می‌کند «مضحک» هستند و تهران «در حال حاضر حتی جدی هم نیست». او در بخش دیگری خواسته‌های ایران را «کاملاً غیرواقع‌بینانه» توصیف کرد.

روبیو دربارهٔ مطالبهٔ غرامت از سوی ایران گفت این جمهوری اسلامی است که به‌دلیل بی‌ثبات‌کردن منطقه باید غرامت بپردازد. او افزود ایران خواهان دریافت «پالت‌های پول نقد» است، اما ترامپ روشن کرده که چنین اتفاقی نخواهد افتاد.

او گفت فشار اقتصادی سرانجام به جایی خواهد رسید که حکومت ایران حتی برای تأمین هزینهٔ نیروهای نظامی و امنیتی خود با مشکل روبه‌رو شود و واقعیت اقتصادی به «مغز حتی افراطی‌ترین دیوانه‌ها» نیز نفوذ کند.

روبیو همچنین تأیید کرد نخست‌وزیر قطر روز گذشته در واشنگتن با ترامپ دیدار کرده و قطر و دیگر کشورها همچنان در حال میانجیگری هستند. او گفت اگر توافق واقعی امکان‌پذیر باشد، ترامپ از آن استقبال خواهد کرد، اما «توافق احمقانه یا بد» را نمی‌پذیرد.

3️⃣ احتمال فروپاشی جمهوری اسلامی
خبرنگاری پرسید حکومت ایران تا چه زمانی دوام می‌آورد و آیا هدف آمریکا فروپاشی آن است یا بازگشتش به مذاکره.
روبیو پاسخ مستقیمی نداد؛ گفت حکومت باید پیامدهای اقداماتش را بپذیرد و مردم ایران بهای تصمیم‌های رهبرانشان را می‌پردازند.

4️⃣ تنگه هرمز و کشورهای خلیج فارس
روبیو مدعی شد با وجود حملات پهپادی ایران به کشتی‌ها، در بعضی شب‌ها حجم انتقال نفت از تنگه هرمز به ۸۰ تا ۸۵ درصد پیش از جنگ می‌رسد.
او گفت از کشورهای گروه هفت برای حفاظت از کشتیرانی کمک خواسته، اما در نشست تعهد مشخصی دریافت نکرده است.

5️⃣ برنامه هسته‌ای و تهدید حمله
به گفتهٔ روبیو، کاهش درآمد ایران منابع مالی برنامه هسته‌ای و حمایت از گروه‌های مسلح منطقه را محدود می‌کند.
او در پاسخ به پرسشی دربارهٔ احتمال حمله نظامی در صورت ادامهٔ حملات به کشتی‌ها، گفت ارتش آمریکا برای حملات «ویرانگر» آماده است، ولی فعلاً نیازی به آن نمی‌بیند.

6️⃣ لبنان و شروط آتش‌بس
خبرنگاری دربارهٔ درخواست ایران برای گنجاندن پایان درگیری لبنان در توافق آتش‌بس پرسید.
روبیو گفت واشنگتن دربارهٔ لبنان با ایران مذاکره نمی‌کند و این موضوع را با دولت لبنان و اسرائیل دنبال خواهد کرد. او ایران را به پشتیبانی از حزب‌الله متهم کرد.

7️⃣ حوثی‌ها و حملات به عربستان
در پاسخ به پرسشی دربارهٔ حملات حوثی‌ها به تأسیسات نفتی و فرودگاه ریاض، روبیو جمهوری اسلامی را عامل اصلی بی‌ثباتی منطقه خواند و به حوثی‌ها، حزب‌الله، حماس و گروه‌های مسلح عراق اشاره کرد.
او گفت آمریکا به تعهدات دفاعی خود در قبال عربستان پایبند است.

8️⃣ قانونی‌بودن عملیات نظامی آمریکا
خبرنگاری دربارهٔ قانونی‌بودن دستورات پیت هگست در جنگ ایران و چند عملیات دیگر پرسید.
روبیو از اختیارات رئیس‌جمهور به‌عنوان فرمانده کل قوا دفاع کرد و گفت ایران از سال ۱۹۷۹ تهدیدی برای آمریکا بوده است.

📡 @VahidOnline
La Fiscalía de Teherán anunció el martes 9 de noviembre que había detenido a "un número de personas que promueven la falta de hiyab y la inmoralidad" en la calle Iranshahr de Teherán.

Según un informe de la agencia de noticias Fars, afiliada a los Guardias de la Revolución, el comunicado de la Fiscalía de Teherán señala: "En línea con los énfasis del jefe del Poder Judicial sobre la identificación y el enfrentamiento de corrientes organizadas como la falta de hiyab y la desnudez, que incurren en el desarrollo de anomalías sociales, con la intervención de la Fiscalía de Teherán, se está llevando a cabo una firme acción judicial contra estas corrientes. En este marco, se detuvo en la calle Iranshahr a un número de personas vinculadas a estas corrientes que promovían abiertamente la falta de hiyab y la inmoralidad."

Gholamhossein Mohseni Ejei, jefe del Poder Judicial de la República Islámica, había declarado hace aproximadamente mes y medio: "Hay que acabar con el asunto de la desnudez; no teman al alboroto."
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دادستانی تهران روز سه‌شنبه ۱۹ آبان‌ماه اعلام کرد «تعدادی از عوامل ترویج بی‌حجابی و بی‌عفتی» را در خیابان ایرانشهر تهران بازداشت کرده است.

به گزارش خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، در بیانیه دادستانی تهران آمده است: «در راستای تأکیدات رئیس قوه قضاییه مبنی بر شناسایی و برخورد جریانات سازمان‌یافته از قبیل بی‌حجابی و برهنگی که مبادرت به ارتکاب و توسعه ناهنجاری‌های اجتماعی می‌کنند، با ورود دادستانی تهران، برخورد قاطع قضایی با این جریان‌ها در حال پیگیری است. در این چارچوب
تعدادی از عوامل وابسته به این جریان‌ها که به‌صورت آشکارا بی‌حجابی و بی‌عفتی را ترویج می‌دادند در خیابان ایرانشهر دستگیر شدند.»

غلامحسین محسنی اژه‌ای، رئیس قوه قضائیه جمهوری اسلامی حدود یک ماه و نیم پیش گفته بود: «بساط برهنگی باید جمع شود؛ از هیاهو نترسید.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Los medios de comunicación iraníes publicaron el martes 9 de noviembre imágenes bajo el título "Nueva ciudad de misiles del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria".

Según este informe, Ali Abdollahi, jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la República Islámica, y Majid Mousavi, comandante de la Fuerza Aeroespacial de la Guardia Revolucionaria, estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración de esta ciudad de misiles.

No se ha anunciado la ubicación de estas instalaciones de misiles ni la fecha de la visita de Abdollahi y Mousavi.

Ali Abdollahi, en la inauguración de esta ciudad de misiles, declaró: "Si el enemigo quiere cometer un error, nuestra respuesta irá más allá de la región."

Hossein Mohebbi, portavoz de la Guardia Revolucionaria, había dicho el sábado 6 de noviembre que pronto se presentaría una nueva ciudad de misiles.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
رسانه‌های ایران سه‌شنبه ۱۹ آبان تصاویری با عنوان «شهر موشکی جدید سپاه پاسداران» منتشر کردند.
بر اساس این گزارش، علی عبداللهی، رییس ستادکل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی و مجید موسوی، فرمانده نیروی هوافضای سپاه پاسداران، در مراسم رونمایی از این شهر موشکی حضور داشتند.
محل این تاسیسات موشکی و زمان بازدید عبداللهی و موسوی از آن اعلام نشده است.
علی عبداللهی در رونمایی از این شهر موشکی، گفت: «اگر دشمن بخواهد غلطی بکند، پاسخ ما فراتر از منطقه خواهد بود.»
حسین محبی، سخنگوی سپاه پاسداران، شنبه ۱۶ آبان گفته بود که به‌زودی از یک شهر موشکی جدید رونمایی خواهد شد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El precio del petróleo Brent cayó el martes por debajo de los 90 dólares por barril por primera vez desde julio, una caída vinculada al aumento de las esperanzas de reducción de tensiones y un avance hacia el fin de la guerra relacionada con la República Islámica.

El precio del Brent descendió un 3,1% hasta los 89,66 dólares por barril. El West Texas Intermediate (WTI) de Estados Unidos también cayó un 2,3%, situándose en 84,86 dólares por barril.

La caída de precios se intensificó después de que Donald Trump, presidente de Estados Unidos, afirmara el lunes que los esfuerzos para poner fin a la guerra estaban ganando impulso, aunque no descartó por completo la posibilidad de nuevos ataques.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
قیمت نفت برنت روز سه‌شنبه برای نخستین‌بار از مرداد ماه به زیر ۹۰ دلار در هر بشکه سقوط کرد؛ افتی که با افزایش امیدها به کاهش تنش و حرکت به سمت پایان جنگ مرتبط با جمهوری اسلامی همراه شده است.

بهای نفت برنت با ۳.۱ درصد کاهش به ۸۹ دلار و ۶۶ سنت در هر بشکه رسید. نفت وست‌تگزاس اینترمدیت آمریکا نیز ۲.۳ درصد افت کرد و به ۸۴ دلار و ۸۶ سنت رسید.

کاهش قیمت‌ها پس از آن شدت گرفت که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، روز دوشنبه از افزایش شتاب تلاش‌ها برای پایان دادن به جنگ سخن گفت؛ هرچند احتمال حملات تازه را به‌طور کامل منتفی نکرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La Fiscalía de Teherán presentó cargos contra **Zohreh Amiri**, médica especialista en ginecología, por publicar un vídeo sobre el aumento de nacimientos de bebés de madres solteras en Irán.

La médica había publicado un vídeo en Instagram en el que, sosteniendo a un recién nacido en brazos, afirmaba que el número de madres solteras —o, en sus propias palabras, "single moms"— está en aumento en Irán.

Señalando al bebé que cargaba, indicó que era el cuarto recién nacido en ese mismo día de una madre nacida en la década de 2000, y que las madres de los otros bebés también habían nacido en las décadas de 2000 y 2010.

Tras la publicación del vídeo, la Fiscalía de Teherán presentó cargos contra Zohreh Amiri, se abrió un expediente judicial en su contra y su cuenta de Instagram fue desactivada.

A la médica también se le han imputado los delitos de **"difusión de falsedades"** y **"declaraciones contrarias a la realidad"**.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دادستانی تهران علیه «زهره امیری»، پزشک متخصص زنان، به دلیل انتشار ویدئویی درباره افزایش تولد نوزادان از مادران مجرد در ایران اعلام جرم کرد.
این پزشک در ویدئویی که در اینستاگرام منتشر کرده بود، در حالی که نوزادی را در آغوش داشت، مدعی شد شمار مادران مجرد یا به تعبیر خودش «سینگل‌مام» در ایران رو به افزایش است.
او با اشاره به نوزاد در آغوشش گفت این چهارمین نوزاد متولدشده از یک مادر دهه‌هشتادی در همان روز است و مادران دیگر نوزادان نیز متولد دهه‌های ۸۰ و ۹۰ بوده‌اند.
پس از انتشار این ویدئو، دادستانی تهران علیه زهره امیری اعلام جرم کرد، برای او پرونده قضایی تشکیل شد و صفحه اینستاگرامش از دسترس خارج شد.
اتهام «نشر اکاذیب» و «بیان مطالب خلاف واقع» نیز به این پزشک تفهیم شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, publicó el lunes un mensaje en la red social X en el que criticó las posturas recientes de Washington y declaró: «La guerra contra Irán ha llevado al gobierno de los Estados Unidos a la ruina, pero Washington se debate como un apostador desesperado». Rezaei, dirigiéndose a los funcionarios estadounidenses, escribió: «Baja la mano. Pongan fin a la fabricación de noticias falsas sobre negociaciones imaginarias y dejen de negar el nuevo orden en Asia Occidental. Ha llegado el momento de rendirse ante las siete condiciones que Irán ha planteado en repetidas ocasiones».
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی، روز دوشنبه با انتشار پیامی در شبکه اجتماعی اکس با انتقاد از مواضع اخیر واشنگتن اعلام کرد: «جنگ علیه ایران دولت ایالات متحده را به نابودی کشانده است، اما واشنگتن مانند قماربازی مستأصل دست‌وپا می‌زند.» رضایی با مخاطب قرار دادن مقام‌های آمریکایی نوشت: «دستت را زمین بگذار. به تولید اخبار جعلی درباره مذاکرات خیالی پایان دهید و از انکار نظم نوین در غرب آسیا دست بردارید. زمان آن فرا رسیده است که در برابر هفت شرطی که ایران بارها مطرح کرده است، تسلیم شوید.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Fragmentos sobre Irán en las declaraciones de Trump**
*Detectado y traducido automáticamente*

🔻 **Trump:** Prácticamente han quedado destruidos. Su capacidad de producción se ha reducido drásticamente; aún pueden fabricar un número limitado de misiles y drones, pero alrededor del 85% de esa capacidad ha desaparecido.

Y están dialogando con nosotros, con un tono muy cortés. Veremos qué pasa, pero hay muchas probabilidades de que este conflicto llegue a su fin.

Así que al término de esta operación militar, el pueblo estadounidense y el mundo entero estarán mucho más seguros de lo que han estado en muchos años, porque Irán estaba matando a mucha gente.

Saben, esa guerra comenzó en 1979. Nosotros no empezamos la guerra; ellos la empezaron. Incluso si se remiten al incidente del USS Cole, eso también fue obra de ellos, y mucha gente murió en ese episodio y en otros.

Muchos estadounidenses murieron. Mucha gente murió en todo el mundo.

Y si solo consideran los últimos siete u ocho meses, al menos 75,000 manifestantes han sido asesinados.

Es un lugar terrible; pero creemos que las cosas van bastante bien. Veremos qué ocurre.

No doy ninguna garantía, pero si tenemos que intervenir de nuevo, estamos completamente armados y listos para actuar.

---

🔺 **Periodista:**
Señor Presidente, durante la campaña electoral usted dijo que impediría que Irán obtuviera armas nucleares. Entonces, ¿por qué no declara oficialmente el fin del conflicto y lo da por terminado?

🔻 **Trump:** Porque tenemos muy buenos aliados en esa región y debemos asegurarnos de que no sufran daño. De lo contrario, sufrirán.

Ahora están mucho más seguros que hace seis meses, porque la estructura de liderazgo de Irán se ha desmoronado en gran medida.

Pero Irán sigue siendo, en cierta medida, el matón de Oriente Medio, y yo lo veo.

Queremos asegurarnos de que nuestros aliados estén a salvo. Queremos asegurarnos de que esta sea una solución a largo plazo, no solo a corto plazo.

Nunca tendrán armas nucleares; pero debemos asegurarnos de que esa situación se mantenga a largo plazo.

Así que la guerra está llegando rápidamente a su fin, pero queremos proteger a quienes nos han tratado muy bien a lo largo de los años.

---

🔺 **Periodista:**
Señor Presidente, usted dice que la guerra con Irán terminará pronto. Ha hecho esta afirmación decenas de veces en los últimos ocho meses. ¿Por qué deberían creer los estadounidenses esta vez que la guerra terminará?

🔻 **Trump:** No, yo dije que no tendrán armas nucleares. Y no las tendrán.

Cuando los derrotamos hace un año, fue exactamente lo que dije que haría; y cumplí mi palabra.

Lo que estamos haciendo ahora es... en realidad hemos mantenido la situación tal como está. Estamos continuando con este proceso.

Hemos establecido el mayor bloqueo militar de la historia. También tenemos la nueva operación «Puerta de Hierro».

La Puerta de Hierro se refiere a las rutas terrestres; así que actuamos tanto por tierra como por mar, y lo resolveremos de una vez por todas.

Miren, espero poder llegar a un acuerdo con Irán, pero por ahora no está pasando nada.

Y si fuera necesario, tomaremos medidas muy serias.

Estamos completamente preparados en términos de equipamiento. Tenemos otro portaaviones. Ese portaaviones está cargado hasta los topes con equipamiento magnífico y completamente nuevo.

Ahora producimos más equipamiento y municiones militares que en cualquier otro momento de la historia de nuestro país. Hemos construido y seguimos construyendo más fábricas.

Estamos fabricando nuevos sistemas Patriot. Estamos fabricando nuevos misiles Tomahawk y sistemas THAAD, y ahora estamos produciendo equipamiento militar más que nunca.
...

🔻 **Trump:** ...
Pero realmente, ¿qué ha hecho Hegseth? Ha ganado una guerra. Ha estado al mando.

Ganó en Venezuela. Como dije, en 48 minutos. La operación fue impecable; nadie murió.

Y desde luego, creo que también está ganando en la guerra con Irán; al menos está ganando esa guerra.
...

Ahora dicen: «¡Vamos a someterlo a juicio político!»

Entonces, ¿qué pasa con el juicio político de los demás?

¿Qué dice de aquel funcionario de la administración Biden que desapareció dos semanas y nadie sabía dónde estaba?

¿Por qué no someten a juicio político a quienes gestionaron la guerra de Vietnam?
...
Más en el video de arriba
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
بخش‌های مربوط به ایران در سخنان ترامپ
با تشخیص و ترجمه ماشین

🔻 ترامپ: عملاً از بین رفته‌اند. توان تولیدی‌شان به‌شدت کاهش یافته؛ البته هنوز می‌توانند تعداد محدودی موشک و پهپاد بسازند، اما حدود ۸۵ درصد این توان از بین رفته است.

و دارند با ما گفت‌وگو می‌کنند؛ آن هم با لحنی بسیار مؤدبانه. ببینیم چه می‌شود، اما احتمال زیادی هست که این درگیری پایان پیدا کند.

پس در پایان این عملیات نظامی، مردم آمریکا و مردم جهان بسیار امن‌تر از آن چیزی خواهند بود که در سال‌های طولانی گذشته بوده‌اند؛ چون ایران افراد زیادی را می‌کشت.

می‌دانید، آن جنگ در سال ۱۹۷۹ آغاز شد. ما جنگ را شروع نکردیم؛ آن‌ها شروع کردند. حتی اگر به ماجرای ناو کول برگردید، آن هم کار خودشان بود و افراد زیادی در آن ماجرا و موارد دیگر کشته شدند.

آمریکایی‌های زیادی کشته شدند. آدم‌های زیادی در سراسر جهان کشته شدند.

و اگر فقط هفت یا هشت ماه اخیر را در نظر بگیرید، دست‌کم ۷۵ هزار معترض کشته شده‌اند.

پس جای وحشتناکی است؛ اما ما فکر می‌کنیم اوضاع نسبتاً خوب پیش می‌رود. ببینیم چه اتفاقی می‌افتد.

هیچ تضمینی نمی‌دهم، اما اگر مجبور شویم دوباره وارد عمل شویم، کاملاً مسلح و آمادهٔ اقدام هستیم.


🔺 خبرنگار:
آقای رئیس‌جمهور، شما در جریان کارزار انتخاباتی گفته بودید که جلوی ایران را برای دستیابی به سلاح هسته‌ای گرفته‌اید. پس چرا رسماً پایان درگیری را اعلام نمی‌کنید و آن را تمام نمی‌کنید؟

🔻 ترامپ: چون ما متحدان بسیار خوبی در آن منطقه داریم و باید مطمئن شویم آسیبی نمی‌بینند. وگرنه آسیب خواهند دید.

آن‌ها اکنون بسیار امن‌تر از شش ماه پیش هستند، چون ساختار رهبری ایران تا حد زیادی از هم پاشیده است.

اما ایران هنوز هم تا حدودی گردن‌کلفتِ خاورمیانه است و من این را می‌بینم.

می‌خواهیم مطمئن شویم متحدانمان در امان‌اند. می‌خواهیم مطمئن شویم این راه‌حل بلندمدت است، نه فقط کوتاه‌مدت.

آن‌ها هرگز سلاح هسته‌ای نخواهند داشت؛ اما باید مطمئن شویم این وضعیت در بلندمدت برقرار می‌ماند.

پس جنگ به‌سرعت رو به پایان است، اما می‌خواهیم مراقب کسانی باشیم که طی سال‌ها با ما بسیار خوب رفتار کرده‌اند.


🔺 خبرنگار:
آقای رئیس‌جمهور، شما می‌گویید جنگ با ایران به‌زودی پایان می‌یابد.
این ادعا را در هشت ماه گذشته ده‌ها بار مطرح کرده‌اید. چرا آمریکایی‌ها باید این بار باور کنند که جنگ تمام می‌شود؟

🔻 ترامپ: نه، من گفتم که آن‌ها سلاح هسته‌ای نخواهند داشت. و سلاح هسته‌ای هم نخواهند داشت.

وقتی یک سال پیش آن‌ها را از پا درآوردیم، همان کاری بود که گفته بودم انجام می‌دهم؛ و من به قولم عمل کردم.

حالا کاری که انجام می‌دهیم این است که... در واقع وضعیت را به همین شکل نگه داشته‌ایم. داریم همین روند را ادامه می‌دهیم.

بزرگ‌ترین محاصرهٔ نظامی تاریخ را برقرار کرده‌ایم. عملیات جدید «دروازهٔ آهنین» را هم داریم.

دروازهٔ آهنین مربوط به مسیرهای زمینی است؛ پس هم از خشکی و هم از دریا اقدام می‌کنیم و کار را یکسره خواهیم کرد.

ببینید، امیدوارم بتوانیم با ایران به توافق برسیم، اما فعلاً اتفاقی نمی‌افتد.

و اگر لازم شود، اقدامات بسیار جدی انجام خواهیم داد.

ما از نظر تجهیزات کاملاً آماده‌ایم. یک ناو هواپیمابر دیگر هم داریم. این ناو تا خرخره پر است از تجهیزات زیبا و کاملاً نو.

اکنون بیش از هر زمان دیگری در تاریخ کشورمان تجهیزات و مهمات نظامی تولید می‌کنیم. کارخانه‌های بیشتری ساخته‌ایم و در حال ساختن هستیم.

سامانه‌های پاتریوت جدید می‌سازیم. موشک‌های تاماهاوک و سامانه‌های تاد جدید می‌سازیم و اکنون بیش از هر زمان دیگری در حال ساخت تجهیزات نظامی هستیم.
...

🔻 ترامپ: ...
اما واقعاً هگست چه کرده؟ او در جنگ پیروز شده. فرماندهی را بر عهده داشته.

در جنگ ونزوئلا پیروز شده. همان‌طور که گفتم، در ۴۸ دقیقه. عملیات بی‌نقص بود؛ هیچ‌کس کشته نشد.

و قطعاً، فکر می‌کنم در جنگ ایران هم پیروز شده؛ دست‌کم دارد در جنگ پیروز می‌شود.
...

حالا می‌گویند: «بیایید استیضاحش کنیم!»

پس استیضاح دیگران چه می‌شود؟

آن فرد دولت بایدن را چه می‌گویید؛ کسی که دو هفته ناپدید شد و هیچ‌کس نمی‌دانست کجاست؟

چرا کسانی را استیضاح نمی‌کنید که جنگ ویتنام را اداره کردند؟
...
بیشتر در ویدیوی بالا
📡 @VahidOnline
Publicación de Trump, traducción automática:

Tuve una conversación muy excelente con el Jeque Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, Primer Ministro de Qatar, durante la cual se hablaron muchos temas relacionados con la República Islámica de Irán.

Lo más importante es que Qatar, Arabia Saudita, los Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Kuwait y otros países prefieren que se mantenga el statu quo; en otras palabras, que continúe el mayor bloqueo marítimo de la historia y la nueva operación «Puerta de Hierro»; por lo tanto, tanto en tierra como en el mar.

Todos han acordado que Irán no puede poseer armas nucleares; ¡este asunto no es negociable!

Si los acontecimientos en Oriente Medio experimentan cualquier tipo de cambio, los Estados Unidos de América están completamente armados y listos para actuar. Sin embargo, en las circunstancias actuales, tal cambio parece muy poco probable.

Israel y todo Oriente Medio están protegidos frente a los peligros y amenazas de Irán.

Estamos viendo una tendencia positiva hacia el fin de este conflicto y nos aseguraremos de que los intereses de América se preserven en todas las circunstancias.

Al final de este conflicto militar, el pueblo americano y los pueblos de todo el mundo estarán mucho más seguros y tendrán mayor seguridad.

Donald J. Trump, Presidente de los Estados Unidos
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
من گفت‌وگویی بسیار عالی با شیخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثانی، نخست‌وزیر قطر، داشتم که در جریان آن درباره مسائل بسیاری در ارتباط با جمهوری اسلامی ایران صحبت شد.

مهم‌تر از همه اینکه قطر، عربستان سعودی، امارات متحده عربی، بحرین، کویت و دیگر کشورها ترجیح می‌دهند وضعیت موجود حفظ شود؛ به عبارت دیگر، بزرگ‌ترین محاصره دریایی تاریخ و عملیات جدید «دروازه آهنین» ادامه یابد؛ بنابراین، هم در خشکی و هم در دریا.

همه توافق کرده‌اند که ایران نمی‌تواند سلاح هسته‌ای داشته باشد؛ این موضوع قابل مذاکره نیست!

اگر تحولات خاورمیانه دستخوش هرگونه تغییری شود، ایالات متحده آمریکا کاملاً مسلح و آماده اقدام است. با این حال، در شرایط کنونی چنین تغییری بسیار بعید به نظر می‌رسد.

اسرائیل و سراسر خاورمیانه در برابر خطرات و تهدیدهای ایران محافظت می‌شوند.

ما شاهد روند مثبتی به سوی پایان این درگیری هستیم و اطمینان حاصل خواهیم کرد که منافع آمریکا در تمام شرایط حفظ شود.

در پایان این درگیری نظامی، مردم آمریکا و مردم سراسر جهان بسیار ایمن‌تر خواهند بود و امنیت بیشتری خواهند داشت.

دونالد جی. ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Marco Rubio, secretario de Estado de Estados Unidos, declaró el lunes 8 de noviembre que no le sorprende la noticia anunciada por el gobierno francés sobre la participación de los Guardianes de la Revolución en ciberataques contra los sistemas de refrigeración y congelación de cadenas de supermercados en ese país, señalando que los Guardianes de la Revolución llevan mucho tiempo perpetrando actos terroristas y de sabotaje en todo el mundo.

En respuesta a una pregunta sobre estos ataques, Rubio dijo: «¿Qué clase de psicópatas son estos que atacan refrigeradores? Francia básicamente no tiene nada que ver con este asunto, y aun así fue blanco de un ataque. Porque estamos tratando con un grupo de revolucionarios locos.»
Rubio hizo luego una distinción entre el pueblo iraní y los gobernantes de la República Islámica, afirmando que el pueblo iraní es un gran pueblo y que es muy diferente del pequeño núcleo de individuos violentos y dementes que los gobierna.

Finalmente, Rubio señaló que las acciones de los Guardianes de la Revolución han continuado desde 1979 hasta el día de hoy, y que por esa razón la noticia anunciada por Francia sobre la participación de este grupo en los recientes ciberataques no resulta sorprendente para Estados Unidos.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
مارکو روبیو، وزیر خارجهٔ آمریکا، روز دوشنبه ۱۸ آبان، در واکنش به اعلام دولت فرانسه دربارهٔ دست داشتن سپاه پاسداران در حملات سایبری به سامانه‌های یخچال و فریزر فروشگاه‌های زنجیره‌ای این کشور گفت این موضوع تعجب‌آور نیست، زیرا سپاه پاسداران مدت‌هاست در سراسر جهان به اقدامات تروریستی و خرابکارانه دست می‌زند.

روبیو در پاسخ به پرسشی دربارهٔ این حملات گفت: «این افراد چه نوع آدم‌های روان‌پریشی هستند که به یخچال‌ها حمله می‌کنند؟ فرانسه اساساً در این موضوع دخالتی ندارد، اما با این حال هدف حمله قرار گرفته است. چون با گروهی از انقلابیون دیوانه روبه‌رو هستیم.»
روبیو در ادامه میان مردم ایران و حاکمان جمهوری اسلامی تمایز قائل شد و گفت مردم ایران مردمی بزرگ هستند و با هستهٔ کوچکی از افراد خشونت‌طلب و دیوانه که بر آن‌ها حکومت می‌کنند، تفاوت دارند.

روبیو در پایان گفت اقدامات سپاه پاسداران از سال ۱۹۷۹ تاکنون ادامه داشته است و به همین دلیل، خبر اعلام‌شده از سوی فرانسه دربارهٔ دست داشتن این گروه در حملات سایبری اخیر برای آمریکا تعجب‌آور نیست.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de los Estados Unidos, anunció el lunes 8 de noviembre en una breve entrevista telefónica con la agencia de noticias Reuters que Qatar y Arabia Saudita están ansiosos por alcanzar una solución pacífica en relación con el conflicto con la República Islámica de Irán, pero que Estados Unidos está completamente preparado para reanudar los ataques militares si fuera necesario.

Trump, quien el lunes se había reunido en la Casa Blanca con el primer ministro de Qatar, subrayó: «Qatar prefiere ver una solución pacífica», pero al mismo tiempo advirtió: «Estamos listos para reanudar los ataques en cualquier momento que lo deseemos.» Estas declaraciones se producen mientras los esfuerzos diplomáticos de los mediadores regionales para reducir las tensiones y restablecer la estabilidad en la región continúan en curso.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، روز دوشنبه ۱۸ آبان در یک مصاحبه تلفنی کوتاه با خبرگزاری رویترز اعلام کرد که قطر و عربستان سعودی مشتاق دستیابی به یک راهکار صلح‌آمیز در خصوص درگیری با جمهوری اسلامی ایران هستند، اما ایالات متحده در صورت لزوم کاملاً آماده است تا حملات نظامی را از سر بگیرد.

ترامپ که روز دوشنبه در کاخ سفید با نخست‌وزیر قطر دیدار کرده بود، تأکید کرد: «قطر ترجیح می‌دهد یک راه‌حل صلح‌آمیز ببیند»، اما در عین حال هشدار داد: «ما آماده‌ایم هر زمان که بخواهیم حملات را از سر بگیریم.» این اظهارات در حالی مطرح می‌شود که تلاش‌های دیپلماتیک میانجی‌گران منطقه‌ای برای کاهش تنش‌ها و بازگرداندن ثبات به منطقه همچنان در جریان است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
La fiscalía de París anunció el lunes 8 de noviembre que la investigación sobre el ciberataque a los refrigeradores y congeladores de supermercados franceses apunta al grupo cibernético «Shahid Kaveh», vinculado a los Guardianes de la Revolución. Al mismo tiempo, el ministro de Asuntos Exteriores de Francia responsabilizó a los Guardianes de la Revolución de estos ataques e informó sobre la posible imposición de sanciones europeas contra sus autores.

Jean-Noël Barrot, ministro de Asuntos Exteriores de Francia, declaró el lunes al margen de la reunión del G7 en París que, según las investigaciones de los organismos gubernamentales franceses, la responsabilidad de este ciberataque recae sobre los Guardianes de la Revolución.

Anunció que, en respuesta a este ataque, la Unión Europea impondrá sanciones contra las personas e instituciones responsables. Barrot también indicó que el embajador de la República Islámica en Francia fue convocado al Ministerio de Asuntos Exteriores del país.

El ministro de Exteriores francés cifró en 700 el número de centros de distribución de alimentos afectados por el ataque.

La fiscalía de París, por su parte, declaró en un comunicado que el método de ejecución de los ataques coincide con el patrón operativo del grupo «Shahid Kaveh», unidad cibernética ofensiva vinculada a los Guardianes de la Revolución. Este organismo judicial ha solicitado la emisión de órdenes de arresto internacionales contra el jefe del grupo y dos de sus adjuntos.

Según la fiscalía, durante la investigación se detectó el uso del idioma persa y direcciones IP vinculadas a ciertas instituciones en Irán.

La fiscalía de París había anunciado previamente el 12 de octubre que los hackers, al manipular los sistemas conectados a la red de refrigeradores y congeladores de varios grandes supermercados de alimentos en Francia, habían elevado su temperatura hasta 50 grados Celsius. El ataque había provocado incendios en algunas tiendas y la descomposición de grandes cantidades de alimentos.

Según medios franceses, las autoridades del país, tras los ataques, habían ordenado a la Agencia Nacional de Ciberseguridad que iniciara una investigación sobre el incidente.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دادستانی پاریس روز دوشنبه ۱۸ آبان اعلام کرد تحقیقات درباره حمله سایبری به یخچال‌ها و فریزرهای سوپرمارکت‌های فرانسه، به گروه سایبری «شهید کاوه» وابسته به سپاه پاسداران رسیده است. هم‌زمان، وزیر خارجه فرانسه سپاه پاسداران را مسوول این حملات دانست و از احتمال اعمال تحریم‌های اروپایی علیه عاملان آن خبر داد.

ژان‌نوئل بارو، وزیر خارجه فرانسه، روز دوشنبه در حاشیه نشست گروه هفت در پاریس گفت بر اساس بررسی‌های نهادهای دولتی فرانسه، مسوولیت این حمله سایبری بر عهده سپاه پاسداران است.

او اعلام کرد در واکنش به این حمله، اتحادیه اروپا علیه افراد و نهادهای مسوول تحریم‌هایی اعمال خواهد کرد. بارو همچنین گفت سفیر جمهوری اسلامی در فرانسه به وزارت خارجه این کشور احضار شده است.

وزیر خارجه فرانسه شمار مراکز توزیع مواد غذایی آسیب‌دیده از این حمله را ۷۰۰ مرکز اعلام کرد.

دادستانی پاریس نیز در بیانیه‌ای اعلام کرد شیوه اجرای حملات با الگوی عملیاتی گروه «شهید کاوه»، یگان سایبری تهاجمی وابسته به سپاه پاسداران، مطابقت دارد. این نهاد قضایی برای رییس این گروه و دو معاون او درخواست صدور حکم بازداشت بین‌المللی کرده است.

بر اساس اعلام دادستانی، در جریان تحقیقات استفاده از زبان فارسی و آدرس‌های آی‌پی مرتبط با برخی نهادها در ایران شناسایی شده است.

دادستانی پاریس پیش‌تر در ۲۰ مهر اعلام کرده بود که هکرها با دستکاری سامانه‌های متصل به شبکه یخچال‌ها و فریزرهای چندین فروشگاه بزرگ مواد غذایی در فرانسه، دمای آن‌ها را تا ۵۰ درجه سانتی‌گراد افزایش داده‌اند. این حمله به آتش‌سوزی در برخی فروشگاه‌ها و فاسد شدن حجم زیادی از مواد غذایی منجر شده بود.

به گزارش رسانه‌های فرانسوی، مقام‌های این کشور پس از وقوع حملات، به آژانس ملی امنیت سایبری دستور داده بودند تحقیقات درباره این رخداد را آغاز کند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El embajador de Irak en la República Islámica informó sobre el viaje secreto de Ali Faleh Al-Zaydi, primer ministro de ese país, a Teherán y su reunión con Masoud Pezeshkian, presidente de la república, y Mohammad Baqer Qalibaf, presidente del Parlamento (Majlis).

Yaser Abdulzahra Al-Hajaj declaró el lunes 8 de noviembre de 2026 a la agencia de noticias oficial de Irak que el viaje se realizó con carácter especial y no público, con el objetivo de explorar vías para reducir las tensiones y evitar la escalada bélica en la región.
@VahidHeadline

Según Ibrahim Kalin, jefe de la organización de inteligencia de Turquía (MİT), Qatar acogerá la próxima semana un importante encuentro entre JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, y Mohsen Rezaei, jefe del Consejo de Seguridad Nacional de la República Islámica; una reunión que Ankara califica como una "oportunidad clave" para avanzar en las negociaciones.

Kalin, durante un discurso en una conferencia sobre la búsqueda de un nuevo contrato social regional en Oriente Medio, confirmó que este encuentro planificado se produce como resultado de los esfuerzos de Erdogan por mantener el canal diplomático con Trump y de las intensas reuniones del primer ministro de Qatar en Washington.

Añadió que Turquía y otros mediadores regionales están impulsando un plan de siete puntos equitativo. Según este acuerdo propuesto, a cambio del compromiso de Teherán de no fabricar armamento nuclear, cooperar con el Organismo Internacional de Energía Atómica para iniciar negociaciones nucleares separadas y desbloquear el estrecho de Ormuz, Irán se beneficiaría del levantamiento de sanciones y del acceso a sus recursos financieros congelados.
@VahidOOnLine

La agencia de noticias Tasnim, afiliada a los Guardianes de la Revolución, citando a un alto funcionario de seguridad en Teherán, desmintió las informaciones publicadas sobre el plan de encuentro entre Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, y JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, en Doha.

El funcionario de seguridad afirmó que la política y el programa de Irán en materia de negociaciones no ha cambiado y que, mientras la parte estadounidense no tome medidas concretas en el marco de las "siete condiciones", no habrá ningún plan para negociar con Estados Unidos.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
سفیر عراق در جمهوری اسلامی از سفر محرمانه علی فالح الزیدی، نخست‌وزیر این کشور، به تهران و دیدار او با مسعود پزشکیان، رییس جمهوری و محمدباقر قالیباف، رییس مجلس شورای اسلامی، خبر داد.

یاسر عبدالزهراء الحجاج روز دوشنبه ۱۸ آبان ۱۴۰۵، به خبرگزاری رسمی عراق گفت این سفر با ماهیتی ویژه و غیرعلنی انجام شده و هدف آن بررسی راه‌های کاهش تنش و جلوگیری از تشدید جنگ در منطقه بوده است.
@VahidHeadline
به گفته ابراهیم کالین، رئیس سازمان اطلاعات ترکیه (میت)، قطر هفته آینده میزبان دیدار مهم جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهوری آمریکا، و محسن رضایی، رئیس شورای امنیت ملی در جمهوری اسلامی خواهد بود؛ نشستی که از سوی آنکارا به عنوان یک «فرصت کلیدی» برای پیشرفت در مذاکرات ارزیابی می‌شود.

کالین طی سخنرانی در نشستی با موضوع جستجوی قرارداد اجتماعی منطقه‌ای جدید در خاورمیانه، تأیید کرد که این دیدار برنامه‌ریزی‌شده در پی تلاش‌های اردوغان برای حفظ مسیر دیپلماتیک در تماس با ترامپ و جلسات فشرده نخست‌وزیر قطر در واشنگتن انجام می‌گیرد.

وی افزود که ترکیه و سایر میانجی‌های منطقه‌ای در حال پیشبرد یک طرح ۷ ماده‌ای عادلانه هستند. بر اساس این توافق پیشنهادی، در ازای تعهد تهران به تولید نکردن تسلیحات هسته‌ای، تعامل با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی برای آغاز مذاکرات هسته‌ای جداگانه و رفع انسداد تنگه هرمز، ایران از لغو تحریم‌ها و دسترسی به منابع مالی مسدودشده بهره‌مند خواهد شد.
@VahidOOnLine
خبرگزاری تسنیم، وابسته به سپاه پاسداران، به نقل از یک مقام ارشد امنیتی در تهران، خبرهای منتشرشده درباره برنامه دیدار محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، با جی‌دی ونس، معاون رییس‌جمهوری آمریکا، در دوحه را تکذیب کرد.
این مقام امنیتی گفت سیاست و برنامه ایران در زمینه مذاکرات تغییری نکرده و تا زمانی که طرف آمریکایی اقدام عملی در چارچوب «شروط هفت‌گانه» انجام ندهد، هیچ برنامه‌ای برای مذاکره با آمریکا وجود نخواهد داشت.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El vídeo publicado contiene la última llamada telefónica de Amirhossein Maleki, el manifestante ejecutado, con su familia, en la que le dice a su madre: "Con que sepas que soy inocente, me basta."

Amirhossein Maleki era un joven manifestante de 20 años que fue detenido en relación con las protestas de enero de 2026 en el barrio de Malekshahr, en Isfahán, y ejecutado en la madrugada del 2 de noviembre de 2026.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
ویدیوی منتشرشده، حاوی آخرین تماس تلفنی امیرحسین ملکی، معترض اعدام‌شده با خانواده‌اش است که در آن به مادرش می‌گوید: همین که می‌دانی من بیگناه هستم، برایم کافی است.

امیرحسین ملکی، جوان معترض ۲۰ ساله‌ای بود که در ارتباط با اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در محله ملک‌شهر اصفهان بازداشت و بامداد ۱۲ آبان ۱۴۰۵ اعدام شد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Axios informó que JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, se reunirá por separado el lunes 8 de noviembre con Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, primer ministro de Catar, antes del encuentro de Donald Trump, presidente de Estados Unidos, con dicho mandatario.
Según el informe, la Casa Blanca ha anunciado la reunión de Trump con el primer ministro catarí.
Estos encuentros están programados en un momento en que Catar desempeña el papel de principal mediador entre Washington y Teherán.
De acuerdo con algunos informes, Vance mantiene conversaciones casi continuas con el primer ministro de Catar y otros mediadores en un esfuerzo por poner fin a la guerra con Irán y reanudar las negociaciones nucleares.
@VahidOOnLine
Trump también habló telefónicamente con el Emir de Catar el viernes.
Trump dijo hace unas horas que algunos países de la región prefieren que la situación de Irán permanezca como está actualmente.
Anteriormente también había dicho que no creía que reanudar la guerra fuera necesario, ya que «Teherán desea intensamente llegar a un acuerdo.»
@VahidOOnLine
Ali Qolhaki, fuente no oficial del gobierno:
«El Emir de Catar ha iniciado grandes esfuerzos de mediación, a diferencia del proceso confuso y en ocasiones vacío de los últimos meses de Doha.
La última propuesta presentada por Catar es que se acepte "el enriquecimiento al 3,67% de Irán" (prometido por Asim Munir), que "los 400 kilogramos de uranio al 60% de Irán sean diluidos dentro del país", que "el bloqueo naval de Irán por parte de Estados Unidos sea levantado", que "parte de los activos de Irán sean liberados" —una cifra de entre 6 y 10 mil millones de dólares—, que "Irán sea mediador entre Arabia Saudita y Ansarulá de Yemen", y que "tras la entrada de los inspectores del Organismo al territorio del país", "Irán abra el estrecho".
Teniendo en cuenta la "insistencia de Estados Unidos durante los últimos 18 meses en que el uranio al 60% de Irán sea transferido a Estados Unidos" y el "enriquecimiento cero", este plan, de ejecutarse, representa una "clara retirada de Estados Unidos" frente a una "retirada relativa de Teherán" (especialmente en lo nuclear); aunque Teherán sigue insistiendo en que sus 7 condiciones sean cumplidas.
Pero si Estados Unidos va a avanzar hacia el diálogo, ¿por qué ha iniciado una nueva fase del bloqueo a Irán bajo el nombre de "Puerta de Hierro"?»

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
اکسیوس گزارش داد جی‌دی ونس، معاون رییس‌جمهوری آمریکا، روز دوشنبه ۱۸ آبان، پیش از دیدار دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، با محمد بن عبدالرحمن آل ثانی، نخست‌وزیر قطر، به‌طور جداگانه با او دیدار خواهد کرد.
بر اساس این گزارش، کاخ سفید دیدار ترامپ با نخست‌وزیر قطر را اعلام کرده است.
این دیدارها در حالی برنامه‌ریزی شده‌اند که قطر نقش میانجی اصلی میان واشینگتن و تهران را بر عهده دارد.
بر اساس برخی گزارش‌ها، ونس در تلاش برای پایان دادن به جنگ با ایران و ازسرگیری مذاکرات هسته‌ای، تقریبا به‌طور پیوسته با نخست‌وزیر قطر و دیگر میانجی‌ها گفت‌وگو می‌کند.
@VahidOOnLine
ترامپ روز جمعه نیز با امیر قطر تلفنی صحبت کرده بود.
ترامپ ساعتی قبل گفت که برخی کشورهای منطقه ترجیح می‌دهند وضعیت ایران به شکل کنونی باقی بماند.
او پیش‌تر نیز گفته بود که گمان نمی‌کند از سرگیری جنگ ضروری باشد چون «تهران به شدت خواستار توافق است.»
@VahidOOnLine
علی قلهکی، از منابع غیررسمی حکومتی:
"«امیر قطر» تلاش‌های زیادی را برای میانجی‌گری آغاز کرده؛ برخلاف روندِ مبهم و بعضا پوچِ چندماه‌ی اخیرِ «دوحه!»
آخرین پیشنهاد مطرح شده قطر این است که «غنی‌سازیِ ۳.۶۷ ٪ ایران» (که توسط عاصم منیر قول داده شد) پذیرفته شود، «۴۰۰ کیلوگرم اورانیومِ ۶۰٪ ایران در داخل رقیق گردد»، «محاصره دریایی ایران توسط آمریکا رفع گردد»، «بخشی از دارایی‌های ایران آزاد گردد» _رقمی بین ۶ تا ۱۰ میلیارد دلار_، «ایران میانجیِ عربستان و انصارللهِ یمن گردد»، و «پس از ورود بازرسان آژانس به خاکِ کشور»، «ایران تنگه را باز کند!»
با توجه به «اصرار ۱۸ ماهِ اخیر آمریکا مبنی بر خروج اورانیومِ ۶۰٪ ایران به مقصد آمریکا» و «غنی سازی صفر»، این طرح در صورت اجرا شدن، «عقب نشینی واضحِ آمریکا»، در مقابل «عقب نشینیِ نسبی تهران» (خاصه هسته‌ای) را نشان می‌دهد؛ اگرچه کماکان تهران اصرار بر عملی شدن ۷ شرطِ خود دارد.
ولی اگر آمریکا قرار است به سمتِ تعامل پیش رود، چرا فازِ جدید محاصره ایران را با عنوان «دروازه آهنین»، شروع کرده؟!"

📡 @VahidOnline
Secciones relacionadas con Irán en la entrevista de Trump con el programa 60 Minutes de CBS sobre las elecciones

🔺 Periodista: Hace dos años, usted logró una gran victoria; según algunos, una victoria histórica. Pero ahora el Partido Republicano sufrió una gran derrota en las elecciones de mitad de mandato; según algunos, una derrota histórica. Denos su análisis político de lo que ocurrió.

🔻 Trump: Bueno, primero que nada, mi nombre no estaba en la boleta, aunque me esforcé mucho en apoyar a algunos candidatos. Creo que si mi nombre hubiera estado en la boleta, las cosas habrían sido muy diferentes. Porque vieron cuánta popularidad y entusiasmo había. Había un entusiasmo real. Tuvimos mítines enormes. Pero había que llevar a esos votantes hacia candidatos que no les agradaban.

Pero hay otro asunto. A la gente no le gustaba la guerra. También estaban descontentos porque el precio de la gasolina subió, porque yo lo había bajado. Y, de manera increíble, hay un profundo descontento con Israel.

....

🔺 Periodista: Hace unos días, su vicepresidente, JD Vance, publicó un mensaje en redes sociales diciendo: «La razón de nuestra derrota fue la guerra; me refiero a la guerra con Irán.» Y en esa publicación también escribió sobre otros temas...

🔻 Trump: No tengo ninguna objeción.

Periodista: Sobre Israel.

Trump: Sí.

Periodista: ¿Entonces está de acuerdo con su análisis?

Trump: No tengo ninguna objeción.

Periodista: ¿Sabía que iba a publicar algo así?

Trump: Me preguntó: «¿Qué piensas?» Le dije: «Escribe, escribe lo que sientes.» Por cierto, ¿qué quieres escribir?

Lo único que me hubiera gustado que él también dijera, si es que lo creía, y eso habría que preguntárselo a él, era: si tuvieras que hacer esto de nuevo, ¿lo harías?

Saben, él también es parte del proceso de toma de decisiones.

Y mi respuesta es un rotundo «sí»; porque no se puede permitir que Irán tenga armas nucleares.

Creo que históricamente esta será una decisión muy acertada. ¿Es una buena decisión para hoy y mañana? Quizás no.

Pero saben, tengo que hacer lo que es correcto para nuestro país.

Si ellos hubieran tenido armas nucleares durante mi mandato, habría sido duramente criticado; mucho más de lo que ha ocurrido hasta ahora.

Así que permítanme resumir: he impedido que obtengan armas nucleares. Eso es un gran logro.

....

🔻 Corresponsal de CBS: La semana pasada, Hegseth publicó un extenso mensaje en video en el que defendió su gestión y la forma en que se condujo la guerra con Irán; una guerra que el presidente afirma que prácticamente ha concluido.

🔻 Periodista: Entonces, ahora que terminaron las elecciones de mitad de mandato, ¿no tiene intención de intensificar la guerra?

🔺 Trump: No, no tengo esa intención. No creo que haya razón para ello. No creo que haya ninguna razón en absoluto.

Periodista: Ellos todavía tienen material nuclear. ¿Correcto?

Trump: No tienen nada. Todo está enterrado bajo miles de toneladas de roca.

Periodista: Entonces, ¿qué acuerdo alcanzará finalmente con ellos para abrir el estrecho? Porque eso es importante.

Trump: Es importante destacar que... el estrecho está abierto. Los barcos lo atraviesan.

Periodista: Pero los barcos que pasan están protegidos por una amplia presencia militar estadounidense. Entonces, ¿cómo se llega a un acuerdo que ponga fin a esa presencia militar?

Trump: No cuesta mucho. Podemos mantenerlos allí para siempre.

Si dejamos todo esto de lado, los países que hemos protegido nos devolverán todos los gastos que hemos hecho en la guerra, porque sin nosotros no habrían existido.

Sin nosotros, Israel tampoco habría existido.
Israel no existiría si no fuera por Donald Trump, porque nosotros intervinimos con esos hermosos bombarderos B-2 hace más de un año y atacamos esas tres instalaciones.

🔺 Periodista: Pero sobre Israel; ¿se arrepiente de su decisión de ayudar a los israelíes en los ataques para eliminar a los líderes iraníes?
Porque esos ataques cambiaron al régimen iraní y aparentemente provocaron una intensificación de sus acciones.
Podría haber continuado solo con los ataques a las instalaciones nucleares, ¿verdad?

🔻 Trump: No, eso se podía haber hecho, pero había personas que querían ir más lejos.

Asestamos un golpe devastador a su arsenal nuclear.

Miren, yo trato con esta gente. Trato con mucha gente y eso es lo que he hecho toda mi vida.

Hago negocios, y está claro que hago buenos negocios, porque he ganado mucho dinero y me he convertido en presidente.
CBS

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
بخش‌های مربوط به ایران در مصاحبه ترامپ با برنامه ۶۰ دقیقه CBS درباره انتخابات

🔺 خبرنگار: دو سال پیش، شما به پیروزی بزرگی رسیدید؛ به قول بعضی‌ها، پیروزی‌ای تاریخی. اما حالا حزب جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای شکست بزرگی خورد؛ به قول بعضی‌ها، شکستی تاریخی. تحلیل سیاسی‌تان را از آنچه رخ داد بگویید.

🔻 ترامپ: خب، اول از همه، نام من در برگه رأی نبود، اما خیلی تلاش کردم تا از بعضی‌ها حمایت کنم. فکر می‌کنم اگر نام من در برگه رأی بود، اوضاع خیلی متفاوت می‌شد. چون دیدید چقدر محبوبیت و علاقه وجود داشت. واقعاً علاقه بود. تجمع‌های انتخاباتی عظیمی داشتیم. اما باید آن رأی‌دهندگان را به سمت نامزدهایی می‌بردید که دوستشان نداشتند.

ولی مسئله دیگری هم هست. مردم جنگ را دوست نداشتند. از این هم ناراضی بودند که قیمت بنزین بالا رفت، چون من قیمتش را پایین آورده بودم. و به‌طرز باورنکردنی، نارضایتی شدیدی از اسرائیل وجود دارد.
....
🔺 خبرنگار: چند روز پیش، معاون شما، جی‌دی ونس، پستی در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد و نوشت: «دلیل شکست ما جنگ بود؛ منظورم جنگ ایران است.» و در آن پست درباره موضوعات دیگری هم نوشت...

🔻 ترامپ: من مخالفتی ندارم.

خبرنگار: درباره اسرائیل.

ترامپ: بله.

خبرنگار: پس با تحلیل او موافقید؟

ترامپ: با آن مخالفتی ندارم.

خبرنگار: خبر داشتید که قرار است چنین پستی بنویسد؟

ترامپ: از من پرسید: «نظرت چیست؟» گفتم: «بنویس، آنچه را احساس می‌کنی بنویس.» راستی، می‌خواهی چه بنویسی؟

تنها چیزی که دلم می‌خواست او هم آنجا می‌گفت، البته اگر چنین اعتقادی داشت، و باید این را از خودش بپرسید، این بود: اگر دوباره قرار بود این کار را بکنی، باز هم می‌کردی؟

می‌دانید، او هم بخشی از فرایند تصمیم‌گیری است.

و پاسخ من قاطعانه «بله» است؛ چون نباید گذاشت ایران سلاح هسته‌ای داشته باشد.

فکر می‌کنم از نظر تاریخی این تصمیم بسیار خوبی خواهد بود. آیا این تصمیم برای امروز و فردا هم خوب است؟ شاید نه.

اما می‌دانید، من باید کاری را بکنم که برای کشورمان درست است.

اگر آن‌ها در دوران من سلاح هسته‌ای داشتند، به‌شدت نکوهش می‌شدم؛ خیلی بیشتر از آنچه تا حالا اتفاق افتاده.

پس بگذارید خلاصه کنم: من مانع دستیابی آن‌ها به سلاح هسته‌ای شده‌ام. این دستاورد بزرگی است.

....
🔻 گزارشگر CBS: در هفته گذشته، هگست پیام ویدیویی بلندی منتشر کرد و در آن از عملکرد خودش و نحوه پیشبرد جنگ ایران دفاع کرد؛ جنگی که رئیس‌جمهور مدعی است عملاً به پایان رسیده است.

🔻 خبرنگار: پس حالا که انتخابات میان‌دوره‌ای تمام شده، قصد تشدید جنگ را ندارید؟

🔺 ترامپ: نه، چنین قصدی ندارم. فکر نمی‌کنم دلیلی داشته باشد. فکر نمی‌کنم اصلاً دلیلی برای این کار باشد.

خبرنگار: آن‌ها هنوز مواد هسته‌ای دارند. درست است؟

ترامپ: آن‌ها هیچ‌چیز ندارند. همه‌اش زیر هزاران تُن سنگ مدفون شده است.

خبرنگار: پس در نهایت چه توافقی با آن‌ها می‌کنید که تنگه را باز کند؟ چون این مسئله مهم است.

ترامپ: مهم است که تأکید کنیم... تنگه باز است. کشتی‌ها از آن عبور می‌کنند.

خبرنگار: اما کشتی‌هایی که عبور می‌کنند، با حضور گسترده نیروهای نظامی آمریکا تحت حفاظت هستند. پس چطور به توافقی برسیم که این حضور نظامی را پایان دهد؟

ترامپ: هزینه چندانی ندارد. می‌توانیم آن‌ها را برای همیشه آنجا نگه داریم.

اگر کل این ماجرا را کنار بگذاریم، کشورهایی که از آن‌ها محافظت کرده‌ایم، تمام هزینه‌هایی را که برای جنگ کرده‌ایم به ما پس خواهند داد، چون بدون ما اصلاً وجود نداشتند.

بدون ما اسرائیل هم وجود نداشت.
اسرائیل اگر دونالد ترامپ نبود وجود نداشت، چون ما با آن بمب‌افکن‌های زیبای بی-۲ بیش از یک سال پیش وارد عمل شدیم و آن سه تأسیسات را هدف قرار دادیم.

🔺 خبرنگار: اما درباره اسرائیل؛ آیا از تصمیمتان برای کمک به اسرائیلی‌ها در حملات برای حذف رهبران ایران پشیمانید؟
چون آن حملات رژیم ایران را تغییر داد و ظاهراً باعث تشدید اقداماتشان شد.
می‌توانستید فقط به حمله به تأسیسات هسته‌ای ادامه دهید، درست است؟

🔻 ترامپ: نه، می‌شد آن کار را کرد، اما افرادی بودند که می‌خواستند فراتر بروند.

ما ضربه‌ای مهلک به زرادخانه هسته‌ای‌شان زدیم.

ببینید، من با این آدم‌ها سروکار دارم. با خیلی‌ها سروکار دارم و این همان کاری است که تمام عمرم انجام داده‌ام.

من معامله می‌کنم و روشن است که معامله‌های خوبی هم می‌کنم، چون پول زیادی به دست آورده‌ام و رئیس‌جمهور شده‌ام.
CBS

📡 @VahidOnline
Marco Rubio, secretario de Estado de Estados Unidos, declaró el domingo a los periodistas sobre el proceso de negociaciones con la República Islámica de Irán: "No tengo avances que reportar y no puedo decir que estamos a las puertas de una apertura, aunque varios países continúan interactuando con ellos con distintas ideas."

Haciendo énfasis en el enfoque de Washington, añadió: "Trump siempre prefiere resolver este asunto y cualquier otro por la vía diplomática, aunque lamentablemente a veces eso no es posible; sin embargo, si existe la oportunidad, la exploraremos."

El secretario de Estado estadounidense continuó precisando: "Por el momento, este camino no ha sido muy fructífero, porque las demandas de Irán no solo son inaceptables, sino que en algunos casos son excesivas, ridículas y verdaderamente irrazonables."

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، روز یکشنبه به خبرنگاران درباره روند مذاکرات با جمهوری اسلامی ایران گفت: «پیشرفتی برای گزارش دادن ندارم و نمی‌توانم بگویم در آستانه یک گشایش هستیم. هرچند شماری از کشورها با ایده‌های مختلف به تعامل با آنها ادامه می‌دهند.»
او با تأکید بر رویکرد واشنگتن افزود: «ترامپ همواره ترجیح می‌دهد این موضوع و هر مسئله دیگری را از راه دیپلماتیک حل کند، هرچند متأسفانه گاهی این کار شدنی نیست، اما اگر فرصتی باشد آن را بررسی خواهیم کرد.»
وزیر خارجه آمریکا در ادامه تصریح کرد: «در حال حاضر این مسیر چندان ثمربخش نبوده است، زیرا خواسته‌های ایران نه فقط غیرقابل قبول، بلکه در مواردی زیاده‌خواهانه، مضحک و واقعاً نامعقول است.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Publicación de Trump, traducción automática:
El grupo de trabajo «Puerta de Hierro» (Iron Gate) en la República Islámica de Irán está operando a plena capacidad. Junto con el mayor bloqueo naval de la historia, ¡casi nada entra ni sale de Irán!

Presidente Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
کارگروه «دروازه آهنین» (Iron Gate) در جمهوری اسلامی ایران با تمام قوا فعال است. در کنار بزرگ‌ترین محاصره دریایی تاریخ، تقریباً هیچ‌چیز وارد ایران نمی‌شود یا از آن خارج نمی‌شود!

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Al mismo tiempo que se escuchaban varias explosiones en el sur de Irán, la agencia de noticias Tasnim, afiliada a los Guardianes de la Revolución, informó el domingo por la noche citando a «una fuente informada»: «Se escucharon tres disparos desde la zona de Sirik en dirección al estrecho de Ormuz.»

La televisión estatal (IRIB) también publicó un informe en el que señaló que estos disparos «estuvieron relacionados con una confrontación contra embarcaciones infractoras en el estrecho de Ormuz.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
همزمان با شنیده شدن صدای چند انفجار در جنوب ایران، تسنیم، خبرگزاری وابسته به سپاه پاسداران، یکشنبه‌شب به نقل از «یک منبع آگاه» گزارش داد: «صدای سه شلیک از محدوده سیریک به سمت تنگه هرمز شنیده شد.»

صداوسیما نیز در گزارشی اعلام کرد که این شلیک‌ها «مربوط به برخورد با شناورهای متخلف در تنگه هرمز» بوده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Mensajes recibidos:

Cuatro fuertes explosiones en Qeshm

Qeshm, a las 22:45, ocurrieron 4 explosiones seguidas

Vahid jan, fueron 4 explosiones en Qeshm

Ahora mismo han golpeado Qeshm
Cuatro explosiones fuertes

En Qeshm están golpeando fuerte
Las ventanas claramente están temblando

#Qeshm
22:45, 8 de noviembre
4 sonidos fuertes, muy probablemente disparos desde la isla de Qeshm

Hola Vahid jan, con el sonido de la explosión en Qeshm la casa tembló

4 explosiones fuertes y cercanas a la ciudad
Qeshm

A Qeshm acaban de golpearla 4 veces ahora mismo

Hola, estoy en Bandar Abbas y escuchamos el sonido de cuatro explosiones [el mismo sonido de Qeshm]

Hola Vahid jan, justo ahora cuatro o cinco misiles impactaron la defensa aérea de Qeshm

Bandar Abbas, ahora mismo 4-5 sonidos de explosión y leve temblor [el mismo sonido de Qeshm]

Hola Vahid jan, justo ahora cuatro o cinco misiles impactaron la defensa aérea de Qeshm

Saludos Vahid jan, justo ahora llegó el sonido de la explosión desde Qeshm a Bandar Abbas, cuatro veces

Qeshm cuatro explosiones muy fuertes, el sonido no fue tan alto pero la vibración fue muy intensa

Vahid jan, a las 10:46 en Qeshm se escucharon dos fuertes explosiones y toda la casa tembló

Se levantó humo claramente hacia el primer sector de la ciudad, sobre Nariman, desde el mismo lugar donde hace unos días golpearon la defensa aérea

Vahid jan, han golpeado de nuevo la defensa aérea de Nariman

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پیام‌های دریافتی:

چهار انفجار شدید قشم

قشم ساعت 22:45 دقیقه 4 تا انفجار پشت هم اتفاق افتاد

وحید جان ۴ تا انفجار قشم بود


الان قشم رو زدن
چهار انفجار بلند

قشم شديد دارن ميزنن
قشنگ پنجره ها ميلرزه

#قشم
22:45 17 آبان
4 صدای بلند، احتمال زیاد شلیک از مبدا قشم

سلام وحید جان صدای انفجار در قشم خونه لرزید

۴ انفجار شدید و نزدیک به شهر
قشم

قشم رو همین الان ۴ بار زدن

سلام بندرعباسم صدای چهارتا انفجار شنیدیم [همون صدای قشم]


سلام وحید جان همین الان چهار پنج تا موشک به پدافند قشم خورد


بندرعباس همین الان ۴-۵ تا صدای انفجار و لرزش خفیف [همون صدای قشم]


سلام وحید جان همین الان چهار پنج تا موشک به پدافند قشم خورد

درود وحید جان همین الان صدای انفجار بندرعباس اومد چهارتا

قشم چهار انجام خیلی شدید صداش خیلی نبود ولی بشدت لرزش داشت

وحید جان ساعت ۱۰ و ۴۶ دقیقه قشم دو بار صدای انفجار شدید اومد کل خونه لرزیددد


دود بلند شده قشنگ سمت اول شهر بالای نریمان از همون جا که چند روز پیش زدن پدافندو


وحید جان پدافند نریمان باز زدن
‌
📡 @VahidOnline
Varios mensajes recibidos a partir de las 22:22

Hola, en Mahshahr se escuchó un sonido de explosión

Mahshahr, se escuchó un sonido

Hola señor Vahid, sonido de dos explosiones en el puerto de Mahshahr a las 22:20

Vahid jan, se escuchó un sonido de explosión muy cerca en el puerto de Mahshahr, mi mamá y los suyos llamaron y dijeron que el sonido estaba muy cerca

Actualización:
Ahora en otros mensajes hay personas que dicen que fue el sonido de un transformador eléctrico que estalló.
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
چند پیام دریافتی از ساعت ۲۲:۲۲

سلام ماهشهر صدا انفجار اومد

ماهشهر صدا اومد

سلام آقا وحید صدای دو انفجار در بندر ماهشهر ساعت 22:20

وحید جان صدای انفجار خیلی نزدیک تو بندر ماهشهر اومد مادرم اینا زنگ زدن گفتن میگن صدا خیلی نزدیک بود

آپدیت:
حالا در پیام‌هایی دیگر کسانی میگن که صدای ترکیدن ترانس برق بوده.
📡 @VahidOnline
Donald Trump dice que reanudar el ataque contra Irán es «muy poco probable» si las negociaciones avanzan

Donald Trump, presidente de Estados Unidos, afirmó el domingo 8 de noviembre en una entrevista con la cadena CNN que, si las negociaciones en curso con Teherán progresan, es «muy poco probable» que se vea obligado a ordenar la reanudación de la guerra contra Irán.

La cadena informó que Trump repitió esta valoración «cinco veces» durante una entrevista telefónica de 20 minutos.

En respuesta a una pregunta sobre Irán, el presidente estadounidense dijo: «Depende de si firman un acuerdo muy sólido o no. La respuesta es que probablemente sea muy poco probable que esa acción sea necesaria. Son un país en proceso de colapso. Este mismo año se publicaron sus cifras de inflación del 301%; es muy poco probable que eso sea necesario. Si hace falta, lo haré, pero les hemos dado golpes muy duros.»

Continuó: «Por lo tanto, es muy poco probable que me vea obligado a hacer eso. Se están agotando financieramente. Les hemos golpeado militarmente y podemos acabar con ellos.»

Trump, quien anteriormente había hecho declaraciones contradictorias sobre su deseo de poner fin a la guerra, subrayó en esta entrevista que las fuerzas estadounidenses en la región están en posición de ataque y pueden actuar en cuanto él dé la orden.

Dijo: «Estamos listos para ello. Tenemos tres portaaviones. Otro acaba de llegar. Tenemos tres portaaviones completamente listos y armados.»

El presidente estadounidense también indicó que Washington ha identificado infraestructuras dentro de Irán como objetivos en caso de reanudar las operaciones militares, entre ellas centrales eléctricas y puentes.

Trump afirmó: «Tenemos 38 puentes en nuestra lista de objetivos que podemos destruir literalmente en una hora. Todos desaparecerán.»

Asimismo, declaró sobre el estado de las reservas de misiles y drones iraníes que la República Islámica conserva únicamente el 10% de su capacidad de misiles y el 15% de su poder con drones.

Trump volvió a referirse a la posibilidad de reanudar las operaciones militares: «Lo más probable es que esa acción no sea necesaria. Están muy ansiosos por alcanzar un acuerdo.»

Estas declaraciones se producen mientras Abbas Araghchi, ministro de Exteriores de Irán, reiteró el domingo en la red X que la «propuesta de dos días» de Irán para abrir el estrecho de Ormuz y poner fin al bloqueo marítimo estadounidense contra Irán sigue sobre la mesa, añadiendo que la Casa Blanca debe tomar una decisión al respecto.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ می‌گوید اگر مذاکرات پیشرفت کند، ازسرگیری حمله به ایران «بسیار بعید» است

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز یکشنبه ۱۷ آبان در گفت‌وگو با شبکه خبری سی‌ان‌ان گفت اگر مذاکرات جاری با تهران پیشرفت داشته باشد، احتمال اینکه ناچار شود دستور ازسرگیری جنگ با ایران را صادر کند، «بسیار بعید» است.

این شبکه می‌گوید آقای ترامپ در یک مصاحبه تلفنی ۲۰ دقیقه‌ای، «پنج بار» این ارزیابی را تکرار کرده است.

رئیس‌جمهور ایالات متحده در پاسخ به پرسشی درباره ایران گفت: «این موضوع بستگی دارد به اینکه آیا آن‌ها توافقی بسیار محکم را امضا می‌کنند یا نه. پاسخ این است که احتمالاً به‌شدت بعید است چنین اقدامی ضرورت پیدا کند. آن‌ها کشوری در حال فروپاشی هستند. همین امسال آمار تورم ۳۰۱ درصدی آن‌ها منتشر شد؛ بسیار بعید است که این اقدام ضروری شود. اگر لازم باشد، این کار را می‌کنم، اما ما ضربات بسیار سنگینی به آن‌ها وارد کردیم.»

او ادامه داد: «بنابراین بسیار بعید است که مجبور به انجام این کار شوم. آن‌ها از نظر مالی در حال فرسوده شدن هستند. ما از نظر نظامی به آن‌ها ضربه زده‌ایم و می‌توانیم کارشان را تمام کنیم.»

ترامپ که پیش‌تر درباره تمایل خود به پایان دادن به جنگ اظهارات متفاوتی مطرح کرده بود، در این مصاحبه تأکید کرد که نیروهای آمریکایی در منطقه در وضعیت آمادگی برای حمله قرار دارند و در صورت صدور دستور او می‌توانند وارد عمل شوند.

او گفت: «ما برای این کار آماده‌ایم. سه ناو هواپیمابر داریم. ناو دیگر هم به‌تازگی رسیده است. ما سه ناو داریم که کاملاً آماده و مجهز به سلاح هستند.»

رئیس‌جمهور آمریکا همچنین گفت واشینگتن در صورت ازسرگیری عملیات نظامی، زیرساخت‌هایی را در داخل ایران به‌عنوان هدف شناسایی کرده است؛ از جمله نیروگاه‌های برق و پل‌ها.

ترامپ گفت: «ما ۳۸ پل را در فهرست اهداف خود داریم که می‌توانیم به معنای واقعی کلمه ظرف یک ساعت آن‌ها را منهدم کنیم. همه آن‌ها از بین خواهند رفت.»

او همچنین درباره وضعیت ذخایر موشکی و پهپادی ایران اعلام کرد جمهوری اسلامی تنها ۱۰ درصد از ظرفیت موشکی و ۱۵ درصد از توان پهپادی خود را حفظ کرده است.

ترامپ بار دیگر درباره احتمال ازسرگیری عملیات نظامی گفت: «به احتمال زیاد چنین اقدامی ضروری نخواهد بود. آن‌ها به‌شدت خواهان دستیابی به توافق هستند.»

این اظهارات در حالی مطرح شده که عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران، روز یکشنبه در شبکه ایکس بار دیگر اعلام کرد «پیشنهاد دو روزه» ایران برای باز شدن تنگه هرمز و پایان محاصره دریایی آمریکا علیه ایران همچنان روی میز است و افزود کاخ سفید باید در این باره تصمیم بگیرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Publicación de Araghchi, traducción automática:
Los votantes estadounidenses han hecho su elección. Ahora es el momento de que la Casa Blanca haga la suya.

Nuestra propuesta de dos días sigue en pie: cumplan con las exigencias, incluyendo poner fin a la guerra en todos los frentes, y verán el resultado.

O elijan la guerra y verán cómo nuestros combatientes alertas y curtidos les desatan el infierno.
araghchi

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پست عراقچی، ترجمه ماشین:
رأی‌دهندگان آمریکایی انتخاب خود را کرده‌اند. حالا وقت آن است که کاخ سفید هم انتخاب خودش را بکند.

پیشنهاد دو روزه ما همچنان پابرجاست: خواسته‌ها را برآورده کنید، از جمله پایان دادن به جنگ در تمامی جبهه‌ها، و نتیجه‌اش را خواهید دید.

یا جنگ را انتخاب کنید و ببینید جنگجویان هوشیار و آبدیده ما چگونه جهنم را بر سرتان نازل می‌کنند.
araghchi

📡 @VahidOnline
Abolfazl Sedaqat, joven de 20 años en Mashhad, condenado a muerte

La agencia de noticias HRANA informó el domingo 8 de noviembre sobre la identificación de Abolfazl Sedaqat, un joven de 20 años y uno de los tres detenidos durante las protestas de enero de 2026 en Mashhad, quienes fueron condenados a muerte por el cargo de «moharebeh» (enemistad contra Dios).

Según el informe de HRANA, Abolfazl Sedaqat, nacido el 29 de febrero de 2006, junto con Matin Farnian, de 23 años, y Vahid Khodrikhah, de 34 años, fueron condenados a la pena de muerte en un caso conjunto por la Quinta Sala del Tribunal Revolucionario de Mashhad, presidida por el juez Hossein Yazdankhah.

Con la identificación de Abolfazl Sedaqat, quedan ahora confirmados los datos de los tres condenados en este caso, sobre cuyas sentencias de muerte ya se había informado anteriormente.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
ابوالفضل صداقت، جوان ۲۰ ساله در مشهد، به اعدام محکوم شد

خبرگزاری هرانا روز یکشنبه ۱۷ آبان از شناسایی هویت ابوالفضل صداقت، جوان ۲۰ ساله و یکی از سه بازداشت‌شده اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در مشهد خبر داد که به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شده‌اند.

بر اساس گزارش هرانا، ابوالفضل صداقت، متولد ۱۰ اسفند ۱۳۸۴، به همراه متین فرنیان، ۲۳ ساله، و وحید خدری‌خواه، ۳۴ ساله، در پرونده‌ای مشترک از سوی شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد به ریاست قاضی حسین یزدان‌خواه به مجازات اعدام محکوم شده است.

با شناسایی هویت ابوالفضل صداقت، مشخصات هر سه محکوم این پرونده که پیش‌تر صدور احکام اعدام آنان گزارش شده بود، اکنون احراز شده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El autobús que transportaba a los miembros del equipo de baloncesto Sahar Academy volcó cerca de Shush cuando regresaba de Abadán a Teherán.
El director del equipo informó que el estado general de los jugadores es estable, aunque varios resultaron heridos y algunos sufrieron fracturas.
La hija del entrenador principal del equipo, Sahar Aghande, también se encuentra hospitalizada en la unidad de cuidados intensivos.
@VahidHeadline

Tras el accidente de un minibús con placas iraníes en la provincia de Van, Turquía, 9 personas perdieron la vida, entre ellas cinco mujeres y cuatro hombres, y otras cinco resultaron heridas.
Según el periódico turco «Milliyet», el accidente de tráfico ocurrió el sábado en la carretera «Özalp-Saray», ubicada en la provincia de Van, cerca de la frontera con Irán.
El gobernador de Khoy señaló que varios de los fallecidos y heridos en el accidente son ciudadanos iraníes, y añadió que el proceso de identificación precisa de las víctimas continúa a través de las autoridades oficiales e instituciones responsables en Turquía.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
اتوبوس حامل اعضای تیم بسکتبال سحر آکادمی، هنگام بازگشت از آبادان به تهران، در نزدیکی شوش واژگون شد.
سرپرست این تیم اعلام کرد حال عمومی بازیکنان مساعد است، هرچند تعدادی زخمی شده و چند نفر نیز دچار شکستگی شده‌اند.
فرزند سرمربی تیم، سحر آغنده، نیز در بخش مراقبت‌های ویژه بستری است.
@VahidHeadline
در پی تصادف یک دستگاه مینی‌بوس با پلاک ایران در استان وان ترکیه، ۹ نفر از جمله پنج زن و چهار مرد جان خود را از دست دادند و پنج تن دیگر مصدوم شدند.
به گزارش روزنامه «ملیت» ترکیه، این سانحه رانندگی روز شنبه در مسیر جاده «اؤزآلپ‌ـ‌سارای» واقع در استان وان در نزدیکی مرز ایران رخ داده است.
فرماندار خوی با بیان اینکه شماری از جان‌باختگان و مصدومان این سانحه از شهروندان ایرانی هستند، افزود روند شناسایی دقیق هویت قربانیان از طریق مراجع رسمی و نهادهای مسئول در ترکیه همچنان ادامه دارد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
El Poder Judicial de la República Islámica anunció la mañana del lunes 7 de noviembre la ejecución de Hassan Divband, Hamid Kazemi y Reza Zanganeh, tres acusados en el caso de las protestas de enero de 2026 en Karaj.

La agencia de noticias Mizan, afiliada al Poder Judicial, informó que los tres fueron condenados a muerte y a la confiscación de sus bienes por los cargos de «participación en operaciones en favor de Estados Unidos e Israel», así como por actos que incluyen porte de armas, fabricación de materiales incendiarios, destrucción de espacios públicos y corte del suministro eléctrico en algunas zonas de Karaj.

Según Mizan, la sentencia de muerte se ejecutó tras ser confirmada por el Tribunal Supremo, y otros ocho acusados en el mismo caso fueron condenados a penas de entre cinco y diez años de prisión.

Las afirmaciones del Poder Judicial sobre la colaboración de estas personas con Estados Unidos e Israel no han sido verificadas de manera independiente.

Mai Sato, Relatora Especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Irán, declaró el 29 de octubre que al menos 34 personas han sido ejecutadas en relación con las protestas de enero, y que al menos cinco de estas ejecuciones tuvieron lugar en público.

Ella y la misión independiente de investigación de la ONU advirtieron ante la Asamblea General que la guerra y la represión interna han agravado la situación de los derechos humanos en Irán.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
قوه قضائیه جمهوری اسلامی صبح یکشنبه ۱۷ آبان از اجرای حکم اعدام حسن دیوبند، حمید کاظمی و رضا زنگنه، سه متهم پرونده اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در کرج، خبر داد.

خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه، اعلام کرد این سه نفر به اتهام «مشارکت در اقدام عملیاتی برای آمریکا و اسرائیل» و اقداماتی از جمله حمل سلاح، ساخت مواد آتش‌زا، تخریب اماکن عمومی و قطع برق برخی مناطق کرج به اعدام و مصادره اموال محکوم شده بودند.

به گزارش میزان، حکم اعدام این سه نفر پس از تأیید دیوان عالی کشور اجرا شد و هشت متهم دیگر پرونده نیز به پنج تا ده سال زندان محکوم شده‌اند.

ادعاهای قوه قضائیه درباره همکاری این افراد با آمریکا و اسرائیل به‌طور مستقل تأیید نشده است.

مای ساتو، گزارشگر ویژۀ سازمان ملل در امور حقوق بشر ایران روز هفتم آبان اعلام کرد دست‌کم ۳۴ نفر در ارتباط با اعتراضات دی‌ماه اعدام شده‌اند که دست‌کم پنج مورد از این اعدام‌ها در ملأ عام بوده است.

او و هیئت مستقل حقیقت‌یاب این سازمان در نشست مجمع عمومی سازمان ملل هشدار دادند که جنگ و سرکوب داخلی، وضعیت حقوق بشر در ایران را وخیم‌تر کرده‌ است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La Guardia Revolucionaria (Cuerpo de los Guardianes de la Revolución Islámica) anunció el sábado 6 de noviembre que dos petroleros explotaron y ardían en llamas en la zona del Estrecho de Ormuz y al este de esta vía marítima tras impactar con una mina. La Guardia Revolucionaria acusó a ambos petroleros de intentar cruzar por una ruta no autorizada y de haber apagado sus sistemas de navegación y localización.

Leer más: iranwire
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
نیروی دریایی سپاه پاسداران روز شنبه ۱۶ آبان اعلام کرد دو نفتکش در محدوده تنگه هرمز و شرق این آبراه پس از برخورد با مین منفجر شده و در آتش می‌سوزند. سپاه این دو نفتکش را به تلاش برای عبور از مسیر غیرمجاز و خاموش کردن سامانه‌های ناوبری و موقعیت‌یاب متهم کرده است.

بیشتر بخوانید: ​​ iranwire
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Publicación de CENTCOM, traducción automática:

Las fuerzas del Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM) inutilizaron el 7 de noviembre un buque mercante en el Mar de Omán, después de que su tripulación civil ignorara repetidas advertencias e intentara en varias ocasiones violar el bloqueo naval contra Irán.

Un avión militar estadounidense inutilizó el buque de carga **M/V Huda**, de bandera de Saint Kitts, disparando munición de precisión contra la sección de popa. El ataque se llevó a cabo después de que las fuerzas del CENTCOM ordenaran a la tripulación evacuar las secciones que serían atacadas.

El buque había intentado abandonar las aguas de la región tras hacer escala en uno de los puertos de Irán.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پست سنتکام، ترجمه ماشین:
نیروهای فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام) روز ۷ نوامبر یک کشتی تجاری را در دریای عمان از کار انداختند؛ پس از آنکه خدمه غیرنظامی کشتی هشدارهای مکرر را نادیده گرفتند و چندین بار تلاش کردند محاصره دریایی علیه ایران را نقض کنند.

یک هواپیمای نظامی آمریکا با شلیک مهمات نقطه‌زن به بخش پاشنه کشتی «هودا» (M/V Huda) با پرچم سنت کیتس، آن را از کار انداخت. این حمله پس از آن انجام شد که نیروهای سنتکام به خدمه دستور دادند بخش‌هایی را که قرار بود هدف قرار گیرند، تخلیه کنند.

این کشتی باری پس از توقف در یکی از بنادر ایران، تلاش کرده بود آب‌های منطقه را ترک کند.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Isaac Herzog, presidente de Israel, anunció que encomendará a Gadi Eisenkot, líder del partido "Yeshar", la formación del próximo gobierno del país. Eisenkot, que ha obtenido el apoyo de 67 miembros del Knesset, tendrá 28 días para formar el nuevo gobierno. Esta decisión se anunció mientras Benjamin Netanyahu, el primer ministro en funciones, ha pedido a los partidos de la oposición que colaboren con su coalición para formar un gobierno de unidad nacional.

La oficina de la presidencia israelí anunció que la ceremonia oficial de entrega del mandato de formación de gobierno a Eisenkot se celebrará el domingo a las cinco de la tarde en la residencia presidencial de Jerusalén.

Herzog informó a Eisenkot de su decisión el sábado 7 de noviembre, tras mantener conversaciones por separado con Eisenkot y Benjamin Netanyahu y consultar con diversas figuras políticas.

Durante las consultas de la semana pasada del presidente con los representantes de los partidos, Eisenkot obtuvo el apoyo de 67 miembros del Knesset para el cargo de primer ministro, mientras que 46 diputados habían respaldado a Netanyahu.

Tras recibir formalmente el encargo, Eisenkot tendrá 28 días para formar gobierno. Si no lograra hacerlo en ese plazo, podrá solicitar a Herzog una prórroga de hasta 14 días adicionales.

En paralelo a estos acontecimientos, Netanyahu ha pedido a los partidos del bloque conocido como "Cambio" que colaboren con los partidos de su actual coalición para formar un gobierno de unidad nacional.

Netanyahu, en declaraciones en las que advirtió sobre la formación de un gobierno con la participación de partidos árabes, los calificó de "partidarios del terrorismo" y afirmó que tal gobierno destruiría el país.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
اسحاق هرتزوگ، رییس‌جمهور اسراییل، اعلام کرد گادی آیزنکوت، رییس حزب «یاشار»، را مامور تشکیل دولت آینده این کشور خواهد کرد. آیزنکوت که حمایت ۶۷ عضو کنست را به دست آورده است، ۲۸ روز فرصت دارد دولت جدید را تشکیل دهد. این تصمیم در حالی اعلام شده که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر کنونی، از احزاب مخالف خود خواسته است برای تشکیل دولت وحدت ملی با ائتلاف او همکاری کنند.

دفتر ریاست‌جمهوری اسراییل اعلام کرد مراسم رسمی واگذاری ماموریت تشکیل دولت به آیزنکوت، روز یکشنبه ساعت پنج بعدازظهر در اقامتگاه ریاست‌جمهوری در اورشلیم برگزار خواهد شد.

هرتزوگ روز شنبه ۱۶ آبان، پس از گفت‌وگوهای جداگانه با آیزنکوت و بنیامین نتانیاهو و رایزنی با چهره‌های مختلف سیاسی، تصمیم خود را به آیزنکوت اطلاع داد.

در جریان مشورت‌های هفته گذشته رییس‌جمهور با نمایندگان احزاب، آیزنکوت حمایت ۶۷ عضو کنست را برای نخست‌وزیری به دست آورد، در حالی که ۴۶ نماینده از نتانیاهو حمایت کرده بودند.

آیزنکوت پس از دریافت رسمی ماموریت، ۲۸ روز برای تشکیل دولت فرصت خواهد داشت. در صورتی که نتواند در این مدت دولت را تشکیل دهد، می‌تواند از هرتزوگ درخواست کند حداکثر ۱۴ روز دیگر به این مهلت اضافه کند.

هم‌زمان با این تحولات، نتانیاهو از احزاب بلوک موسوم به «تغییر» خواسته است با احزاب ائتلاف کنونی او برای تشکیل یک دولت وحدت ملی همکاری کنند.

نتانیاهو در اظهاراتی با هشدار درباره تشکیل دولت با مشارکت احزاب عرب، آن‌ها را «حامی تروریسم» خواند و گفت چنین دولتی کشور را نابود خواهد کرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mensajes recibidos:
A las 10:46 de la noche, una explosión en Qeshm

Vahid jan, de nuevo se escuchó un sonido parecido a una explosión desde Qeshm

Hola, ahora mismo son las 22:48
4 explosiones en Jask

Hola Vahid jan, a las 22 y 46 minutos escuchamos una enorme explosión proveniente del mar y del puerto.

Una explosión relativamente fuerte pero con un sonido muy grave

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پیام‌های دریافتی:
ساعت ۱۰:۴۶ شب یه انفجار قشم

وحید جان دوباره صدایی شبیه انفجار از قشم اومد

سلام همین الان ساعت ۲۲:۴۸
۴ انفجار در جاسک

سلام وحید جان ساعت ۲۲و۴۶دقیقه یه انفجار مهیب از سمت دریا و بندر شنیدیم.

یک انفجار نسبتا مهیب ولی خیلی بم بودش

📡 @VahidOnline
El príncipe Reza Pahlavi recibió el sábado 7 de noviembre el "Premio a la Libertad" de la Fundación Friedrich Naumann, que este año fue otorgado al pueblo iraní, en Fráncfort.

La ceremonia de entrega del premio se celebró en la Iglesia de San Pablo de Fráncfort. La Fundación Friedrich Naumann, cercana al Partido Democrático Libre de Alemania, ha anunciado que Reza Pahlavi custodiará este premio en calidad de depositario hasta que los representantes elegidos por el pueblo iraní puedan recibirlo.

El príncipe Reza Pahlavi afirmó en su discurso que Irán "no es un país que esté esperando que le enseñen democracia", sino que ha sido impedido de "practicar la democracia".
@VahidHeadline
Miles de seguidores del príncipe Reza Pahlavi se reunieron el sábado 7 de noviembre en Fráncfort para mostrarle su apoyo.
Según informó la policía de Fráncfort, alrededor de 20.000 personas participaron en la concentración.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
شاهزاده رضا پهلوی روز شنبه ۱۶ آبان در فرانکفورت «جایزه آزادی» بنیاد فریدریش ناومان را که امسال به مردم ایران اهدا شده است دریافت کرد.

مراسم اهدای جایزه در کلیسای سنت پل فرانکفورت برگزار شد. بنیاد فریدریش ناومان، که به حزب دموکرات آزاد آلمان نزدیک است، اعلام کرده است رضا پهلوی این جایزه را به صورت امانی و تا زمانی که نمایندگان منتخب مردم ایران بتوانند آن را دریافت کنند، در اختیار خواهد داشت.

شاهزاده رضا پهلوی در سخنرانی خود گفت ایران «کشوری نیست که منتظر آموزش دموکراسی باشد»، بلکه از «عمل کردن به دموکراسی» بازداشته شده است.
@VahidHeadline
هزاران نفر از حامیان شاهزاده رضا پهلوی روز شنبه ۱۶ آبان برای حمایت از او در فرانکفورت گرد هم آمدند.
به گزارش پلیس فرانکفورت حدود ۲۰ هزار نفر در این تجمع حضور داشتند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
☄️ "El CENTCOM forma un grupo de trabajo para interrumpir las rutas de tránsito terrestres de Irán en apoyo al bloqueo de envíos ilegales"

Tampa, Florida — El 7 de noviembre, el comandante del Mando Central de los Estados Unidos (CENTCOM) emitió la orden de crear un grupo de trabajo que respaldará los esfuerzos en curso del gobierno estadounidense para impedir que Irán utilice rutas terrestres para el traslado de armamento avanzado y otros materiales de apoyo.

El almirante Brad Cooper ha emitido la orden de establecer el "Task Force Iron Gate" (Grupo de Trabajo Puerta de Hierro); un equipo interno compuesto por aproximadamente 20 efectivos civiles y militares con sede en Tampa, Florida.

El nuevo equipo del CENTCOM coordinará con otras agencias del gobierno de los Estados Unidos para prevenir la transferencia de sistemas de armamento avanzado, tecnologías de doble uso, artículos sujetos a sanciones y flujos de ingresos ilegales a través de las fronteras terrestres de Irán y el mar Caspio.

Cooper declaró: "La creación del Task Force Iron Gate refuerza el éxito de nuestro bloqueo marítimo impenetrable contra Irán. El fortalecimiento de la cooperación del CENTCOM con diversas agencias del gobierno de los Estados Unidos limitará aún más la capacidad de Irán para financiar el terrorismo, reconstruir sus fábricas de armamento y reconstituir sus fuerzas militares."

En los últimos meses, el bloqueo marítimo estadounidense ha impedido que Irán exporte más de 25 mil millones de dólares en petróleo crudo. La aplicación rigurosa de este bloqueo en el mar continúa contra todos los buques que entran o salen de los puertos iraníes.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
☄️ "سنتکام کارگروهی برای مختل کردن مسیرهای ترانزیت زمینی ایران در حمایت از محموله‌های غیرقانونی تشکیل می‌دهد"

ترجمه ماشین:
تامپا، فلوریدا — روز ۷ نوامبر، فرمانده ستاد فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) دستور تشکیل کارگروهی را صادر کرد که از تلاش‌های جاری دولت آمریکا برای جلوگیری از استفاده ایران از مسیرهای زمینی به‌منظور انتقال تسلیحات پیشرفته و سایر اقلام پشتیبانی خواهد کرد.

دریاسالار برد کوپر دستور تشکیل «کارگروه دروازه آهنین» (Task Force Iron Gate) را صادر کرده است؛ یک گروه داخلی متشکل از حدود ۲۰ نیروی غیرنظامی و نظامی که در تامپا، فلوریدا مستقر خواهند بود.

تیم جدید سنتکام با دیگر نهادهای دولت آمریکا برای جلوگیری از انتقال سامانه‌های تسلیحاتی پیشرفته، فناوری‌های دارای کاربرد دوگانه، اقلام مشمول تحریم و جریان‌های درآمدی غیرقانونی از طریق مرزهای زمینی ایران و دریای خزر هماهنگی خواهد کرد.

کوپر گفت: «تشکیل کارگروه دروازه آهنین، موفقیت محاصره دریایی نفوذناپذیر ما علیه ایران را تقویت می‌کند. تقویت همکاری سنتکام با نهادهای مختلف دولت آمریکا، توانایی ایران برای تأمین مالی تروریسم، بازسازی کارخانه‌های تسلیحاتی و تجدید قوای نظامی خود را بیش از پیش محدود خواهد کرد.»

در ماه‌های اخیر، محاصره دریایی آمریکا مانع از صادرات بیش از ۲۵ میلیارد دلار نفت خام توسط ایران شده است. اجرای سخت‌گیرانه این محاصره در دریا همچنان علیه تمامی کشتی‌هایی که وارد بنادر ایران می‌شوند یا از آن‌ها خارج می‌شوند، ادامه دارد.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Hossein Mohebi, portavoz del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), anunció el sábado 6 de noviembre, en una conferencia de prensa con motivo de la Semana Aeroespacial del CGRI, el levantamiento de las restricciones de alcance de los misiles iraníes, y advirtió que en caso de que se inicie una nueva ronda de enfrentamientos con Estados Unidos e Israel, la Fuerza Aeroespacial del CGRI desplegará armamento y capacidades que, según sus palabras, asombrarán al mundo.

Mohebi, en respuesta a una pregunta sobre las recientes declaraciones del Líder de la República Islámica respecto a la necesidad de una respuesta inmediata y sin limitaciones geográficas ante las amenazas del "enemigo", afirmó: "Esta restricción ha sido levantada para nosotros, pero debemos revelar estas capacidades en la práctica, y antes de eso no debemos limitarnos a lanzar consignas, ya que nuestra obligación es demostrar nuestras capacidades en el campo de acción".
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
حسین محبی، سخنگوی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، روز شنبه ۱۶ آبان در نشست خبری به مناسبت هفته هوافضای سپاه از برداشته شدن محدودیت برد موشک‌های ایران خبر داد و هشدار داد که در صورت آغاز دور تازه‌ای از درگیری‌ها با آمریکا و اسرائیل، نیروی هوافضای سپاه تسلیحات و توانمندی‌هایی را به میدان خواهد آورد که به گفته او، موجب شگفتی جهان خواهد شد.

محبی در پاسخ به پرسشی درباره اظهارات اخیر رهبر جمهوری اسلامی مبنی بر ضرورت پاسخ فوری و بدون محدودیت جغرافیایی به تهدیدهای «دشمن»، گفت: این محدودیت برای ما برداشته شده است، اما باید در عمل از این قابلیت‌ها رونمایی کنیم و پیش از آن نباید صرفاً شعار بدهیم، چراکه وظیفه ما این است که توانمندی‌های خود را در میدان عمل نشان دهیم.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Mensajes recibidos sobre las explosiones que, después de ocurrir, fueron anunciadas como "explosiones controladas de municiones sin detonar en el sur y norte de Isfahán":

A las 10:10
Hola, en Isfahán ahora mismo se escuchó un sonido de explosión muy fuerte

En Isfahán ahora mismo se escuchó un fuerte sonido de explosión
Hacia Soffeh

Hola, buenos días, en Isfahán ahora mismo, hacia el monte Soffeh, se escuchó un sonido de explosión.
10:10 del sábado 6 de noviembre

En Isfahán ahora mismo sonido de explosión, los vidrios temblaron.

Vahid, fuerte sonido de explosión en Isfahán
A las 10:08

¡Isfahán, el sonido de explosión a las 10:10, de qué fue!

Hola Vahid, Isfahán tembló mucho, atacaron un lugar

Alrededor de las diez y diez de la mañana en Isfahán, sonido de explosión y leve temblor de tierra en la zona de la Mezquita Seyyed

Vahid, en Isfahán ocurrió una explosión a las 10:13

Hola querido Vahid
En Isfahán alrededor de las 10:05 se escuchó un sonido de explosión que resonó por toda la ciudad.
Volvió a ocurrir

Ahora en Isfahán a las 10:16 se escuchó sonido de explosión, los vidrios temblaron, estamos hacia Eshkavandi

Ahora mismo a las 10:10 de la mañana atacaron algún lugar en Isfahán. Era hacia el oeste y la zona industrial.
A las 10:16 volvieron a atacar Isfahán
Estamos al este pero tembló hasta el oeste, norte y sur

Hola. Ahora mismo fuerte sonido de explosión en Isfahán. Los vidrios temblaron.

Saludos querido Vahid, hermano, hace como cinco minutos en Isfahán se escuchó un sonido de explosión

Isfahán, se escuchó sonido de explosión
Hacia el norte de Isfahán

A las 10:11 se escuchó sonido de explosión en Isfahán

Hola señor Vahid, ¿nadie de Isfahán ha dado noticias sobre las explosiones?
Parece que hubo 3 o 4 explosiones pero una de ellas fue muy potente

Saludos, a las 10:11 de la mañana se escuchó sonido de explosión y tembló la tierra
Fue exactamente igual que hace unos días cuando dijeron que detonaron municiones, pero más fuerte, y definitivamente no eran municiones

Hola, hoy sábado por la tarde, 6 de noviembre, se escucharon varias explosiones en el norte de Isfahán.
En Shiraz también se escucharon sonidos pero sobre ese caso había sido anunciado de antemano.
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پیام‌های دریافتی درباره انفجارهایی که بعد از وقوع، "انفجارهای کنترل‌شده مهمات عمل‌نکرده در جنوب و شمال اصفهان" اعلام شدند:

ساعت ۱۰:۱۰
سلام اصفهان همین الان صدای انفجار بسیار بلد اومد



اصفهان همین الان صدا انفجار بدی اومد
سمت صفه

سلام وقت بخیر، اصفهان همین الان، سمت کوه صفحه، صدا انفجار اومد.
۱۰:۱۰ روز شنبه ۱۶ آبان

اصفهان همین الان صدای انفجار شیشه ها لرزید.


وحید صدای انفجار شدید اصفهان
ساعت ۱۰ و ۰۸ دقیقه

اصفهان صدای انفجار ساعت ۱۰ و ۱۰ دقیقه مال چی بود!

سلام وحید اصفهان بد لرزیییید یجارو زدن

حدود ده و ده دقیقه صبح اصفهان صدای انفجار و لرزش خفیف زمین محدوده مسجد سید


وحید اصفهان انفجار اتفاق افتاد ۱۰:۱۳



سلام وحیدجان
اصفهان حدود ساعت ۱۰:۰۵ صدای انفجار اومد که توی کل شهر پیچید.
دوباره اومد


الان اصفهان ساعت ۱۰ و ۱۶ دقیقه صدای انفجار اومد شیشه ها لرزید سمت اشکاوندیم ما


همین الان ساعت ۱۰ و ۱۰ دقیقه صبح یک جایی تو اصفهان رو زد. سمت غرب و شهرک صنعتی بود
10 و ۱۶ دقیقه باز زد اصفهان رو
ما شرقی ولی تا غرب و شمال و جنوب لرزید


سلام.همین الان صدای انفجار شدید در اصفهان.شیشه ها لرزید


درود وحید جان دادا ی پنج دقیقه پیش اصفهان صدای انفجار اومد


اصفهان،صدای انفجار اومد
سمت شمال اصفهان


۱۰:۱۱ صدای انفجار در اصفهان شنیده شد

سلام اقا وحید کسی از اصفهان بابت انفجار ها خبر نداده ؟؟
انگار ۳ ۴ تا انفجار بوده ولی یکیش خیلی مهیب بوده


درود ساعت ۱۰ و ۱۱ دقیقه صبح صدای انفجار اومد و زمین لرزید
دقیقا مثل چند روز پیش بود که گفتن مهمات منفجر کردن ولی شدید تر و مطمینا مهمات نیود

سلام امروز شنبه بعدازظهر 16ابان چندین انفجار درشمال اصفهان شنیده شد
در شیراز هم صداهایی شنیده شده ولی در اون مورد از قبل اعلام شده بوده.
📡 @VahidOnline
«Amir Shahidinejad», padre de «Mehrshad Shahidinejad», uno de los fallecidos durante las protestas de «Mujer, Vida, Libertad» en 2022, ha sido condenado a dos años y seis meses de prisión en suspenso y al pago de una multa en sustitución de dos años y seis meses de prisión efectiva. La sentencia judicial le fue notificada en los últimos días.

Amir Shahidinejad, quien había sido detenido el año pasado, había criticado anteriormente el proceso de investigación sobre la muerte de su hijo, cuestionando el funcionamiento del aparato judicial de la República Islámica.

También había señalado que el poder judicial de la República Islámica incluso había aceptado reemplazar la pena de prisión de los condenados en el caso de la muerte de Mehrshad con el pago de una multa.

Mehrshad Shahidinejad, un joven de 19 años oriundo de Arak, era chef y estudiante universitario, y fue asesinado el 25 de octubre de 2022 —coincidiendo con el cuadragésimo día de la muerte de «Mahsa Zhina Amini»— durante las protestas generalizadas en Arak.

Según el testimonio de la familia y testigos presenciales, las fuerzas de seguridad persiguieron a Mehrshad durante las protestas y, tras derribarlo al suelo, lo golpearon salvajemente con porras y pistolas eléctricas.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«امیر شهیدی‌نژاد»، پدر «مهرشاد شهیدی‌نژاد»، از کشته‌شدگان اعتراضات «زن،زندگی،آزادی» در ۱۴۰۱، به دو سال و شش ماه حبس تعلیقی و پرداخت جزای نقدی به‌جای دو سال و شش ماه حبس تعزیری محکوم شده است. حکم دادگاه در روزهای اخیر به او ابلاغ شده است.

امیر شهیدی‌نژاد که سال گذشته بازداشت شده بود، پیش‌تر با انتقاد از روند رسیدگی به پرونده کشته‌شدن فرزندش، از عملکرد دستگاه قضایی جمهوری اسلامی انتقاد کرده بود.

او همچنین گفته بود که قوه قضاییه جمهوری اسلامی حتی موافقت کرده است مجازات حبس محکومان پرونده کشته‌شدن مهرشاد با پرداخت جزای نقدی جایگزین شود.

مهرشاد شهیدی‌نژاد، جوان ۱۹ ساله اهل اراک، سرآشپز و دانشجوی دانشگاه علمی‌کاربردی بود که روز چهارم آبان۱۴۰۱، هم‌زمان با چهلمین روز جان‌باختن «مهسا ژینا امینی»، در جریان اعتراضات سراسری در اراک کشته شد.

بر اساس روایت خانواده و شاهدان عینی، نیروهای امنیتی در جریان اعتراضات مهرشاد را تعقیب کردند و پس از آنکه او روی زمین افتاد، با باتوم و شوکر به‌شدت مورد ضرب‌وجرح قرار دادند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La agencia de noticias Mizan, afiliada al Poder Judicial, informó sobre la ejecución de la pena de muerte de «Mohammad Aref Shahbakhsh». Según Mizan, Shahbakhsh tenía vínculos con Jaish al-Adl y había sido condenado a muerte bajo los cargos de «baghi» (rebelión) y «moharebeh» (enemistad contra Dios).
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
خبرگزاری میزان، وابسته به قوه قضائیه، از اجرای حکم اعدام «محمدعارف شه‌بخش» خبر داد. به ادعای میزان، شه‌بخش با جیش‌العدل ارتباط داشت و به اتهام‌های «بغی» و «محاربه» به اعدام محکوم شده بود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, el viernes, en respuesta a preguntas de periodistas sobre los informes relacionados con ataques militares en la isla de Qeshm, confirmó la acción y dijo: "No quiero hablar de eso. Estamos llevando a cabo ataques menores."

El presidente de los Estados Unidos, haciendo referencia al despliegue de sistemas de defensa de la República Islámica de Irán, añadió: "Habían construido un pequeño dispositivo de defensa aérea y nosotros lo destruimos en unos 15 minutos, quizás cinco minutos."

Estas declaraciones se produjeron después de que agencias de noticias locales informaran, en la madrugada del sábado, sobre el impacto de dos misiles en la isla de Qeshm.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، روز جمعه، در پاسخ به پرسش خبرنگاران درباره گزارش‌های مربوط به حملات نظامی در جزیره قشم، این اقدام را تأیید کرد و گفت: «نمی‌خواهم درباره آن صحبت کنم. ما حملات جزئی انجام می‌دهیم.»
رئیس‌جمهوری ایالات متحده با اشاره به استقرار سامانه‌های پدافندی جمهوری اسلامی ایران افزود: «آنها یک ابزار پدافند هوایی کوچک ساخته بودند و ما در حدود ۱۵ دقیقه، شاید هم پنج دقیقه، آن را منهدم کردیم.»

این اظهارات در حالی مطرح شد که خبرگزاری‌های داخلی، بامداد شنبه، از اصابت دو موشک به جزیرهٔ قشم خبر داده بودند.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
Según un reporte de Tasnim, en la madrugada del sábado se escuchó un "estruendo ensordecedor" provocado por el vuelo de un cazabombardero sobre la ciudad de Qeshm y sus alrededores, con una intensidad tal que causó pánico y llevó a un número de habitantes a salir de sus hogares. Tasnim agregó: "Según informes preliminares, dos misiles impactaron en la isla de Qeshm." Esto ocurre después de que la agencia de noticias IRNA, citando testigos locales, había informado sobre el impacto de "dos proyectiles" en la zona de Souza, en Qeshm, mientras que la agencia Fars había señalado que los sonidos de explosión en Qeshm y Bandar Khamir podrían haber sido el resultado de disparos de advertencia hacia el Estrecho de Ormuz.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
به گزارش تسنیم، بامداد شنبه، «صدای مهیب» ناشی از پرواز یک جنگنده بر فراز شهر قشم و مناطق اطراف شنیده شده و شدت این صدا به حدی بوده که به وحشت و خروج شماری از مردم از خانه‌هایشان انجامیده است. تسنیم در ادامه نوشت: «بر اساس گزارش‌های اولیه، دو موشک در جزیره قشم اصابت کرده است.» این درحالی است که پیش‌تر خبرگزاری ایرنا به نقل از شاهدان محلی از اصابت «دو پرتابه» در منطقه سوزای قشم خبر داده بود و خبرگزاری فارس نیز گفته بود که صداهای انفجار در قشم و بندرخمیر ممکن است ناشی از شلیک تیر هشدار به سوی تنگه هرمز بوده باشد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Mensajes recibidos:**

Vahid jan, comenzó
En Qeshm, ahora mismo se lanzó un misil

Dispararon un misil desde Qeshm
Era un misil de defensa aérea

Ahora desde Qeshm llegó un sonido parecido al lanzamiento de un misil

Hola Vahid jan, justo ahora un misil desde Qeshm
#Qeshm
00:32 – 6 de noviembre
Disparo de misil desde Qeshm con sonido claro

🔄 Mensaje recibido:
Vahid jan, atacaron la Guardia Costera de Souza

Fuentes locales:
A las 00:40 del amanecer del 6 de noviembre de 2026, Souza, en el centro de la isla de Qeshm, fue atacada. Los reportes iniciales indican el impacto de 2 proyectiles en el centro de la isla de Qeshm.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
پیام‌های دریافتی:

وحید جان شروع شد
قشم همین الان موشک بلند شد

موشک زدند از قشم
موشک پدافندی بود


الان از قشم صدایی شبیه پرتاب موشک اومد


سلام وحید جان همین الان یک موشک از قشم
#قشم
00:32 16 آبان
شلیک موشک از قشم با صدای واضح

🔄 پیام دریافتی:
وحید جان دریابانی سوزا رو زدن

منابع محلی:
ساعت ۴۰ دقیقه بامداد ۱۶ ابان ۱۴۰۵، سوزا در مرکز قشم مورد هدف قرار گرفت. گزارش های اولیه از برخورد ۲ پرتابه به مرکز جزیره قشم دارد.

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de Estados Unidos, afirmó el viernes 6 de noviembre, en un mensaje publicado en la red social Truth Social, haciendo referencia a los ataques de Washington y Tel Aviv contra Teherán, que si no hubiera impedido que la República Islámica obtuviera armas nucleares, Israel y todo el Medio Oriente no existirían hoy.

Trump escribió en dicho mensaje: «Si yo no hubiera impedido que Irán obtuviera armas nucleares, Israel y, de hecho, todo el Medio Oriente no existirían hoy. Nadie quiere decirlo, pero todos saben que es verdad.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، روز جمعه ۱۵ آبان‌ماه، در پیامی در شبکهٔ اجتماعی تروث سوشال، با اشاره به حملات واشنگتن و تل‌آویو به تهران، گفت که اگر مانع دستیابی جمهوری اسلامی به سلاح هسته‌ای نشده بود، اسرائیل و سراسر خاورمیانه امروز وجود نداشتند.

ترامپ در این پیام نوشت: «اگر من مانع دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای نشده بودم، اسرائیل و در واقع، کل خاورمیانه امروز وجود نداشتند. هیچ‌کس نمی‌خواهد این را بگوید، اما همه می‌دانند که حقیقت دارد.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
La empresa griega «Volos Tankers» confirmó el viernes 5 de noviembre de 2026 la muerte de uno de los tripulantes del petrolero «Volos Sapphire» en un ataque contra dicho buque en el Golfo Pérsico. La compañía declaró que el petrolero probablemente fue alcanzado por un misil no identificado, aunque el tipo de proyectil y el autor del ataque aún no han sido determinados.

Según el comunicado de la empresa, el ataque ocurrió en la madrugada del jueves 4 de noviembre a la 1:15 hora local, cuando el petrolero se dirigía sin carga hacia el «Puerto de Sitra», en Baréin.

De acuerdo con la compañía, el impacto del proyectil en la parte trasera izquierda del buque provocó una explosión e incendio que la tripulación logró controlar. El cuerpo de uno de los marineros, quien había sido reportado inicialmente como desaparecido, fue hallado, mientras que el resto de la tripulación no sufrió heridas.

El Centro de Operaciones de Comercio Marítimo del Reino Unido (UKMTO) también había informado en su alerta número 196 sobre el impacto de dos proyectiles no identificados contra un petrolero a aproximadamente 50 millas náuticas al norte de Catar.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
شرکت یونانی «ولوس تانکرز» جمعه ۱۵آبان۱۴۰۵ کشته‌شدن یکی از خدمه نفتکش «ولوس سفایر» در حمله‌ای به این کشتی در خلیج فارس را تایید کرد. این شرکت اعلام کرد نفتکش احتمالا هدف یک موشک ناشناس قرار گرفته، اما نوع پرتابه و عامل حمله هنوز مشخص نشده است.

بر اساس بیانیه این شرکت، حمله بامداد پنجشنبه ۱۴آبان، ساعت یک و ۱۵دقیقه به وقت محلی رخ داده است؛ زمانی که نفتکش بدون محموله به سوی «بندر سیترا» در بحرین در حرکت بود.

به گفته شرکت، اصابت پرتابه به بخش عقبی سمت چپ کشتی باعث انفجار و آتش‌سوزی شد که خدمه موفق به مهار آن شدند. پیکر یکی از دریانوردان که ابتدا مفقود اعلام شده بود، پیدا شد و سایر اعضای خدمه آسیبی ندیدند.

مرکز عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) نیز در هشدار شماره ۱۹۶ از اصابت دو پرتابه ناشناس به یک نفتکش در حدود ۵۰ مایل دریایی شمال قطر خبر داده بود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
🔺Periodista: Señor Presidente, se ha informado que Irán está evaluando una serie de propuestas presentadas por mediadores que podrían determinar el futuro de su programa nuclear. ¿Está involucrados Estados Unidos en este asunto?

🔻 Trump: Ellos no harán nada sin nuestra aprobación. Recuerden lo que dije: Irán jamás tendrá armas nucleares. Ellos no harán nada sin nuestra aprobación.

🔺Periodista: ¿Entonces usted ha visto esas propuestas? ¿Ha visto la propuesta que Irán está evaluando?

🔻 Trump: No importa en absoluto qué propuesta estén evaluando. No van a tener armas nucleares. Ellos lo saben y yo también lo sé.

🔻 Trump: Nosotros... nosotros... creo... no sé si se puede llamar guerra, porque nadie ha muerto en varios meses. Pero estamos en guerra con un lugar llamado la República Islámica de Irán; ¡qué lugar tan encantador!
Tenemos el control del estrecho [de Ormuz]. Ahora pasa más petróleo por el estrecho que antes de que comenzara la guerra, y hace aproximadamente siete meses, seis meses, que nadie muere.
Saben, si miran a Rusia y Ucrania, eso sí es una guerra. Esa es una guerra de verdad. Mueren 25.000 personas al mes. Por cierto, nosotros la resolveremos pronto. Pero mueren 25.000 personas al mes. Luchan día y noche, día y noche, todo el día.
También tuvimos la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial. Esas sí eran guerras.

Alguien dijo "guerra con Irán". No, nosotros hemos tenido un éxito extraordinario en el asedio a Irán y hemos causado una destrucción enorme.
Hoy un hombre de esa región, de uno de los países vecinos, me dijo que en este momento la reconstrucción de su país [Irán] llevaría entre 25 y 30 años.

Bueno, veremos cómo resulta todo esto. Creo que va a ir muy bien.
Otra persona también llamó. Saben, dicen que es una ocupación. ¿Entienden lo que quiero decir? Porque en la práctica es una ocupación. No queremos intimidar a nadie, pero es una ocupación.

Y recuerden también esto: hemos perdido 18 personas, y 18 personas es muchísimo.
Pero en Vietnam perdimos miles y miles de personas a lo largo de un período de 21 años. En Afganistán también perdimos a muchísimos.
18 personas es muchísimo. Incluso una sola persona es demasiado. Pero hemos perdido 18 personas y llevamos siete meses allí y tenemos control total del lugar.

De vez en cuando lanzan un misil. A veces un dron nos golpea y rebota contra un objeto metálico, ya saben. O nosotros lo derribamos. La mayoría de las veces lo derribamos.
Pero hace mucho tiempo que nadie muere.

No quiero gafar esto diciéndolo, porque puede que salgamos por esa puerta y digan: "¡Adivinen qué pasó!"
Pero estas son 18 vidas humanas y eso ya es demasiado.

Pero si miran Vietnam, miles y miles de estadounidenses murieron.

🔻 Trump: También pueden ver el asunto desde otro ángulo.
A lo largo de los años, el asunto del USS Cole y muchos otros casos... Irán ha causado mucho derramamiento de sangre para Estados Unidos.
Ellos empezaron la guerra. Ellos la empezaron en el año diecinueve... imagínense... en realidad probablemente la empezaron en 1979, ¿verdad? Desde entonces comenzó.
Y durante todo ese tiempo, han matado a miles de estadounidenses y a mucha otra gente.
Y si solo miran los últimos siete meses, han matado a 75.000 personas. Al menos esa es la cifra de hace dos meses. Mataron a 75.000 manifestantes y colgaron a muchos de grúas.

🔻 Trump: Hace unos días vi a un congresista de poca importancia que me criticaba por Irán, porque hemos gastado 25.000 millones de dólares.
Le dije: "Bueno, hemos obtenido mucho más que esa cantidad de Venezuela. Saben, si suman ambas, porque esencialmente han sido dos guerras."
Así que en Venezuela no perdimos a nadie. La operación duró 48 minutos. Yo le llamo un día, pero duró 48 minutos y terminó. Fue un ataque violento.

🔻 Trump: Y en Irán, llevamos siete meses presentes y controlamos todo lo que hemos querido controlar.
Y ahora tomaremos una decisión: ¿queremos ir más lejos y garantizar que esto nunca vuelva a ocurrir?
Creo que la reconstrucción de su país llevará 25 años.
Prefiero, si es posible, no destruir lo que queda del país, pero quizás me vea obligado a hacerlo.
Lo sabrán muy pronto.
Hemos reconstruido nuestro ejército. Ahora estamos produciendo más armamento para nuestras fuerzas que nunca antes.
Y estamos completamente armados y preparados.
Si tenemos que terminar el trabajo con Irán, estamos completamente armados y preparados.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
🔺خبرنگار: آقای رئیس‌جمهور، گزارش شده که ایران در حال بررسی مجموعه‌ای از پیشنهادهای ارائه‌شده از سوی میانجی‌هاست که ممکن است آینده برنامه هسته‌ای این کشور را تعیین کنند. آیا آمریکا در این موضوع دخیل است؟

🔻 ترامپ: آن‌ها بدون تأیید ما هیچ کاری نمی‌کنند. یادتان باشد چه گفتم: ایران هرگز سلاح هسته‌ای نخواهد داشت. آن‌ها بدون تأیید ما هیچ کاری نمی‌کنند.

🔺خبرنگار: پس شما این پیشنهادها را دیده‌اید؟ پیشنهادی را که ایران در حال بررسی آن است، دیده‌اید؟

🔻 ترامپ: اصلاً اهمیتی ندارد که دارند چه پیشنهادی را بررسی می‌کنند. آن‌ها قرار نیست سلاح هسته‌ای داشته باشند. خودشان این را می‌دانند و من هم می‌دانم.

🔻 ترامپ: ما... ما... فکر می‌کنم... نمی‌دانم می‌شود اسمش را جنگ گذاشت یا نه، چون چندین ماه است که کسی کشته نشده. اما ما با جایی به نام جمهوری اسلامی ایران در جنگ هستیم؛ چه جای دوست‌داشتنی‌ای!
ما کنترل تنگه [هرمز] را در دست داریم. الان نفت بیشتری نسبت به قبل از شروع جنگ از تنگه عبور می‌کند و حدود هفت ماه، شش ماه است که کسی کشته نشده.
می‌دانید، اگر به روسیه و اوکراین نگاه کنید، آن جنگ است. آن واقعاً جنگ است. ماهانه ۲۵ هزار نفر کشته می‌شوند. راستی، ما به‌زودی آن را حل‌وفصل می‌کنیم. اما ماهانه ۲۵ هزار نفر کشته می‌شوند. آن‌ها شب و روز می‌جنگند، شب و روز، تمام روز.
جنگ جهانی اول و جنگ جهانی دوم را هم داشتیم. آن‌ها جنگ بودند.

یک نفر گفت «جنگ با ایران». نه، ما در محاصره ایران موفقیت فوق‌العاده‌ای داشته‌ایم و ویرانی به بار آورده‌ایم.
امروز مردی از آن منطقه، از یکی از کشورهای همسایه، به من گفت که همین الان بازسازی کشورشان [ایران] ۲۵ تا ۳۰ سال طول می‌کشد.

خب، خواهیم دید که همه این‌ها چطور پیش می‌رود. فکر می‌کنم خیلی خوب پیش می‌رود.
شخص دیگری هم تماس گرفت. می‌دانید، می‌گویند این یک اشغال است. می‌دانید منظورم چیست؟ چون عملاً یک اشغال است. ما نمی‌خواهیم قلدری کنیم، اما این یک اشغال است.

و این را هم یادتان باشد: ما ۱۸ نفر را از دست داده‌ایم و ۱۸ نفر خیلی زیاد است.
اما در ویتنام طی یک دوره ۲۱ ساله هزاران هزار نفر را از دست دادیم. در افغانستان هم تعداد بسیار زیادی را از دست دادیم.
۱۸ نفر خیلی زیاد است. حتی یک نفر هم زیاد است. اما ما ۱۸ نفر را از دست داده‌ایم و هفت ماه است که آنجا هستیم و کنترل کامل آنجا را در دست داریم.

آن‌ها هر از گاهی یک موشک شلیک می‌کنند. گاهی یک پهپاد به ما برخورد می‌کند و از یک جسم فلزی کمانه می‌کند، می‌دانید. یا ما آن را سرنگون می‌کنیم. بیشتر اوقات سرنگونش می‌کنیم.
اما مدت زیادی است که کسی کشته نشده.

نمی‌خواهم با گفتن این حرف بدشانسی بیاورم، چون ممکن است از در بیرون برویم و بگویند: «حدس بزنید چه اتفاقی افتاده!»
اما این‌ها ۱۸ جان انسان است و همین هم خیلی زیاد است.

ولی اگر به ویتنام نگاه کنید، هزاران هزار آمریکایی کشته شدند.
🔻 ترامپ: می‌توانید از زاویه دیگری هم به موضوع نگاه کنید.
در طول سال‌ها، ماجرای ناو «یو‌اس‌اس کول» و بسیاری موارد دیگر... ایران باعث خون‌ریزی زیادی برای آمریکا شده است.
آن‌ها جنگ را شروع کردند. آن‌ها در سال نوزده... تصور کنید... در واقع احتمالاً در سال ۱۹۷۹ شروعش کردند، درست است؟ از همان موقع شروع شد.
و در طول این مدت، هزاران آمریکایی و بسیاری از مردم دیگر را کشته‌اند.
و اگر فقط به هفت ماه گذشته نگاه کنید، آن‌ها ۷۵ هزار نفر را کشته‌اند. دست‌کم این آمار مربوط به دو ماه پیش است. آن‌ها ۷۵ هزار معترض را کشته‌اند و بسیاری را از جرثقیل آویخته‌اند.

🔻 ترامپ: چند روز پیش یک نماینده بی‌اهمیت کنگره را دیدم که به خاطر ایران از من انتقاد می‌کرد، چون ۲۵ میلیارد دلار هزینه کرده‌ایم.
گفتم: «خب، ما خیلی بیشتر از این مبلغ از ونزوئلا به دست آورده‌ایم. می‌دانید، اگر این دو را با هم حساب کنید، چون اساساً دو جنگ بوده‌اند.»
پس در ونزوئلا کسی را از دست ندادیم. عملیات ۴۸ دقیقه طول کشید. من به آن می‌گویم یک روز، اما ۴۸ دقیقه طول کشید و تمام شد. حمله خشونت‌آمیزی بود.

🔻 ترامپ: و در ایران، ما هفت ماه است که حضور داریم و هر چیزی را که خواسته‌ایم کنترل کنیم، کنترل می‌کنیم.
و حالا تصمیم خواهیم گرفت: آیا می‌خواهیم جلوتر برویم و تضمین کنیم که این اتفاق دیگر هرگز تکرار نخواهد شد؟
فکر می‌کنم بازسازی کشورشان ۲۵ سال طول بکشد.
ترجیح می‌دهم اگر ممکن باشد، باقی‌مانده کشور را نابود نکنم، اما شاید مجبور شوم این کار را انجام بدهم.
خیلی زود خواهید فهمید.
ما ارتشمان را بازسازی کرده‌ایم. الان داریم بیش از هر زمان دیگری برای ارتشمان سلاح تولید می‌کنیم.
و کاملاً مسلح و آماده‌ایم.
اگر مجبور شویم بقیه کار ایران را هم انجام بدهیم، کاملاً مسلح و آماده‌ایم.

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de los Estados Unidos, declaró el jueves 5 de noviembre ante periodistas en la Casa Blanca, en respuesta a una pregunta sobre el papel de los mediadores y las propuestas que podrían influir en el futuro del programa nuclear de Irán: «Ellos no harán nada sin nuestro consentimiento.»

Trump agregó enfáticamente: «¿Recuerdan lo que les dije? Irán nunca tendrá armas nucleares.»

En otra parte de su discurso, comparando un posible conflicto con Irán con la guerra entre Rusia y Ucrania, dijo: «Si miran a Rusia y Ucrania, eso es una guerra, ¡eso es una guerra de verdad! Mueren 25.000 personas al mes. Por cierto, pronto lo resolveremos.»
@VahidOOnLine

Pete Hegseth, secretario de Defensa de Estados Unidos, publicó un video en X reafirmando que el gobierno de Donald Trump está decidido a impedir que Irán obtenga armas nucleares.

Hegseth declaró: «Cuando decimos que Irán no tendrá armas nucleares, lo decimos en serio. Bajo el liderazgo del presidente Trump, tomaremos las difíciles medidas necesarias para garantizarlo.»

Añadió además: «Porque independientemente de cómo se sientan las personas sobre la guerra, yo creo que esta guerra es una acción valiente e histórica que garantizará que Irán nunca obtenga armas nucleares.»

Anteriormente, Donald Trump había rechazado las especulaciones sobre la destitución de Pete Hegseth como secretario de Defensa, señalando que estaba satisfecho con su desempeño.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، پنجشنبه ۱۴ آبان در گفتگو با خبرنگاران در کاخ سفید، در پاسخ به پرسشی دربارهٔ نقش میانجی‌گران و پیشنهادهایی که ممکن است بر آیندهٔ برنامهٔ هسته‌ای ایران تأثیر بگذارند، گفت: «آن‌ها بدون موافقت ما هیچ کاری انجام نمی‌دهند.»
ترامپ در ادامه تأکید کرد: «یادتان هست به شما چه گفتم؟ ایران هرگز سلاح هسته‌ای نخواهد داشت.»
او در بخش دیگری از سخنانش با مقایسهٔ جنگ با ایران و جنگ روسیه و اوکراین گفت: «اگر به روسیه و اوکراین نگاه کنید، آن جنگ است، آن یک جنگ واقعی است! ماهانه ۲۵ هزار نفر کشته می‌شوند. ضمنا به‌زودی آن را حل‌وفصل خواهیم کرد.»
@VahidOOnLine
پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، با انتشار ویدیویی در ایکس تأکید کرد که دولت دونالد ترامپ مصمم است از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای جلوگیری کند.
هگست گفت: «وقتی می‌گوییم ایران سلاح هسته‌ای نخواهد داشت، واقعاً منظورمان همین است. ما تحت رهبری رئیس‌جمهوری ترامپ، اقدامات دشوار لازم را برای تضمین این موضوع انجام خواهیم داد.»
او در ادامه افزود: «چون فارغ از اینکه مردم چه احساسی دربارهٔ جنگ دارند، من معتقدم این جنگ اقدامی شجاعانه و تاریخی است که تضمین خواهد کرد ایران هرگز به سلاح هسته‌ای دست پیدا نکند.»
پیش از این، دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، گمانه‌زنی‌ها دربارهٔ برکناری پیت هگست، وزیر جنگ، را رد کرده و گفته بود که از عملکرد او رضایت دارد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, declaró el jueves 5 de noviembre a la televisión estatal que, tras su reunión con el presidente ruso Vladímir Putin, Teherán ha presentado siete condiciones a Estados Unidos, y que mientras Washington no las cumpla, el estrecho de Ormuz permanecerá cerrado y no habrá negociaciones.

Afirmó que Putin, durante el encuentro, condenó los ataques militares de Estados Unidos e Israel contra la República Islámica y el bombardeo de las instalaciones nucleares iraníes, y que, al tiempo que solicitó el fin inmediato de la guerra, declaró la disposición de Rusia a contribuir al cese de las hostilidades.

Según el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, el presidente ruso también acogió favorablemente el informe de la reunión cuadrilateral de Teherán y subrayó que Moscú, al igual que Pekín, se opone a la injerencia de países extranjeros en la seguridad de la región.

Rezaei informó asimismo sobre la aprobación del proyecto del ferrocarril Rasht-Astara y el estudio de la transferencia de gas ruso a Irán para consumo interno y exportación a países vecinos.

En otra parte de su entrevista con la televisión estatal, Rezaei anunció que, a petición de Mojtaba Jamenei, líder de la República Islámica, le transmitió un mensaje de este a Vladímir Putin.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، روز پنجشنبه ۱۴ آبان‌ماه، پس از دیدار با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، به صداوسیما گفت که تهران هفت شرط به آمریکا ارائه کرده و تا زمانی که واشنگتن این شروط را اجرا نکند، تنگه هرمز باز نخواهد شد و مذاکره‌ای انجام نخواهد گرفت.
او گفت پوتین در این دیدار، حملات نظامی آمریکا و اسرائیل به جمهوری اسلامی و بمباران تأسیسات هسته‌ای ایران را محکوم کرده و ضمن درخواست پایان سریع جنگ، آمادگی روسیه را برای کمک به پایان درگیری‌ها اعلام کرده است.
به گفته دبیر شورای عالی امنیت ملی، رئیس‌جمهوری روسیه همچنین از گزارش نشست چهارجانبه تهران استقبال کرده و تأکید کرده است که مسکو نیز مانند پکن با دخالت کشورهای خارجی در امنیت منطقه مخالف است.
او همچنین از تصویب پروژه راه‌آهن رشت‌ــ‌آستارا و بررسی انتقال گاز روسیه به ایران برای مصرف داخلی و صادرات به کشورهای همسایه خبر داد.
رضایی در بخش دیگری از گفت‌وگوی خود با صداوسیما اعلام کرد که به درخواست مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، پیام او را به ولادیمیر پوتین تحویل داده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Medios de comunicación iraníes informaron que Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, entregó un mensaje de Mojtaba Jamenei, líder de la República Islámica, al presidente de Rusia, Vladímir Putin, durante una reunión celebrada el jueves en el Palacio del Kremlin.
La agencia de noticias Interfax informó que Rezaei viajó a Moscú en una visita no anunciada previamente para reunirse y mantener conversaciones con funcionarios rusos.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
رسانه‌های ایران گزارش دادند محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، در دیدار روز پنج‌شنبه با ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهور روسیه، در کاخ کرملین، پیام مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی را در اختیار او قرار داده است.
خبرگزاری اینترفاکس گزارش داد رضایی در سفری از پیش اعلام‌نشده به مسکو رفته است تا با مقام‌های روسیه دیدار و گفت‌وگو کند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Ayer:**
Un partido de fútbol sub-20 en Brasil derivó en un caos total, y el árbitro del encuentro, tras producirse una pelea masiva en el campo, se vio obligado a expedir un récord sin precedentes de 53 tarjetas rojas.
El partido fue interrumpido durante 40 minutos, pero finalmente se reanudó, y el equipo Mamoré anotó otro gol en el minuto 9 del tiempo de descuento, estableciendo el marcador en 3 a 1.
Según medios brasileños, un jugador de Mamoré provocó a los jugadores de Uberlândia durante su celebración tras el gol, lo que desencadenó una pelea generalizada entre los miembros de ambos equipos y la emisión de un gran número de tarjetas rojas.
En total, fueron expulsados 43 jugadores, ocho miembros del cuerpo técnico y dos directivos del club Uberlândia, alcanzando la cifra de 53 expulsados.
El récord anterior del Libro Guinness por mayor número de tarjetas rojas en un partido de fútbol era de 36, registrado en febrero de 2011, durante un encuentro de la quinta división argentina entre Atlético Claypole y Victoriano Arenas.
@VahidHeadline

**Anteayer:**
Jesús de Miguel, delantero de 30 años del Tenerife, falleció tras sufrir una grave lesión en uno de los partidos de la Segunda División del fútbol español.
El delantero resultó herido el lunes en el encuentro ante Andorra, en un violento choque con Jesús Owono, portero de ese equipo, sufriendo lesiones en la cabeza y el tórax. Owono fue expulsado del campo a causa del choque.
El estado de De Miguel fue declarado el lunes como «estable pero grave», sin embargo, la condición del jugador español se deterioró en la mañana del martes y falleció a las 7:00 GMT (8:00 hora local).
El club Tenerife declaró en un comunicado: «El Club Tenerife, con el corazón destrozado y un nudo en la garganta, aún sin poder creer que esto haya ocurrido realmente, anuncia el amargo fallecimiento de Jesús de Miguel Alameda.»
«Ninguna palabra puede servir de consuelo. Nada puede aliviar este dolor infinito. Estamos junto a su familia en duelo, a sus seres queridos y a todo el pueblo de Tenerife, que hoy llora esta dolorosa pérdida.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دیروز:
یک مسابقهٔ فوتبال زیر ۲۰ سال در برزیل به هرج‌ومرج کامل کشیده شد و داور مسابقه، پس از وقوع درگیری گسترده در زمین، ناچار شد در رکوردی بی‌سابقه ۵۳ کارت قرمز صادر کند.
مسابقه به مدت ۴۰ دقیقه متوقف شد، اما سرانجام از سر گرفته شد و تیم ماموره در نهمین دقیقه از وقت‌های تلف‌شده، گل دیگری به ثمر رساند و نتیجه را ۳ بر یک کرد.
به گزارش رسانه‌های برزیلی، یکی از بازیکنان ماموره، هنگام شادی پس از گل، بازیکنان اوبرلاندیا را تحریک کرد و همین موضوع به دعوای گسترده میان اعضای دو تیم و صدور تعداد زیادی کارت قرمز انجامید.
در مجموع، ۴۳ بازیکن، هشت نفر از اعضای کادر فنی و دو عضو هیئت‌مدیره باشگاه اوبرلاندیا اخراج شدند و شمار اخراجی‌ها به ۵۳ نفر رسید.
رکورد پیشین گینس برای بیشترین تعداد کارت قرمز در یک مسابقه فوتبال، ۳۶ کارت قرمز بود که در فوریه ۲۰۱۱، در جریان دیداری در لیگ دسته پنجم آرژانتین میان تیم‌های اتلتیکو کلایپول و ویکتوریانو آرناس ثبت شده بود.
@VahidHeadline
پریروز:
خسوس د میگل، مهاجم ۳۰ ساله تنریف، پس از مصدومیت شدید در یکی از مسابقات دسته دوم فوتبال اسپانیا درگذشت.
این مهاجم روز دوشنبه در دیدار با آندورا، در برخوردی سخت با خسوس اوونو، دروازه‌بان این تیم، از ناحیه سر و قفسه سینه آسیب دید. اوونو به دلیل این برخورد از زمین اخراج شد.
وضعیت د میگل روز دوشنبه «پایدار ولی وخیم» اعلام شد اما حال این بازیکن اسپانیایی صبح سه‌شنبه وخیم شد و ساعت هفت به وقت گرینویچ (هشت صبح به وقت محلی) جان باخت.
باشگاه تنریف در بیانیه‌ای گفت: «باشگاه تنریف با قلبی شکسته و بغضی در گلو، در حالی که هنوز نمی‌تواند باور کند این اتفاق واقعا افتاده، درگذشت تلخ خسوس د میگل آلامدا را اعلام می‌کند.»
«هیچ کلامی نمی‌تواند تسلی‌بخش باشد. هیچ چیزی نمی‌تواند از این اندوه بی‌پایان بکاهد. ما در کنار خانواده داغدار او، عزیزانش و همه مردم تنریف هستیم که امروز در سوگ این فقدان دردناک نشسته‌اند.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Bahman Abdi, Director General de la Oficina de Planificación y Participación Social Juvenil del Ministerio de Deportes y Juventud, declaró que el registro de niñas de 13 años en plataformas de búsqueda de pareja con el consentimiento de la familia no constituye necesariamente una infracción legal según las leyes vigentes.

En respuesta a la eliminación de la aplicación de búsqueda de pareja «Adán y Eva» de las plataformas de Google y Meta, afirmó: «Si niñas mayores de 13 años se registran en sistemas de emparejamiento con el consentimiento de su familia, este asunto puede examinarse a la luz de las regulaciones legales existentes, y no se puede considerar el mero registro de estas personas como una infracción legal.»

Este funcionario del Ministerio de Deportes, refiriéndose a la reacción de organismos de derechos humanos ante el registro de niñas de corta edad, señaló que en las circunstancias actuales no existe una base legal específica para actuar contra este tipo de plataformas.

Añadió que se ha recomendado a los centros de emparejamiento que eleven la edad mínima de admisión de niñas a más de 15 años.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
بهمن عبدی، مدیرکل دفتر برنامه‌ریزی و مشارکت‌های اجتماعی جوانان وزارت ورزش و جوانان، اعلام کرد که ثبت‌نام دختران ۱۳ ساله در سامانه‌های همسریابی با رضایت خانواده، بر اساس قوانین موجود، لزوما تخلف قانونی محسوب نمی‌شود.

او در واکنش به حذف اپلیکیشن همسریابی «آدم و حوا» از پلتفرم‌های گوگل و متا گفت: «چنانچه دختران بالای ۱۳ سال با رضایت خانواده در سامانه‌های همسان‌گزینی ثبت‌نام کنند، این موضوع با توجه به مقررات قانونی موجود قابل بررسی است و نمی‌توان صرف ثبت‌نام این افراد را تخلف قانونی تلقی کرد.»

این مقام وزارت ورزش با اشاره به واکنش نهادهای حقوق بشری به ثبت‌نام دختران کم‌سن‌وسال گفت که در شرایط فعلی، مبنای قانونی مشخصی برای برخورد با این مجموعه وجود ندارد.

او افزود که به مراکز همسان‌گزینی توصیه شده است حداقل سن پذیرش دختران را به بالای ۱۵ سال افزایش دهند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Matin Shabani, uno de los detenidos durante las protestas de enero de 2026 en Shandiz, ha sido condenado a muerte bajo el cargo de "moharebeh" (enemistad contra Dios). La sentencia de la Quinta Sala del Tribunal Revolucionario de Mashhad le fue notificada en la prisión de Vakilabad.

HRANA informó que el tribunal, presidido por el juez Hossein Yazdankhah y con la asesoría de Reza Javad Mousavi, condenó a muerte a este manifestante bajo los cargos de "moharebeh mediante participación en la destrucción de bienes públicos e incendio de centros religiosos" y "congregación y conspiración contra el Estado".

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
متین شبانی، از بازداشت‌شدگان اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در شاندیز، به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شده است. حکم شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد در زندان وکیل‌آباد به او ابلاغ شده است.
هرانا خبر داد دادگاه به ریاست قاضی حسین یزدان‌خواه و با مستشاری رضا جواد موسوی، این معترض را به اتهام «محاربه از طریق مشارکت در تخریب اموال عمومی و آتش‌زدن مراکز مذهبی» و «اجتماع و تبانی علیه کشور» به اعدام محکوم کرده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Una nueva oleada de amenazas de bomba el jueves 4 de noviembre provocó interrupciones en los vuelos de pasajeros en Europa, obligando a varios aviones a desviar su ruta o realizar aterrizajes no programados.

Las agencias de noticias informaron inicialmente que un avión Airbus que volaba de Dublín a Roma fue desviado tras una amenaza de bomba y dirigido a la base aérea de Évreux en Francia.

La policía de la República Checa también anunció en la red social X que cuatro aviones con destino a Praga habían recibido amenazas de bomba y que las fuerzas policiales se estaban preparando para el aterrizaje de estas aeronaves.

Según la agencia de noticias italiana ANSA, un vuelo de Finnair de Helsinki a Roma también recibió una amenaza de bomba.

La agencia ANSA informó asimismo de amenazas de bomba en dos vuelos, uno con destino a Roma y otro de Milán a Varsovia.

Los medios locales búlgaros también informaron, citando a autoridades del país, que tres aviones realizaron aterrizajes de emergencia tras las amenazas de bomba.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
موج تازه‌ای از تهدیدهای بمب‌گذاری در روز پنج‌شنبه ۱۴ آبان باعث اختلال در پروازهای مسافربری در اروپا شد و شماری از هواپیماها را ناچار به تغییر مسیر یا فرود‌های برنامه‌ریزی‌نشده کرد.

خبرگزاری‌ها ابتدا گزارش کردند که یک فروند هواپیمای ایرباس که از دوبلین به مقصد رم در حرکت بود، در پی تهدید بمب‌گذاری تغییر مسیر داد و به پایگاه هوایی اِورو در فرانسه هدایت شد.

پلیس جمهوری چک نیز در شبکه اجتماعی ایکس اعلام کرد که چهار هواپیمای عازم پراگ با تهدید بمب‌گذاری مواجه شده‌اند و نیروهای پلیس در حال آماده‌سازی برای فرود این هواپیماها هستند.

به گزارش خبرگزاری ایتالیایی آنسا، یک پرواز شرکت هواپیمایی فین‌ایر از هلسینکی به مقصد رم نیز با تهدید بمب‌گذاری مواجه شد.

خبرگزاری آنسا در عین حال از تهدید بمب‌گذاری در دو پرواز، یکی به مقصد رم و دیگری از مبدأ میلان به ورشو، خبر داد.

رسانه‌های محلی بلغارستان هم به نقل از مقام‌های این کشور گزارش دادند که سه فروند هواپیما در پی تهدیدهای بمب‌گذاری، فرود اضطراری انجام دادند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Qalibaf a JD Vance: ¿Por qué no le dices esto a tu jefe?

Mohammad Bagher Qalibaf, presidente del Parlamento iraní (Majlis), reaccionó el jueves 4 de noviembre a las recientes declaraciones de JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, publicando un mensaje en la red social X con una indirecta a las políticas de Donald Trump hacia Irán: «Estados Unidos transmite la sensación de un apostador que pierde constantemente pero ya no puede levantarse de la mesa de juego.»

En la continuación de su mensaje, refiriéndose a lo que denominó la política de "Israel primero", Qalibaf le escribió directamente a Vance: «Mientras Estados Unidos está al borde del abismo de 'Israel primero', tu jefe está preparando la siguiente fase de la guerra. Dejando de lado este discurso tipo TED, ¿por qué no le dices estas cosas a tu jefe?»

Esta reacción surgió después de que Vance, el miércoles, tras la derrota de los republicanos en las elecciones de medio término del Congreso estadounidense, publicara un extenso mensaje en X señalando que la guerra contra Irán fue la principal razón de la derrota de su partido.
Los demócratas lograron en las elecciones del 3 de noviembre arrebatar a los republicanos el control de ambas cámaras, tanto la de Representantes como el Senado.
En su análisis de los resultados electorales, Vance afirmó que una parte considerable de los votantes que habían apoyado a Trump en las elecciones presidenciales de 2024 votaron esta vez por los demócratas. Citando los resultados de una encuesta, mencionó cuatro razones principales para el cambio de comportamiento de estos votantes: poner fin a la guerra, hacer frente al costo de vida y la inflación, priorizar los intereses de Estados Unidos y cambiar la relación de Washington con Israel.
Estas declaraciones se produjeron mientras Trump, a pesar de reconocer el papel de la guerra en la derrota electoral republicana, continuó defendiendo su decisión de lanzar ataques contra Irán, afirmando que si volviera a encontrarse en la misma situación, tomaría la misma decisión nuevamente.

@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
قالیباف به جی‌دی ونس: چرا این حرف‌ها را به رئیست نمی‌گویی؟

محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، روز پنجشنبه ۱۴ آبان در واکنش به اظهارات اخیر جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهوری آمریکا، در شبکه اجتماعی اکس، با کنایه به سیاست‌های دونالد ترامپ در قبال ایران نوشت: «آمریکا حس قماربازی را منتقل می‌کند که مدام می‌بازد، اما دیگر نمی‌تواند از پای میز قمار بلند شود.»

قالیباف در ادامه پیام خود با اشاره به آنچه سیاست «اول اسرائیل» خوانده، خطاب به ونس نوشت: «درحالی‌که آمریکا در لبه پرتگاه اول اسرائیل ایستاده است، رئیس تو دارد مرحله بعدی جنگ را آماده می‌کند. از این سخنرانی تد (TED) که بگذریم، چرا این حرف‌ها را به رئیست نمی‌گویی؟»

این واکنش پس از آن مطرح شد که ونس روز چهارشنبه، در پی شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره آمریکا، در پیامی طولانی در شبکه اکس، جنگ با ایران را دلیل اصلی شکست حزب متبوعش معرفی کرد.
دموکرات‌ها در انتخابات ۱۲ آبان موفق شدند کنترل هر دو مجلس نمایندگان و سنا را از جمهوری‌خواهان بگیرند.
ونس در تحلیل خود از نتایج انتخابات گفت بخش قابل‌توجهی از رأی‌دهندگانی که در انتخابات ریاست‌جمهوری ۲۰۲۴ از ترامپ حمایت کرده بودند، این بار به دموکرات‌ها رأی داده‌اند. او با استناد به یافته‌های یک نظرسنجی، چهار دلیل اصلی تغییر رفتار این رأی‌دهندگان را پایان دادن به جنگ، رسیدگی به هزینه‌های زندگی و تورم، اولویت دادن به منافع آمریکا و تغییر رابطه واشنگتن با اسرائیل عنوان کرد.
این اظهارات در حالی مطرح شد که ترامپ، با وجود پذیرش نقش جنگ در شکست انتخاباتی جمهوری‌خواهان، همچنان از تصمیم خود برای آغاز حملات علیه ایران دفاع کرد و گفت اگر دوباره در همان موقعیت قرار بگیرد، باز هم همین تصمیم را خواهد گرفت.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
El diario Financial Times afirma haber obtenido documentos que revelan que Rusia ha acordado suministrar a la República Islámica de Irán 90 lanzadores de misiles guiados.

El periódico informó el jueves 4 de noviembre que, según el plan de producción de una importante empresa rusa de la industria de defensa para los años 2024 y 2025, se registró un pedido de exportación de 90 lanzadores de misiles montables en helicópteros para un cliente identificado con el código «K-10».
El Financial Times señala que el análisis de otros documentos de contratos armamentísticos rusos indica que dicho código se utiliza para referirse a Irán.
El documento en cuestión corresponde a una carta enviada en mayo de 2024 por la empresa rusa «Vympel», fabricante de equipos de misiles, a otra empresa de la industria de defensa rusa.
Sin embargo, el periódico subraya que los documentos obtenidos no especifican si los lanzadores pedidos fueron finalmente entregados a Irán o no.
@VahidHeadline

El Departamento de Estado de Estados Unidos anunció el miércoles 3 de noviembre, mediante un comunicado, que sancionó a dos personas y una empresa por su participación en intentos de suministrar misiles antiaéreos portátiles (MANPADS) al régimen iraní.
Según el comunicado, Mohammad Ali Talebov, director ejecutivo de la empresa «Armory Alliance» con sede en Bielorrusia, tuvo un papel en los esfuerzos de dicha empresa para adquirir armamento en nombre de Irán. Esta empresa actuó como intermediaria entre compañías chinas e Irán, y participó en intentos de adquirir cientos de sistemas de defensa aérea portátiles.
El Departamento de Estado también sancionó a la empresa «Vanguard Tactical Supply Limited», con sede en Nigeria, por su participación en intentos de suministrar a Irán sistemas portátiles de fabricación china mediante el uso de identidades falsas de usuarios finales. Alisher Dumuldzhanov, un individuo con base en Rusia, también fue sancionado por su papel en los intentos de suministrar dichos sistemas.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
روزنامهٔ فایننشال تایمز می‌گوید به اسنادی دست یافته که نشان می‌دهد روسیه با تأمین ۹۰ پرتابگر موشک هدایت‌شونده برای جمهوری اسلامی ایران موافقت کرده است.

این روزنامه روز پنج‌شنبه ۱۴ آبان گزارش داد که بر اساس برنامهٔ تولید یک شرکت بزرگ صنایع دفاعی روسیه در سال‌های ۲۰۲۴ و ۲۰۲۵، سفارش صادرات ۹۰ پرتابگر موشک قابل نصب روی بالگرد برای مشتری‌ای ثبت شده که با رمز «K-10» معرفی شده است.
فایننشال تایمز می‌گوید بررسی اسناد دیگر قراردادهای تسلیحاتی روسیه نشان می‌دهد که این رمز برای اشاره به ایران استفاده می‌شود.
سند مورد اشاره مربوط به نامه‌ای است که شرکت روسی «ویمپل»، از تولیدکنندگان تجهیزات موشکی، در ماه مه ۲۰۲۴ برای یک شرکت دیگر صنایع دفاعی روسیه فرستاده است.
با این حال، این روزنامه تأکید کرده که اسناد به‌دست‌آمده مشخص نمی‌کنند آیا پرتابگرهای سفارش‌داده‌شده در نهایت به ایران تحویل داده شده‌اند یا نه.
@VahidHeadline
وزارت خارجهٔ آمریکا چهارشنبه ۱۳ آبان با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که دو فرد و یک شرکت را به دلیل مشارکت در تلاش‌ها برای تأمین موشک‌های ضدهوایی دوش‌پرتاب برای رژیم ایران تحریم کرده است.
بر اساس این بیانیه، محمدعلی طالبوف، مدیرعامل شرکت «آرموری الاینس» مستقر در بلاروس، در تلاش‌های این شرکت برای خرید تسلیحات به نمایندگی از ایران نقش داشته است. این شرکت به‌عنوان واسطه میان شرکت‌های چینی و ایران فعالیت کرده و در تلاش برای خرید صدها سامانهٔ پدافند هوایی دوش‌پرتاب مشارکت داشته است.
وزارت خارجهٔ آمریکا همچنین شرکت «ونگارد تاکتیکال ساپلای لیمیتد» مستقر در نیجریه را به دلیل مشارکت در تلاش برای تأمین سامانه‌های دوش‌پرتاب ساخت چین برای ایران با استفاده از هویت جعلی مصرف‌کنندگان نهایی تحریم کرد. علیشر دومولودژانوف، فردی مستقر در روسیه، نیز به دلیل نقش داشتن در تلاش برای تأمین این سامانه‌ها مشمول تحریم شد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
El diario Wall Street Journal informó que los hutíes de Yemen, en respuesta a los esfuerzos de Arabia Saudita por alcanzar un acuerdo de paz, han exigido 51.000 millones de dólares en compensaciones y el reconocimiento como gobernantes de Yemen.

El periódico publicó el jueves 4 de noviembre, citando a personas familiarizadas con las conversaciones, que los hutíes, respaldados por la República Islámica, reclaman dicha suma como indemnización por los daños causados por años de ataques aéreos saudíes y el bloqueo de Yemen.

Esta demanda surge en un contexto en el que los hutíes han intensificado sus ataques contra instalaciones petroleras, aeropuertos y rutas de navegación de Arabia Saudita.

Asimismo, en las últimas semanas han tomado el control de partes del territorio yemení y se han aproximado a unos 80 kilómetros de Adén, sede del gobierno yemení reconocido internacionalmente.

El Wall Street Journal señala que Mohamed bin Salmán, príncipe heredero de Arabia Saudita, no está dispuesto a entrar en negociaciones sin contar con una posición de superioridad militar, aunque las opciones militares también conllevan serios riesgos.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
روزنامهٔ وال‌استریت جورنال گزارش داد که حوثی‌های یمن در پاسخ به تلاش عربستان سعودی برای دستیابی به توافق صلح، خواستار دریافت ۵۱ میلیارد دلار غرامت و به‌رسمیت شناخته شدن به‌عنوان حاکمان یمن شده‌اند.

این روزنامه روز پنج‌شنبه ۱۴ آبان به نقل از افراد مطلع از گفت‌وگوها نوشت که حوثی‌های مورد حمایت جمهوری اسلامی، این مبلغ را بابت خسارت‌های ناشی از سال‌ها حملات هوایی عربستان و محاصرهٔ یمن مطالبه کرده‌اند.

این درخواست در شرایطی مطرح شده که حوثی‌ها حملات خود به تأسیسات نفتی، فرودگاه‌ها و مسیرهای کشتیرانی عربستان را تشدید کرده‌اند.

آن‌ها همچنین در هفته‌های اخیر بخش‌هایی از خاک یمن را تصرف کرده و به فاصلهٔ حدود ۸۰ کیلومتری عدن، محل استقرار دولت به‌رسمیت شناخته‌شدهٔ بین‌المللی یمن، رسیده‌اند.

وال‌استریت جورنال می‌نویسد محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان، تمایلی ندارد بدون برخورداری از موقعیت برتر نظامی وارد مذاکرات شود، اما گزینه‌های نظامی نیز با خطرات جدی همراه است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La Organización de Operaciones del Comercio Marítimo del Reino Unido anunció que un buque petrolero fue impactado por dos proyectiles no identificados a 50 millas náuticas al norte de la ciudad de Madinat al-Shamal, Qatar.

Horas antes de la publicación de este informe, la Guardia Revolucionaria había informado sobre "el incendio de dos petroleros y un remolcador tras transitar por una ruta no autorizada en el Estrecho de Ormuz".

Desde el inicio del mes en curso, se han registrado seis incidentes marítimos en la región.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا اعلام کرد یک نفتکش در فاصله ۵۰ مایل دریایی شمال شهر مدینة الشمال قطر هدف اصابت دو پرتابه ناشناس قرار گرفته است.

ساعاتی قبل از انتشار این گزارش سپاه پاسداران از «آتش سوزی دو نفتکش و یک ید‌کش درپی عبور از مسیر غیرمجاز تنگه هرمز» خبر داده بود.

از ابتدای ماه جاری میلادی، شش حادثه دریایی در منطقه ثبت شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohammad Hossein Sepehri, maestro disidente, fue puesto en libertad el miércoles 4 de noviembre tras cumplir más de tres años de prisión en la cárcel de Vakil Abad en Mashhad.

Sepehri fue detenido por las fuerzas de seguridad en Mashhad en octubre de 2023 y trasladado a la prisión de Vakil Abad.
Este preso político fue juzgado en junio de 2024, junto con su hermana y su hermano, Fatemeh y Hossein Sepehri, en la Sala Quinta del Tribunal Revolucionario de Mashhad.

El tribunal lo condenó a cinco años de prisión por "reunión y conspiración contra la seguridad nacional", a dos años por "insultar al Líder Supremo" y a un año por "actividad propagandística contra el sistema".
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محمدحسین سپهری، معلم معترض، چهارشنبه ۱۳ آبان‌ماه، پس از تحمل بیش از سه سال حبس از زندان وکیل‌آباد مشهد آزاد شد.

سپهری مهرماه ۱۴۰۲ توسط نیروهای امنیتی در مشهد بازداشت و به زندان وکیل‌آباد منتقل شد.
این زندانی سیاسی در خرداد ۱۴۰۳ به همراه خواهر و برادرش، فاطمه و حسین سپهری، در شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد محاکمه شد.

دادگاه او را به اتهام «اجتماع و تبانی علیه امنیت کشور» به پنج سال، «توهین به رهبری» به دو سال و «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم کرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, presidente de Estados Unidos, el miércoles 4 de noviembre, un día después de la celebración de las elecciones intermedias al Congreso estadounidense, durante una visita al lugar de construcción del nuevo salón de baile de la Casa Blanca, reconoció ante las preguntas de los periodistas que la guerra con Irán tuvo un papel en la derrota de los republicanos, aunque subrayó que si volviera a encontrarse en posición de tomar esa decisión, repetiría la misma acción.

Trump, en respuesta a la pregunta de un periodista sobre las declaraciones de JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, en el sentido de que la guerra con Irán fue el factor determinante de la derrota republicana en las elecciones, dijo: «Creo que eso es en gran medida cierto, porque la guerra elevó ligeramente el precio de la gasolina en el corto plazo.»

El presidente de Estados Unidos añadió: «Pero si tuviera que volver a hacerlo, lo haría de nuevo, porque a largo plazo es la única solución. No se puede permitir que Irán obtenga armas nucleares.»

JD Vance había publicado anteriormente un mensaje en la red social X, en el que, aludiendo a la derrota de los candidatos republicanos en las elecciones intermedias y a la pérdida de la mayoría en el Senado, señaló la guerra con Irán como el principal factor de esa derrota, y escribió que muchos votantes que habían apoyado a Trump en las elecciones presidenciales de 2024 votaron esta vez por candidatos demócratas.

Vance subrayó que el problema principal de los republicanos no fue la baja participación de sus simpatizantes, sino el descontento de los votantes con las políticas del gobierno. Según él, las encuestas muestran que poner fin a la guerra con Irán, hacer frente al costo de vida y la inflación, aplicar la política de «América Primero» y cambiar las relaciones con Israel fueron las cuatro principales demandas de los votantes que se alejaron de los republicanos.

El vicepresidente de Estados Unidos también criticó los intentos de algunos políticos del aparato del Partido Republicano de eludir responsabilidades, y afirmó que cualquier conversación honesta sobre el futuro del partido debe comenzar por aceptar las razones de la derrota electoral.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، روز چهارشنبه ۱۳ آبان‌ماه، یک روز پس از برگزاری انتخابات میان‌دوره‌ای کنگرهٔ آمریکا، هنگام بازدید از محل ساخت سالن رقص جدید کاخ سفید، در پاسخ به پرسش خبرنگاران اذعان کرد که جنگ ایران در شکست جمهوری‌خواهان نقش داشته است، اما تأکید کرد که اگر بار دیگر در موقعیت تصمیم‌گیری قرار بگیرد، همان اقدام را تکرار خواهد کرد.

ترامپ در پاسخ به پرسش خبرنگاری دربارهٔ اظهارات جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهوری آمریکا، مبنی بر اینکه جنگ ایران عامل شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات بوده است، گفت: «فکر می‌کنم این موضوع تا حد زیادی درست است، زیرا جنگ در کوتاه‌مدت قیمت بنزین را کمی افزایش داد.»

رئیس‌جمهوری آمریکا افزود: «اما اگر مجبور بودم دوباره آن کار را انجام دهم، باز هم انجامش می‌دادم، زیرا در بلندمدت این تنها راه‌حل است. شما نمی‌توانید اجازه دهید ایران به سلاح هسته‌ای دست یابد.»

جی‌دی ونس پیش‌تر در پیامی در شبکهٔ اجتماعی ایکس، با اشاره به شکست نامزدهای جمهوری‌خواه در انتخابات میان‌دوره‌ای و از دست رفتن اکثریت سنا، جنگ ایران را عامل اصلی این شکست دانست و نوشت که بسیاری از رأی‌دهندگانی که در انتخابات ریاست‌جمهوری سال ۲۰۲۴ از ترامپ حمایت کرده بودند، این بار به نامزدهای دموکرات رأی داده‌اند.

ونس تأکید کرد که مشکل اصلی جمهوری‌خواهان کاهش مشارکت هوادارانشان نبوده، بلکه نارضایتی رأی‌دهندگان از سیاست‌های دولت بوده است. به گفتهٔ او، نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد پایان دادن به جنگ ایران، رسیدگی به هزینه‌های زندگی و تورم، اجرای سیاست «اول آمریکا» و تغییر روابط با اسرائیل، چهار خواستهٔ اصلی رأی‌دهندگانی بوده که از جمهوری‌خواهان رویگردان شده‌اند.

معاون رئیس‌جمهوری آمریکا همچنین از تلاش برخی سیاستمداران تشکیلات حزب جمهوری‌خواه برای فرافکنی انتقاد کرد و گفت هرگونه گفتگوی صادقانه دربارهٔ آیندهٔ این حزب باید با پذیرش دلایل شکست انتخاباتی آغاز شود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Mohsen Rezaei, secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de la República Islámica, escribió el miércoles 4 de noviembre en la red social X, en reacción a los resultados de las elecciones de medio término en Estados Unidos: «El pueblo iraní infligió una derrota estratégica a Trump en el campo de batalla y en el estrecho de Ormuz, y también lo enfrentó a una derrota política en Washington. Mientras tanto, los estadounidenses se vieron obligados a pagar el costo de su guerra.»

Rezaei continuó escribiendo: «Quien se enfrente a Irán pagará el precio, desde el campo de batalla hasta el umbral de su propia casa.»

Al mismo tiempo, los medios de la República Islámica publicaron el miércoles 4 de noviembre un mensaje atribuido a Mojtaba Jamenei, líder de la República Islámica, en el que señalaba que es un error depositar esperanzas en un cambio de comportamiento de Estados Unidos tras un relevo de partidos políticos, o intentar reducir la hostilidad de Washington mediante concesiones.

El mensaje dice: «Si aún hay quienes albergan alguna esperanza en un cambio de comportamiento o en los relevos partidistas y facciosos dentro del sistema de dominación, o creen que pueden disuadir a Estados Unidos de su enemistad con el pueblo iraní mediante concesiones, están gravemente equivocados.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، روز چهارشنبه ۱۳ آبان‌ماه، در واکنش به نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا در شبکه اجتماعی اکس نوشت: «ملت ایران در میدان نبرد و در تنگه هرمز، شکستی راهبردی به ترامپ تحمیل کرد و در واشنگتن نیز او را با شکستی سیاسی روبه‌رو ساخت. در همین حال، آمریکایی‌ها مجبور شدند هزینهٔ جنگ او را بپردازند.»

رضایی در ادامه نوشت: «هر کسی که با ایران دربیفتد، بهای آن را خواهد پرداخت؛ از میدان نبرد گرفته تا آستانهٔ خانهٔ خودش.»

همزمان، رسانه‌های جمهوری اسلامی روز چهارشنبه ۱۳ آبان‌ماه، با انتشار پیامی منسوب به مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، از قول او نوشتند که امید بستن به تغییر رفتار آمریکا در پی جابه‌جایی احزاب سیاسی یا تلاش برای کاهش خصومت واشنگتن از طریق امتیاز دادن، اشتباه است.

در این پیام آمده است: «اگر هنوز کسانی هستند که اندک امیدی به تغییر رفتار یا جابه‌جایی‌های حزبی و جناحی در نظام سلطه دارند و یا تصور می‌کنند با امتیاز دادن به آمریکا می‌توانند او را از دشمنی با ملت ایران منصرف کنند، سخت در اشتباه‌اند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
JD Vance, vicepresidente de Estados Unidos, señaló la guerra con Irán como una de las principales razones de la derrota republicana en las elecciones de medio término al Congreso, y afirmó que muchos votantes que en 2024 habían apoyado a Donald Trump y a él mismo optaron esta vez por los candidatos demócratas. Indicó que poner fin a la guerra, centrarse en el costo de vida y la inflación, priorizar los intereses de Estados Unidos y cambiar la relación de este país con Israel fueron las cuatro demandas principales de los votantes republicanos descontentos.

El miércoles 4 de noviembre, Vance publicó un mensaje en la red social X, en referencia a los resultados de las elecciones a la Cámara de Representantes y al Senado, señalando que el principal problema de los republicanos no fue el nivel de participación de sus simpatizantes, sino el cambio de lealtad de una parte de los votantes del partido hacia los demócratas.

Citando una encuesta de un analista político que, según él, había predicho correctamente los resultados electorales, escribió que se interrogó a votantes que en 2024 habían apoyado a Trump pero que en estas elecciones se inclinaron por los demócratas, preguntándoles sobre las razones de este cambio y los factores que podrían hacerles volver al Partido Republicano.

Según Vance, las cuatro respuestas principales de estas personas fueron: poner fin a la guerra, centrarse en el costo de vida y la inflación, priorizar los intereses de Estados Unidos y cambiar la relación de Washington con Israel.

El vicepresidente también defendió a quienes dentro del Partido Republicano habían abogado por una solución diplomática al conflicto con Irán, afirmando que las críticas formuladas el lunes contra Rachel Campos-Duffy por apoyar una solución diplomática eran incorrectas y que su consejo político resultó ser acertado.

Insistiendo en que la guerra fue la causa principal de la derrota republicana, Vance escribió que el propio Donald Trump había hecho referencia a este asunto la noche del martes. Pidió a quienes creen que el costo político de la guerra y la pérdida del control del Senado durante los próximos seis años valió la pena que defiendan esa postura abiertamente.

También anticipó que en los próximos meses surgirán desacuerdos e intentos de desviar el debate de las verdaderas razones de la derrota republicana. Al mismo tiempo, Vance afirmó que sigue siendo optimista sobre el futuro de Estados Unidos e instó a los republicanos a convertir su insatisfacción con los resultados electorales en un esfuerzo por reconducir al partido hacia el rumbo que desean.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
جی‌دی ونس، معاون رییس‌جمهور آمریکا، جنگ با ایران را از دلایل اصلی شکست جمهوری‌خواهان در انتخابات میان‌دوره‌ای کنگره دانست و گفت بسیاری از رای‌دهندگانی که در انتخابات ۲۰۲۴ به دونالد ترامپ و او رای داده بودند، این بار به نامزدهای دموکرات رای دادند. او پایان جنگ، تمرکز بر هزینه‌های زندگی و تورم، اولویت‌دادن به منافع آمریکا و تغییر رابطه این کشور با اسراییل را چهار خواسته اصلی رای‌دهندگان ناراضی جمهوری‌خواه عنوان کرد.

ونس روز چهارشنبه ۱۳ آبان در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس، با اشاره به نتایج انتخابات مجلس نمایندگان و سنا، نوشت مشکل اصلی جمهوری‌خواهان نه میزان مشارکت هوادارانشان، بلکه تغییر گرایش بخشی از رای‌دهندگان این حزب به دموکرات‌ها بوده است.

او با استناد به نظرسنجی یکی از تحلیل‌گران سیاسی که به گفته او نتایج انتخابات را به‌درستی پیش‌بینی کرده بود، نوشت از رای‌دهندگانی که در انتخابات ۲۰۲۴ به ترامپ رای داده بودند اما در انتخابات امسال به دموکرات‌ها روی آوردند، درباره دلایل این تغییر و عواملی که ممکن است آن‌ها را دوباره به جمهوری‌خواهان بازگرداند، پرسیده شده است.

به گفته ونس، چهار پاسخ اصلی این افراد عبارت بوده است از پایان‌دادن به جنگ، تمرکز بر هزینه‌های زندگی و تورم، اولویت‌دادن به منافع آمریکا و تغییر رابطه واشینگتن با اسراییل.

معاون رییس‌جمهور آمریکا همچنین از کسانی که در حزب جمهوری‌خواه خواستار حل‌وفصل دیپلماتیک درگیری با ایران شده بودند، دفاع کرد و گفت انتقادهایی که روز دوشنبه از ریچل کامپوس دافی به دلیل حمایت از راه‌حل دیپلماتیک مطرح شد، نادرست بود و توصیه سیاسی او درست از آب درآمد.

ونس با تاکید بر این‌که دلیل اصلی شکست جمهوری‌خواهان جنگ بوده است، نوشت خود دونالد ترامپ نیز شامگاه سه‌شنبه به این موضوع اشاره کرده است. او از کسانی که معتقدند هزینه سیاسی جنگ و از دست‌دادن کنترل سنا برای شش سال آینده ارزش آن را داشته است، خواست صریحا از این موضع دفاع کنند.

او همچنین پیش‌بینی کرد در ماه‌های آینده اختلاف‌نظرها و تلاش‌هایی برای منحرف‌کردن بحث از دلایل واقعی شکست جمهوری‌خواهان شکل بگیرد. ونس در عین حال گفت همچنان به آینده آمریکا امیدوار است و از جمهوری‌خواهان خواست نارضایتی خود از نتایج انتخابات را به تلاشی برای بازگرداندن حزب به مسیر مورد نظرشان تبدیل کنند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
La agencia de noticias Hrana ha informado sobre la identificación de Vahid Khodrikhah, de 34 años, uno de los tres manifestantes detenidos en Mashhad que han sido condenados a muerte bajo el cargo de «moharebeh» (enemistad contra Dios). Con su identificación, se ha confirmado la identidad de dos de los condenados en este caso, aunque la identidad del tercero sigue siendo desconocida.

Según el informe de Hrana, Vahid Khodrikhah, junto con Matin Farnian, de 23 años, y otro ciudadano, han sido condenados a muerte en un caso conjunto por la Quinta Sala del Tribunal Revolucionario de Mashhad, presidida por el juez Hossein Yazdankhah.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
خبرگزاری هرانا از شناسایی هویت وحید خدری‌خواه، ۳۴ ساله، یکی از سه معترض بازداشت‌شده در مشهد خبر داده است که به اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شده‌اند. با شناسایی هویت او، مشخصات دو تن از محکومان این پرونده احراز شده، اما هویت نفر سوم همچنان نامعلوم است.
بر اساس گزارش هرانا، وحید خدری‌خواه به همراه متین فرنیان، ۲۳ ساله، و یک شهروند دیگر در پرونده‌ای مشترک از سوی شعبه پنجم دادگاه انقلاب مشهد به ریاست قاضی حسین یزدان‌خواه به اعدام محکوم شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Ha comenzado la distribución de gasolina súper de producción nacional en las estaciones de servicio de Irán; un combustible cuyo precio ha sido anunciado por el director general de la Compañía Nacional de Refinación y Distribución de Productos Petroleros en 103,000 tomanes por litro, señalando que más de 70 estaciones han sido equipadas para su suministro. Esta cifra fue anunciada mientras que el director comercial de la Compañía Nacional de Distribución declaró que el precio final de la gasolina súper oscilará entre 103,000 y 110,000 tomanes, dependiendo de los costos de transporte.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
عرضه بنزین سوپر تولید داخل در جایگاه‌های ایران آغاز شده است؛ سوختی که مدیرعامل شرکت ملی پالایش و پخش فرآورده‌های نفتی قیمت آن را لیتری ۱۰۳ هزار تومان اعلام کرده و گفته است بیش از ۷۰ جایگاه برای عرضه آن تجهیز شده‌اند. این رقم در حالی اعلام شده که مدیر بازرگانی شرکت ملی پخش، بهای نهایی بنزین سوپر را بسته به هزینه حمل، بین ۱۰۳ تا ۱۱۰ هزار تومان اعلام کرده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Los medios de comunicación de la República Islámica publicaron un mensaje atribuido a Mojtaba Jamenei, líder de la República Islámica, en el que supuestamente afirma que depositar esperanzas en un cambio de comportamiento de Estados Unidos tras un relevo entre partidos políticos, o intentar reducir la hostilidad de Washington mediante concesiones, es un "error".

En el mensaje, publicado el miércoles 4 de noviembre, se lee: "Si todavía hay quienes albergan alguna esperanza en un cambio de comportamiento o en relevos partidistas y faccionarios dentro del sistema de dominación, o quienes creen que otorgando concesiones a Estados Unidos pueden disuadirlo de su enemistad con el pueblo iraní, están gravemente equivocados."

La publicación de este mensaje se produce un día después de las elecciones de mitad de mandato al Congreso de Estados Unidos, en las que, según las proyecciones de los medios estadounidenses, los demócratas están en camino de obtener el control de ambas cámaras, la de Representantes y el Senado.

En otra parte del texto atribuido a Mojtaba Jamenei, cualquier enfoque basado en hacer concesiones a Estados Unidos es descrito como un factor que alienta a ese país a "mayores ambiciones y a guerras y agresiones futuras".

Masoud Pezeshkian reiteró ayer una vez más que Mojtaba Jamenei ha otorgado al gobierno nuevas facultades para negociar con Estados Unidos.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
رسانه‌های جمهوری اسلامی با انتشار پیامی منسوب به مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، از قول او نوشتند که امید بستن به تغییر رفتار آمریکا در پی جابه‌جایی احزاب سیاسی یا تلاش برای کاهش خصومت واشینگتن از طریق امتیاز دادن، «اشتباه» است.

در این پیام که روز چهارشنبه ۱۳ آبان منتشر شد، آمده است: «اگر هنوز کسانی هستند که اندک امیدی به تغییر رفتار یا جابه‌جایی‌های حزبی و جناحی در نظام سلطه دارند و یا تصور می‌کنند با امتیاز دادن به آمریکا می‌توانند او را از دشمنی با ملت ایران منصرف کنند، سخت در اشتباه‌اند.»

انتشار این پیام یک روز پس از انتخابات میان‌دوره‌ای کنگرهٔ آمریکا صورت می‌گیرد که بر اساس پیش‌بینی رسانه‌های آمریکایی، دموکرات‌ها در مسیر کسب کنترل هر دو مجلس نمایندگان و سنا قرار گرفته‌اند.

در بخش دیگری از متن منسوب به مجتبی خامنه‌ای، هرگونه رویکرد مبتنی بر دادن امتیاز به آمریکا عامل تشویق این کشور به «زیاده‌خواهی بیشتر و جنگ‌ها و جسارت‌های بعدی» توصیف شده است.

مسعود پزشکیان روز گذشته باز دیگر تأکید کرد که مجتبی خامنه‌ای اختیارات تازه‌ای برای مذاکره با آمریکا به دولت داده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Abdul El-Sayed, candidato demócrata, logró obtener el escaño en el Senado del estado de Míchigan en las elecciones de mitad de mandato de Estados Unidos, convirtiéndose en el primer musulmán electo al Senado estadounidense.

Según las proyecciones de los medios de comunicación, El-Sayed, de 42 años, derrotó en una reñida contienda a Mike Rogers, candidato republicano respaldado por Donald Trump, y mantuvo para su partido el escaño de Gary Peters, el senador demócrata retirado.

El-Sayed, exfuncionario en el área de salud pública, centró su campaña electoral en la reducción del costo de vida, la expansión de los servicios de salud universal y la limitación de la influencia de las grandes corporaciones en la política.

Este candidato demócrata había calificado previamente la guerra de Israel en Gaza como "genocidio" y se había opuesto a la guerra contra la República Islámica. Cuando un estudiante iraní-estadounidense le pidió que condenara al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, en lugar de condenar a dicha institución, hizo hincapié en el derecho del pueblo iraní a determinar su propio destino.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
عبدل السید، نامزد دموکرات، در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا موفق شد کرسی سنای ایالت میشیگان را به دست آورد و به نخستین مسلمان منتخب سنای آمریکا تبدیل شود.

بر اساس پیش‌بینی رسانه‌ها، السید، ۴۲ ساله، در رقابتی نزدیک مایک راجرز، نامزد جمهوری‌خواه مورد حمایت دونالد ترامپ، را شکست داد و کرسی گری پیترز، سناتور دموکرات بازنشسته، را برای حزب خود حفظ کرد.

السید که از مقام‌های پیشین حوزه بهداشت عمومی است، در کارزار انتخاباتی خود بر کاهش هزینه‌های زندگی، گسترش خدمات درمانی همگانی و محدود کردن نفوذ شرکت‌های بزرگ در سیاست تمرکز داشت.

این نامزد دموکرات پیش‌تر جنگ اسرائیل در غزه را «نسل‌کشی» خوانده و با جنگ علیه جمهوری اسلامی مخالفت کرده بود. هنگامی که یک دانشجوی ایرانی‌آمریکایی از او خواست سپاه پاسداران را محکوم کند، به جای محکوم کردن این نهاد، بر حق ایرانیان برای تعیین سرنوشت خود تاکید کرد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
«Reza Shafakhah», abogado, informó sobre la emisión de una sentencia de muerte para «Amirhossein Mousavi», preso político recluido en la prisión de Evin.

Según este abogado, la Sala 15 del Tribunal Revolucionario de Teherán condenó a muerte a su cliente bajo la acusación de «corrupción en la tierra» (Mofsed fil-Arz) por su actividad en la cuenta «James B. Dean» en la red social X.

La hermana de Amirhossein Mousavi también condenó esta sentencia mediante un mensaje publicado en X, y pidió a los usuarios de las redes sociales: «Sean la voz de Amirhossein. No guarden silencio.»

La tercera sesión del juicio contra este preso político se celebró el lunes 21 de septiembre de 2026, bajo la presidencia de «Abolghasem Salavati» en la Sala 15 del Tribunal Revolucionario de Teherán.
Mousavi había enfrentado previamente 9 cargos, entre ellos «formación de grupo para actuar contra la seguridad interna», «asociación y conspiración», «propaganda contra el régimen», «financiamiento del terrorismo» y «cooperación e intercambio de información con personas vinculadas a Israel». Los cargos de «enemistad contra Dios» (Moharebeh) y «corrupción en la tierra» también surgieron durante el proceso judicial.
La televisión estatal de la República Islámica difundió el 6 de octubre de 2025 un vídeo con declaraciones de Mousavi, acusándolo de «espionaje y cooperación de inteligencia y seguridad con Israel».

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
«رضا شفاخواه»، وکیل دادگستری، از صدور حکم اعدام برای «امیرحسین‌ موسوی»، زندانی سیاسی محبوس در زندان اوین، خبر داد.

به گفته این وکیل، شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران موکلش را به اتهام «افساد فی‌الارض» از طریق فعالیت در حساب کاربری «جیمز بی‌دین» در شبکه اجتماعی ایکس به اعدام محکوم کرده است.

خواهر امیرحسین موسوی نیز با انتشار پیامی در شبکه اجتماعی ایکس، این حکم را محکوم کرد و از کاربران شبکه‌های اجتماعی خواست: «صدای امیرحسین باشید. سکوت نکنید.»

سومین جلسه رسیدگی به اتهام‌های این زندانی سیاسی روز دوشنبه ۳۰ شهریور۱۴۰۵، به ریاست «ابوالقاسم صلواتی» در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب تهران برگزار شد.
موسوی پیش‌تر با ۹ عنوان اتهامی، از جمله «تشکیل گروه برای اقدام علیه امنیت داخلی»، «اجتماع و تبانی»، «تبلیغ علیه نظام»، «تامین مالی تروریسم» و «همکاری و تبادل اطلاعات با افراد وابسته به اسرائیل» روبه‌رو شده بود. اتهام‌های «محاربه» و «افساد فی‌الارض» نیز در جریان رسیدگی به پرونده او مطرح شدند.
صداوسیمای جمهوری اسلامی روز ۱۴ مهر۱۴۰۴ ویدئویی از اظهارات موسوی پخش کرد و او را به «جاسوسی و همکاری اطلاعاتی و امنیتی با اسرائیل» متهم کرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Mohammad Baqer Qalibaf, presidente del Parlamento y representante principal de la República Islámica en las negociaciones con Estados Unidos, describió el miércoles por la mañana, 4 de noviembre, tras el anuncio de los resultados de las elecciones de mitad de período de Estados Unidos, el triunfo de los demócratas en el control de ambas cámaras —la de Representantes y el Senado— como el "no" del pueblo estadounidense a la guerra.

Qalibaf escribió en este mensaje: «Ya sea por conciencia o por el costo de vida, los estadounidenses dijeron "no" a la guerra, y nosotros apoyamos este mensaje.
Si el gobierno de Estados Unidos traiciona la voluntad de su propio pueblo para servir a los amos internacionales y a los extorsionadores, descubrirá que nuestro "no" traerá consigo una pesadilla.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Ver texto persa original
محمد باقر قالیباف، رئیس مجلس شورای و نماینده ارشد جمهوری اسلامی در مذاکرات با ایالات متحده، صبح چهارشنبه ۱۳ آبان و پس از اعلام نتایج انتخابات میان‌دوره‌ای ایالات متحده، موفقیت دموکرات‌ها در تسلط بر هر دو مجلس نمایندگان و سنا را «نه» مردم آمریکا به جنگ توصیف کرد.

قالیباف در این پیام نوشت: «چه به خاطر وجدان باشد و چه به دلیل هزینه‌های زندگی، آمریکایی‌ها به جنگ «نه» گفتند و ما از این پیام حمایت می‌کنیم.
اگر دولت ایالات متحده به خواست مردم خود خیانت کند تا در خدمت اربابان بین‌المللی و باج‌گیران باشد، درخواهد یافت که «نه» ما، کابوسی را به دنبال خواهد داشت.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
4588 more posts available...