Entendez la voix du peuple iranien. Internet est coupé, mais leurs voix ne seront pas réduites au silence. La guerre et leur gouvernement tuent des civils innocents. Ce sont de vraies histoires de gens ordinaires. Mis à jour toutes les 5 minutes.
3960 publications de la chaîne Telegram Vahid Online
Mohsen Rezaei, secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale de la République islamique, a lancé un avertissement aux États-Unis, déclarant que Téhéran ferait usage d'une « nouvelle stratégie » dans la guerre en cours.

Rezaei, mercredi 2 septembre 2026, a écrit dans un post sur X que les efforts américains pour sortir de la situation actuelle ne mèneraient à rien, ajoutant : « Vous verrez bientôt que la nouvelle stratégie de l'Iran sur le champ de bataille, en diplomatie et face au blocus économique, brisera vos fondations. »
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
محسن رضایی، دبیر شورای عالی امنیت ملی جمهوری اسلامی، با هشدار به ایالات متحده گفت تهران در جنگ جاری از «راهبردی جدید» استفاده خواهد کرد.

رضایی، چهارشنبه ۱۱ شهریور ۱۴۰۵، در پستی در ایکس نوشت که تلاش‌های آمریکا برای خروج از شرایط کنونی نتیجه‌ای نخواهد داشت و افزود: «به‌زودی خواهید دید که راهبرد جدید ایران در میدان نبرد، دیپلماسی و مقابله با محاصره اقتصادی، پایه‌های شما را درهم خواهد شکست.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post de Trump, traduction automatique :
« Maintenant que nous l'avons placé sous le contrôle des États-Unis d'Amérique, devrions-nous changer le nom du "Détroit d'Hormuz" en "Détroit de Trump" ??? Tout comme l'Amérique elle-même, ce détroit sera "plus chaud" que jamais ! Merci de votre attention à cette question.
Le Président Donald J. Trump »
realDonaldTrump

En d'autres nouvelles :
Trump, lors d'un entretien avec le podcast « Dan Patrick », au sujet des frappes américaines de mardi soir dans la région du Détroit d'Hormuz, a déclaré : « Nous contrôlons désormais le Détroit d'Hormuz. Nous le contrôlons. La nuit dernière, nous avons détruit 28 navires. Nous le contrôlons, ils ne reçoivent rien et nous avons détruit les navires. »

Trump a également évoqué le régime iranien, affirmant que la République islamique n'était qu'à deux semaines de posséder une arme nucléaire. Il a ajouté : « S'ils avaient eu une arme nucléaire, Israël aurait été détruit, le Moyen-Orient aurait été détruit, et ils auraient attaqué des villes des États-Unis. Parce qu'ils sont fous. »

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
حالا که آن را تحت کنترل ایالات متحده آمریکا درآورده‌ایم، آیا باید نام «تنگه هرمز» را به «تنگه ترامپ» تغییر دهیم؟؟؟ درست مثل خود آمریکا، این تنگه هم «داغ‌تر» از هر زمان دیگری خواهد بود!

از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.
رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
Now that we have it under U.S.A. control, should we change the name Hormuz Strait to TRUMP STRAIT??? Like America itself, it would be “hotter” than ever before! Thank you for your attention to this matter. President DONALD J. TRUMP
realDonaldTrump
در خبری دیگر:
ترامپ در گفت‌وگو با پادکست «دن پاتریک»، درباره حملات سه‌شنبه شب آمریکا در اطراف تنگه هرمز، گفت: «ما اکنون کنترل تنگه هرمز را در اختیار داریم. ما آن را کنترل می‌کنیم. دیشب ۲۸ کشتی را از بین بردیم. ما آن را کنترل می‌کنیم، آنها چیزی دریافت نمی‌کنند و ما کشتی‌ها را از بین بردیم.»

ترامپ همچنین درباره حکومت ایران گفت که جمهوری اسلامی دو هفته با داشتن یک سلاح هسته‌ای فاصله داشت. او افزود: «اگر آنها سلاح هسته‌ای داشتند، اسرائیل از بین می‌رفت، خاورمیانه از بین می‌رفت و آنها به شهرهای ایالات متحده حمله می‌کردند. چون آنها دیوانه هستند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Le président du Parlement iranien a déclaré : les Américains doivent respecter leurs engagements pour que nous procédions à la réouverture du détroit d'Ormuz.

Mohammad Bagher Ghalibaf, lors d'une rencontre avec le responsable des relations islamiques du Hamas, a affirmé que la République islamique ne rejette pas la négociation, mais la considère comme « un outil de combat ».
Il a déclaré qu'abandonner la lutte contre les États-Unis et Israël équivaut à une défaite.

Il a ajouté que lors des négociations, la République islamique avait proposé, dans le premier article du mémorandum, la fin de la guerre contre l'Iran et ses alliés du « Front de résistance », alors que, selon lui, la partie adverse avait exigé, dans un texte initial de 15 articles, l'arrêt complet des activités balistiques, nucléaires et des activités du « Front de résistance ».
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
رییس مجلس شورای اسلامی گفت: آمریکایی‌ها باید به تعهدات خود عمل کنند تا ما اقدام به بازگشایی تنگه هرمز کنیم.

محمدباقر قالیباف، در دیدار با مسئول ارتباطات اسلامی حماس گفت جمهوری اسلامی مذاکره را رد نمی‌کند، اما آن را «ابزاری برای مبارزه» می‌داند.
او گفت کنار گذاشتن مبارزه با آمریکا و اسرائیل به معنای شکست است.

او افزود جمهوری اسلامی در جریان مذاکرات، پایان جنگ علیه ایران و متحدانش در «جبهه مقاومت» را در ماده نخست تفاهم‌نامه مطرح کرد، در حالی که به گفته او، طرف مقابل در متن اولیه ۱۵ ماده‌ای خواستار توقف کامل فعالیت‌های موشکی، هسته‌ای و فعالیت‌های «جبهه مقاومت» شده بود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Selon les statistiques publiées par la Compagnie nationale iranienne de distribution des produits pétroliers, la consommation quotidienne moyenne d'essence au cours de la première semaine de Shahrivar a dépassé les 148 millions de litres.

D'après ces chiffres, la demande journalière maximale au cours des 8 premiers jours du dernier mois de l'été a dépassé 154 millions de litres, et sur cette période, plus d'un milliard 200 millions de litres d'essence ont été fournis au total.

La forte baisse des capacités de production ces derniers mois, due aux frappes américaines contre les installations pétrolières iraniennes d'une part, et les difficultés du gouvernement à importer de l'essence depuis d'autres pays d'autre part, ont entraîné une hausse du prix de l'essence, alimentant même des spéculations sur une nouvelle augmentation des prix et provoquant une forte hausse de la demande.

Le président Masoud Pezeshkian ainsi que plusieurs autres responsables ont affirmé que le gouvernement n'est guère en mesure d'importer de l'essence, et encore moins de la fournir aux prix antérieurs.
Le gouvernement iranien soutient néanmoins que la formation de files d'attente dans certaines stations-service est due à un phénomène d'agitation et de pression psychologique, et qu'il n'existe aucun problème d'approvisionnement en essence pour le pays.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
بر اساس آمارهای اعلام شده از سوی شرکت ملی پخش فرآورده‌های نفتی ایران، میانگین مصرف روزانۀ بنزین در نخستین هفتۀ شهریورماه از مرز ۱۴۸ میلیون لیتر گذشته است.

بر اساس این آمارها، بیشترین میزان تقاضای روزانه در ۸ روز نخست آخرین‌ماه تابستان، بیش از ۱۵۴ میلیون لیتر بوده و در این بازه در مجموع بیش از یک میلیارد و ۲۰۰ میلیون لیتر بنزین عرضه شده است.

کاهش شدید ظرفیت تولید در ماه‌های اخیر در اثر حملات آمریکا به تأسیسات نفتی ایران از یک‌سو و مشکلات دولت برای وارد کردن بنزین از سایر کشورها از سوی دیگر، باعث افزایش قیمت بنزین و حتی مطرح شدن احتمال بالاتر رفتن قیمت این فراورده و افزایش شدید تقاضا برای آن شده است.

مسعود پزشکیان رئیس‌جمهور و شماری دیگر از مقام‌ها تأکید کرده‌اند که دولت توان چندانی برای وارد کردن بنزین و بخصوص عرضۀ آن با قیمت‌های قبلی ندارد.
دولت ایران اما در عین حال ادعا می‌کند که تشکیل صف در برخی جایگاه‌های عرضۀ بنزین، ناشی از هیجان و بار روانی بوده و مشکلی در تأمین بنزین مورد نیاز کشور وجود ندارد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Les prix des devises étrangères en Iran ont atteint un nouveau record dans la matinée du mercredi 1er septembre, quelques heures après le nouveau cycle d'attaques américaines. Le prix de l'euro, monnaie unique européenne, a dépassé pour la première fois le seuil de 255 000 tomans.

Les sites web de cotation des devises, dont « Navasan », ont indiqué que le dollar américain s'échangeait à environ 220 000 tomans. Le dirham des Émirats arabes unis a également atteint plus de 60 000 tomans.

La hausse des devises étrangères sur le marché libre iranien s'est accentuée depuis l'annonce par les Émirats arabes unis de la rupture de leurs relations financières avec l'Iran et le lancement du programme de pression économique américain connu sous le nom d'« Opération d'exclusion économique ».

Au cours des deux dernières semaines, la monnaie nationale iranienne a perdu plus de 10 % supplémentaires de sa valeur face aux principales devises étrangères.

Mercredi, la pièce d'or connue sous le nom d'« Emami » a été cotée à 224 millions de tomans, malgré la baisse mondiale du prix de l'or.

Abdolnasser Hemmati, gouverneur de la Banque centrale, a démenti le 1er septembre les allégations d'une pénurie de réserves de change et d'un possible effondrement de l'économie iranienne, déclarant que la Banque centrale était prête à injecter jusqu'à deux milliards de dollars sur le marché pour en maîtriser les fluctuations.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
قیمت ارزهای خارجی در ایران بامداد چهارشنبه ۱۱ شهریور و ساعاتی پس از دور جدید حملات آمریکا، رکورد تازه‌ای ثبت کرد و قیمت یورو، پول واحد اروپایی، برای نخستین بار از مرز ۲۵۵ هزار تومان گذشت.

وب‌سایت‌های اعلام نرخ ارز قیمت دلار از جمله «نوسان»، قیمت دلار آمریکا را حدود ۲۲۰ هزار تومان گزارش کردند. قیمت درهم امارات هم به بیش از ۶۰ هزار تومان رسیده است.

افزایش قیمت نرخ ارزهای خارجی در بازار آزاد ایران از زمان اعلام امارات در قطع روابط مالی با ایران و آغاز برنامهٔ فشار اقتصادی آمریکا موسوم به «عملیات طرد اقتصادی» شدت گرفته است.

در دو هفته اخیر پول ملی ایران در مقابل ارزهای عمده خارجی بیش از ۱۰ درصد دیگر از ارزش خود را از دست داده است.

روز چهارشنبه قیمت سکه طلای موسوم به «امامی» هم با وجود کاهش جهانی قیمت طلا، ۲۲۴ میلیون تومان گزارش شد.

عبدالناصر همتی، رئیس‌کل بانک مرکزی، روز ۱۰ شهریور ادعای کمبود منابع ارزی و احتمال فروپاشی اقتصاد ایران را رد کرد و گفت بانک مرکزی آماده است برای مهار بازار تا دو میلیارد دلار ارز عرضه کند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le site Axios, citant des responsables américains, rapporte que l'armée des États-Unis a également pris pour cible « deux pétroliers d'État » iraniens lors de la vague d'attaques du mardi soir 1er septembre contre des objectifs dans le sud de l'Iran.

Selon ce rapport, ces deux pétroliers étaient ancrés près des côtes iraniennes, au nord de la ligne de blocus maritime américain, et des drones américains ont visé leurs salles des machines à l'aide de missiles.

Le Commandement central de l'armée américaine, le CENTCOM, n'a fait aucune mention explicite d'une attaque contre des pétroliers dans son communiqué officiel publié après les frappes de mardi soir. Cependant, dans les images vidéo diffusées des attaques, on distingue une scène montrant l'impact d'un missile sur un pétrolier.

Axios indique qu'il s'agit de la première fois que l'armée américaine prend pour cible des pétroliers iraniens, non pas pour empêcher une violation du blocus maritime, mais en réponse aux attaques de l'Iran contre des navires transitant par le détroit d'Ormuz.

Un responsable américain a décrit cette mesure comme faisant partie d'une nouvelle politique appelée « pétrolier contre pétrolier », que Donald Trump aurait approuvée, selon lui, afin de dissuader l'Iran de mener de nouvelles attaques contre des navires.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وب‌سایت اکسیوس به نقل از مقام‌های آمریکایی گزارش داد که ارتش ایالات متحده در جریان موج حملات شامگاه سه‌شنبه دهم شهریور به اهدافی در جنوب ایران، «دو نفتکش دولتی» این کشور را نیز هدف قرار داده است.

بر اساس این گزارش، این دو نفتکش در نزدیکی سواحل ایران و در شمال خط محاصره دریایی آمریکا لنگر انداخته بودند و پهپادهای آمریکایی با شلیک موشک موتورخانه‌های آن‌ها را هدف قرار دادند.

فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا، سنتکام، در بیانیهٔ رسمی خود پس از حملات سه‌شنبه‌شب اشارهٔ مشخصی به حمله به نفتکش‌ها نکرد، اما در تصاویر ویدئویی که از حملات منتشر کرد، صحنه‌ای از اصابت موشک به نفتکش نیز دیده می‌شود.

اکسیوس می‌گوید این نخستین بار است که ارتش آمریکا نفتکش‌های ایرانی را نه برای جلوگیری از نقض محاصره دریایی، بلکه در واکنش به حملات ایران به کشتی‌های عبوری از تنگه هرمز هدف قرار می‌دهد.

یک مقام آمریکایی این اقدام را بخشی از سیاست تازه‌ای موسوم به «نفتکش در برابر نفتکش» توصیف کرده که به‌گفتۀ او دونالد ترامپ برای بازدارندگی از حملات بیشتر ایران به کشتی‌ها تأیید کرده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mercredi matin ; état de plusieurs habitations à Kuhastak (Hormozgan).

@iliaen
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
صبح چهارشنبه؛ وضعیت چند منزل مسکونی در کوهستک (هرمزگان).

@iliaen
Village de Kouhestak dans le district de Sirik, province d'Hormozgan
Vidéo publiée par des sources gouvernementales montrant le lieu visé par la frappe aérienne américaine.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
روستای کوهستک در سیریک هرمزگان
ویدیوی منتشر شده در منابع حکومتی از مکانی که مورد حمله هوایی آمریکا قرار گرفت.

📡 @VahidOnline
Publication de Trump, traduction automatique :
Je n'essaie pas de forcer l'Iran à la table des négociations, comme ABC Fake News l'a rapporté.

Ça m'est complètement égal qu'ils signent un accord qui ne vaut rien pour eux-mêmes.

Je préfère de loin notre position actuelle ; avec un contrôle quasi total du détroit d'Ormuz et une économie en Iran qui s'effondre complètement.

Ils ne font que suivre le cours inévitable des choses.

Quand le peuple iranien se soulèvera-t-il et se battra-t-il ?

Président DJT
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پست ترامپ، ترجمه ماشین:
من تلاش نمی‌کنم ایران را، آن‌طور که ABC Fake News گزارش داده، به پای میز مذاکره بکشانم.

اصلاً برایم مهم نیست که آن‌ها توافقی را امضا کنند که برای خودشان بی‌ارزش است.

من موقعیت فعلی‌مان را خیلی بیشتر می‌پسندم؛ با کنترل تقریباً کامل بر تنگه هرمز و اقتصادی که در ایران کاملاً در حال فروپاشی است.

آن‌ها فقط دارند روند اجتناب‌ناپذیر را طی می‌کنند.

مردم ایران چه زمانی قیام خواهند کرد و خواهند جنگید؟

رئیس‌جمهور DJT
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
**'Les conditions de Pékin pour la visite de Qalibaf en Chine'**

Hossein Marashi, secrétaire général du « Parti des Serviteurs de la Construction », a déclaré : On nous a dit très clairement que vous devez ouvrir le détroit d'Ormuz, ne pas percevoir de droits de passage, régler vos différends avec l'Arabie saoudite et les États-Unis, et ensuite Qalibaf pourra venir en Chine.

Qalibaf a été nommé en avril/mai de cette année, sur proposition de Masoud Pezeshkian et avec l'approbation du Guide de la République islamique, en tant que « représentant spécial de l'Iran pour les affaires chinoises ».

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
'شروط پکن برای سفر قالیباف به چین'

حسین مرعشی، دبیرکل "حزب کارگزاران سازندگی"، گفت: خیلی روشن به ما گفته‌اند که تنگه هرمز را باز می‌کنید، عوارض نمی‌گیرید، با عربستان سعودی و آمریکا مسئله‌تان را حل می‌کنید، بعد قالیباف به چین بیاید.

قالیباف در اردیبهشت سال جاری، با پیشنهاد مسعود پزشکیان و تایید رهبر جمهوری اسلامی به عنوان «نماینده ویژه ایران در امور چین» منصوب شد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**Sources gouvernementales :**
**Relations publiques du Corps des Gardiens de la Révolution islamique (CGRI) :**

🔹 Peuple noble et révolutionnaire de Jordanie ; une fois de plus, la main du diable a surgi de la manche de l'armée américaine tueuse d'enfants, et par un bombardement sauvage contre la cérémonie de fiançailles d'un jeune couple sunnite dans la région de Sirik, dans le Hormozgan, elle a révélé toute la profondeur de sa haine envers la nation islamique.

🔹 L'armée terroriste américaine vaincue, incapable d'affronter directement les combattants de l'islam, a, dans son désarroi, plongé dans le sang et la poussière un peuple innocent et opprimé, transformant une pure cérémonie de fiançailles en deuil.

🔹 L'armée criminelle américaine, qui au début de son agression contre l'Iran islamique avait martyrisé 168 enfants écoliers dans une école de Minab et 21 jeunes athlètes dans un stade de Lamerd, a frappé la nuit dernière, lors de cette attaque lâche, environ 70 des invités de la cérémonie, dont 4 ont été martyrisés, parmi eux un enfant en bas âge, et l'état de plusieurs blessés est critique.

🔹 En représailles de ce crime, les combattants de la force aérospatiale du Corps des Gardiens de la Révolution islamique ont mené une lourde attaque de missiles balistiques contre les hangars des drones à longue portée RQ-4 et MQ-9 sur la base aérienne américaine en Jordanie, connue sous le nom de Prince Hassan, détruisant plusieurs drones et causant la mort d'un certain nombre de pilotes et de membres du personnel technique navigant.

🔹 En outre, plusieurs infrastructures techniques ont été incendiées.

🔹 Peuple noble et pur de Jordanie, la Jordanie est la terre sacrée foulée par les prophètes divins — elle ne doit pas demeurer le domaine des fils du diable. Aujourd'hui, avec ces crimes barbares, la vérité est manifeste pour tous.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
منابع حکومتی:
روابط عمومی سپاه:
🔹 مردم شریف و انقلابی اردن؛ یکبار دیگر دست شیطان از آستین ارتش کودک‌کش آمریکا به درآمد و با بمباران وحشیانه به مراسم جشن عقد یک زوج جوان اهل تسنن در منطقه سیریک هرمزگان، عمق کینه خود را به امت اسلام به نمایش گذاشت.

🔹 ارتش تروریستی شکست خورده آمریکا که از رویارویی مستقیم با رزمندگان اسلام عاجز است، با استیصال مردم مظلوم را به خاک و خون کشید و مراسم جشن عقد پاک مردم را به عزا تبدیل کرد.

🔹 ارتش جنایتکار آمریکا که در آغاز تجاوز خود به ایران اسلامی ۱۶۸ کودک دانش آموز را در مدرسه میناب و ۲۱ کودک ورزشکار را در ورزشگاه لامرد به شهادت رسانده بود، شب گذشته در این حمله ناجوانمردانه حدود ۷۰ نفر از مهمانان این مراسم را مورد اصابت قرار داد که ۴ نفر از آنان از جمله یک کودک خردسال به شهادت رسیده و حال تعدادی از مجروحان وخیم هست.

🔹 در قصاص این جنایت، رزمندگان نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در یک حمله سنگین با موشک‌های بالستیک، آشیانه‌های هواپیماهای بدون سرنشین دور پرواز آر کیو ۴ و ام کیو ۹ را در پایگاه هوایی آمریکا در اردن موسوم به پرنس حسن مورد حمله قراردادند که تعدادی از پهپادها منهدم و تعدادی از خلبانان و خدمه فنی پروازی به هلاکت رسیدند.

🔹 همچنین چندین زیر ساخت فنی آنها به آتش کشیده شد.

🔹 مردم شریف و پاکدل اردن، اردن قدمگاه مقدس انبیاء الهی است، نباید جایگاه ولیدهای شیطان بماند. امروز با این جنایت های سبعانه، حجت بر همگان تمام است.

📡 @VahidOnline
Texte publié par le compte CENTCOM accompagnant la vidéo ci-dessus, traduction automatique :

**Le CENTCOM a achevé les frappes contre les cibles des Gardiens de la Révolution en Iran**

Tampa, Floride — Les forces du Commandement central des États-Unis (CENTCOM) ont mené à bien, le 1er septembre, une série de frappes contre des cibles militaires iraniennes.

Les forces américaines ont visé des objectifs du Corps des Gardiens de la Révolution islamique (CGRI), notamment des positions de défense aérienne, des systèmes radar, des équipements et installations maritimes, des capacités de pose de mines et des centres de communication.

Ces frappes ont été menées en réponse aux récentes tentatives du CGRI d'attaquer la navigation commerciale dans le détroit d'Ormuz ainsi que les forces militaires américaines.

Plus de 50 000 militaires américains sont actuellement déployés à travers le Moyen-Orient et demeurent vigilants, létaux et prêts à poursuivre les opérations ordonnées par le commandant en chef.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
متنی که اکانت سنتکام به همراه ویدیوی بالا منتشر کرده، ترجمه ماشین:

سنتکام حملات به اهداف سپاه پاسداران در ایران را به پایان رساند

تامپا، فلوریدا — نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) در روز اول سپتامبر، موجی از حملات علیه اهداف نظامی ایران را با موفقیت به پایان رساندند.

نیروهای آمریکایی اهداف سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را هدف قرار دادند که شامل مواضع پدافند هوایی، سامانه‌های راداری، تجهیزات و تأسیسات دریایی، توانمندی‌های مین‌گذاری و مراکز ارتباطی بود.

این حملات پس از تلاش‌های اخیر سپاه پاسداران برای حمله به کشتیرانی تجاری در تنگه هرمز و نیروهای نظامی آمریکایی انجام شد.

در حال حاضر بیش از ۵۰ هزار نیروی نظامی آمریکایی در سراسر خاورمیانه مشغول فعالیت هستند و همچنان هوشیار، مرگبار و آماده‌اند تا به اجرای عملیات‌هایی که فرمانده کل قوا دستور می‌دهد، ادامه دهند.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
En l'espace de quelques minutes, deux communiqués ont été publiés, le second ne comportant apparemment qu'un mot de plus. Traduction automatique :

Premier :
⚠️ La défense aérienne du Koweït fait actuellement face à des attaques de drones hostiles.
KuwaitArmyGHQ

Deuxième :
⚠️ La défense aérienne du Koweït fait actuellement face à des attaques de missiles et de drones hostiles.
KuwaitArmyGHQ

Suite du texte :
L'état-major général de l'armée annonce que si des explosions sont entendues, ces sons sont dus à l'interception de cibles hostiles par les systèmes de défense aérienne.

Il est demandé à tous de respecter les consignes de sécurité émises par les autorités compétentes.

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
در فاصله چند دقیقه دو اطلاعیه منتشر کرد که گویا دومی فقط یک کلمه بیشتر داره. ترجمه ماشین:

اولی:
⚠️ پدافند هوایی کویت در حال حاضر در حال مقابله با حملات پهپادهای متخاصم است.
KuwaitArmyGHQ
دومی:
⚠️ پدافند هوایی کویت در حال حاضر در حال مقابله با حملات موشکی و پهپادهای متخاصم است.
KuwaitArmyGHQ

ادامه متن:
ستاد کل ارتش اعلام می‌کند که اگر صدای انفجارهایی شنیده شود، این صداها ناشی از رهگیری اهداف متخاصم توسط سامانه‌های پدافند هوایی است.

از همگان خواسته می‌شود دستورالعمل‌های امنیتی و ایمنی صادرشده از سوی مراجع ذی‌صلاح را رعایت کنند.

📡 @VahidOnline
Vidéo reçue simultanément depuis une ville de la province d'Ilam

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
هم‌زمان ویدیوی دریافتی از شهرستانی در استان ایلام

📡 @VahidOnline
Image reçue : Émission d'une alerte au Koweït

Traduction automatique :
Alerte : Danger imminent
............. Menace sécuritaire .............

Toutes les personnes sont tenues de rester dans des endroits sûrs et de s'éloigner des fenêtres, des espaces ouverts et des zones exposées, afin de garantir la sécurité publique.

Défense civile — Ministère de l'Intérieur
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
تصویر دریافتی: صدور هشدار در کویت

ترجمه ماشین:
هشدار: خطر قریب‌الوقوع
............. تهدید امنیتی .............

همه موظف‌اند در مکان‌های امن بمانند و برای تضمین ایمنی عمومی، از پنجره‌ها و مکان‌های روباز و در معرض خطر فاصله بگیرند.

دفاع مدنی — وزارت کشور
📡 @VahidOnline
Alors que l'inquiétude a chassé le sommeil des yeux des citoyens loyaux au régime et de ce pays qui nourrit les assassins, et que les citoyens de la diaspora se préparent à dire que le cycle de la violence est en train de devenir quelque chose, les sources gouvernementales affirment :

C'était un accident, ce n'était pas intentionnel, le conducteur n'était pas dans un état normal.

Police de la route : Un véhicule Hyundai à grande vitesse est entré en collision avec un véhicule Changan sur une voie parallèle, ce qui a provoqué une perte de contrôle du véhicule, qui a alors percuté des personnes qui se trouvaient sur le côté de la rue pour soutenir le régime et les forces armées.

Le conducteur n'était pas dans un état normal et, après avoir heurté des barrières et des panneaux de signalisation, il a percuté la foule. À la suite de cet incident, un certain nombre de citoyens ont perdu la vie et d'autres ont été blessés.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
در حالی که نگرانی خواب از چشمان شهروندان ولایی و قاتل‌پرور کشور ربوده و شهروندان جلایی آماده میشن که بگن چرخه خشونت داره چیز میشه، منابع حکومتی:

تصادف بوده، عمدی نبوده، راننده حالت عادی نداشته‌.
پلیس راهور: یک دستگاه هیوندای با سرعت بالا با یک دستگاه چانگان در مسیر موازی برخورد کرده که در پی این برخورد تعادل خودرو بر هم خورده و با جمعیتی که در حمایت از نظام و نیروهای مسلح در حاشیه خیابان حضور داشتند، برخورد می‌کند

راننده حالت عادی نداشته و پس از برخورد با بشکه‌ها و علائم ترافیکی، با جمعیت برخورد می‌کند و در نتیجه این حادثه تعدادی از شهروندان فوت می‌کنند و برخی نیز مصدوم می شوند.

📡 @VahidOnline
⚠️Corps sans vie
Vidéos publiées avec la description : quelqu'un à #Machad a foncé avec un véhicule dans un rassemblement de bassidji
Mardi 1er septembre

Vahid

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
⚠️پیکر بی‌جان
ویدیوهای منتشر شده با شرح: یکی در #مشهد با خودرو کوبیده به تجمع بسیجیان
سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
État du pylône de télécommunications de Kuhastak, qui était situé dans une zone résidentielle.

@iliaen
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وضعیت دکل مخابراتی کوهستک که در منطقه مسکونی واقع شده بود.

@iliaen
Ahmad Nafisi, adjoint politique, sécuritaire et social du gouverneur de Hormozgan, a annoncé que lors de l'une des frappes américaines, une résidence dans la région de Kouhestak, relevant de la ville de Sirik, qui accueillait une cérémonie de mariage, a été visée.

Nafisi a déclaré dans un entretien avec la radiotélévision d'État que selon les derniers rapports, deux personnes ont été tuées et plus de 20 blessées dans cette attaque.
@VahidOOnLine
Dans des messages que j'avais reçus, il était écrit que la cible de l'attaque était un pylône de télécommunications et que des civils avaient été tués ou blessés lors de cette frappe.
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
احمد نفیسی، معاون سیاسی، امنیتی و اجتماعی استاندار هرمزگان، اعلام کرد در یکی از حملات آمریکا، یک منزل مسکونی در منطقه کوهستک از توابع شهرستان سیریک که محل برگزاری یک مراسم عروسی بود، هدف قرار گرفت.

نفیسی در گفتگو با صداوسیما گفت بر اساس آخرین گزارش‌ها، در این حمله دو نفر کشته و بیش از ۲۰ نفر زخمی شده‌اند.
@VahidOOnLine
در پیام‌هایی که من دریافت کرده بودم نوشتند هدف حمله یک دکل مخابراتی بوده و شهروندانی در اون حمله کشته یا زخمی شدند.
📡 @VahidOnline
Tir de missiles depuis Bidganneh

Salut, à l'instant des missiles ont été tirés depuis Bidganneh

Salut, des missiles ont été envoyés depuis Fardis

Salut Vahid jan

À 23h13, on entend le bruit de missiles qui décollent depuis le sud de Mehrshahr, Karaj.

Salut, à l'instant des missiles ont été tirés depuis Bidganneh

Plusieurs missiles tirés depuis Karaj
C'était probablement depuis Bidganneh, Malard

Bonjour, à l'instant le bruit de missiles décollant depuis Fardis, Karaj

À l'instant, des missiles ont été tirés depuis Malard, Bidganneh

À l'instant, plusieurs missiles ont été tirés depuis Bidganneh

Salut, des missiles ont été tirés depuis Malard à 23h12

\+ Des dizaines d'autres messages similaires en provenance de cette zone densément peuplée que je n'arrive pas à lire.
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پرتاب موشک از بیدگنه

سلام همین الان از بیدگنه موشک زدن

سلام از فردیس موشک فرستادن

سلام وحیدجان

ساعت ۲۳:۱۳ از سمت جنوب مهرشهر کرج صدای بلند شدن موشک میاد.

سلام الان از بیدگنه موشک زدن

از کرج موشک زدن چندتا
از بیدگنه ملارد بود احتمالا

درود همین الان صدای بلند شدن موشک از فردیس کرج اومد

همین الا از ملارد بیدگنه موشک شلیک شد

همین الان از بیدگنه چندتا موشک شلیک کرد

سلام از ملارد موشک زدن ساعت ۱۱:۱۲

+ ده‌ها پیام مشابه دیگر از این منطقه پرجمعیت که نمی‌رسم بخونم.
📡 @VahidOnline
Salut, à l'instant même des missiles ont été tirés depuis Kermanshah, 11h07

Frère, à Kermanshah Pardis, le son vient d'être entendu à l'instant même

À l'instant même, des missiles ont été lancés depuis Kermanshah

Forte explosion entendue à Kermanshah maintenant

Vahid, à l'instant des missiles ont été envoyés depuis Kermanshah, 23h08

Kermanshah, des missiles viennent d'être tirés

À Kermanshah, on entend le bruit de chasseurs, c'est terrifiant [les sons de tirs de missiles et de chasseurs sont souvent confondus.]

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
سلام همین الان از کرمانشاه موشک زدن ۱۱و۰۷ دقیقه

داداش کرمانشاه پردیس دقیقا همین الان صدا اومد

همین الان از کرمانشاه موشک پرتاب کردن

صدا انفجار شدید کرمانشاه الان

وحید همین الان از کرمانشاه موشک فرستادن ۲۳:۰۸

کرمانشاه الان موشک زدن

کرمانشاه صدا جنگنده میاد وحشتناک [صدای پرتاب موشک با جنگنده زیاد اشتباه گرفته میشن.]

📡 @VahidOnline
Messages reçus :

Là, des missiles tirés depuis Yazd

Des missiles tirés depuis Yazd maintenant

Salut Vahid,
À l'instant, un missile a décollé de Yazd

À l'instant, des missiles ont été tirés depuis Yazd

Vahid, à l'instant un missile a décollé de Yazd

Là, un missile a été lancé depuis Yazd

🔄
À l'instant deux autres

Deux autres tirés depuis Yazd

23h08 — de nouveau des missiles tirés depuis #Yazd.

3 missiles ont de nouveau décollé de Yazd

Le troisième missile a également été tiré

23h08 — deux autres missiles depuis Yazd
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:

الان موشک از،یزد زدن

از یزد موشک زدن الان

سلام وحید جان
همین الان از یزد موشک بلند شد

همین الان از یزد موشک زدن

وحید یزد همین الان موشک بلند شد ازش

الان از یزد موشک پرتاب شد

🔄
همین الان دوتا دیگه

دو تا دیگه از یزد زدن

۲۳:۰۸ دوباره از #یزد موشک زدن.

۳ تا موشک دوباره یزد بلند شد

سومین موشک هم شلیک شد

ساعت 11:08 دوتا موشک دیگه از یزد
📡 @VahidOnline
Messages reçus : trois missiles ont été tirés depuis #Khomein
Troisième image reçue du ciel d'Azna dans le Lorestan
Mardi 1er septembre
Vahid

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی: سه موشک از #خمین پرتاب شد
تصویر دریافتی سوم از آسمان ازنا در لرستان
سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
Messages reçus :

Khomein vient de tirer deux missiles à l'instant
Le troisième aussi a été tiré

Trois missiles tirés depuis Khomein

Trois détonations de tirs de missiles depuis Aligudarz – probablement en direction de Khomein

Nouveau tir de missiles depuis Khomein, plus de 3
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:

خمین همین الان دوتا موشک زد
سومی رو هم زد

سه تا موشک از خمین زدن

سه صدای شلیک موشک از الیگودرز - احتمالا سمت خمین باشه

شلیک مجدد موشک از خمین، بیش از 3تا
📡 @VahidOnline
Messages reçus :

Qeshm — deux fortes explosions aux alentours de la ville
Ça s'est produit 4 fois de suite, avec une grande intensité
À 22h28

22h29
Deux grandes explosions à Bandar Abbas
Troisième et quatrième explosion à Bandar Abbas — 22h30

Salut, Qeshm vient de se faire très durement frapper

Bandar Abbas, 22h29 — trois détonations
D'autres sons continuent d'arriver

Bandar Abbas — deux détonations d'explosion

Le port à nouveau — deux explosions
Vahid, ça monte à 4

Vahid, à Bandar Abbas, à 22h28, trois détonations ont été entendues du côté de la côte
On habite juste à côté de l'aéroport

Zone industrielle de Tula, Qeshm — ou le secteur des Gardiens de la révolution — quatre explosions ; le sifflement des missiles a été entendu avant les explosions
22h28


📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:

قشم دو انفجار شدید اطراف شهر
شد ۴بار پشت سر هم و شدید
ساعت ۲۲و ۲۸ دقیقه

۲۲.۲۹
دوتا انفجار بزرگ بندرعباس
سومین و چهارمین انفجار بندرعباس ۲۲.۳۰

سلام قشم رو الان خیلی بد زدن

بندرعباس ۱۰:۲۹ سه تا صدا
چندتا صدای دیگه هم داره میاد

بندرعباس دو صدای انفجار

بندر دوباره دوتا انفجار
وحید شد ۴ تا

وحید جان بندرعباس مجدد 22:28 صدای سه تا انفجار از سمت ساحل اومد
ما خونمون بغل فرودگاس

شهرک صنعتی طولا قشم یا ناحیه سپاه چهارتا انفجار، صدای سوت موشک قبل از انفجار هم اومد
۲۲:۲۸


📡 @VahidOnline
**Réaction de Trump aux suppliques de retour à l'accord d'Islamabad :**

Donald Trump, président des États-Unis, a rejeté mardi 1er septembre le retour à l'« accord d'Islamabad » lors d'un entretien avec Fox News, déclarant que l'accord avec l'Iran « ne vaut même pas le papier sur lequel il est écrit ».

Interrogé sur une éventuelle réponse de la République islamique aux frappes américaines, Trump a déclaré : « S'ils répondent, ils seront frappés avec une intensité bien plus grande. »
Il a qualifié les frappes menées de « très importantes » et ajouté que si les hostilités venaient à s'intensifier une troisième fois, l'Iran « sera complètement anéanti en tant que pays ».

Le président américain a précisé que les frappes récentes avaient ciblé des systèmes radar dans le sud-ouest de l'Iran, à proximité du détroit d'Ormuz — des systèmes que l'Iran était, selon lui, en train de reconstruire.

Trump a indiqué que les forces américaines avaient détruit une part significative du réseau radar iranien, ajoutant : « Ils ont essayé de reconstruire leurs radars, parce qu'ils ne peuvent rien voir. Nous avons attendu qu'ils soient presque prêts, puis nous les avons ciblés. »

Il a également précisé que le porte-avions *USS George Washington* est entièrement prêt à poursuivre les opérations si nécessaire.

Trump a par ailleurs rejeté tout retour à l'« accord d'Islamabad », affirmant que l'accord avec l'Iran « ne vaut même pas le papier sur lequel il est écrit », et ajouté que les États-Unis avaient offert de nombreuses occasions à la République islamique de parvenir à un accord.

Le président américain a également indiqué que les alliés de Washington dans la région du Golfe Persique avaient été informés de l'opération avant les frappes, et que les dirigeants iraniens avaient commis une « erreur dangereuse » en sous-estimant sa détermination.

Pour conclure, Trump a déclaré au sujet des responsables de la République islamique : « Ils ne lâchent pas prise ; ils sont fous et stupides. »

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
واکنش ترامپ به التماس‌های بازگشت به تفاهنامه اسلام‌آباد:

دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در گفت‌وگو با شبکه فاکس نیوز بازگشت به «تفاهم‌نامه اسلام‌آباد» را رد کرد و گفت توافق با ایران «ارزش همان کاغذی که روی آن نوشته شده را هم ندارد».

ترامپ درباره پاسخ جمهوری اسلامی به حملات آمریکا گفت: «اگر آنها پاسخ بدهند، با شدت بسیار بیشتری هدف قرار خواهند گرفت.»
او حملات انجام‌شده را «بسیار بزرگ» توصیف کرد و افزود اگر درگیری برای سومین بار تشدید شود، ایران «به‌عنوان یک کشور به‌طور کامل از بین خواهد رفت».

رییس‌جمهور آمریکا گفت حملات اخیر، سامانه‌های راداری در جنوب‌غرب ایران و نزدیکی تنگه هرمز را هدف قرار داده‌اند؛ سامانه‌هایی که به گفته او ایران در حال بازسازی آنها بوده است.

ترامپ گفت نیروهای آمریکایی بخش قابل‌توجهی از شبکه راداری ایران را منهدم کرده‌اند و افزود: «آنها تلاش کردند رادارهایشان را دوباره بازسازی کنند، چون نمی‌توانند چیزی ببینند. ما صبر کردیم تا تقریبا آماده شود و بعد آن را هدف قرار دادیم.»

او همچنین گفت ناو هواپیمابر «یو‌اس‌اس جورج واشنگتن» به‌طور کامل برای ادامه عملیات در صورت نیاز آماده است.

ترامپ بازگشت به «تفاهم‌نامه اسلام‌آباد» را نیز رد کرد و گفت توافق با ایران «ارزش همان کاغذی که روی آن نوشته شده را هم ندارد». او افزود آمریکا فرصت‌های زیادی برای دستیابی به توافق در اختیار جمهوری اسلامی قرار داده است.

رییس‌جمهور آمریکا همچنین گفت متحدان واشنگتن در منطقه خلیج فارس پیش از حملات اخیر در جریان این عملیات قرار گرفته بودند و رهبران ایران درباره عزم او دچار «اشتباه خطرناکی» شده‌اند.

ترامپ در پایان سخنان خود درباره مقام‌های جمهوری اسلامی گفت: «آنها دست‌بردار نیستند؛ آنها دیوانه و احمق‌اند.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Traduction automatique :
Le président Trump a déclaré à Fox News que de nombreux radars iraniens avaient été ciblés ce soir.

Le président Trump a dit : « Ils ont essayé de reconstruire leurs radars, parce qu'ils ne peuvent rien voir. Nous avons attendu qu'ils soient presque terminés, puis nous les avons ciblés. »

Le président a dit que si l'Iran répondait, « ils recevraient des frappes bien plus dures... Si ça en arrive à une troisième fois, ils seront complètement détruits en tant que pays. »
TreyYingst

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
ترجمه ماشین:
پرزیدنت ترامپ به فاکس نیوز گفت که امشب شمار زیادی از رادارهای ایران هدف قرار گرفته‌اند.

پرزیدنت ترامپ گفت: «آن‌ها تلاش کردند رادارهایشان را بازسازی کنند، چون نمی‌توانند چیزی ببینند. ما صبر کردیم تا تقریباً ساخته شود و بعد آن را هدف قرار دادیم.»

رئیس‌جمهور گفت اگر ایران پاسخ دهد، «ضربات بسیار سخت‌تری خواهند خورد... اگر کار به بار سوم برسد، آن‌ها به‌عنوان یک کشور کاملاً نابود خواهند شد.»
TreyYingst

📡 @VahidOnline
Les médias affiliés aux Gardiens de la Révolution ont annoncé le début des attaques de missiles et de drones iraniens contre des positions américaines.

L'agence de presse Fars, affiliée aux Gardiens de la Révolution, a rapporté mardi soir 1er septembre, se basant sur les observations de terrain de ses journalistes, des tirs de missiles et de drones de la République islamique en direction des positions américaines.
Simultanément, l'agence de presse Tasnim, affiliée aux Gardiens de la Révolution, a écrit que « l'opération décisive des forces armées iraniennes » a commencé en réponse aux attaques américaines, et que « les bases et intérêts américains dans la région sont ciblés par les missiles et drones iraniens ».
Jusqu'à présent, les responsables américains n'ont fait aucune déclaration concernant ces attaques de la République islamique.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
رسانه‌های وابسته به سپاه از آغاز حملات موشکی و پهپادی ایران به مواضع آمریکا خبر دادند

خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، شامگاه سه‌شنبه ۱۰ شهریور به نقل از مشاهدات میدانی خبرنگاران خود از شلیک موشک‌ها و پهپادهای جمهوری اسلامی به سوی مواضع آمریکا خبر داد.
 همزمان، خبرگزاری تسنیم، وابسته به سپاه پاسداران، نوشت «عملیات قاطع نیروهای مسلح ایران» در پاسخ به حملات آمریکا آغاز شده و «پایگاه‌ها و منافع آمریکا در منطقه زیر ضرب موشک‌ها و پهپادهای ایران قرار می‌گیرند».
تاکنون مقام‌های آمریکایی درباره این حملات جمهوری اسلامی اظهار نظر نکرده‌اند.
@VahidOnLive

📡 @VahidOnline
Donald Trump, le président des États-Unis, a adressé un avertissement explicite à Téhéran lors d'un entretien avec Terry Yingst, journaliste de Fox News, à la suite des dernières frappes américaines contre des positions de la République islamique.

Faisant référence à une éventuelle riposte iranienne, Trump a déclaré : « S'ils se vengent, ils seront frappés bien plus durement ; et s'ils recommencent, ils n'existeront plus. » Critiquant vivement les agissements de Téhéran, il a ajouté : « Ils ne s'arrêtent pas ; leur comportement est fou et stupide. »

Le président américain a ensuite évoqué les détails des frappes récentes : « Ils essayaient de reconstruire leurs radars parce qu'ils n'avaient plus aucune visibilité ; nous avons attendu que la construction soit presque achevée, puis nous l'avons frappée. »

Trump a également exprimé une totale méfiance envers la voie diplomatique avec le régime iranien, soulignant : « Je pense qu'un accord avec eux ne vaut pas même le papier sur lequel il serait écrit. Nous leur avons donné de nombreuses chances. »
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در گفتگو با تری ینگست، خبرنگار فاکس‌نیوز و در پی آخرین حملات آمریکا به مواضع جمهوری اسلامی، هشداری صریح خطاب به تهران صادر کرد.

ترامپ با اشاره به پاسخ احتمالی ایران گفت: «اگر دست به تلافی بزنند، بسیار سخت‌تر هدف قرار خواهند گرفت؛ و اگر دوباره چنین کاری کنند، دیگر وجود خارجی نخواهند داشت.» او با انتقاد شدید از اقدامات تهران افزود: «آن‌ها دست برنمی‌دارند؛ رفتاری دیوانه‌وار و احمقانه دارند.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه به جزئیات حملات اخیر اشاره کرد و گفت: «آن‌ها سعی داشتند رادارهای خود را بازسازی کنند چون هیچ دیدی نداشتند؛ ما صبر کردیم تا ساخت آن تقریبا تمام شود و سپس آن را زدیم.»

ترامپ همچنین با ابراز بی‌اعتمادی کامل به مسیر دیپلماسی با حکومت ایران تاکید کرد: «معتقدم توافق با آن‌ها حتی به اندازه کاغذی که روی آن نوشته می‌شود هم ارزش ندارد. ما شانس‌های زیادی به آن‌ها دادیم.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
**IRIB : L'aéroport de Jiroft visé par une attaque américaine**

L'agence de presse de la Radio-Télévision de la République islamique a rapporté dans la soirée du mardi 1er septembre que l'aéroport civil de Jiroft avait été visé par une attaque américaine quelques minutes auparavant.

Ce média a ajouté que des informations complémentaires sur cette attaque seraient publiées ultérieurement.
@VahidOnLive

Eskandar Pasalar, gouverneur d'Assaluyeh, a déclaré à l'agence de presse Fars, affiliée aux Gardiens de la Révolution : « Vers 20h10 dans la soirée du mardi, le son d'une explosion a été signalé dans le district d'Assaluyeh. »

Le gouverneur d'Assaluyeh a indiqué qu'aucun détail n'avait encore été communiqué concernant les pertes humaines et matérielles causées par cette explosion.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
صداوسیما: فرودگاه جیرفت هدف حمله آمریکا قرار گرفت

خبرگزاری صداوسیمای جمهوری اسلامی شامگاه سه‌شنبه ۱۰ شهریور گزارش داد دقایقی پیش فرودگاه غیرنظامی جیرفت هدف حمله آمریکا قرار گرفته است.

 این رسانه افزود اطلاعات تکمیلی درباره این حمله منتشر خواهد شد.
@VahidOnLive

اسکندر پاسالار، فرماندار عسلویه، به خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، گفت: «حوالی ساعت ۲۰:۱۰ شامگاه سه‌شنبه، صدای یک انفجار در شهرستان عسلویه گزارش شده است.»

فرماندار عسلویه گفت که از خسارات جانی و مالی این انفجار جزئیاتی مخابره نشده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
J'ai reçu de nombreux messages indiquant qu'aux alentours de 21h25, un missile aurait été lancé depuis #Khomein, mais que le tir aurait échoué et serait retombé.
Vidéos reçues : mardi 1er septembre
Vahid

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های زیادی دریافت کردم که نوشتند حدود ساعت ۲۱:۲۵ از #خمین موشک شلیک شده ولی پرتاب موفق نبوده و برگشته.
ویدیوهای دریافتی: سه‌شنبه ۱۰ شهریور
Vahid

📡 @VahidOnline
Messages reçus :
Audio 9h05 Bandar Abbas

Vahid Bandaro ont encore frappé à l'instant

Bruit d'explosion à Bandar Abbas

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:
صدا ۹:۰۵ بندرعباس

وحید بندرو دوباره زدن همین الان

صدای انفجار بندرعباس

📡 @VahidOnline
Trump : Si l'Iran répond, les frappes américaines seront plus intenses et plus étendues

Traduction automatique :
Les États-Unis frappent en ce moment même, pendant que je vous parle, des cibles iraniennes près du détroit d'Ormuz.

Ces frappes sont massives et puissantes, et constituent des représailles contre la tentative infructueuse des Iraniens de poser des mines maritimes dans le détroit — détroit dans lequel il n'existe actuellement aucune mine (elles ont toutes été entièrement récupérées ou neutralisées !), ainsi que des représailles contre le tir de huit missiles par les Iraniens contre notre base militaire en Jordanie, missiles qui ont tous été abattus avec succès.

Si l'Iran vaincu choisit de riposter à cette frappe pleinement justifiée, il sera à nouveau frappé, à une échelle bien plus intense et bien plus élevée — mais même celle-là ne sera pas la plus grande de toutes. Cette frappe-là est encore à venir, et quand elle sera achevée, il ne restera que très peu de la République islamique d'Iran !

Le Président Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
ترامپ: اگر ایران پاسخ دهد، حملات آمریکا شدیدتر و گسترده‌تر خواهد شد

ترجمه ماشین:
ایالات متحده همین حالا، در حالی که صحبت می‌کنیم، در حال حمله به اهدافی ایرانی در نزدیکی تنگه هرمز است.

این حملات گسترده و قدرتمند هستند و در تلافی تلاش نافرجام ایرانی‌ها برای افزودن مین‌های دریایی به تنگه انجام می‌شوند؛ تنگه‌ای که در حال حاضر هیچ مینی در آن وجود ندارد (همه آن‌ها به‌طور کامل جمع‌آوری یا منفجر شده‌اند!)، و همچنین در تلافی شلیک هشت موشک از سوی ایرانی‌ها به پایگاه نظامی ما در اردن که همگی با موفقیت سرنگون شدند.

اگر کشور شکست‌خورده ایران در واکنش به این حمله کاملاً موجه دست به تلافی بزند، بار دیگر و در سطحی بسیار شدیدتر و بالاتر مورد حمله قرار خواهد گرفت؛ اما آن هم بزرگ‌ترین حمله از همه نخواهد بود. آن حمله هنوز در انتظار است و وقتی به پایان برسد، چیز بسیار کمی از جمهوری اسلامی ایران باقی خواهد ماند!

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Messages reçus :
Salut, le son de plusieurs explosions s'est fait entendre à Bandar Abbas, 8h50

8h52 Qeshm, une explosion a été ressentie

Bandar Abbas, le son de 2 autres explosions

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:
سلام صدای چند انفجار اومد بندرعباس ۸٫۵۰

۸:۵۲ قشم یه انفجار حس شد

بندرعباس صدای 2 انفجار دیگه

📡 @VahidOnline
Mardi 1er septembre, à la suite du lancement d'une nouvelle série d'attaques de l'armée américaine contre des positions militaires en Iran, l'agence de presse Axios a considéré cette action comme une confirmation de son propre reportage faisant état d'un plan américain prévoyant des frappes continues et périodiques contre des positions dans les villes riveraines du détroit d'Ormuz.

Le site d'information Axios, citant des responsables américains, a rapporté que Donald Trump et de hauts responsables de son administration examinent des plans visant à mener des frappes limitées dans le détroit d'Ormuz et ses environs. L'objectif principal de ces attaques a été déclaré comme étant d'empêcher la reconstruction des systèmes radar, de défense aérienne et des capacités balistiques de l'Iran.

Selon Axios, ce plan, élaboré par le Commandement central américain (CENTCOM) et soutenu par Pete Hegseth, secrétaire à la Défense, vise à contenir les nouvelles tentatives de l'Iran de menacer les navires et les pétroliers.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور، در پی شروع دور جدید حملات ارتش آمریکا به مواضع نظامی در ایران، خبرگزاری آکسیوس این اقدام را صحه‌ای بر گزارش خود مبنی بر طرح آمریکا برای حملات مداوم و دوره‌ای به مواضعی در شهرهای حاشیه تنگه هرمز دانست.

پایگاه خبری آکسیوس به نقل از مقامات آمریکایی گزارش داد که دونالد ترامپ و مقامات ارشد دولت او در حال بررسی طرح‌هایی برای انجام حملات محدود در تنگه هرمز و مناطق اطراف آن هستند. هدف اصلی این حملات، جلوگیری از بازسازی سامانه‌های راداری، پدافند هوایی و توانمندی‌های موشکی ایران اعلام شده است.

به گفته آکسیوس این طرح که توسط فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام) تدوین شده و مورد حمایت پیت هگست، وزیر جنگ قرار گرفته، به دنبال مهار تلاش‌های تازه ایران برای تهدید شناورها و نفت‌کش‌هاست.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
À l'instant, il a été écrit :
Aujourd'hui à 12h00, heure de la côte Est des États-Unis [19h30, heure de Téhéran], les forces des États-Unis ont lancé des attaques contre des cibles du Corps des Gardiens de la Révolution islamique en Iran.

Ces attaques font suite aux récentes tentatives du Corps des Gardiens de la Révolution d'attaquer des navires marchands dans le détroit d'Ormuz et les forces militaires américaines déployées dans la région.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
در این لحظه نوشتند:
امروز ساعت ۱۲ ظهر به وقت شرق آمریکا [ساعت ۱۹:۳۰ به وقت تهران]، نیروهای ایالات متحده حمله به اهداف سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در ایران را آغاز کردند.

این حملات پس از تلاش‌های اخیر سپاه پاسداران برای حمله به کشتی‌های تجاری در تنگه هرمز و نیروهای نظامی آمریکایی مستقر در منطقه انجام می‌شود.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Cette information qui circule depuis une demi-heure est fausse :
« CENTCOM : Sur ordre du président, une nouvelle série de frappes contre l'Iran a commencé »

CENTCOM n'a encore rien déclaré jusqu'à présent.
Car habituellement, après que des bruits sont entendus, CENTCOM publie un communiqué — et des chaînes mensongères et alarmistes l'ont rédigé à l'avance en le lui attribuant.

Ces chaînes produisent et diffusent chaque jour des dizaines de mensonges, provoquant une avalanche de messages demandant : « C'est vrai ? »
Avec les bruits précédents aussi, elles avaient écrit que l'aéroport de Mehrabad avait été fermé, et avaient attribué à Reuters que la République islamique avait tiré des missiles sur 22 pays.

Mise à jour :
Quelques secondes après cette publication, le communiqué de CENTCOM a été publié.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
این خبر که نیم‌ساعته داره دست به دست میشه دروغه:
"سنتکام: به دستور رئیس جمهور دور جدیدی از حملات به ایران آغاز شد"

سنتکام تا این لحظه هنوز چیزی نگفته.
چون معمولا بعداز شنیده شدن صداها، سنتکام اطلاعیه‌ای صادر می‌کنه کانال‌های دروغگو و جوددهنده پیش‌پیش از قولش نوشتند.

این کانال‌ها هر روز کلی دروغ تولید و منتشر می‌کنند و باعث میشن کلی پیام بیاد که می‌پرسند راسته؟
با صداهای قبلی هم نوشته بودند فرودگاه مهرآباد تعطیل شد و از قول رویترز نوشته بودند جمهوری اسلامی به ۲۲ کشور موشک زده.

آپدیت:
چند ثانیه پس از این پست اطلاعیه سنتکام منتشر شد.

📡 @VahidOnline
Messages reçus :
19h58 – Quatre explosions consécutives

Bandar Abbas – 7 explosions violentes – 19h57

Bandar Abbas frappé à nouveau
Des bruits consécutifs mais cette fois beaucoup plus loin

7 bruits d'explosion à Bandar Abbas, côté est, consécutifs, vers 20h00

Bonjour – Bandar Abbas – environ 10 explosions
19h57

Le bruit de 5 explosions (3 consécutives et 2 séparées) a été entendu au loin depuis l'île de Qeshm

À 19h57, j'ai entendu plusieurs explosions consécutives – Bandar Abbas

Six nouvelles explosions à Bandar Abbas à 19h57, très violentes

19h57 – Bandar Abbas – 1er septembre – plus de 10 explosions

Bandar Abbas – 19h57
Quatre ou cinq explosions consécutives

Frappé à nouveau – peut-être aussi le bruit de missiles de ce côté-ci – le bruit était moins fort cette fois mais il y en avait plus

Bandar Abbas – les explosions se succèdent sans interruption

Tellement nombreuses – 7 explosions en 10 secondes à 19h58
Loin de Qeshm

19h58 – 4 explosions consécutives
Probablement Bandar Abbas
Mais clairement ressenties depuis Qeshm
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:
۱۹:۵۸ چهار انفجار پشت سر هم

بندرعباس ۷ انفجار شدید ۱۹:۵۷

دوباره زدن بندرعباس
صداهای پشت سر هم ولی این بار خیلی دور

7 صدای انفجار بندرعباس سمت شرق پشت سر هم ساعت نزدیک 8

سلام بندرعباس حدود 10 انفجار
7:57

صدای ۵ انفجار (۳ انفجار پشت سر هم و ۲ انفجار جدا ) از فاصله دور جزیره قشم شنیده شد

ساعت ١٩:٥٧ دقیقه چندتا انفجار پشت سر هم شنیدم یندرعباس

شیش انفجار مجدد بندرعباس ساعت هفت پنجاه هفت دقیقه خیلیم شدید

7:57 بندرعباس 10 شهریور بالای 10 تا انفجار

بندرعباس ۱۹:۵۷
چهار پنج تا پشت سر هم زدن

دوباره زدن ، شاید هم صدای موشک از اینطرفه، صدا اینبار کمتر بود ولی تعدادش بیشتر بود

بندرعباس انفجار های پشت هم صداش قطع نمیشه

چقد زیاد ۷ تا انفجار توی ۱۰ ثانیه ساعت ۱۹.۵۸
دور از قشم


۱۹:۵۸ ۴ انفجار پشت سر هم
احتمالا بندرعباس
ولی از قشم به خوبی احساس میشه
📡 @VahidOnline
Messages reçus :

Bandar Abbas frappée à nouveau

Là, une autre explosion à Bandar Abbas, plus forte que les précédentes, à 19h45

Une forte explosion à l'instant à Bandar Abbas

19h46 – Bandar Abbas à nouveau, le son de 2 explosions consécutives
Nous sommes à l'est de Bandar Abbas, le son était faible.

Bonjour, à l'instant Qeshm vient d'être frappée deux fois – 19h47

Vahid jan, un son encore plus fort à l'instant à Bandar Abbas
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های دریافتی:

دوباره زدن بندرعباس

الان یه انفجتر دیگه بندر عباس از بقه بلند تر بود ساعت ۱۹:۴۵

یک انفجار شدید الان در بندرعباس

۱۹:۴۶ دوباره بندرعباس صدای ۲ انفجار متوالی
ما شرق بندرعباسیم، صدا ضعیف بود.

سلام دوباره همین الان قشم رو زدن دو مرتبه19:47

وحید جان صدای شدیدتر همین الان بندرعباس
📡 @VahidOnline
Quelques messages du Sistan-Baloutchistan :

19h34 Konarak, première explosion
19h36 Konarak, deuxième explosion

Salut Vahid, le bruit des explosions à Chabahar à l'instant

Chabahar est en train d'être frappé 19h33
Six, sept explosions consécutives

Chabahar, bruit de cinq explosions il y a cinq minutes

Salut Vahid, depuis la maison on en a entendu 6, peut-être plus
Konarak

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام‌های کمی از سیستان و بلوچستان:

19:34 کنارک انفجار اول
19:36 کنارک انفجار دوم

سلام وحید جان صدای انفجار چابهار همین الان

چابهار داره میزنه19:33
شیش هفت تا انفجار پشت سر هم

چابهار صدای پنج انفجار پنج دقیقه پیش

سلام وحید تو خونه ۶ تا شنیدیم شاید بیشتر بود
کنارک

📡 @VahidOnline
🔽 #BandarAbbas
Messages reçus :

Vahid, salut, Bandar Abbas, là même, 3 fortes explosions

Bandar Abbas, son de 3 explosions, 19h28

Bandar Abbas, deux sons d'explosion

Bandar Abbas, 3 explosions là même

Bonjour, quatre sons d'explosion avec onde de choc, Bandar Abbas, 19h28

Vahid, le port, trois sons d'explosion entendus, 19h29

Bandar Abbas, 19h29
Son de 4 explosions violentes

Bonjour, en ce moment, son de deux explosions à Bandar Abbas

Bonjour Vahid, je jure devant Dieu, ils frappent maintenant, Bandar Abbas, deux explosions dans la zone de l'aéroport, 19h29, soit ils ont frappé, soit ils ont été frappés

Bonjour
3 sons d'explosion comme maintenant, Bandar Abbas, on a senti dans la maison, je ne sais pas exactement ce que c'était

Bonjour, Bandar Abbas, à quelques secondes d'intervalle, son de 4 explosions

Son de deux grandes explosions à Bandar Abbas à 19h25

19h29, plusieurs explosions successives ressenties à Qeshm
Probablement Larak, Hormuz ou Bandar Abbas
Plus probablement Larak, le son venait du sud

Bandar Abbas, deux explosions violentes à l'instant
19h29, ça a frappé
Le son était clairement audible dans le quartier Behesht Bandar

Vahid, salut, Bandar Abbas, là même, 3 fortes explosions

Le port a été frappé

Vahid, son de deux explosions du côté du terminal Rajaei maintenant
Deux fois, deux autres encore
L'onde venait du côté de Dargohan, Qeshm

Bonjour Vahid, son de 4 explosions successives à Bandar Abbas, depuis le côté du boulevard Shahid Rajaei
Très violent

Bonjour, bonne soirée
À 19h27, Bandar Abbas, son d'explosion

À Qeshm, de nombreux sons d'explosion en ce moment

Ça a commencé, 19h29. Son de 4 explosions au loin depuis Qeshm
Une autre à la minute 31, lointaine

Bonjour Vahid, à Qeshm, on entend le son et l'onde des explosions
Très loin mais ça semble énorme

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
🔽 #بندرعباس
پیام‌های دریافتی:

وحید جان سلام بندرعباس همین الان ۳ انفجار شدید

بندرعباس صدای ۳ انفجار ۱۹:۲۸

بندرعباس دو صدای انفجار

بندرعباس 3 انفجار همین الان

درود چهار صدای انفجار با موج انفجار بندرعباس ساعت ۱۹:۲۸

وحید بندر سه تا صدای انفجار اومد ۱۹:۲۹

بندر عباس 19:29
صدای ۴ انفجار سنگین

سلام، هم اکنون صدای دو انفجار در بندرعباس

درود وحید جان بخدا دیگه دارن میزنن بندرعباس الان دو تا انفجار محدوده فرودگاه ساعت ۱۹:۲۹ حالا یا زدن یا خوردن

سلام
۳تا صدای انفجار مانند الان بندر عباس اومد تو خونه حس کردیم نمی‌دونم چی بود دقیق

سلام بندرعباس الان با فاصله های چند ثانیه ای صدای ۴ تا انفجار اومد

صدای دوانفجار بزرگ بندرعباس ساعت هفت وبیست وپنج دقیقه شب

۱۹/۲۹ چند انفجار پشت هم قشم حس شد
احتمالا لارک، هرمز یا بندرعباسه
احتمال بیشتر لارک صدا از سمت جنوب بود

بندرعباس الان دوتا انفجار شدید
۱۹:۲۹ زدن
منطقه بهشت بندر صدا واضح بود

وحید جان سلام بندرعباس همین الان ۳ انفجار شدید

بندر رو زدن

وحید جان صدای دو انفجار سمت اسکله رجایی العان
دوبار ۲ تا دیگه
سمت قشم درگهان بود موج

درود وحید خان صدای 4 تا انفجار پشت سر هم بندرعباس از سمت بلوار شهید رجایی
خیلی شدید


درود وقت شما بخیر
ساعت هفت و بیست هفت بندر عباس صدای انفجار

قشم خیلی صدای انفجار میاد همین الان

شروع شد ۱۹.۲۹. صدای ۴ تا انفجار دور از قشم
یکی دیگه دقیقه ۳۱ دور بود

سلام وحید جان قشم صدا و موج انفجار میشنویم
خیلی دوره ولی بزرگ احساس میشه

📡 @VahidOnline
Payam Dorfshan, avocat, a annoncé lundi que la peine de mort de son client, Ali-Asghar Peyghambari, l'un des manifestants de janvier 2026, a été confirmée par la Cour suprême. Dorfshan a déclaré au site d'information Emtedad : « La peine de mort d'Ali-Asghar Peyghambari avait auparavant été prononcée par le tribunal révolutionnaire de Téhéran, en vertu de la loi sur l'aggravation…
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام درفشان، وکیل، روز دوشنبه خبر داد که حکم اعدام موکل او،‌ علی‌اصغر پیغمبری، از معترضان دی‌ماه ۱۴۰۴، در دیوان عالی کشور تأیید شده است. درفشان به سایت خبری امتداد گفت: «حکم اعدام علی‌اصغر پیغمبری پیشتر از سوی دادگاه انقلاب تهران و با استناد به قانون تشدید…
Le secrétaire au Trésor américain a déclaré : « Le monde en a assez du régime paria et rebelle iranien, et Trump, plutôt que de le ménager, veut en finir avec lui une fois pour toutes. Le peuple iranien a la possibilité de réintégrer l'ordre mondial, plutôt que d'être opprimé. »
IranIntl

Bessent a déclaré : « Nous avons enterré la tête du serpent iranien. Le serpent ne sait pas encore qu'il est mort, et son corps bouge encore un peu, mais au coucher du soleil, il cessera de bouger. Le régime iranien est détruit, et il s'en rendra compte lui-même très bientôt. » Il a insisté sur le fait que Donald Trump entend clore ce dossier définitivement.
@VahidOOnLine

Scott Bessent a déclaré : « Les Iraniens tentent d'utiliser le détroit d'Ormuz comme un point d'étranglement. Ce détroit n'en est pas un pour les États-Unis, mais il l'est pour de nombreux autres pays. Cette situation sera contournée d'ici deux ans. D'ici deux ans, le détroit d'Ormuz deviendra une étendue d'eau sans valeur. »
Bessent a déclaré : « Le pétrole sera acheminé par des oléoducs terrestres. »
@VahidOnLive

Le secrétaire au Trésor américain : Nous sommes en train d'identifier et de tracer les actifs des Gardiens de la Révolution.

Scott Bessent, secrétaire au Trésor américain, a annoncé mardi 1er septembre, en marge de la réunion des ministres et hauts responsables financiers du G20, un renforcement de la pression économique de Washington sur l'Iran, indiquant que les États-Unis sanctionneraient probablement une banque cette semaine et une autre la semaine prochaine.

Bessent a déclaré : « Nous annoncerons probablement la sanction d'une banque cette semaine, et la semaine suivante, nous en annoncerons une autre. »
Il a ajouté que les États-Unis sont en discussion avec leurs alliés à ce sujet et bénéficient de leur soutien.
Le secrétaire au Trésor américain a également indiqué que Washington examine la possibilité de sanctionner des sociétés de leasing aéronautique et d'autres entités faisant affaire avec les Gardiens de la Révolution.
Il a déclaré : « Il peut s'agir de diverses entités. Ce peuvent être des sociétés de leasing d'avions, que nous examinerons. Ce peut être quiconque fait affaire avec les Gardiens de la Révolution. Nous sommes en train d'identifier et de tracer les actifs des Gardiens de la Révolution. »
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزیر خزانه‌داری آمریکا گفت: «جهان از رژیم مطرود و یاغی ایران خسته شده است و ترامپ به‌جای مماشات با آن‌ها می‌خواهد یک‌بار برای همیشه به آن‌ها خاتمه دهد. مردم ایران این فرصت را دارند که به نظام جهانی برگردند، به‌جای اینکه سرکوب شوند.»
IranIntl
بسنت گفت: «ما سر مار ایرانی را زیر خاک کرده‌ایم. مار هنوز نمی‌داند که مرده است و بدنش کمی حرکت می‌کند، اما با غروب آفتاب از حرکت باز خواهد ایستاد. رژیم ایران نابود شده است و به‌زودی خودش هم این را متوجه خواهد شد.» او تاکید کرد دونالد ترامپ قصد دارد این پرونده را برای همیشه ببندد.
@VahidOOnLine
اسکات بسنت گفت: «ایرانی‌ها تلاش می‌کنند از تنگه هرمز به عنوان یک گلوگاه استفاده کنند. این تنگه برای آمریکا گلوگاه نیست، اما برای بسیاری از کشورهای دیگر هست. این وضعیت تا دو سال دیگر دور زده خواهد شد. تا دو سال دیگر، تنگه هرمز به پهنه‌ای بی‌ارزش از آب تبدیل خواهد شد.»
بسنت گفت: «نفت از طریق خطوط لوله در خشکی منتقل خواهد شد.»
@VahidOnLive
وزیر خزانه‌داری آمریکا: در حال شناسایی و ردیابی دارایی‌های سپاه هستیم

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در حاشیه نشست وزیران و مقام‌های ارشد مالی گروه ۲۰، از تشدید فشار اقتصادی واشنگتن بر ایران خبر داد و گفت آمریکا احتمالا این هفته یک بانک و هفته آینده یک بانک دیگر را تحریم خواهد کرد.

بسنت گفت: «احتمالا این هفته تحریم یک بانک را اعلام خواهیم کرد و هفته بعد نیز یکی دیگر را اعلام می‌کنیم.»
او افزود آمریکا در این زمینه با متحدان خود در حال گفت‌وگو است و از حمایت آنها برخوردار است.
وزیر خزانه‌داری آمریکا همچنین گفت واشنگتن در حال بررسی تحریم شرکت‌های لیزینگ هواپیما و دیگر نهادهایی است که با سپاه پاسداران تجارت می‌کنند.
او گفت: «ممکن است این‌ها نهادهای مختلفی باشند. ممکن است شرکت‌های لیزینگ هواپیما باشند که آنها را بررسی خواهیم کرد. ممکن است هر کسی باشد که با سپاه پاسداران تجارت می‌کند. ما در حال شناسایی و ردیابی دارایی‌های سپاه هستیم.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohammad-Baqer Qalibaf, président du Parlement iranien (Majlis), a déclaré mardi dans un message vidéo qu'un blocus naval constitue, en vertu du droit international, un acte militaire, affirmant que si le blocus venait à être intensifié, une réponse militaire serait assurée et que tout le monde en pâtirait.

Qalibaf a déclaré : « Si l'ennemi a la volonté de nous empêcher d'exporter du pétrole via le Golfe Persique, alors personne ne pourra exporter de pétrole. »
Il a ajouté : « Les États-Unis souhaitent transiter par la voie méridionale du détroit d'Ormuz en violation de l'accord, ce que nous ne permettrons pas. »

Le président du Parlement a poursuivi : « En ce moment, dans le cadre de la guerre économique, l'ennemi se concentre sur sa dimension psychologique. »
Qalibaf a déclaré que l'ennemi, après « sa défaite sur les plans militaire et diplomatique », s'est tourné vers la guerre économique et cognitive, l'ajoutant à sa guerre militaire.
Qalibaf a ajouté : « L'objectif de l'ennemi dans cette guerre hybride est de déclencher des troubles à l'intérieur du pays, accompagnés d'assassinats et d'attaques militaires limitées. »
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
محمدباقر قالیباف، رییس مجلس شورای اسلامی، سه‌شنبه در پیامی ویدیویی با تاکید بر اینکه محاصره دریایی در قوانین بین‌المللی، یک اقدام نظامی محسوب می‌شود، گفت که اگر محاصره را تشدید کنند، حتما پاسخ نظامی می‌دهیم و همه ضرر خواهند کرد.

قالیباف گفت: «اگر دشمن اراده‌اش بر این باشد که ما از خلیج فارس نفت صادر نکنیم، هیچ‌کس نخواهد توانست نفت صادر کند.»
او گفت: «آمریکا می‌خواهد برخلاف تفاهم‌نامه از مسیر جنوبی تنگه هرمز عبور کند که این اجازه را نخواهیم داد.»

رییس مجلس افزود: «دشمن در حال حاضر در جنگ اقتصادی، بر روی جنبه روانی آن متمرکز شده است.»
قالیباف گفت که دشمن پس از «شکست در عرصه نظامی و دیپلماسی» سراغ جنگ اقتصادی و شناختی رفت و آن را به جنگ نظامی خود اضافه کرد.
قالیباف افزود: «هدف دشمن از جنگ ترکیبی این است که در داخل کشور، اغتشاش را به همراه ترور و حملات نظامی کوتاه آغاز کند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Alors que des informations circulent sur la présence de « gardiens du voile » au bazar de Téhéran et que certains responsables de la République islamique appellent à « l'imposition forcée du voile », des images ont été publiées montrant l'installation de banderoles dans différentes villes d'Iran, sur lesquelles les femmes sont menacées de sanctions judiciaires si elles ne respectent pas le port du voile exigé par le régime.

Ces banderoles citent la note de l'article 638 du Code pénal islamique, stipulant : « La présence de femmes sans voile conforme à la charia dans les lieux publics et les espaces de passage constitue un délit passible d'une peine d'emprisonnement. »

Les banderoles font également référence aux articles 7 et 9 de la loi dite de « soutien aux promoteurs du bien et aux préventeurs du mal ». Concernant l'article 7, il est précisé que les personnes qui s'opposent à « la promotion du bien et à la prévention du mal » ne peuvent bénéficier ni d'une réduction ni d'une suspension de peine.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
همزمان با انتشار اخباری از حضور «حجاب‌بان‌ها» در بازار تهران و سخنان برخی از مقام‌های جمهوری اسلامی در رابطه با لزوم «اجبار حجاب»، تصاویری از نصب بنرهایی در شهرهای مختلف ایران منتشر شده که در آن‌ها زنان به مجازات قضایی در صورت رعایت نکردن حجاب مورد نظر حکومت تهدید شده‌اند.

در این بنرها، به تبصره ماده ۶۳۸ قانون مجازات اسلامی استناد شده و آمده است: «حضور بانوان بدون حجاب شرعی در معابر و انظار عمومی جرم و دارای مجازات حبس است.»

در بنر نصب‌شده همچنین به مواد ۷ و ۹ قانون موسوم به «حمایت از آمران به معروف و ناهیان از منکر» اشاره شده است. در توضیح ماده ۷ نوشته شده افرادی که در برابر «امر به معروف و نهی از منکر» مانع ایجاد کنند، مشمول تخفیف یا تعلیق مجازات نمی‌شوند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le cours du dollar sur le marché libre iranien a atteint 213 700 tomans, tandis que les transferts en dollars ont atteint 218 000 tomans. La livre sterling britannique s'est quant à elle échangée à 289 000 tomans.

Le chiffre d'aujourd'hui constitue le quatrième record consécutif en quatre jours ouvrables. Le dollar avait clôturé à 206 400 tomans samedi, avant d'atteindre 208 000 tomans dimanche et 210 000 tomans lundi.

Alors que de nouveaux records s'enregistraient sur le marché des changes, le gouverneur de la Banque centrale a déclaré lors de la 36e conférence sur la banque islamique que l'Iran ne souffrait d'aucune pénurie de devises et que les affirmations d'effondrement économique étaient mensongères.
En réponse aux déclarations de responsables américains sur l'absence d'accès de l'Iran à des ressources financières, Hemati a affirmé : « Ces allégations sont totalement infondées. Des réserves non gelées, des ressources stables ainsi que de nombreuses recettes pétrolières et non pétrolières sont à la disposition de la Banque centrale. »
Il a ajouté que la Banque centrale avait injecté 500 millions de dollars sur le marché la semaine dernière et qu'elle était désormais prête à injecter jusqu'à deux milliards de dollars si nécessaire.

Les déclarations de Hemati aujourd'hui tranchent avec sa position de la semaine dernière. Dans une interview télévisée, il avait en effet affirmé : « Nos revenus tirés de la vente de pétrole sont tombés à zéro ; c'est une réalité, nous n'exportons plus de pétrole. »

Ce changement de ton est intervenu après le message de Mojtaba Khamenei, Guide de la République islamique, à l'occasion de la Semaine du gouvernement. Dans ce message, il avait déclaré qu'exprimer ouvertement les faiblesses revenait parfois à aider l'ennemi, et avait insisté sur la nécessité d'« exposer et de mettre en récit la puissance et les forces de l'Iran ».
Dans ce même message, le Guide de la République islamique avait annoncé : « Je déclare catégoriquement que tout acte portant atteinte à la cohésion sociale est interdit. »
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
قیمت دلار در بازار آزاد ایران به ۲۱۳ هزار و ۷۰۰ تومان و حواله دلار به ۲۱۸ هزار تومان رسید. هر پوند بریتانیا نیز با ۲۸۹ هزار تومان معامله شد.

رقم امروز چهارمین رکورد پیاپی در چهار روز کاری است. دلار روز شنبه با ۲۰۶ هزار و ۴۰۰ تومان بسته شد، یکشنبه به ۲۰۸ هزار و دوشنبه به ۲۱۰ هزار تومان رسید.

همزمان با ثبت رکوردهای جدید در بازار ارز، رئیس کل بانک مرکزی در سی‌وششمین همایش بانکداری اسلامی گفت ایران کمبود ارز ندارد و ادعای فروپاشی اقتصادی کذب است.
همتی در پاسخ به اظهارات مقام‌های آمریکایی درباره نبود دسترسی ایران به منابع مالی گفت: «این ادعاها به‌طور کامل بی‌اساس است. ذخایر مسدودنشده، منابع پایدار و درآمدهای نفتی و غیرنفتی متعددی در دسترس بانک مرکزی قرار دارد.»
او افزود بانک مرکزی هفته گذشته ۵۰۰ میلیون دلار به بازار تخصیص داد و اکنون آمادگی دارد در صورت نیاز تا سقف دو میلیارد دلار ارز تزریق کند.

اظهارات امروز همتی با موضع پیشین او فاصله دارد. او هفته گذشته در گفت‌وگوی تلویزیونی گفته بود: «درآمد ما از فروش نفت صفر شده؛ یک واقعیتی است که نفت صادر نمی‌کنیم.»

چرخش لحن پس از پیام مجتبی خامنه‌ای، رهبر جمهوری اسلامی، به مناسبت هفته دولت رخ داد. او در آن پیام گفت گاهی بیان صادقانه ضعف‌ها کمک به دشمن است و بر ضرورت «تبیین و روایت قدرت و قوت ایران» تأکید کرد.
رهبر جمهوری اسلامی در همان پیام اعلام کرد: «قاطعانه اعلام می‌کنم که ارتکاب هر آنچه به ضرر انسجام اجتماعی باشد، ممنوع است.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Des sociétés de surveillance du transport maritime mondial indiquent que deux supertankers transportant du pétrole saoudien ont été touchés par des projectiles non identifiés à quelques minutes d'intervalle, tard dans la soirée du lundi 31 août, lors de leur transit par le détroit d'Ormuz.

Selon l'agence Reuters, la société grecque de sécurité maritime « Mariscx » a annoncé mardi 1er septembre que le supertanker « Cedar », battant pavillon saoudien et transportant du brut d'Arabie saoudite, a été touché par des projectiles non identifiés à environ 16 milles marins au nord-est de Khasab, en Oman, à 19h52 GMT lundi.

La société de sécurité maritime Vanguard Tech a également indiqué que le pétrolier « Sénégal Prospérité », battant pavillon libérien, a été touché quelques minutes plus tard par trois projectiles non identifiés, à environ 17 milles marins à l'est de Khasab.

Auparavant, l'Organisation britannique des opérations du commerce maritime avait signalé l'attaque contre ce pétrolier, précisant que trois projectiles l'avaient frappé alors qu'il quittait le détroit d'Ormuz.

Selon les rapports, les équipages des deux supertankers sont sains et saufs, et les deux navires se sont immobilisés à peu de distance l'un de l'autre.

Les données de la société Kpler indiquent que chacun de ces pétroliers avait chargé la semaine dernière 2 millions de barils de brut saoudien au terminal de Ju'aymah dans le Golfe Persique.

Avec la nouvelle escalade des tensions entre l'Iran et les États-Unis, le prix du Brent a augmenté de près de 3 % lundi pour atteindre 90,49 dollars, et a continué sa progression mardi pour s'établir à environ 91,15 dollars le baril.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
شرکت‌های‌ ناظر بر کشتیرانی جهانی می‌گویند دو ابرنفتکش حامل نفت عربستان سعودی اواخر روز دوشنبه نهم شهریور هنگام عبور از تنگه هرمز به فاصله چند دقیقه از یکدیگر هدف اصابت پرتابه‌های ناشناس قرار گرفتند.

به گزارش خبرگزاری رویترز، شرکت یونانی امنیت دریایی «ماریسکس» روز سه‌شنبه دهم شهریور اعلام کرد که ابرنفتکش «سیدر» حامل نفت خام عربستان سعودی با پرچم همین کشور حدود ۱۶ مایل دریایی در شمال شرقی خصب، عمان، ساعت ۱۹:۵۲ دوشنبه به وقت گرینویچ مورد اصابت پرتابه‌های ناشناس قرار گرفت.

شرکت امنیت دریایی وانگارد تک هم گفته است نفتکش «سنگال پراسپریتی» با پرچم لیبریا دقایقی بعد در حدود ۱۷ مایل دریایی در شرق خصب مورد اصابت سه پرتابه ناشناس قرار گرفت.

پیشتر سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا از حمله به این نفتکش خبر داده و گفته بود سه پرتابه به آن هنگام خروج از تنگه هرمز برخورد کرده است.

بر اساس گزارش‌ها، خدمه این دو نفتکش سالم هستند و هر دو به فاصله کوتاهی از یکدیگر متوقف شده‌اند.

داده‌های شرکت کپلر نشان می‌دهد که هر یک از این نفتکش‌ها هفته گذشته ۲ میلیون بشکه نفت خام عربستان سعودی را از بندر جعیمه در خلیج فارس بارگیری کرده بودند.

با تشدید دوبارهٔ درگیری ایران و آمریکا، قیمت برنت روز دوشنبه نزدیک به سه درصد افزایش یافت و به ۹۰ دلار و ۴۹ سنت رسید و روز سه‌شنبه نیز با ادامه روند صعودی به حدود ۹۱ دلار و ۱۵ سنت در هر بشکه رسید.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Mohammad-Reza Naghdi, conseiller supérieur du commandant en chef des Gardiens de la Révolution, a demandé aux habitants d'Israël de retourner dans leurs pays et de « fuir rapidement ». Il a déclaré que ceux qui resteraient seraient traités comme les Banu Qurayzah.

Naghdi a déclaré : « Ils doivent savoir que le traitement que les forces de l'islam leur réserveront à leur arrivée là-bas sera le même que celui infligé aux Banu Qurayzah. »

Il a ajouté : « Ils doivent donc fuir rapidement, et quiconque restera sera traité selon la manière dont les Banu Qurayzah ont été traités, conformément au jugement de la Torah, et non selon la miséricorde islamique. »

Les Banu Qurayzah étaient l'une des tribus juives résidant à Médine à l'époque de Muhammad, le prophète de l'islam. Selon les récits historiques islamiques, après la bataille du Fossé et la capitulation des Banu Qurayzah, les hommes de cette tribu furent tués et les femmes et les enfants furent faits prisonniers.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
محمدرضا نقدی، مشاور عالی فرمانده کل سپاه پاسداران، از ساکنان اسرائیل خواست به کشورهای خود بازگردند و «به‌سرعت فرار کنند». او گفت با کسانی که بمانند، مانند بنی‌قریظه رفتار خواهد شد.

نقدی گفت: «آنها باید بدانند رفتاری که نیروهای اسلام پس از رسیدن به آنجا در پیش خواهند گرفت، همان رفتاری خواهد بود که با بنی‌قریظه شد.»

او افزود: «پس باید به‌سرعت فرار کنند و هر کس بماند، بر اساس شیوه‌ای که با بنی‌قریظه رفتار شد و مطابق حکم تورات، نه بر اساس رحمت اسلامی، با او رفتار خواهد شد.»

بنی‌قریظه یکی از قبایل یهودی ساکن مدینه در دوره محمد، پیامبر مسلمانان، بود. بر اساس روایت‌های تاریخی اسلامی، پس از نبرد خندق و تسلیم بنی‌قریظه، مردان این قبیله کشته و زنان و کودکان به اسارت گرفته شدند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
L'« Association professionnelle des enseignants universitaires d'Iran » a averti que si la loi sur la revalorisation des salaires des membres du corps enseignant n'est pas pleinement appliquée d'ici fin septembre 2026, elle demandera aux professeurs de suspendre leurs activités universitaires à partir de début octobre.

Dans un communiqué, l'association a annoncé que la suspension des activités concernerait les domaines de l'enseignement, de la recherche, de l'administration et du conseil, et se poursuivrait jusqu'à l'application « complète et inconditionnelle » de la loi.

L'association professionnelle des enseignants a accusé l'Organisation du plan et du budget ainsi que son président d'« obstruction arbitraire et contraire aux normes », affirmant que les correspondances, négociations et consultations menées jusqu'à présent avec les responsables concernés n'ont abouti à aucun résultat.

Cette organisation professionnelle a également averti que la persistance de l'indifférence à la situation économique des universitaires pourrait entraîner une augmentation de l'exode des élites, une diminution de la productivité scientifique et des dommages irréparables au capital humain du pays.

La résolution portant sur la révision des salaires des membres du corps enseignant a été adoptée le 8 mars 2026 au sein du Conseil des salaires et traitements, et devait entrer en vigueur à partir du début de l'année 2026. Cette résolution comprend une modification de la formule de calcul des salaires et une révision des coefficients servant de base au paiement des membres du corps enseignant.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
«کانون صنفی استادان دانشگاهی ایران» هشدار داده است اگر قانون ترمیم حقوق اعضای هیئت علمی تا پایان شهریور ۱۴۰۵ به‌طور کامل اجرا نشود، از استادان خواهد خواست فعالیت‌های دانشگاهی خود را از ابتدای مهر تعلیق کنند.

این کانون در بیانیه‌ای اعلام کرده است تعلیق فعالیت‌ها، حوزه‌های آموزشی، پژوهشی، اجرایی و مشاوره‌ای را شامل می‌شود و تا زمان اجرای «کامل و بی‌قیدوشرط» قانون ادامه خواهد یافت.
کانون صنفی استادان، سازمان برنامه‌وبودجه و رییس آن را به «مانع‌تراشی‌های سلیقه‌ای و خارج از عرف» متهم کرده و گفته است مکاتبه، مذاکره و رایزنی با مقام‌های مسئول نیز تاکنون به نتیجه نرسیده است.

این تشکل صنفی همچنین هشدار داده است ادامه بی‌توجهی به وضعیت معیشتی دانشگاهیان می‌تواند به افزایش مهاجرت نخبگان، کاهش بهره‌وری علمی و واردشدن آسیب‌های جبران‌ناپذیر به سرمایه انسانی کشور منجر شود.

مصوبه اصلاح حقوق اعضای هیئت علمی روز ۱۸ اسفند ۱۴۰۴ در شورای حقوق و دستمزد تصویب شد و قرار بود از ابتدای سال ۱۴۰۵ اجرا شود. این مصوبه، تغییر فرمول محاسبه حقوق و اصلاح ضر‌ایب مبنای پرداخت به اعضای هیئت علمی را در بر می‌گیرد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Masoud Pezeshkian, président de la République islamique d'Iran, a déclaré mardi 1er septembre, lors d'une rencontre avec Vladimir Poutine, président de la Russie, que si les États-Unis revenaient au mémorandum d'Islamabad, Téhéran serait également prêt à en respecter les dispositions.

Pezeshkian, lors de cette rencontre tenue en marge du sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai, a décrit la présence de l'Iran dans des organisations telles que Shanghai et les BRICS comme un effort pour contrer l'« unilatéralisme » américain.
Pezeshkian a ensuite, en insistant sur la convergence de vues entre l'Iran et la Russie quant à la nécessité d'un multilatéralisme dans la politique et l'économie mondiales, exprimé son espoir que ce processus avance avec succès.
@VahidOOnLine
Masoud Pezeshkian, chef du gouvernement de la République islamique, lors de sa rencontre avec Vladimir Poutine, président de la Russie, a déclaré : « Nous remercions la Russie pour sa position sur la guerre et les sanctions. Nous pouvons résister à l'unilatéralisme américain. L'Amérique n'a pas le droit d'imposer des sanctions et de violer le droit international. »
Pezeshkian a déclaré : « L'attaque américaine n'avait aucune justification logique. »
@VahidOnLive
Vladimir Poutine a déclaré que Moscou saisissait chaque occasion pour se rencontrer, dialoguer et se concerter avec Téhéran.
Poutine, en se disant satisfait de retrouver Pezeshkian, a indiqué que les relations amicales entre la Russie et l'Iran se développaient de manière stable dans tous les domaines, et que ces relations progressaient conformément à « la lettre et l'esprit du traité de partenariat stratégique global » entre les deux pays.
@VahidOOnLine
Abbas Araghchi, à la fin de la première journée du sommet de Shanghai au Kirghizistan, a déclaré : « L'un des sujets abordés lors de toutes les rencontres était le mémorandum d'Islamabad. »
Abbas Araghchi a déclaré : « L'Amérique doit revenir à ses engagements et respecter les dispositions du mémorandum d'accord ; après cela, nous pourrons sortir de cette situation, car tous les pays souhaitent que la guerre prenne fin le plus rapidement possible. »
Masoud Pezeshkian a rencontré aujourd'hui, en marge du sommet de Shanghai, séparément les dirigeants de l'Inde, du Pakistan et de l'Azerbaïdjan.
Xi Jinping, président de la Chine, Vladimir Poutine, président de la Russie, Masoud Pezeshkian et plus de 12 autres dirigeants se sont réunis aujourd'hui au Kirghizistan pour participer au sommet de deux jours de l'Organisation de coopération de Shanghai.
@VahidHeadline
📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهوری اسلامی ایران، روز سه‌شنبه ۱۰ شهریور در دیدار با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه اعلام کرد که اگر ایالات متحده آمریکا به تفاهم‌نامه اسلام‌آباد برگردد، تهران نیز آماده است که به مفاد آن عمل کند.

پزشکیان، در این دیدار که در حاشیه نشست سران سازمان همکاری شانگهای برگزار شد، حضور ایران در سازمان‌هایی چون شانگهای و بریکس را تلاشی برای مقابله با «یک‌جانبه‌گرایی» آمریکا توصیف کرد.
پزشکیان در ادامه با تاکید بر تفاهم ایران و روسیه در زمینه ضرورت چندجانبه‌سازی در سیاست و اقتصاد جهانی، ابراز امیدواری کرد که این فرآیند به شکلی موفق پیش برود.
@VahidOOnLine
مسعود پزشکیان، رییس دولت جمهوری اسلامی، در دیدار با ولادیمیر پوتین، رییس‌جمهور روسیه، گفت: «از موضع روسیه درباره جنگ و تحریم‌ها تشکر می‌کنیم. می‌توانیم در برابر یک‌جانبه‌گرایی آمریکا مقاومت کنیم. آمریکا حق ندارد تحریم اعمال کند و قوانین بین‌المللی را نقض کند.»
پزشکیان گفت: «حمله آمریکا هیچ توجیه منطقی نداشت.»
@VahidOnLive
ولادیمیر پوتین، گفت مسکو از هر فرصتی برای دیدار، گفتگو و انجام رایزنی با تهران استفاده می‌کند.
پوتین با ابراز خرسندی از دیدار دوباره با پزشکیان گفت روابط دوستانه روسیه و ایران در همه زمینه‌ها به‌طور باثبات در حال توسعه است و این روابط مطابق با «متن و روح پیمان مشارکت جامع راهبردی» میان دو کشور پیش می‌رود.
@VahidOOnLine
عباس عراقچی در پایان روز نخست نشست سران شانگهای در قرقیزستان گفت: «یکی از موضوعات مطرح‌شده در تمامی دیدارها، تفاهم‌نامه اسلام‌آباد بود.»
عباس عراقچی گفت «آمریکا باید به تعهدات خود بازگردد و به مفاد یادداشت تفاهم پایبند باشد؛ پس از آن می‌توانیم از این وضعیت خارج شویم چون همه کشورها دغدغه دارند که جنگ هرچه سریع‌تر خاتمه پیدا کند.»
مسعود پزشکیان امروز در حاشیه نشست شانگهای با رهبران هند، پاکستان و آذربایجان به طور جداگانه دیدار کرد.
شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، مسعود پزشکیان و بیش از ۱۲ رهبر دیگر امروز در قرقیزستان گرد هم آمده‌اند تا در نشست دو روزه سازمان همکاری شانگهای شرکت کنند.
@VahidHeadline
📡 @VahidOnline
Manouchehr Bakhtiari, père de Pouya Bakhtiari, l'une des victimes des manifestations de novembre 2019, a été condamné à un total de 10 ans d'emprisonnement supplémentaires par la première chambre du tribunal révolutionnaire de Bandar Abbas.

Selon le verdict rendu, il a été condamné à un an de prison pour « activité de propagande contre le système de la République islamique par alignement médiatique avec les opposants », à quatre ans de prison pour « incitation de la population à la guerre et aux massacres mutuels dans le but de perturber la sécurité nationale », et à cinq ans de prison pour « envoi de vidéos à des réseaux sociaux étrangers en violation de la sécurité nationale ».
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
منوچهر بختیاری، پدر پویا بختیاری از جان‌باختگان اعتراضات آبان ۱۳۹۸، از سوی شعبه اول دادگاه انقلاب بندرعباس در مجموع به ۱۰ سال حبس تعزیری دیگر محکوم شده است.

براساس حکم صادرشده، او با اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام جمهوری اسلامی از طریق هم‌سویی رسانه‌ای با معاندان» به یک سال حبس، با اتهام «تحریک مردم به جنگ و کشتار با یکدیگر به قصد برهم‌زدن امنیت کشور» به چهار سال حبس و با اتهام «ارسال فیلم به شبکه‌های مجازی بیگانه برخلاف امنیت ملی» به پنج سال زندان محکوم شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Ali Zare'i Douzdare'si, prisonnier politique et l'une des victimes des protestations nationales de 2022, détenu à la prison de Qezel Hesar de Karaj, a été condamné à mort par la 23e chambre du tribunal révolutionnaire de Téhéran pour le chef d'inculpation de « corruption sur terre » (Mofsed-e-fel-arz).

Selon les informations reçues par HRANA, la condamnation à mort de M. Zare'i Douzdare'si a été prononcée pour « corruption sur terre par le biais d'une action étendue dans l'exercice d'activités politiques, la création d'un impact de dommages artificiels, la préparation de fausses informations, la propagande contre le régime, la perturbation de la sécurité et l'entrée et la sortie non autorisées du pays ». Le jugement en question lui a été notifié le 23 août 2026.

M. Zare'i Douzdare'si, qui résidait auparavant en Allemagne, a été arrêté le 28 avril 2026 par des agents du ministère du Renseignement après son entrée en Iran.

Son dossier a été examiné en phase d'instruction préliminaire à la 3e chambre d'instruction du parquet du district 33 de Téhéran, connu sous le nom de parquet de sécurité.
Il a finalement été transféré le 30 juin de la même année à la prison de Qezel Hesar de Karaj. Ce prisonnier est actuellement détenu dans l'unité trois, aile 37 de cette prison.

Ali Zare'i Douzdare'si, âgé d'environ 27 ans et résidant à Téhéran, avait perdu l'usage d'un œil lors des protestations nationales de 2022, touché par un tir de billes de plomb. Il avait également par le passé des antécédents d'arrestation et de poursuites judiciaires.
hra_news

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
علی زارعی دوز دره سی، زندانی سیاسی و یکی از آسیب دیدگان اعتراضات سراسری ۱۴۰۱ که در زندان قزلحصار کرج محبوس است، توسط شعبه ۲۳ دادگاه انقلاب تهران از بابت اتهام «افساد فی‌الارض» به اعدام محکوم شده است.

بر اساس اطلاعات دریافتی هرانا، حکم اعدام آقای زارعی دوزدره‌سی از بابت اتهام «افساد فی‌الارض از طریق اقدام گسترده در انجام فعالیت‌های سیاسی، ایجاد انعکاس خسارت تصنعی، تهیه اخبار کذب، تبلیغ علیه نظام، برهم زدن امنیت و ورود و خروج غیرمجاز به کشور» صادر شده است. حکم مذکور در تاریخ 1شهریورماه ۱۴۰۵ به وی ابلاغ شده است.

آقای زارعی دوزدره‌سی که پیش از این در آلمان به سر می‌برد، در تاریخ ۸ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۵، پس از ورود به ایران توسط مأموران اداره اطلاعات بازداشت شد.

پرونده وی در مرحله تحقیقات مقدماتی در شعبه سوم بازپرسی دادسرای ناحیه ۳۳ تهران، موسوم به دادسرای امنیت، مورد رسیدگی قرار گرفت.
وی نهایتا در تاریخ ۹ تیرماه همان سال به زندان قزلحصار کرج منتقل شد. این زندانی در حال حاضر در واحد سه، بند ۳۷ این زندان نگهداری می‌شود.

علی زارعی دوزدره‌سی، حدودا ۲۷ ساله و ساکن تهران در جریان اعتراضات سراسری سال ۱۴۰۱ یکی از چشمانش با شلیک گلوله ساچمه ای آسیب دیده بود. وی پیش از این نیز سابقه بازداشت و برخورد قضایی را داشته است.
hra_news

📡 @VahidOnline
L'Organisation des opérations du commerce maritime du Royaume-Uni (UKMTO) a annoncé qu'un pétrolier a été « pris pour cible » dans le détroit d'Ormuz.

Selon ce rapport, ce pétrolier a été visé « lors de son passage et de sa sortie du détroit d'Ormuz ».
L'UKMTO a indiqué que l'incident s'est produit à 31 kilomètres à l'est de la région de Khasab, en Oman, où le navire « a été touché par trois projectiles non identifiés ».
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) اعلام کرد که یک نفتکش در تنگه هرمز «هدف قرار گرفته است.»

براساس این گزارش، این نفتکش «هنگام عبور از تنگه هرمز و خروج از آن» هدف قرار گرفته است.
سازمان عملیات تجارت دریایی بریتانیا گفته این حادثه در فاصله ۳۱ کیلومتری شرق منطقه خصب عمان، «هدف اصابت سه پرتابه ناشناس قرار گرفته است.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Selon Axios, citant trois responsables américains, le président américain Donald Trump et ses conseillers principaux examinent la possibilité de mener des frappes limitées dans le détroit d'Ormuz afin d'empêcher la République islamique de reconstituer ses capacités radar et missiles pour attaquer des navires.

Selon ce rapport, ce plan, élaboré au cours de la semaine dernière par le Commandement central américain (CENTCOM) et soutenu par le secrétaire à la Défense Pete Hegseth, n'avait pas encore reçu l'approbation de Trump avant les échanges de tirs de ce week-end avec l'Iran. Toutefois, il pourrait y donner son accord à la suite de cette nouvelle escalade des tensions.

Un responsable américain a déclaré que l'idée centrale de ce plan est de réduire le risque d'attaques de Téhéran contre des pétroliers, des navires de la marine américaine et des aéronefs de l'armée de l'air américaine, ajoutant que l'objectif est de « tondre la pelouse ».

Un responsable de la Maison-Blanche a déclaré : « Le président dispose de toutes les options. Les Iraniens veulent conclure un accord, mais ils arrivent toujours un jour trop tard et un dollar trop court. »

Trump a déclaré lundi soir à Fox News que les États-Unis répondraient aux attaques de la République islamique et qu'ils la « cibleraient très durement ».
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
اکسیوس به نقل از سه مقام آمریکایی گزارش داد دونالد ترامپ، رییس‌جمهور آمریکا، و مشاوران ارشدش در حال بررسی انجام حملات محدود در تنگه هرمز برای جلوگیری از بازسازی توانمندی‌های راداری و موشکی جمهوری اسلامی جهت حمله به کشتی‌ها هستند.

بر اساس این گزارش، این طرح که طی هفته گذشته توسط فرماندهی مرکزی آمریکا تهیه و از سوی وزیر جنگ، پیت هگست، حمایت شده بود، پیش از تبادل آتش این آخر هفته با ایران به تایید ترامپ نرسیده بود. اما او ممکن است پس از تشدید جدید تنش‌ها با آن موافقت کند.

یکی از مقامات آمریکایی گفت ایده اصلی این طرح، کاهش خطر حملات تهران به نفتکش‌ها، شناورهای نیروی دریایی آمریکا و هواپیماهای نیروی هوایی آمریکا است؛ به گفته این مقام، هدف «کوتاه کردن چمن» است.

یکی از مقامات کاخ سفید گفت: «رییس‌جمهور همه گزینه‌ها را در اختیار دارد. ایرانی‌ها می‌خواهند توافق کنند، اما همیشه یک روز دیر و یک دلار کم می‌آورند.»

ترامپ عصر دوشنبه به فاکس‌نیوز گفت که آمریکا به حملات جمهوری پاسخ خواهد داد و «آنها را به‌شدت هدف قرار خواهد داد».
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
L'état-major général des forces armées de la République islamique a affirmé lundi dans un communiqué que les États-Unis utilisaient l'espace aérien ou le territoire de certains pays du Moyen-Orient pour mener des opérations contre l'Iran, et a averti qu'ils en feraient des cibles.

Ce communiqué a été publié quelques heures après que Donald Trump, président des États-Unis, a déclaré que l'armée américaine frapperait sévèrement l'Iran en représailles à l'attaque iranienne de la nuit dernière contre des forces américaines en Jordanie.

L'état-major général des forces armées iraniennes a indiqué dans son communiqué que, « tout en respectant la souveraineté nationale des pays voisins », si les attaques américaines se poursuivaient, les forces militaires de la République islamique donneraient une « réponse encore plus lourde » que les frappes de la nuit dernière.

L'armée américaine a annoncé avoir ciblé dimanche soir « les forces de pose de mines des Gardiens de la révolution » sur l'île de Larak. À la suite de cette attaque, les Gardiens de la révolution ont annoncé avoir mené une frappe de missiles contre deux bases militaires en Jordanie.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
ستادکل نیروهای مسلح جمهوری اسلامی روز دوشنبه در بیانیه‌ای مدعی شد که ایالات متحده از آسمان یا خاک برخی کشورهای خاورمیانه برای استفاده از ایران استفاده می‌کند و هشدار داد آنها را هدف قرار خواهد داد.

این بیانیه ساعاتی بعد از آن منتشر شد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اعلام کرد ارتش این کشور به حمله شب گذشته ایران به نیروهای آمریکایی در اردن، ایران را به شدت هدف حملات انتقام‌جویانه قرار خواهد داد.

ستادکل نیروهای مسلح ایران در بیانیه خود گفته است «ضمن احترام به حاکمیت ملی همسایگان»، در صورت ادامه حملات آمریکا، نیروهای نظامی جمهوری اسلامی «پاسخی سنگین‌تر» از حملات شب گذشته خواهد داد.

ارتش آمریکا اعلام کرد شامگاه یکشنبه «نیروهای مین‌گذار سپاه» در جزیره لارک را هدف قرار داده است. در پی این حمله، سپاه پاسداران از حمله موشکی به دو پایگاه نظامی در اردن خبر داد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le ministère des Affaires étrangères d'Arabie saoudite a annoncé lundi 31 août, dans un communiqué, que l'Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan ont convenu de créer un secrétariat en Arabie saoudite dans le cadre du « Pacte de défense commune de La Mecque ».

Selon ce communiqué, la présidence de ce secrétariat sera assurée durant les trois premières années par un secrétaire général issu du Pakistan.

Dans ce même contexte, le ministère des Affaires étrangères turc a également annoncé que des mécanismes permettant à d'autres pays de rejoindre ce pacte sont actuellement à l'étude.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزارت امور خارجه عربستان سعودی روز دوشنبه نهم شهریور در بیانیه‌ای اعلام کرد که کشور‌های عربستان سعودی، ترکیه و پاکستان توافق کرده‌اند در قالب «پیمان دفاعی مشترک مکه»، دبیرخانه‌ای را در عربستان سعودی تاسیس کنند.

بر اساس این بیانیه، ریاست این دبیرخانه در سه سال نخست بر عهده دبیرکلی از کشور پاکستان خواهد بود.

در همین راستا، وزارت امور خارجه ترکیه نیز اعلام کرد که تنظیم سازوکارهایی برای پیوستن سایر کشورها به این پیمان، در دست بررسی است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Donald Trump, le président des États-Unis, a publié sur Truth Social des vidéos générées par intelligence artificielle montrant une attaque et des explosions sur l'île iranienne de Kharg. Trump a écrit : « L'île de Kharg est en train d'être rasée !!! » Cette vidéo a été publiée quelques heures après l'attaque du CENTCOM contre deux lanceurs de missiles sur l'île de Larak…
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا ویدیوهایی ساخته شده با هوش مصنوعی را از حمله و انفجار در جزیره خارگ ایران در تروث سوشال منتشر کرد. ترامپ نوشت: جزیره خارگ دارد با خاک یکسان می‌شود!!!» این ویدیو ساعاتی پس از حمله سنتکام به دو پرتابگر موشک در جزیره لارک منتشر…
Scott Bessent, secrétaire au Trésor américain, a déclaré lundi 31 août, en marge du sommet du G20 à Asheville (États-Unis), que Washington poursuivrait sa pression économique sur Téhéran, et que les résultats de cette pression pourraient se manifester dans les semaines ou les mois à venir.

En réponse à une question sur le moment probable d'un effondrement de l'économie iranienne, Bessent a déclaré : « Le fait est que nous maintenons le blocus et que nous continuerons à exercer une pression. Nous avons eu de très bonnes discussions ici même, et je pense que cela pourrait se produire dans les semaines ou les mois qui viennent. »

Le secrétaire au Trésor américain a ajouté : « L'économie n'a pas nécessairement besoin de s'effondrer ; il suffit que le régime iranien reprenne ses esprits. »

Ce responsable américain a également précisé que Bessent rencontrerait ses homologues en marge du sommet du G20 et œuvrerait à accroître la pression économique et à isoler l'Iran.

Scott Bessent, faisant référence à l'attaque iranienne contre des bases militaires américaines en Jordanie, a ajouté : « Il me semble qu'ils réagissent militairement parce qu'ils sont en train de perdre sur le plan économique. »

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا، روز دوشنبه نهم شهریور ماه در حاشیه نشست «جی ۲۰» در اشویل آمریکا گفت واشنگتن به اعمال فشار اقتصادی بر تهران ادامه خواهد داد و ممکن است نتایج این فشار طی هفته‌ها یا ماه‌های آینده نمایان شود.
بسنت در پاسخ به پرسشی درباره زمان احتمالی فروپاشی اقتصاد ایران گفت: « مسئله این است که ما محاصره را داریم و به اعمال فشار ادامه خواهیم داد. ما همین حالا گفتگوهای بسیار خوبی در اینجا داشته‌ایم و فکر می‌کنم این می‌تواند طی هفته‌ها یا ماه‌ها رخ دهد.»
وزیر خزانه‌داری آمریکا افزود: «اقتصاد لزوما نباید فروبپاشد؛ فقط باید حکومت ایران به خود بیاید.»
این مقام آمریکایی افزود بسنت در حاشیه نشست گروه ۲۰ با همتایان خود دیدار خواهد کرد و برای افزایش فشار اقتصادی و منزوی کردن ایران تلاش خواهد کرد.
اسکات بسنت، در ادامه با اشاره به حمله ایران به پایگاه‌های نظامی آمریکا در اردن گفت: «به نظرم آنها به‌صورت نظامی دست به واکنش می‌زنند، چون از نظر اقتصادی در حال شکست خوردن هستند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Lundi 31 août 2026, un certain nombre de demandeurs d'emploi de la ville de Gachsaran se sont rassemblés pour protester contre le processus de recrutement à la raffinerie de Lishtар.

Dans la vidéo publiée de ce rassemblement, on voit les forces de l'ordre tirer pour disperser les manifestants. Certains rapports font également état d'une personne blessée lors de ces tirs.

Ce rassemblement a été organisé pour protester contre les modalités de recrutement et d'embauche à la raffinerie de Lishtar, une raffinerie récemment inaugurée.

@VahidHeadline

Les forces de sécurité et la police ont dispersé à coups de matraque et par des tirs des jeunes Arabes manifestant contre le chômage devant la société sucrière « Da'bel Khaza'i » à Ahvaz.

Dans cette vidéo, un homme en train de filmer déclare : « Ces jeunes ont tous faim, personne ne nous embauche. Personne ne nous accorde de valeur. Chacun d'eux a couru après les jeunes avec une kalachnikov. Nous voulons du travail. Les jeunes ont faim. Nous n'avons absolument rien. Nous voulons du travail. »

L'organisation de défense des droits de l'homme « Karun » a rapporté lundi 31 août 2026 que « les jeunes et les familles manifestants, qui s'étaient rassemblés au nom des habitants riverains de cette société, ont formulé leurs revendications en déclarant que la société sucrière Da'bel Khaza'i opère sur une superficie d'environ 12 000 hectares, dont une part significative appartient à la région et à ses habitants autochtones. Malgré cela, et en dépit de la présence de jeunes autochtones diplômés et dotés de diverses spécialisations, la direction de la société a donné la priorité au recrutement de personnel non autochtone, privant ainsi les jeunes de la région des opportunités d'emploi les plus élémentaires. »

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
روز دوشنبه ۹ شهریور ۱۴۰۵، شماری از شهروندان جویای کار در شهرستان گچساران در اعتراض به روند استخدام نیرو در پالایشگاه لیشتر تجمع کردند.
در ویدیوی منتشرشده از این تجمع، تیراندازی نیروهای انتظامی برای متفرق‌کردن معترضان دیده می‌شود. برخی گزارش‌ها نیز از زخمی‌شدن یک نفر در جریان این تیراندازی حکایت دارد.
این تجمع در اعتراض به نحوه جذب و استخدام نیرو در پالایشگاه لیشتر برگزار شده است؛ پالایشگاهی که به‌تازگی افتتاح شده است.
@VahidHeadline
نیروهای امنیتی و پلیس، جوانان عرب معترض به بیکاری در مقابل شرکت نیشکر «دعبل خزاعی» در اهواز را با ضرب‌وشتم و تیراندازی متفرق کرده‌اند.
در این ویدیو، مردی که در حال فیلم‌برداری است می‌گوید: «این جوانان همه گرسنه هستند، هیچ‌کس ما را استخدام نمی‌کند. هیچ‌کس برای ما ارزش نمی‌گذارد. هر کدام از آن‌ها با اسلحه کلاشینکوف به‌دنبال جوانان افتادند. ما کار می‌خواهیم. جوانان گرسنه هستند. ما هیچ آهی در بساط نداریم. ما کار می‌خواهیم.»
سازمان حقوق‌بشر «کارون» روز دوشنبه نهم‌شهریور۱۴۰۵ در گزارشی نوشته است که «جوانان و خانواده‌های معترض که به نمایندگی از ساکنان همجوار این شرکت دست به تجمع زده بودند، با طرح مطالبات خود اعلام کرده‌اند که شرکت نیشکر دعبل خزاعی در زمینی به مساحت حدود ۱۲ هزار هکتار فعالیت می‌کند که بخش قابل‌توجهی از این اراضی متعلق به منطقه و مردم بومی آن است. با این وجود و علی‌رغم حضور جوانان بومی دارای مدارک تحصیلی و تخصص‌های مختلف، مدیریت شرکت اولویت را به جذب نیروهای غیربومی داده و باعث شده تا جوانان منطقه همچنان از فرصت‌های اولیه اشتغال محروم بمانند.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Ejei menace les manifestants d'une répression plus sévère

À la suite de l'aggravation de la crise économique et du dollar américain atteignant le seuil de 210 000 tomans, le chef du pouvoir judiciaire de la République islamique a déclaré que cette institution est « plus déterminée que jamais à punir les éléments qui cherchent à troubler la sécurité du pays ».
Cette menace intervient après que les appareils gouvernementaux ont anticipé l'émergence de protestations populaires.

Gholamhossein Mohseni Ejei a ajouté que le renforcement de la sécurité et la confrontation ferme avec les éléments anti-sécuritaires font partie des questions sur lesquelles le peuple et les responsables sont unanimes.
Cette approche a été renforcée par le message écrit de Mojtaba Khamenei lors de la Semaine du gouvernement.
Khamenei a déclaré dans ce message : « Je déclare catégoriquement que tout acte portant atteinte à la cohésion sociale est interdit. »
@VahidHeadline
L'agence de presse Fars, affiliée aux Gardiens de la Révolution, a publié un rapport pour protester contre la présence de « plusieurs étudiantes sans voile obligatoire » lors d'une réunion avec le chef de l'Organisation des affaires étudiantes et le conseiller du ministre des Sciences, réclamant « une réaction ferme et immédiate » du ministère des Sciences ainsi qu'une réaction des institutions sécuritaires et des appareils judiciaires.

Selon Fars, la diffusion des images d'une réunion en présence du chef de l'Organisation des affaires étudiantes, du conseiller du ministre des Sciences et de plusieurs membres des conseils syndicaux universitaires, où se trouvaient un certain nombre d'étudiantes sans voile obligatoire, « a suscité la protestation d'un groupe d'enseignants et d'étudiants ».
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
اژه‌ای معترضان را به برخورد قاطع‌تر تهدید کرد

در پی تشدید بحران اقتصادی و رسیدن دلار آمریکا به مرز ۲۱۰ هزار تومان، رئیس قوه قضائیه جمهوری اسلامی گفت این نهاد برای مجازات «عناصری که بخواهند امنیت کشور را مخدوش کنند، قاطع‌تر از همیشه است».
این تهدید پس از آن صورت گرفته است که دستگاه‌های حکومتی بروز اعتراضات مردمی را پیش‌بینی کردند.

غلامحسین محسنی اژه‌ای افزود تحکیم امنیت و مقابله قاطع با عناصر ضدامنیتی از مقولاتی است که مردم و مسئولان درباره آن اتفاق‌نظر دارند.
این رویکرد با پیام مکتوب مجتبی خامنه‌ای در هفته دولت تشدید شده است.
خامنه‌ای در این پیام اعلام کرد: «قاطعانه اعلام می‌کنم که ارتکاب هر آنچه به ضرر انسجام اجتماعی باشد، ممنوع است.»
@VahidHeadline
خبرگزاری فارس، وابسته به سپاه پاسداران، با انتشار گزارشی به حضور «شماری از دانشجویان زن بدون حجاب اجباری» در جلسه رییس سازمان امور دانشجویان و مشاور وزیر علوم اعتراض کرد و خواستار «واکنش قاطع و فوری» وزارت علوم و واکنش نهادهای امنیتی و دستگاه‌های قضایی شد.

به نوشته فارس، انتشار تصاویر جلسه‌ای با حضور رییس سازمان امور دانشجویان، مشاور وزیر علوم و شماری از اعضای شوراهای صنفی دانشگاه‌ها که در آن تعدادی از دانشجویان زن بدون حجاب اجباری حضور داشتند، «با اعتراض گروهی از استادان و دانشجویان» مواجه شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
L'Union européenne a annoncé lundi qu'elle continuerait à coopérer avec les États-Unis, d'autres partenaires internationaux et le G7 « pour maintenir la pression sur l'Iran et contribuer à la réduction des tensions et à la stabilité régionale ».

Le communiqué indique : « L'UE se félicite des efforts visant à garantir que l'Iran cesse ses activités déstabilisatrices et participe de bonne foi aux négociations de paix, notamment par le biais d'une pression économique accrue, y compris les opérations d'éviction économique menées par les États-Unis. »

« Opérations d'éviction économique » est le terme employé par les responsables de l'administration américaine pour désigner le nouveau programme de pression économique contre la République islamique.

Le communiqué de l'Union européenne a été publié à la veille de l'ouverture du sommet du G20, organisé par les États-Unis.

Scott Bessent, secrétaire au Trésor américain, a déclaré à l'agence Reuters qu'il demanderait lors de ce sommet aux ministres des finances et aux gouverneurs des banques centrales des pays du monde de rompre leurs relations économiques avec l'Iran, sous peine de faire face à des sanctions secondaires américaines.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
اتحادیه اروپا روز دوشنبه اعلام کرد که به همکاری با ایالات متحده و سایر شرکای بین‌المللی و گروه هفت «برای حفظ فشار بر ایران و کمک به کاهش تنش و ثبات منطقه‌ای» ادامه خواهد داد.

در این بیانیه آمده است:‌ «اتحادیه اروپا از تلاش‌ها برای اطمینان از اینکه ایران فعالیت‌های بی‌ثبات‌کننده خود را متوقف کند و با حسن نیت در مذاکرات صلح شرکت کند، از جمله از طریق فشار اقتصادی بیشتر، شامل عملیات طرد اقتصادی به رهبری ایالات متحده، استقبال می‌کند.»

«عملیات طرد اقتصادی» عنوانی است که مقام‌های دولت آمریکا بر برنامه فشار اقتصادی تازه بر جمهوری اسلامی گذاشته‌اند.

بیانیه اتحادیه اروپا در آستانه آغاز نشست گروه ۲۰ به میزبانی آمریکا صادر شده است.

اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا به خبرگزاری رویترز گفته است در این نشست از وزیران دارایی و روسای بانک‌های مرکزی کشورهای جهان خواهد خواست تا روابط اقتصادی‌شان را با ایران قطع کنند؛ در غیر این صورت با تحریم‌های ثانویه آمریکا روبه‌رو خواهند شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Dans la continuité de la tendance à la baisse de la valeur de la monnaie nationale en Iran, le cours du dollar américain a dépassé 210 000 tomans ce lundi 30 août.

Parallèlement, la livre sterling a franchi la barre des 284 000 tomans, tandis que l'euro a atteint la limite des 243 000 tomans. Le prix d'une pièce d'or de nouveau modèle, connue sous le nom d'« Emami », a également dépassé 223 millions de tomans.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
در ادامه روند نزولی ارزش پول ملی در ایران، قیمت دلار آمریکا دوشنبه، نهم شهریور از ۲۱۰ هزار تومان عبور کرد.

همزمان پوند بریتانیا از ۲۸۴ هزار تومان عبور کرد و یورو نیز به مرز ۲۴۳ هزار تومان رسید. قیمت هر سکه طلای طرح جدید، موسوم به «امامی» نیز از ۲۲۳ میلیون تومان فراتر رفت.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Publication du CENTCOM :
🚫 **Allégation :** Le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran (IRGC) affirme qu'un super-pétrolier aurait heurté deux mines lors de son passage par la route sud du détroit d'Ormuz et se serait complètement immobilisé. Cette allégation est fausse.

✅ **Réalité :** Aucun navire n'a heurté de mine dans le détroit d'Ormuz. Il s'agit d'une nouvelle tentative des Gardiens de la révolution pour intimider la navigation commerciale dans la région par la diffusion de fausses informations.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پست سنتکام:
🚫 ادعا: سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران (IRGC) ادعا می‌کند که یک ابرنفتکش هنگام عبور از مسیر جنوبی تنگه هرمز با دو مین برخورد کرده و کاملاً متوقف شده است. این ادعا نادرست است.

✅ واقعیت: هیچ کشتی‌ای در تنگه هرمز با مین برخورد نکرده است. این نیز یکی دیگر از تلاش‌های سپاه پاسداران برای ارعاب کشتیرانی تجاری منطقه از طریق انتشار اطلاعات نادرست است.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 @VahidOnline
Donald Trump, président des États-Unis, a officiellement qualifié la République islamique d'Iran de « pays vaincu » lundi 31 août, sur le réseau social « Truth Social », appelant à ce que ses dirigeants soient traduits en justice sur le plan international.

Trump a décrit l'état des structures économiques et militaires de l'Iran comme un « effondrement total », écrivant : « L'Iran n'a plus ni marine ni force aérienne ; leur monnaie s'est effondrée, les salaires des soldats et des forces de police ne sont pas payés, et l'inflation a atteint 300 %. Leur direction est dans un chaos absolu et n'est pas en mesure de gouverner le pays. »

Le président américain a ensuite accusé Téhéran de réprimer violemment les manifestations internes, ajoutant : « La seule chose qu'ils savent faire, c'est massacrer leurs propres manifestants, dont le nombre de victimes a désormais dépassé les 100 000 personnes. Les autorités de Téhéran doivent être jugées pour crimes de guerre contre l'humanité. »

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، روز دوشنبه نهم شهریور، در شبکه اجتماعی «تروث سوشال»، جمهوری اسلامی ایران را رسما یک «کشور شکست‌خورده» خواند و خواستار محاکمه بین‌المللی رهبران آن شد.

ترامپ وضعیت ساختارهای اقتصادی و نظامی ایران را «فروپاشی کامل» توصیف کرد و نوشت: «ایران دیگر نه نیروی دریایی دارد و نه نیروی هوایی؛ ارز آن‌ها از دست رفته، حقوق سربازان و نیروهای پلیس پرداخت نمی‌شود و تورم به ۳۰۰ درصد رسیده است. رهبری آن‌ها در آشفتگی مطلق است و توانایی اداره کشور را ندارد.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه با متهم کردن تهران به سرکوب خونین اعتراضات داخلی افزود: «تنها کاری که آن‌ها بلدند کشتار معترضان خود است که اکنون شمار کشته‌شدگان به بیش از ۱۰۰ هزار نفر رسیده است. مقامات تهران باید به اتهام ارتکاب جنایات جنگی علیه بشریت محاکمه شوند.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Araghchi a astucieusement remarqué quelque chose et a levé le voile sur un secret dont une Amérique naïve ignorait l'existence :
Netanyahou, en hébreu, se vante ouvertement d'avoir trompé le gouvernement américain et de l'avoir entraîné dans une guerre contre l'Iran, au profit d'Israël.

Netanyahou déclare explicitement, en riant, comment il a « influencé » l'Amérique grâce à 1 000 heures de présence sur les chaînes télévisées américaines.

Mais en anglais, il fait l'éloge du leadership du président américain.

Serpent.
araghchi

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
عراقچی باهوش متوجه نکته‌ای شد و پرده از رازی برداشت که آمریکای ساده ازش بی‌خبر بود:
نتانیاهو در عبری آشکارا پُز می‌دهد که دولت آمریکا را فریب داده و به جنگ با ایران، به نیابت از اسرائیل، کشانده است.

نتانیاهو صراحتاً با خنده می‌گوید که چگونه با ۱۰۰۰ ساعت حضور در شبکه‌های تلویزیونی آمریکا، بر آمریکا «تأثیر گذاشته» است.

اما به انگلیسی، از رهبری رئیس‌جمهور آمریکا تمجید می‌کند.

مار.
araghchi

📡 @VahidOnline
Les ministres des Affaires étrangères et de la Défense de la Turquie, de l'Arabie saoudite et du Pakistan, accompagnés des commandants militaires des trois pays, ont tenu dimanche 31 août leur première réunion dans le cadre de leur pacte de défense, connu sous le nom de Pacte de La Mecque, à Istanbul.

L'Arabie saoudite, le Pakistan et la Turquie avaient signé cet accord vendredi 6 août dans la ville de La Mecque.

Selon la déclaration commune des trois pays, toute attaque armée contre l'un d'eux sera considérée comme une attaque contre l'ensemble des membres — un principe qui présente une similitude évidente avec l'article 5 du Traité de l'Atlantique Nord, l'OTAN.

Hakan Fidan a précisé samedi 7 août, dans une interview accordée à l'agence de presse officielle Anadolu, que la nouvelle coalition n'a pas été formée contre l'Iran ni contre aucun autre pays, et que son objectif est de fournir un engagement général en faveur de la sécurité des trois États membres.

Dimanche, des informations ont été publiées concernant la possibilité que sept autres pays arabes rejoignent ce pacte.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزرای خارجه و دفاع ترکیه، عربستان و پاکستان همراه با فرماندهان نظامی سه کشور روز یکشنبه نهم شهریور در استانبول اولین نشست پیمان دفاعی خود موسوم به پیمان مکه را برگزار کردند.

عربستان سعودی، پاکستان و ترکیه روز جمعه ۱۶ مرداد این توافق را در شهر مکه امضا کردند.

بر اساس بیانیه سه کشور، حمله مسلحانه به هر یک از آنها به‌منزله حمله به همه اعضا تلقی خواهد شد؛ اصلی که شباهت آشکاری با ماده ۵ پیمان آتلانتیک شمالی، ناتو، دارد.

هاکان فیدان روز شنبه ۱۷ مرداد در گفت‌وگو با خبرگزاری دولتی آناتولی توضیح داد که ائتلاف جدید علیه ایران یا هیچ کشور دیگری شکل نگرفته و هدف از آن، ارائه یک تعهد کلی برای حمایت از امنیت سه کشور عضو است.

روز یکشنبه گزارش‌هایی از احتمال پیوستن هفت کشور عربی دیگر به این پیمان منتشر شد.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le ministère de la Défense des Émirats arabes unis a démenti, dans un communiqué publié lundi matin 31 août, les informations des médias faisant état d'un ciblage de la base aérienne d'Al-Minhad par un « missile ».
L'armée de la République islamique d'Iran avait, quelques heures plus tôt, annoncé une attaque par « drone » contre cette base américaine située sur le sol émirati.
Le communiqué du ministère de la Défense des Émirats indique : « Les forces armées maintiennent un niveau de préparation élevé pour répondre à toute menace potentielle, de manière à préserver la souveraineté, la sécurité et la stabilité des Émirats arabes unis. »
@VahidOOnLine
Auparavant :
Les relations publiques de l'armée avaient publié une vidéo montrant le lancement de drones, indiquant qu'en réponse à la mort de plusieurs membres des Gardiens de la révolution et de civils lors de l'attaque américaine de minuit contre l'île de Larak, « les positions d'hélicoptères et de forces » à la base d'Al-Minhad aux Émirats « ont été visées par des dizaines de drones de destruction. »
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزارت دفاع امارات متحده عربی پیش از ظهر دوشنبه ۹ شهریورماه با صدور بیانیه‌ای گزارش‌ رسانه‌ها مبنی بر هدف قرار گرفتن پایگاه هوایی المنهاد با «موشک» را تکذیب کرد.
ارتش جمهوری اسلامی ایران ساعاتی پیش از حمله «پهپادی» به این پایگاه آمریکا در خاک امارات خبر داده بود.
در بیانیه وزارت دفاع امارات آمده است: «نیروهای مسلح همچنان در آمادگی بالایی برای پاسخ به هرگونه تهدید احتمالی هستند، به گونه‌ای که حاکمیت، امنیت و ثبات امارات متحده عربی را حفظ کند.»
@VahidOOnLine
پیش‌تر:
روابط عمومی ارتش با انتشار ویدیویی از شلیک پهپادها نوشت که در پاسخ به کشته شدن جمعی از نیروهای سپاه و غیرنظامیان در جریان حمله نیمه‌شب آمریکا به جزیره لارک،  «محل های استقرار بالگردها و نیروهای» در پایگاه المنهاد امارات «با شلیک دهها پهپاد انهدامی، هدف قرار گرفته است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Payam Darfashan, avocat, a annoncé lundi que la peine de mort de son client, Ali-Asghar Peyghambari, l'un des manifestants de janvier 2026, a été confirmée par la Cour suprême.

Darfashan a déclaré au site d'information Emtedad : « La peine de mort d'Ali-Asghar Peyghambari avait été prononcée précédemment par le tribunal révolutionnaire de Téhéran, en vertu de la loi sur l'aggravation des peines pour espionnage et coopération avec le régime sioniste. »

Cela, alors que selon cet avocat, « il n'existait aucun lien organisationnel ou autre, en aucune façon, entre le client et l'un quelconque des groupes hostiles », et que Peyghambari n'avait fait que participer aux manifestations.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پیام درفشان، وکیل، روز دوشنبه خبر داد که حکم اعدام موکل او،‌ علی‌اصغر پیغمبری، از معترضان دی‌ماه ۱۴۰۴، در دیوان عالی کشور تأیید شده است.

درفشان به سایت خبری امتداد گفت: «حکم اعدام علی‌اصغر پیغمبری پیشتر از سوی دادگاه انقلاب تهران و با استناد به قانون تشدید مجازات جاسوسی و همکاری با رژیم صهیونیستی صادر شده بود.»

این در حالی است که به گفته این وکیل دعاوی «هیچ‌گونه ارتباط سازمانی یا ارتباط دیگری، به هیچ نحو، میان موکل و هیچ‌یک از گروه‌های متخاصم وجود نداشته» و پیغمبری تنها در اعتراضات حضور داشته است.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Les Gardiens de la Révolution ont annoncé lundi, dans un communiqué diffusé par la télévision officielle de la République islamique, qu'un superpétrolier avait heurté deux mines marines dans le détroit d'Ormuz, précisant que le navire avait pris feu et était complètement immobilisé.

Dans son communiqué, le Corps des Gardiens a affirmé que ce pétrolier tentait de transiter « illégalement » par la partie sud du détroit d'Ormuz.

Dans le contexte de la guerre entre les États-Unis et Israël d'un côté et l'Iran de l'autre, les Gardiens soutiennent que le passage de navires par la partie sud du détroit d'Ormuz, à proximité des côtes omanaises, est illégal. Cette position iranienne est incompatible avec le droit international.

Le communiqué de la marine des Gardiens ne mentionne ni le nom du pétrolier, ni son équipage, ni sa propriété, ni l'heure à laquelle l'incident s'est produit.

Cette institution militaire a également averti les autres navires militaires qu'ils « n'auraient pas d'autre sort » s'ils ne respectaient pas les « règles de sécurité » du détroit d'Ormuz.

Le communiqué des Gardiens a été publié à la suite de récents affrontements militaires entre les États-Unis et l'Iran.
Cependant, le seul rapport faisant état d'un incident impliquant un navire dans le détroit d'Ormuz remonte à plusieurs heures avant l'attaque américaine contre Larak.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
سپاه پاسداران روز دوشنبه در بیانیه‌ای که از تلویزیون حکومتی در جمهوری اسلامی منتشر شد از برخورد یک نفتکش غول‌پیکر با دو مین دریایی در تنگه هرمز خبر داد و گفت این نفتکش آتش گرفته و کاملا متوقف شده است.

سپاه در بیانیه‌اش مدعی شد که این نفتکش قصد داشته «به طور غیرقانونی» از بخش جنوبی تنگه هرمز عبور کند.

در پی جنگ آمریکا و اسرائیل با ایران، سپاه مدعی است که عبور کشتی‌ها از بخش جنوبی تنگه هرمز یعنی نزدیک به سواحل عمان غیرقانونی است. این ادعای ایران با قوانین بین‌المللی همخوانی ندارد.

در بیانیه نیروی دریایی سپاه به نام نفتکش و خدمه و مالکیت آن و زمان وقوع حادثه برای آن اشاره‌ای نشده است.

این نهاد نظامی به سایر کشتی‌های نظامی هم هشدار داده است که در صورت پیروی نکردن از «مقررات امنیتی» تنگه هرمز، «سرنوشتی جز این نخواهند داشت.»

بیانیه سپاه پس از وقوع درگیری‌های نظامی تازه آمریکا و ایران منتشر شده است.
اما تنها گزارشی که از بروز سانحه برای یک کشتی در تنگه هرمز خبر می‌دهد مربوط به ساعت‌ها پیش از حمله آمریکا به لارک است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, président des États-Unis, a publié sur Truth Social des vidéos générées par intelligence artificielle montrant une attaque et des explosions sur l'île iranienne de Kharg.
Trump a écrit : « L'île de Kharg est en train d'être rasée !!! »

Cette vidéo est publiée quelques heures après l'attaque du CENTCOM contre deux lanceurs de missiles sur l'île de Larak.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا ویدیوهایی ساخته شده با هوش مصنوعی را از حمله و انفجار در جزیره خارگ ایران در تروث سوشال منتشر کرد.
ترامپ نوشت: جزیره خارگ دارد با خاک یکسان می‌شود!!!»

این ویدیو ساعاتی پس از حمله سنتکام به دو پرتابگر موشک در جزیره لارک منتشر می‌شود.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Séisme de magnitude 3,8 à Pardis, à l'est de la province de Téhéran
À une profondeur de 8 kilomètres

Image reçue : capture d'écran du site web du Centre sismologique national
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
زلزله به بزرگی ۳٫۸ در پردیس در شرق استان تهران
در عمق ۸ کیلومتری زمین

تصویر دریافتی: اسکرین‌شاتی از وب‌سایت مرکز لرزه‌نگاری کشوری
📡 @VahidOnline
Tremblement de terre
D'après les messages reçus de l'est de Téhéran

Bonjour, le séisme vient de se produire, il a duré 2-3 secondes, la maison a tremblé, les fenêtres ont claqué, je suis à Lavasan Afjeh, 7h20 du matin

À l'est de Téhéran, nous avons ressenti un séisme

Tehranpars, Téhéran, séisme violent
A duré quelques secondes
C'était tellement perceptible que ça m'a réveillé de mon sommeil

Séisme à Téhéran
Une secousse soudaine et violente
Elle n'a pas continué

Frère, Téhéran vient de trembler
Je ne sais pas si c'était un séisme ou autre chose
Côté sud-ouest

Un séisme a frappé Téhéran, c'était fort mais court.

Un séisme a secoué Tehranpars

Séisme très effrayant à l'instant à Hakimiyeh

Bonjour, Tehranpars ouest a tremblé

À Téhéran, il y a quelques minutes la terre a tremblé, c'était un séisme

C'était un séisme ???

Séisme à Téhéran
Je dormais, je me suis réveillé, c'était au moins magnitude 4

Bonjour. Une forte secousse a été ressentie du côté de Tehranpars, Téhéran.

Monsieur Vahid, Narmak, est de Téhéran, il y a eu un séisme, ça a vraiment tremblé fort, il est actuellement 7h23, lundi

Bonjour, Téhéran, Elm-o-Sanaat, Heydar Khani, séisme à l'instant

Vahid, le séisme à l'est de Téhéran était court mais violent

Je suis du côté de Parchin
Secousse violente
Soit c'était un séisme soit une onde de souffle d'explosion

Bonjour, Pardis a tremblé il y a quelques minutes

Est de Téhéran, à 7h21, deux fortes répliques sont survenues

Bonjour cher Vahid, il y a deux minutes, heure de Téhéran, je dormais par terre... ça a tellement tremblé sous moi que je me suis réveillé, c'était court mais intense

Oui Vahid, il y a eu un séisme côté est de Téhéran, très perceptible

Bonjour, je crois qu'il y a eu un séisme d'environ une à deux secondes à Téhéran
Je suis à l'ouest :) Le fait que tu aies dit que l'est a aussi tremblé m'a confirmé que c'en était bien un

À Téhéran, il vient d'y avoir un séisme, fort et court

La terre vient de trembler
Centre-ville de Téhéran

J'habite à Sabalan... je m'en suis rendu compte

Nous aussi au sud-est, à Moshiriyeh, on a tremblé

La secousse était tellement forte que nous qui sommes à Tehranpars est — ma sœur est à Tehranpars ouest — tout le monde s'est réveillé en sursaut

Secousse violente
Nord-est de Téhéran
A réveillé tout le monde

Est de Téhéran, Tehranpars
Vahid, la secousse était tellement forte qu'on s'est réveillés en sursaut
Vers 7h19-7h20

Pas de bruit mais la maison a vraiment tremblé comme lors d'un séisme, tout le monde a bondi

Bonjour, je suis à Pasdaran, la maison a tremblé et ça m'a réveillé

Lavasan a bien tremblé

Bonjour, je suis au sud de Téhéran, quartier 17, au cinquième étage, j'ai bien ressenti la secousse et la vibration

Nous sommes à Narmak, notre maison a tremblé d'une telle façon que je me suis réveillé de frayeur 😭

Bonjour Vahid, c'est quoi à l'est de Téhéran
Moi je suis à Mehrabad Jonubi, côté Yaft Abad
La maison a clairement tremblé
C'était perceptible

Je suis à l'ouest de Téhéran, c'était ressenti

Bonjour, nous sommes à Damavand, la secousse a été ressentie

Je suis à Yousefabad
À 7h20, la terre a tremblé quelques instants

Tehranpars, ça a tremblé brièvement il y a quelques minutes

Bonjour bonjour, à 7h20 Pardis a tremblé

Nous sommes à Narmak, on a ressenti un séisme d'environ deux-trois secondes mais c'était assez faible

Bonjour cher Vahid, je suis à Satarkhan et j'ai bien ressenti la secousse — ce n'est pas uniquement à l'est

Cher Vahid, nous aussi on est au centre de Téhéran et on a ressenti ce séisme, c'était vers 7h20

Bonjour, à 7h22, à Sahrvardi, notre maison a bien tremblé, le réfrigérateur a bougé, mais c'était l'affaire d'une seconde

Jusqu'au centre-ville on a tremblé
C'était très court mais très fort

#Séisme_Tehranpars. Très forte intensité, toute la maison a tremblé

Bonjour, je suis côté sud-ouest, la maison a tellement tremblé qu'on s'est tous réveillés

Bonjour cher Vahid, côté Moshiriyeh ça a aussi tremblé, mais c'était une secousse étrange, pas comme les séismes habituels

Vahid, ça a vraiment tremblé fort, j'ai réveillé tout le monde en criant "séisme"
Ici près de l'université Imam Hossein
C'était vraiment comme une onde d'explosion, une seule secousse

Oh mon Dieu, c'était vraiment terrifiant, ça a tremblé très violemment, mes mains tremblent encore, tout le monde s'est réveillé en sursaut, nous sommes à Shariati Moallem

Nous sommes à la place Sheikh Bahayi
La secousse a été ressentie ici aussi
On a tous compris immédiatement que la terre venait de trembler

À 7h20, un bruit terrifiant et une secousse ont été entendus et ressentis à Pardis
Les gens sont sortis

Bonjour, je suis au centre de Téhéran et j'ai perçu une légère secousse

Bonjour, à Shahr-e-Rey, la maison a fortement tremblé à 7h20, il y a 5 minutes, nous sommes au 4e étage, on l'a bien senti

Nous sommes à Tehranpars, deux secousses violentes comme des explosions, la deuxième était très forte — ce n'était pas un séisme car nos lustres n'ont pas bougé

Je ne sais pas si c'était une explosion ou une secousse, mais à 7h20 côté Narmak ça a bien tremblé

Jannat Abad a aussi tremblé et c'était court

Tremblement de terre violent à l'est de Téhéran, mon lit a vraiment secoué fort

C'était une seconde mais ça a bougé
Moi aussi je dormais par terre, je m'en suis rendu compte, nous sommes à Marzdaran

La terre a vraiment tremblé
Je suis du côté de Zafar
Mais le lustre ne bouge pas

Bonjour cher Vahid, nous sommes au nord de Téhéran, on a ressenti le séisme ici aussi mais bien moins fort qu'à l'est de Téhéran

Bonjour, à 7h26, côté place Khorasan à Téhéran, on a ressenti un séisme, c'était assez fort pour nous réveiller de notre sommeil

À Narmak, la maison a tremblé
Comme si une onde était passée sous nous
Le mouvement était clairement perceptible

Moi depuis Resalat (est de Téhéran), j'ai ressenti quelque chose de très violent comme un choc, pas comme un séisme

J'ai aussi ressenti la secousse, c'était court mais fort

Moi aussi je suis à Pirouzi, vers 7h20 ça a fortement tremblé

Bonjour, notre maison est à Niru Havai, ça a tremblé quelques instants très brefs mais avec une très forte intensité

Nous sommes à Niru Havai, la violence du tremblement de terre m'a réveillé

Moi aussi j'ai ressenti la secousse à Narmak
Il y avait deux secousses, d'une forte intensité mais brèves
J'ai cru que c'était comme si un voisin du dessus avait sauté fort sur le sol, jusqu'à ce que je voie les messages

Rudehen a aussi tremblé

Bonjour Vahid, je suis à l'est, Elm-o-Sanaat
Je ne sais pas si c'était un séisme ou quoi
C'était comme si une bombe était tombée

Notre maison est à l'est de Téhéran (Hakimiyeh) et vers 7h15, ça a tremblé pendant trois secondes, je ne sais pas si c'était un séisme ou quoi mais il n'y a eu aucun bruit avant

Je dormais, mon lit s'est mis à se balancer comme un berceau, je me suis réveillé. Autoroute Babayi, Téhéran

Bonjour monsieur Vahid, un séisme à 7h20 a secoué Bumehen, l'intensité était forte

Je suis à Narmak, le séisme a frappé, une violente secousse, bien marquée, m'a réveillé de mon sommeil
7h20

Bonjour. Téhéran. Narmak nord. Je me suis réveillé à cause du séisme. Il y avait une forte secousse et un bruit fort.

Bonjour, séisme violent côté Narmak, la table a complètement bougé et les objets ont tremblé, l'intensité m'a réveillé

À Mirdamad aussi je l'ai ressenti
Au point que ça m'a réveillé en sursaut

À Heravi on a ressenti le séisme...
Et on s'est réveillés en sursaut
7h19 du matin

À Pasdaran, séisme au niveau d'une secousse de mon lit, je me suis réveillé en sursaut /:

La force de la secousse m'a réveillé
C'était vraiment étrange
À 7h15, Narmak Haft Howz

Bonjour cher Vahid, à Hakimiyeh la violence du séisme m'a réveillé ainsi que toute ma famille !!

À Farmaniyeh aussi j'en ai bien pris conscience
Mais il y avait plus qu'une simple secousse, c'était une onde très forte
Trois ondes successives que j'ai clairement ressenties dans la fenêtre et le mur derrière moi

Nous sommes à Pasdaran côté Hossein Abad
La maison a clairement tremblé

Pardis a tremblé vers 7h21

Cher Vahid, à Afsariyeh, sud-est de Téhéran, il y a eu une secousse terrestre qui m'a réveillé

Bonjour, nous sommes à Shian, ça a très violemment tremblé
Quand j'en ai parlé à ma famille ils n'y ont pas cru, jusqu'à ce que je vérifie votre chaîne pour voir que c'était vrai

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
لرزش زمین
بنا بر پیام‌های دریافتی از شرق تهران

سلام و درود همين الان زلزله اومد ٢/٣ ثانيه طول كشيد خونه لرزيد پنجره كوبيده شد من لواسان افجه ام ٧/٢٠ صبح

شرق تهران زلزله حس کردیم

تهرانپارس تهران زلزله شدید
چند ثانیه طول کشید
انقدر قابل حس بود ک من از خواب پریدم

زلزله تهران
یه تکون ناگهانی شدید
ادامه هم نداشت

داداش تهران همین الان لرزید
نمیدونم‌زلزله بود یا چیز دیگه
سمت جنوب غرب

تهران زلزله اومد شدیدهم بود ولی کوتاه.

زلزله اومد تهرانپارس لرزید

زلزله خیلی وحشتناک همین الان حکیمیه

سلامم تهرانپارس غربی لرزید

تهران چنددقیقه پیش زمین لرزید و زلزله اومد

زلزله بود؟؟؟

تهران زلزله
خواب بودم از خواب بیدار شدم، حداقل ۴ ریشتر بود

سلام. یه لرزش شدیدی سمت تهرانپارس تهران حس شد.

اقا وحید نارمک شرق تهران زلزله شد بد لرزید الان ساعت هفت پ بیست و سه دقیقه دوشنبه

سلام تهران علم و صنعت حیدر خانی همین الان زلزله

وحید زلزله شرق تهران کوتاه بود ولی سنگین

من سمت پارچینم
لرزش شدید
یا زلزله بود یا موج انفجار


سلام پردیس لرزید چند دقیقه پیش

شرق تهران ساعت ۷:۲۱ دوتا پس لرزه شدید اومد

سلام وحید جان دو دقیقه پیش به وقت تهران من رو زمین خواب بودم ..جوری زیرم لرزید که بیدار شدم مدتش کم بود و شدتش زیاد

آره وحید زلزله اومد سمت شرق تهران خیلی حس شده

سلام، فکر کنم حدود یکی دو ثانیه زلزله اومد تهران
من غربم :) اینکه گفتی شرق هم لرزیده مطمئنم کرد

تهران الان زلزله اومد شدید و کوتاه بود

زمین لرزید الان
مرکز شهر تهران

من سبلان زندگی میکنم.. متوجه شدم

ماهم تو جنوب شرق مشیریه لرزیدیم

بحدی لرزش شدید بود ک ما تهرانپارس شرقی هستیم خواهرم تهرانپارس غربی
همه از خواب پریدن

لرزش شدید
شمال شرق تهران
همه رو از خواب بیدار کرد

شرق تهران.تهرانپارس
پحید اینقدر تکونه زیاد بود که از خواب پریدیم
حدودا ساعت ۷:۱۹ ۷:۲۰

ببین صدا نداشت ولی قشنگگگ خونه لرزید عین زلزله همه پریدیم

سلام من پاسدارانم از لرزیدن خونه از خواب بیدار شدم

لواسان قشنگ لرزید

سلام من جنوب تهرانم منطقه ۱۷ طبقه پنجم زندگی میکنم کاملا لرزش حس شد و تکون خورد

ما نارمکیم خونه ی ما یجور لرزید که من با وحشت از خواب پریدم😭

سلام وحید شرق تهرانه چیه
من مهرآباد جنوبی سمت یافت آبادم
قشنگ خونه لرزید
تکون خورد

غرب تهرانم احساس شد

سلام ما دماوند هستیم لرزش احساس شد

من یوسف ابادم
ساعت ۷.۲۰ لحظاتی کوتاه زمین لرزید

تهرانپارس چند دقیقه پیش کوتاه لرزید

سلام صبح بخیر ، ۷:۲۰ دقیقه پردیس لرزید

نارمک هستیم در حد دو سه ثانیه زلزله حس شد ولی خیلی ضعیف بود

سلام وحید جان ، من ستارخان هستم و کاملا لرزش رو حس کردم فقط شرق نیست

وحید جان ما هم مرکز تهرانیم این زلزله رو حس کردیم ساعت ۷:۲۰ بود حدودا

سلام ۷:۲۲ سهروردی خونمون قشنگ لرزید یخچال تکون خورد ولی در حد یک ثانیه بود

تا مرکز شهرم ما لرزیدیم
خیلی کوتاه بود ولی بد لرزید

زمین‌لرزه_تهران‌پارس. شدت خیلی زیاد و کل خونه لرزید

سلام من سمت جنوب غربم خونه طوری لرزید که همه بیدار شدیم

سلام وحید جان سمت مشیریه هم لرزید ولی لرزش عجیبی بود شبیه زلزله های سابق نبود


وحید بد لرزید جوری که من همه رو بیدار کردم گفتم زلزله
اینجا نزدیک دانشگاه امام حسین
قشنگ شبیه موج انفجار بود یه تک لرزه

وای خیلی وحشتناک بود خیلی بدجور لرزید هنوز دستام داره میلرزه همه از خواب پریدیم ما شریعتی معلم هستیم

ما میدون شیخ بهایی هستیم
لرزش زمین اینجا هم حس شد
همه مون فهمیدیم در جا زمین لرزید

ساعت ٧:٢٠ صدای مهیب و لرزش زمین در پردیس شنیده. و احساس شد
مردم اومدن بیرون

سلام، من مرکز تهرانم و متوجه لرزش خفیف زمین شدم.

سلام شهرری خونه شدید لرزید ۷و۲۰ دیقه ۵دیقه پیش ما طبقه ۴م فهمیدیم


ما تهرانپارس هستیم دو تا تکان شدید مثل انفجار بود دومی خیلی شدید بود ، زلزله نبود چون لوسترهامون تکان نخورد

نمی‌دونم انفجار بود یا لرزش ولی ساعت ۷:۲۰ کامل سمت نارمک لرزید

جنت آباد هم لرزید و کوتاه بود

زمین لرزه شدید شرق تهران تختم بد تکون خورد


یک ثانیه بود ولی تکون خورد
منم رو زمین خواب بودم متوجه شدم ما مرزدارانیم

زمین کامل لرزید
سمت ظفرم
ولی لوستر تکون نمیخوره

سلام وحید جان شمال طهران هستیم اینجا هم زلزله رو حس کردیم ولی خیلی ضعیف تر از شرق طهران

سلام ساعت ۷:۲۶ دقیقه سمت میدان خراسون تهران زلزله حس کردیم به حدی بود که خواب بودیم از خواب پریدیم

نارمک خونه لرزید
انگار یه موج از زیرمون رد شد
حرکتش کاملا معلوم بود

من از رسالت (شرق تهران) یه چیزی ضربه ای خیلی شدید حس کردم شبیه زلزله نبود

منم لرزش رو حس کردم کوتاه بود ولی قوی بود

منم پیروزیم ساعتای ۷:۲۰ دیقه شدید لرزید


سلام خونه ما نیرو هوایی هست چند لحظه خیلی کوتاه لرزید ولی خیلی شدت تکان زیاد بود

ما نيرو هوايي هستيم از شدت زمين لرزه از خواب بيدار شدم

من هم لرزش رو حس کردم توی نارمک
دوتا لرزش بود شدتش زیاد بود ولی زمانش کم
فکر کردم از بالا مثلا همسایه محکم پریده روی زمین تا الان اومدم پیام ها رو دیدم

رودهن هم لرزید

سلام وحید من شرقم علم و صنعت
نمیدونم بگم زلزله بود چی بود
انگار بمب افتاد

خونه ما شرق تهرانه(حکیمیه) و حدود ۷:۱۵ برای سه ثانیه لرزید، نمیدونم زلزله بود یا چی ولی هیچ صدایی هم قبلش نیومد،

خواب بودم تختم عین گهواره شد بیدار شدم. اتوبان بابایی تهران


سلام اقا وحید زلرله ساعت ۷ و بیست دقیقه بومهن و لرزوند شدتش زیاد بود

من نارمکم، زلزله اومد، یه تکون شدید خورد قشنگ، از خواب بیدارم کرد
ساعت ۷:۲۰

سلام .تهران . نارمک شمالی. با زلزله از خواب بیدار شدم. تکون و صدای شدید داشت.

سلام زلزله شدید سمت نارمک میز کامل تکون خورد و لوازم لرزیدن از شدتش بیدار شدم

میرداماد هم حس کردم
به حدی که از خواب پریدم

هروی زلزله رو‌حس کردیم ....
و از خواب پریدیممم
۷:۱۹ صبح

پاسداران زلزله درحد تکون خوردن تختم از خواب پریدم/:

از شدت لرزش از خواب پریدم
خیلی عجیب بود
ساعت ۷:۱۵ ، نارمک هفت حوض

سلام وحید جان،حکیمیه از شدت زلزله از خواب پریدم هم خودم هم خانوادم!!


فرمانیه هم من کاملا متوجه شدم
ولی بیشتر از لرزه موج شدیدی داشت
سه تا موج پشت هم که قشنگ تو پنجره و دیوار پشت سرم احساسش کردم


ما پاسداران سمت حسین آباد هستیم
قشنگ خونه لرزید

پردیس حدود ساعت ۷،۲۱ لرزید

وحید جان افسریه جنوب شرق تهران لرزش زمین بود که از خواب پریدم

سلام ما شیان هستیم خیلی بد لرزید
به خانواده ام گفتن باور نکردن تا کانال شما رو چک کردم فهمید درست بود

📡 @VahidOnline
Traduction automatique du post de CENTCOM :

🚫**Allégation :** Le Corps des gardiens de la révolution islamique d'Iran (CGRI) a affirmé dans un récent communiqué que les frappes des forces américaines visant à empêcher le CGRI de poser des mines dans le détroit d'Ormuz constituaient un « acte d'agression ». Cette affirmation est totalement fausse.

✅**Réalité :** Les forces américaines ont mené une action limitée et précise contre les forces du CGRI en train de poser des mines, qui représentaient une menace imminente dans le détroit d'Ormuz. En réalité, c'est l'Iran qui a créé cette menace, et l'armée américaine l'a neutralisée afin de protéger les marins civils, la navigation commerciale et la libre circulation du commerce mondial.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پست سنتکام ترجمه ماشین:
🚫ادعا: سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران (IRGC) در بیانیه‌ای اخیر مدعی شد که حملات نیروهای آمریکایی برای جلوگیری از مین‌گذاری سپاه در تنگه هرمز، «اقدامی تجاوزکارانه» بوده است. این ادعا کاملاً نادرست است.

✅واقعیت: نیروهای آمریکایی اقدامی محدود و دقیق علیه نیروهای مین‌گذار سپاه پاسداران که تهدیدی قریب‌الوقوع در تنگه هرمز ایجاد کرده بودند، انجام دادند. در اصل، ایران این تهدید را ایجاد کرد و ارتش آمریکا برای حفاظت از دریانوردان غیرنظامی، کشتیرانی تجاری و جریان آزاد تجارت جهانی، آن را از میان برد.
CENTCOM

📡 @VahidOnline
Donald Trump, le président des États-Unis, a de nouveau qualifié le régime iranien de premier soutien du terrorisme dans le monde lors d'un entretien avec « Fox News », déclarant que personne ne voulait les voir dotés d'armes nucléaires, pas même les opposants à une opération militaire américaine contre l'Iran.

Trump a également déclaré que le régime iranien avait subi de lourdes pertes, perdant ses dirigeants et ses équipements militaires, et qu'il ne cherchait pas une signature sur un bout de papier.
Trump a qualifié les dirigeants du régime iranien d'obstinés et à la fois de « diaboliques », affirmant qu'ils avaient récemment tué 52 000 manifestants et continuaient à en tuer.
@VahidOOnLine
Donald Trump, président des États-Unis, a déclaré dimanche soir 30 août que la République islamique n'obtiendrait pas d'armes nucléaires, soulignant qu'il n'avait pas nécessairement besoin d'un accord signé pour remporter la bataille contre le régime iranien.

Le président Trump a déclaré dans son entretien avec Fox News que le blocus naval et les pressions financières américaines avaient porté de sévères coups à la République islamique et que ce régime était désormais en train de s'effondrer.

Il a ajouté : « Au moment opportun, soit nous l'emportons, soit ils feront quelque chose ; mais je n'ai aucun problème à simplement gagner. Je n'ai pas besoin d'une signature sur un bout de papier. »
Le président américain a qualifié le régime iranien de « principal sponsor étatique du terrorisme » et a déclaré : « On ne peut pas leur permettre d'avoir des armes nucléaires, et ils n'en auront pas. »
@VahidHeadline
Donald Trump, président des États-Unis, défendant les actions militaires et les politiques de son gouvernement à l'égard de Téhéran lors d'un entretien avec « Fox News », a déclaré : « Si je n'étais pas devenu président, il ne resterait plus d'Israël et très probablement il n'y aurait plus de Moyen-Orient du tout. »

Trump, insistant sur le fait que le régime iranien aurait utilisé des armes nucléaires s'il en avait disposé, a ajouté : « Des pays qui se trouvaient depuis des années dans une position neutre ont immédiatement été pris pour cibles dès le début des hostilités. De l'Arabie saoudite et du Qatar aux Émirats arabes unis, au Bahreïn et au Koweït, tous ont été visés et tous en ont été stupéfaits. C'est précisément ce qui a conduit l'Iran à perdre totalement leur soutien et leur neutralité. »

Le président américain, insistant sur la nécessité d'empêcher Téhéran d'atteindre ses objectifs nucléaires, a précisé : « S'ils avaient eu des armes nucléaires, ils auraient certainement tiré, et après avoir détruit Israël et le Moyen-Orient, leur prochaine cible aurait été nous ou l'Europe. Vous ne pouvez pas leur permettre d'obtenir des armes nucléaires, et ils n'en auront jamais. »
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا در گفتگو با «فاکس نیوز» بار دیگر حکومت ایران را حامی شماره یک تروریسم در جهان معرفی کرد و گفت هیچ کس نمی‌خواهد آنها سلاح هسته‌ای داشته باشند، حتی مخالفان عملیات نظامی آمریکا در ایران.

ترامپ همچنین گفت که حکومت ایران به سختی خسارت دیده و رهبران و تجهیزات نظامی‌اش را از دست داده و او به دنبال یک امضا روی یک تکه کاغذ نیست.
ترامپ رهبران حکومت ایران را سرسخت و در عین حال «شیطان صفت» خواند و گفت آنها همین اخیرا ۵۲ هزار معترض را کشتند و همچنان در حال کشتن معترضان هستند.
@VahidOOnLine
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری آمریکا، شامگاه یکشنبه ۸ شهریور گفت جمهوری اسلامی به سلاح هسته‌ای دست نخواهد یافت، و تاکید کرد برای پیروزی در نبرد با رژیم ایران لزوما به امضای توافق با آن نیاز ندارد.

پرزیدنت ترامپ در گفت‌وگو با فاکس نیوز گفت محاصره دریایی و فشارهای مالی آمریکا ضربات سنگینی به جمهوری اسلامی وارد کرده‌اند و این رژیم اکنون در حال فروپاشی است.

او افزود: «در زمان مناسب، یا ما پیروز می‌شویم یا آنها کاری خواهند کرد؛ اما من با صرفا پیروز شدن مشکلی ندارم. نیازی به امضا روی یک تکه کاغذ ندارم.»
رئیس جمهوری آمریکا رژیم ایران را «بزرگ‌ترین حامی دولتی تروریسم» خواند و گفت: «نمی‌توان اجازه داد آنها سلاح هسته‌ای داشته باشند، و سلاح هسته‌ای نخواهند داشت.»
@VahidHeadline
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در گفتگو با «فاکس‌نیوز» با دفاع از اقدامات نظامی و سیاست‌های دولتش در قبال تهران گفت: «اگر من رئیس‌جمهور نشده بودم، اسرائیلی باقی نمانده بود و به احتمال زیاد اساسا خاورمیانه‌ای هم در کار نبود.»

ترامپ با تاکید بر اینکه حکومت ایران در صورت دستیابی به سلاح اتمی از آن استفاده می‌کرد، افزود: «کشورهایی که سال‌ها در موضع بی‌طرف قرار داشتند، با آغاز درگیری‌ها بلافاصله هدف قرار گرفتند. از عربستان سعودی و قطر گرفته تا امارات، بحرین و کویت هدف گرفته شدند و همه از این اقدام شگفت‌زده شدند. همین مسئله باعث شد ایران حمایت و موضع بی‌طرفی آنان را کاملا از دست بدهد.»

رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه با تاکید بر جلوگیری از پیشبرد اهداف هسته‌ای تهران تصریح کرد: «اگر آنها سلاح هسته‌ای داشتند حتما شلیک می‌کردند و پس از نابودی اسرائیل و خاورمیانه، هدف بعدی ما یا اروپا بودیم. شما نمی‌توانید اجازه دهید آن‌ها به سلاح هسته‌ای برسند و هرگز سلاح هسته‌ای نخواهند داشت.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Simultanément au rapport de l'agence de presse Fars, selon lequel les attaques de drones américains contre l'île de Larak avaient été menées « depuis la Jordanie et avec le soutien des bases de ce pays », les relations publiques des Gardiens de la Révolution ont publié, dans la nuit de lundi, un communiqué annonçant : « En réponse à l'attaque contre l'île de Larak, la Force aérospatiale a ciblé, dans le cadre d'une opération combinée missiles-drones, les infrastructures techniques, de maintenance et les zones de déploiement des chasseurs dans deux bases aériennes en Jordanie — Malek Hussein et Al-Azraq — en tirant des missiles balistiques. » Le communiqué poursuit : « Les actions militaires n'affaibliront pas le contrôle sur le détroit d'Ormuz, et toute frappe sera suivie de représailles réciproques. »
@VahidOOnLine
La chaîne Fox News a rapporté, citant une source américaine, qu'à la suite des frappes des forces américaines contre des lanceurs de missiles sur l'île de Larak, les Gardiens de la Révolution ont ciblé les positions des forces américaines en Jordanie avec des missiles.
Selon cette source bien informée, aucun dommage significatif n'a été signalé jusqu'à présent, et les systèmes de défense antiaérienne ont réussi à intercepter et détruire presque tous les missiles tirés avant qu'ils n'atteignent leurs cibles.
Auparavant, les Gardiens de la Révolution avaient publié un communiqué annonçant avoir visé deux bases aériennes en Jordanie, « Malek Hussein » et « Al-Azraq ».
@VahidOOnLine
Reuters a rapporté que les prix du pétrole ont augmenté de plus de deux pour cent, le Brent dépassant à nouveau les 90 dollars le baril.
Cette hausse est survenue après les frappes des forces américaines contre deux lanceurs appartenant aux Gardiens de la Révolution sur l'île de Larak.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
همزمان با گزارش خبرگزاری فارس، مبنی بر اینکه حملات پهپادی آمریکا به جزیره لارک از «مبدا اردن و با پشتیبانی پایگاه‌های این کشور» انجام شده بود، روابط عمومی سپاه پاسداران بامداد دوشنبه با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد: «نیروی هوافضا در پاسخ به حمله به جزیره لارک، در یک عملیات ترکیبی موشکی-پهپادی، زیرساخت‌های فنی، تعمیراتی و محل استقرار جنگنده‌ها در دو پایگاه هوایی ملک حسین و الازرق در اردن را با شلیک موشک‌های بالستیک هدف قرار داد.» در ادامه این بیانیه آمده است: «اقدامات نظامی، تضعیف‌کننده کنترل بر تنگه هرمز نخواهد بود و هرگونه شلیک با پاسخ‌های متقابل جواب داده خواهد شد.»
@VahidOOnLine
شبکه فاکس‌نیوز به نقل از یک منبع آمریکایی گزارش داد در پی حملات نیروهای ایالات متحده به پرتابگرهای موشکی در جزیره لارک، سپاه پاسداران مواضع نیروهای آمریکایی در اردن را هدف حملات موشکی قرار داد.
به گفته این منبع مطلع، تاکنون هیچ‌گونه خسارت قابل‌توجهی گزارش نشده و سامانه‌های پدافندی موفق شده‌اند تقریبا تمام موشک‌های شلیک‌شده را پیش از اصابت به اهداف رهگیری و منهدم کنند.
پیش از این سپاه با انتشار بیانیه‌ای از هدف قرار دادن دو پایگاه هوایی «ملک حسین» و «الازرق» در اردن خبر داد.
@VahidOOnLine
رویترز گزارش داد قیمت نفت بیش از دو درصد افزایش یافت و بهای نفت برنت بار دیگر از ۹۰ دلار در هر بشکه فراتر رفت.
این افزایش پس از حمله نیروهای آمریکایی به دو پرتابگر متعلق به سپاه پاسداران در جزیره لارک رخ داد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Lancement de missile depuis Khorramabad

Au cours de la dernière heure, je recevais divers messages épars.
Mais à l'instant, un grand nombre de messages en provenance de Khorramabad m'est parvenu d'un coup, évoquant deux détonations que beaucoup décrivent comme liées à un lancement de missile, tandis que certains insistent sur le fait que cela ressemblait davantage à des explosions d'impact ou à un lancement raté.
Simultanément, je reçois des messages similaires depuis Kangavar, dans la province de Kermanshah.

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پرتاب موشک از خرم‌آباد

طی ساعت گذشت پیام‌های پراکنده مختلفی دریافت می‌کردم.
ولی در این لحظه یهو کلی پیام از خرم‌آباد اومد درباره دو صدا که خیلی‌ها نوشتند مربوط به پرتاب موشک بوده ولی بعضی‌ها هم تاکید دارند که بیشتر شبیه انفجارهای برخورد یا شکست پرتاب بوده.
هم‌زمان پیام‌های مشابهی از کنگاور در کرمانشاه دریافت می‌کنم.

📡 @VahidOnline
Les Gardiens de la Révolution confirment la mort de plusieurs de leurs forces dans l'attaque américaine contre Larak : Nous répondrons

Sources gouvernementales :
Relations publiques du Corps des Gardiens de la Révolution islamique :
🔹 L'ennemi américano-sioniste, une fois de plus, en raison de son impuissance à résoudre ses problèmes internes et de sa perte de crédibilité auprès des pays de la région, cherchant à restaurer son rôle néfaste et à manipuler l'opinion publique, a commis un acte d'agression en attaquant l'île de Larak, entraînant la mort en martyr et la blessure de plusieurs de nos combattants et compatriotes.

🔹 Cet acte recevra une réponse de la part des fils de l'Iran islamique, et l'agresseur sera châtié.

Auparavant, un responsable américain avait déclaré que deux lanceurs des Gardiens de la Révolution, prêts à tirer sur des navires, avaient été pris pour cible sur l'île de Larak : @VahidOnline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
سپاه با تایید کشته‌شدن شماری از نیروهایش در حمله آمریکا به لارک: پاسخ خواهیم داد

منابع حکومتی:
روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی:
🔹 دشمن آمریکایی - صهیونی بار دیگر بر مبنای استیصال خود در حل مشکلات داخلی و کاهش اعتبارش در بین کشورهای منطقه به دنبال احیای نقش شوم خود و توجیه افکار عمومی، در اقدامی تجاوزکارانه، با حمله به جزیره لارک منجر به شهادت و مجروحیت تنی چند از رزمندگان و هموطنانمان شد.

🔹 این اقدام توسط فرزندان ایران اسلامی پاسخ داده خواهد شد و تنبیه متجاوز را به دنبال خواهد داشت.

پیش‌تر یک مقام آمریکایی اعلام کرده بود که دو پرتابگر سپاه پاسداران که آماده شلیک به کشتی‌ها بودند در جزیره لارک هدف قرار گرفتند: @VahidOnline

📡 @VahidOnline
Trump :
L'une des choses que je compte faire avec le pétrole vénézuélien, c'est de remplir la Réserve Stratégique Nationale ; une réserve qui a été pratiquement vidée à cause de Joe Biden l'endormi. Le processus de « remplissage jusqu'à pleine capacité » commencera bientôt, et c'est un cadeau du Venezuela au peuple des États-Unis. Merci !

Président Donald J. Trump
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
ترامپ:
یکی از کارهایی که قرار است با نفت ونزوئلا انجام دهم، پر کردن ذخایر راهبردی ملی است؛ ذخایری که به‌خاطر جو بایدنِ خواب‌آلود عملاً خالی شده‌اند. روند «پر کردن تا ظرفیت کامل» به‌زودی آغاز خواهد شد و این هدیه‌ای از سوی ونزوئلا به مردم ایالات متحده است. متشکرم!

رئیس‌جمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump

📡 @VahidOnline
Le Washington Post a rapporté, citant des sources informées, que plusieurs hauts responsables militaires américains ont averti Pete Hegseth, secrétaire à la Défense des États-Unis, que la poursuite d'opérations militaires à grande échelle contre la République islamique n'est pas viable et affaiblirait la capacité de l'armée américaine à faire face à d'autres menaces, notamment la défense du territoire américain.

Selon ces sources, ces avertissements ont été présentés à Hegseth par les chefs d'état-major de l'armée de terre, de la marine et de l'armée de l'air américaines, ainsi que par des commandants quatre étoiles responsables des opérations militaires américaines en Europe, en Asie et en Amérique latine, dans la version du 14 août du « livre d'instructions du secrétaire à la Défense », constituant une partie d'un document classifié.

Selon ce rapport, compte tenu de l'insistance de Trump sur le fait que l'option militaire reste sur la table, le Commandement central américain (CENTCOM), chargé de conduire la guerre contre la République islamique, maintient depuis des mois plus de 50 000 soldats en état d'alerte, prêts à intervenir en cas d'ordre de frappes supplémentaires de la part du président.

D'après les sources informées, la version du 14 août du livre d'instructions du secrétaire à la Défense stipule qu'une partie des forces déployées au Moyen-Orient devra rester dans la région jusqu'à fin septembre, et que la mission de certaines autres sera prolongée jusqu'en 2027. La probabilité d'une prolongation supplémentaire de ces déploiements a poussé les commandants militaires à exprimer ouvertement leurs préoccupations.

Selon ces sources, les commandants supérieurs du Commandement européen, du Commandement Indo-Pacifique et du Commandement Sud américain, ainsi que le chef suprême de la marine, ont consigné dans ce document une mention de « désaccord » — signifiant qu'ils ne sont pas d'accord avec l'ordre du secrétaire à la Défense de prolonger le déploiement de leurs forces, mais qu'ils l'exécuteront néanmoins.

@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
واشینگتن‌پست به نقل از افراد آگاه گزارش داد چند مقام ارشد نظامی آمریکا به پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، هشدار داده‌اند که ادامه عملیات نظامی گسترده علیه جمهوری اسلامی پایدار نیست و توان ارتش آمریکا را برای مقابله با تهدیدهای دیگر، از جمله دفاع از خاک آمریکا، تضعیف می‌کند.

به گفته این افراد، این هشدارها که روسای ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی آمریکا، همراه با فرماندهان چهارستاره مسئول عملیات نظامی آمریکا در اروپا، آسیا و آمریکای لاتین، در نسخه ۲۳ مرداد «کتاب دستورات وزیر جنگ» به هگست ارائه کرده‌اند، بخشی از یک سند محرمانه است.

بر اساس این گزارش، با توجه به تاکید ترامپ بر اینکه گزینه نظامی همچنان روی میز است، ستاد فرماندهی مرکزی آمریکا (سنتکام)، که مسئول اداره جنگ با جمهوری اسلامی است، ماه‌هاست بیش از ۵۰ هزار نیرو را در حالت آماده‌باش نگه داشته تا در صورت صدور دستور حملات بیشتر از سوی رییس‌جمهوری وارد عمل شوند.

به گفته افراد آگاه، نسخه ۲۳ مرداد کتاب دستورات وزیر جنگ مقرر کرده است که بخشی از نیروهای مستقر در خاورمیانه تا پایان سپتامبر در منطقه باقی بمانند و ماموریت برخی دیگر تا سال ۲۰۲۷ تمدید شود. احتمال تمدید بیشتر این استقرارها باعث شد فرماندهان نظامی نگرانی‌های خود را آشکارا مطرح کنند.

به گفته این منابع، فرماندهان ارشد فرماندهی اروپا، فرماندهی اقیانوس آرام و فرماندهی جنوبی آمریکا، همراه با فرمانده ارشد نیروی دریایی، در این سند نظر «عدم موافقت» ثبت کرده‌اند؛ به این معنا که با دستور وزیر جنگ برای تمدید استقرار نیروهایشان موافق نیستند، اما آن را اجرا خواهند کرد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
La première chambre du tribunal révolutionnaire d'Ispahan a condamné à mort 10 accusés dans l'affaire connue sous le nom de « Place des Martyrs d'Ispahan ». Six autres accusés dans cette affaire ont reçu de lourdes peines d'emprisonnement.

Le canal Telegram Khabarnameh a rapporté que ces jugements ont été rendus en première instance : @MahmoudianMehdi

« Taraneh Rahimi », « Navid Elyasi », « Abolfazl Dadgostar », « Mahdi Mansouri », « Ahmadreza Saeidi », « Mehrdad Boueri », « Mohammad Mahdi Asadi », « Armin Gholami », « Parsa Jafari » et « Mahdi Jafari », connu sous le nom de « Mahdi Khosravi », sont les 10 accusés condamnés à mort.

Dans une autre partie du jugement, « Romina Rahimi » et « Milad Boueri » ont chacun été condamnés à 25 ans de prison, et « Hamed Mehraliyan » à 15 ans. « Setayesh Saedi », « Sajjad Abedi » et « Ali Boueri » ont chacun été condamnés à cinq ans de prison.

Le tribunal a également condamné les 16 accusés à cinq ans de prison pour « association et complot », cinq ans pour « incitation » et un an pour « activité de propagande contre le régime ».

L'affaire « Place des Martyrs d'Ispahan » a été constituée en lien avec les manifestations de janvier 2026. Les accusés ont été arrêtés à leur domicile entre le 3 février et le 15 mars de la même année. Nombre d'entre eux sont des employés de magasins de chaussures et de vêtements dans le secteur de la rue des Martyrs, ou des proches des propriétaires de ces commerces.

La plupart des accusés ont moins de 23 ans. Taraneh et Romina Rahimi, sœurs jumelles, avaient 19 ans au moment de leur arrestation.

Les audiences relatives aux charges retenues contre ces personnes ont débuté le 13 juillet 2026 à la première chambre du tribunal révolutionnaire d'Ispahan. Les charges retenues contre eux étaient : « moharebeh » (inimitié contre Dieu), « complicité de moharebeh », « destruction de biens publics assimilée au moharebeh », « association et complot » et « propagande contre le régime ».

Cette affaire a été constituée à la suite de la mort d'« Abbas Kamrani », membre des Gardiens de la Révolution, et d'un sans-abri lors des manifestations du 8 janvier. Cependant, aucune charge de meurtre n'a été incluse dans l'acte d'accusation émis contre les accusés.

Des sources bien informées avaient précédemment indiqué qu'aucune preuve établissant le rôle des accusés dans la mort de ces deux personnes n'avait été présentée lors des audiences, et que des aveux obtenus pendant la période d'interrogatoire avaient servi de base aux charges.

Plusieurs accusés ont déclaré lors du procès que leurs aveux avaient été obtenus sous la contrainte, notamment par des coups, l'utilisation d'un pistolet à impulsion électrique et des menaces d'agression sexuelle. « Ahmadreza Saeidi » avait également déclaré en présence des juges avoir été soumis à la torture durant son interrogatoire.

Selon les informations publiées, l'une des femmes accusées dans cette affaire a également signalé avoir subi des violences lors de sa détention et a déposé une plainte. Toutefois, le tribunal a rendu son jugement sans examiner cette plainte.

Les avocats des accusés ont également été privés d'un accès complet au dossier. Des rapports indiquent que le tribunal n'a pas autorisé chaque accusé à bénéficier du nombre légal d'avocats de la défense.

« Mohammad Reza Tavakkoli » et « Morteza Barati », les juges en charge de cette affaire, ont déjà prononcé des condamnations à mort dans des affaires politiques et sécuritaires à Ispahan. Tavakkoli a été l'un des juges dans les affaires de la « Place Alikhani » et de « Toomaj Salehi », tandis que Barati avait condamné à mort trois manifestants dans l'affaire de la « Maison d'Ispahan ».

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان ۱۰ نفر از متهمان پرونده موسوم به «میدان شهدای اصفهان» را به اعدام محکوم کرده است. شش متهم دیگر این پرونده نیز احکام سنگین زندان گرفته‌اند.

کانال تلگرامی خبرنامه‌ها خبر داد این احکام در مرحله بدوی صادر شده‌اند: @MahmoudianMehdi

«ترانه رحیمی»، «نوید الیاسی»، «ابوالفضل دادگستر»، «مهدی منصوری»، «احمدرضا سعیدی»، «مهرداد بو‌ئری»، «محمد مهدی اسدی»، «آرمین غلامی»، «پارسا جعفری» و «مهدی جعفری»، معروف به «مهدی خسروی»، ۱۰ متهمی هستند که حکم اعدام گرفته‌اند.
در بخش دیگری از حکم، «رومینا رحیمی» و «میلاد بو‌ئری» هرکدام به ۲۵ سال حبس و «حامد مهرعلیان» به ۱۵ سال زندان محکوم شده‌اند. «ستایش ساعدی»، «سجاد عابدی» و «علی بوئری» نیز هرکدام به پنج سال حبس محکوم شده‌اند.

دادگاه همچنین هر ۱۶ متهم را بابت اتهام «اجتماع و تبانی» به پنج سال، «تحریک» به پنج سال و «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم کرده است.

پرونده «میدان شهدای اصفهان» در ارتباط با اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ تشکیل شده است.
متهمان این پرونده از ۱۴ بهمن تا ۲۴ اسفند همان سال در خانه‌هایشان بازداشت شدند. شماری از آن‌ها کارکنان فروشگاه‌های کفش و پوشاک در محدوده خیابان شهدا یا از بستگان صاحبان این فروشگاه‌ها هستند.

بیشتر متهمان این پرونده کمتر از ۲۳ سال دارند. ترانه و رومینا رحیمی، خواهران دوقلو، هنگام بازداشت ۱۹ ساله بودند.

جلسات رسیدگی به اتهام‌های این افراد از ۲۲ تیر ۱۴۰۵ در شعبه اول دادگاه انقلاب اصفهان آغاز شد. اتهام‌های آن‌ها «محاربه»، «معاونت در محاربه»، «تخریب اموال عمومی در حکم محاربه»، «اجتماع و تبانی» و «تبلیغ علیه نظام» اعلام شده بود.

این پرونده پس از کشته‌شدن «عباس کامرانی»، عضو سپاه پاسداران، و یک شهروند بی‌خانمان در اعتراضات ۱۸ دی تشکیل شد. بااین‌حال، در کیفرخواست صادر شده علیه متهمان، اتهام قتل مطرح نشده است.

منابع مطلع پیش‌تر گفته بودند در جلسات دادگاه مدرکی که نقش متهمان در کشته‌شدن این دو نفر را اثبات کند، ارائه نشده‌ و اعترافات گرفته‌شده در دوران بازجویی، مبنای طرح اتهام‌ها قرار گرفته است.

شماری از متهمان در دادگاه گفته‌اند اعترافات آن‌ها با ضرب‌وشتم، استفاده از شوکر و تهدید به تعرض جنسی گرفته شده است. «احمدرضا سعیدی» نیز در حضور قضات اعلام کرده بود که در دوران بازجویی شکنجه شده است.

براساس اطلاعات منتشرشده، یکی از زنان متهم این پرونده نیز از تعرض در زمان بازداشت خبر داده و شکایتی ثبت کرده است. بااین‌حال، دادگاه بدون رسیدگی به این شکایت، حکم او را صادر کرده است.

وکلای متهمان نیز از دسترسی کامل به پرونده محروم بوده‌اند. گزارش‌ها حاکی است دادگاه اجازه نداده است هر متهم از شمار قانونی وکلای مدافع برخوردار باشد.

«محمدرضا توکلی» و «مرتضی براتی»، قضات این پرونده، پیش‌تر نیز در پرونده‌های سیاسی و امنیتی اصفهان حکم اعدام صادر کرده‌اند. توکلی از قضات پرونده‌های «میدان علیخانی» و «توماج صالحی» بوده و براتی نیز در پرونده «خانه اصفهان» برای سه معترض حکم اعدام صادر کرده بود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Duolingo a annoncé que son test de langue n'est pas disponible en Iran ni pour les personnes détenant des documents d'identité iraniens. Parallèlement, des rapports font état de l'annulation des examens TOEFL et de l'absence de nouvelles dates publiées pour leur organisation en Iran.

Ces développements surviennent quelques jours après la suspension de l'une des exemptions aux sanctions américaines concernant les services éducatifs destinés aux Iraniens.

L'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor américain a suspendu pour une durée indéterminée, le 24 août, la licence générale connue sous le nom de « G », qui autorisait depuis 2014 certains échanges universitaires et la fourniture de services éducatifs aux Iraniens.

Duolingo, la société américaine éditrice de l'application d'apprentissage des langues dont le test d'anglais en ligne est accepté par de nombreuses universités, a désormais indiqué sur sa page officielle d'assistance que ce test n'est pas disponible en Iran ni pour les personnes utilisant des documents d'identité iraniens.

Dans le même temps, plusieurs utilisateurs iraniens ont publié sur les réseaux sociaux des captures d'écran qui, selon eux, correspondent à des messages d'annulation du TOEFL et à l'absence de centre ou de date d'examen dans le système d'inscription de l'ETS (l'organisme qui administre le TOEFL). Radio Farda ne peut pas vérifier de manière indépendante l'authenticité et l'origine de ces images.

Certains candidats ont également indiqué que les examens TOEFL se tenaient encore en Iran jusqu'à ces derniers jours, mais qu'à la suite de la récente décision de l'OFAC, des messages d'annulation ont été envoyés à un certain nombre de candidats.

À l'heure de la publication de ce rapport, l'organisme gestionnaire du TOEFL n'a publié aucun communiqué officiel concernant la suspension de l'examen en Iran. Sur le site web de cet organisme, l'Iran figure toujours dans la liste des pays où le TOEFL en ligne est disponible, et les coordonnées spécifiques aux candidats iraniens y sont également visibles.

Il n'est donc pas encore clair quelle est l'étendue des restrictions signalées, ni si elles découlent directement de la décision de l'OFAC.

La licence générale G, émise par l'OFAC en mars 2014, permettait notamment aux universités américaines réputées d'établir des programmes d'échanges universitaires avec des universités iraniennes et de fournir certains services éducatifs aux étudiants iraniens.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دولینگو اعلام کرد آزمون زبان این مؤسسه در ایران و برای دارندگان مدارک هویتی ایرانی در دسترس نیست. همزمان گزارش‌هایی از لغو آزمون تافل و عدم اعلام تاریخ‌های تازه برای برگزاری آن در ایران منتشر شده است.

این تحولات چند روز پس از تعلیق یکی از معافیت‌های تحریمی آمریکا در زمینهٔ خدمات آموزشی به ایرانیان رخ می‌دهد.

دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری آمریکا (اوفک) روز دوم شهریور مجوز عمومی موسوم به «G» را که از سال ۲۰۱۴ برخی تبادلات دانشگاهی و ارائه خدمات آموزشی به ایرانیان را مجاز می‌کرد، برای مدت نامحدود به حالت تعلیق درآورد.

دولینگو، شرکت آمریکایی سازندهٔ اپلیکیشن آموزش زبان که آزمون آنلاین انگلیسی آن از سوی بسیاری از دانشگاه‌ها پذیرفته می‌شود، اکنون در صفحهٔ رسمی پشتیبانی خود اعلام کرده است که این آزمون در ایران و برای افرادی که از مدارک هویتی ایرانی استفاده می‌کنند، در دسترس نیست.

همزمان شماری از کاربران ایرانی در شبکه‌های اجتماعی تصاویری که به‌گفتهٔ آنان مربوط به از پیام‌های لغو آزمون تافل و نبود مرکز یا تاریخ آزمون در سامانه ثبت‌نام ETS (برگزارکنندهٔ آزمون تافل) است، منتشر کرده‌اند. رادیو فردا نمی‌تواند اصالت و منشأ این تصاویر را مستقلاً تأیید کند.

برخی داوطلبان نیز گفته‌اند آزمون‌های تافل تا همین روزهای اخیر در ایران برگزار می‌شده، اما پس از تصمیم تازه اوفک، پیام‌های لغو برای شماری از متقاضیان ارسال شده است.

تا زمان انتشار این گزارش، مؤسسهٔ برگزارکنندهٔ آزمون تافل اطلاعیه‌ای رسمی دربارهٔ توقف برگزاری این آزمون در ایران منتشر نکرده است.
در وب‌سایت این مؤسسه، ایران همچنان در فهرست کشورهای محل ارائهٔ آزمون اینترنتی تافل قرار دارد و اطلاعات تماس ویژهٔ متقاضیان ایرانی نیز در آن دیده می‌شود.

از این رو، هنوز مشخص نیست محدودیت‌های گزارش‌شده چه دامنه‌ای دارند و آیا مستقیماً ناشی از تصمیم اوفک هستند یا نه.

مجوز عمومی G که اوفک در مارس ۲۰۱۴ صادر کرد، از جمله به دانشگاه‌های معتبر آمریکایی اجازه می‌داد با دانشگاه‌های ایران برنامه‌های تبادل دانشگاهی داشته باشند و برخی خدمات آموزشی را به دانشجویان ایرانی ارائه کنند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Sur la base des derniers taux enregistrés sur le marché libre le samedi 27 août 2026, le prix du dollar américain a atteint environ 205 880 tomans.

Le taux du dollar sur le marché de Hérat a également été enregistré à environ 205 230 tomans.
Les données en temps réel du marché indiquent par ailleurs que le prix du dollar dépasse les 206 000 tomans au cours des échanges.

Dans le même temps, chaque euro s'échange à environ 238 910 tomans et chaque livre sterling britannique à environ 279 090 tomans.
Le prix du dollar canadien a également atteint environ 148 650 tomans.
Sur le marché de l'or, chaque gramme d'or 18 carats a atteint environ 21 810 790 tomans, selon une capture enregistrée depuis le marché.
Le prix de chaque mithqal d'or fondu a également été rapporté à environ 94 480 000 tomans.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
بر اساس آخرین نرخ‌های ثبت‌شده در بازار آزاد در روز شنبه ۶ شهریور ۱۴۰۵، قیمت دلار آمریکا به حدود ۲۰۵ هزار و ۸۸۰ تومان رسیده است.

نرخ دلار در بازار هرات نیز حدود ۲۰۵ هزار و ۲۳۰ تومان ثبت شده است.
داده‌های لحظه‌ای بازار همچنین قیمت دلار را در ادامه معاملات بالاتر از ۲۰۶ هزار تومان نشان می‌دهد.

در همین حال، هر یورو حدود ۲۳۸ هزار و ۹۱۰ تومان و هر پوند بریتانیا حدود ۲۷۹ هزار و ۹۰ تومان معامله می‌شود.
قیمت دلار کانادا نیز به حدود ۱۴۸ هزار و ۶۵۰ تومان رسیده است.
در بازار طلا نیز هر گرم طلای ۱۸ عیار بر اساس تصویر ثبت‌شده از بازار به حدود ۲۱ میلیون و ۸۱۰ هزار و ۷۹۰ تومان رسیده است.
قیمت هر مثقال طلای آب‌شده نیز حدود ۹۴ میلیون و ۴۸۰ هزار تومان گزارش شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Sources gouvernementales :
« Déploiement de forces populaires dans le détroit d'Ormuz en réponse aux divagations de Trump »

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
منابع حکومتی:
"اعزام نیروهای مردمی به تنگه هرمز در پاسخ به یاوه‌گویی‌های ترامپ"

📡 @VahidOnline
🔴Depuis le début de l'année 2026, la Fondation Abdorrahman Boroumand a documenté 950 cas d'exécutions en Iran. Parmi les personnes exécutées figurent au moins 20 femmes et 30 manifestants, et jusqu'à ce jour, 45 exécutions ont été recensées pour le mois d'août.

🔸Dans le système judiciaire de la République islamique, fondé sur des procédures inéquitables, un manque de transparence et l'influence de motivations politiques, où les principes du procès équitable sont systématiquement bafoués, le recours à la peine de mort constitue, au regard du droit international, une privation arbitraire de la vie.

#Non_à_l'exécution

@IranRights
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
🔴از ابتدای سال ۲۰۲۶ تاکنون، بنیاد عبدالرحمن برومند ۹۵۰ مورد اعدام را در ایران مستند کرده است. دست‌کم ۲۰ زن و ۳۰ معترض در میان اعدام‌شدگان قرار دارند و تا این لحظه، ۴۵ مورد اعدام در ماه اوت به ثبت رسیده است.

🔸در نظام قضایی جمهوری اسلامی که بر پایه روندهای ناعادلانه، عدم شفافیت و نفوذ انگیزه‌های سیاسی بنا شده و در آن اصول دادرسی عادلانه به‌طور سیستماتیک نقض می‌شود، استفاده از مجازات اعدام، بر اساس حقوق بین‌الملل، مصداق سلب خودسرانه حیات است.

#نه_به_اعدام

@IranRights
Donald Trump, le président des États-Unis, a annoncé sur Truth Social qu'il avait conclu un accord avec le Venezuela, qu'il a qualifié de « plus grand accord pétrolier de l'histoire du monde ».

Trump a déclaré qu'en vertu de cet accord, et avec la participation du secteur privé, les États-Unis prendront le contrôle de la majorité des plus de 65 milliards de barils de réserves pétrolières prouvées du Venezuela, sans imposer de coûts aux contribuables américains.

Il a ajouté que Marco Rubio, secrétaire d'État américain, et Pete Hegseth, secrétaire à la Défense, ont joué un rôle dans la conclusion de cet accord, en collaboration avec Delcy Rodríguez, présidente par intérim du Venezuela.
Trump a indiqué que cet accord doublerait plus que les réserves pétrolières américaines, augmenterait considérablement l'offre de pétrole et contribuerait, à long terme, à réduire le prix de l'essence pour les Américains.
@VahidOOnLine
Marco Rubio, secrétaire d'État américain, a annoncé vendredi, en référence au nouvel accord pétrolier entre Washington et Caracas, que cet accord, en plus de garantir des réserves durables et de réduire le prix de l'essence aux États-Unis, apportera près de 100 milliards de dollars d'investissements privés au Venezuela.
Rubio a écrit sur X : « Pour le peuple vénézuélien, cet accord apportera près de 100 milliards de dollars d'investissements privés, soutiendra des milliers d'emplois bien rémunérés, et sera le moteur de la reconstruction de l'économie vénézuélienne. »
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رییس‌جمهوری آمریکا، در تروت سوشال اعلام کرد آمریکا با ونزوئلا به توافقی دست یافته که آن را «بزرگ‌ترین توافق نفتی در تاریخ جهان» خواند.

ترامپ گفت بر اساس این توافق و با مشارکت بخش خصوصی، آمریکا کنترل اکثریت بیش از ۶۵ میلیارد بشکه از ذخایر اثبات‌شده نفت ونزوئلا را بدون تحمیل هزینه به مالیات‌دهندگان آمریکایی در اختیار خواهد گرفت.

او افزود مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، و پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، با همکاری دلسی رودریگز، رییس‌جمهوری موقت ونزوئلا، در دستیابی به این توافق نقش داشته‌اند.
ترامپ گفت این توافق ذخایر نفت آمریکا را بیش از دو برابر می‌کند، عرضه نفت را به میزان قابل‌توجهی افزایش می‌دهد و در بلندمدت به کاهش قیمت بنزین برای آمریکایی‌ها کمک خواهد کرد.
@VahidOOnLine
مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، روز جمعه با اشاره به توافق نفتی جدید میان واشنگتن و کاراکاس اعلام کرد که این توافق علاوه بر تضمین ذخایر پایدار و کاهش بهای بنزین در آمریکا، نزدیک به ۱۰۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری بخش خصوصی را به ونزوئلا سرازیر خواهد کرد.
روبیو در اکس نوشت: «برای مردم ونزوئلا، این توافق نزدیک به ۱۰۰ میلیارد دلار سرمایه‌گذاری بخش خصوصی به همراه خواهد داشت، از هزاران شغل با دستمزد بالا حمایت می‌کند، و پیشران بازسازی اقتصاد ونزوئلا خواهد بود.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Pezeshkian : Le troisième tarif de l'essence sera d'environ 10 000 tomans

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
پزشکیان: نرخ سوم بنزین حدود ۱۰ هزار تومان خواهد شد

📡 @VahidOnline
Le vice-président exécutif du président iranien a confirmé que le gouvernement de la République islamique ne peut pas importer d'essence en raison du blocus maritime américain. Selon l'agence de presse IRNA, Mohammad Jafar Qaem-Panah a déclaré, dans la soirée du mercredi 25 août, qu'une modification des prix des vecteurs énergétiques, notamment l'essence et le gazole, était nécessaire…
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
معاون اجرایی رئیس‌جمهور ایران تأیید کرد که دولت جمهوری اسلامی به‌دلیل محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌تواند بنزین وارد کند. به گزارش خبرگزاری ایرنا، محمدجعفر قائم‌پناه، شامگاه چهارشنبه چهارم شهریور، ایجاد تغییرات در قیمت حامل‌های انرژی شامل بنزین و گازوئیل را لازم…
**Le Secrétaire au Trésor américain :**
Le ministère du Trésor avait promis de couper chaque artère économique restante pour Téhéran et de mettre fin, une fois pour toutes, à la menace du régime iranien.
Nous avons également averti que les soutiens de l'Iran ne pourraient continuer à bénéficier d'un accès au dollar américain et au système financier mondial.

La banque Émiraties d'Égypte a choisi d'apprendre cette leçon à la dure, et aujourd'hui nous franchissons le premier pas pour la tenir responsable de son soutien continu et flagrant au régime iranien.
SecScottBessent

**Ministère du Trésor américain :**
Aujourd'hui, dans le cadre de l'« Opération Economic Outcast », le Réseau de lutte contre les crimes financiers (FinCEN) a proposé une règle révoquant l'accès de la banque Émiraties d'Égypte aux services de banque correspondante des établissements financiers américains.

Par ailleurs, le Bureau de contrôle des avoirs étrangers du Trésor (OFAC) a sanctionné Reza Mohammad Tayyebi, directeur de la National Bank of Dubai, ainsi qu'une société écran basée à Hong Kong ayant contribué au blanchiment de fonds au profit d'un bureau de change iranien sanctionné.

L'« Opération Economic Outcast » est en train de couper les dernières artères financières maintenant le régime iranien à flot.
USTreasury

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزیر خزانه‌داری آمریکا:
وزارت خزانه‌داری وعده داده بود که هر شریان اقتصادیِ باقی‌مانده برای تهران را قطع کند و سرانجام به تهدید رژیم ایران پایان دهد.
همچنین هشدار دادیم که حامیان ایران نمی‌توانند همچنان از دسترسی به دلار آمریکا و نظام مالی جهانی برخوردار باشند.

بانک مصر امارات تصمیم گرفت این موضوع را به شیوه سخت بفهمد، و امروز نخستین گام را برای پاسخگو کردن آن به‌دلیل حمایت مستمر و فاحشش از رژیم ایران برمی‌داریم.
SecScottBessent
وزارت خزانه‌داری امریکا:
امروز، در چارچوب «عملیات طرد اقتصادی» (Operation Economic Outcast)، شبکه اجرای جرایم مالی (FinCEN) قاعده‌ای را پیشنهاد کرد که دسترسی بانک مصر امارات به خدمات بانکداری کارگزاریِ مؤسسات مالی آمریکا را لغو می‌کند.

علاوه بر این، دفتر کنترل دارایی‌های خارجی وزارت خزانه‌داری (OFAC)، رضا محمد تأییدی، مدیر بانک ملی دبی، را به همراه یک شرکت پوششی مستقر در هنگ‌کنگ که به پول‌شویی وجوه برای یک صرافی تحریم‌شده ایرانی کمک کرده است، تحریم کرد.

«عملیات طرد اقتصادی» در حال قطع کردن آخرین شریان‌های مالی‌ای است که رژیم ایران را سرپا نگه می‌دارند.
USTreasury

📡 @VahidOnline
Reza Nouri, imam du vendredi de Bojnourd, a déclaré lors des sermons de la prière du vendredi de cette ville : « La pression économique est en train de briser le dos de l'Amérique elle-même, et sous la pression du peuple américain contre Trump, lui qui avait obtenu le plus de votes en Amérique, sa popularité est aujourd'hui tombée en dessous de 30 %.»
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
رضا نوری، امام جمعه بجنورد، در خطبه‌های نماز جمعه این شهر گفت: فشار اقتصادی کمر خود آمریکا را هم دارد می‌شکند و با فشارهای مردم در آمریکا بر علیه خود ترامپ، او که رای اول را در آمریکا داشت امروز محبوبیتش به زیر ۳۰ درصد رسیده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Le ministère des Affaires étrangères de la République islamique, en réaction à la nouvelle série de pressions économiques américaines, a demandé aux pays du monde de s'abstenir d'appliquer les sanctions unilatérales imposées par Washington contre l'Iran.

Ce ministère, vendredi 27 août, a qualifié dans un communiqué l'« opération d'exclusion économique » américaine de « terrorisme d'État », affirmant que les nouvelles sanctions de Washington contredisent la Charte des Nations Unies et les principes du droit international.

Dans ce communiqué, la République islamique accuse les États-Unis d'utiliser le rôle du dollar dans le système financier international pour contraindre d'autres pays à rompre leurs liens économiques avec l'Iran. Le ministère des Affaires étrangères de la République islamique a qualifié cette démarche de violation de la souveraineté nationale des États et du principe d'égalité souveraine entre gouvernements.

Le ministère des Affaires étrangères de la République islamique s'est également appuyé sur les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies concernant l'interdiction d'ingérence dans les affaires intérieures des États et les principes des relations amicales entre gouvernements, affirmant que les États ne doivent ni reconnaître les effets des sanctions unilatérales américaines ni participer à leur application.

Dans une autre partie du communiqué, Téhéran a présenté les nouvelles sanctions américaines comme la continuation d'une « guerre économique » contre la République islamique, affirmant que ces mesures visent à imposer des pressions et des dommages économiques au peuple iranien. Le ministère des Affaires étrangères de la République islamique a également critiqué les Nations Unies et leurs États membres pour ce qu'il a qualifié d'« apaisement » face aux actions des États-Unis et d'Israël.

Cette prise de position intervient après que les États-Unis ont annoncé lundi 23 août le lancement d'une nouvelle campagne intitulée « opération d'exclusion économique » contre la République islamique. L'objectif déclaré de cette campagne est d'intensifier la pression sur les relations économiques de l'Iran avec les autres pays, en menaçant d'imposer des sanctions secondaires et de restreindre l'accès au système financier américain.

Abbas Araghchi, ministre des Affaires étrangères de la République islamique, a également adressé une lettre à António Guterres, Secrétaire général des Nations Unies, demandant à l'organisation et à ses États membres de réagir face à la nouvelle mesure américaine, tenant Washington pour responsable des conséquences de ses sanctions unilatérales.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی در واکنش به دور تازه فشارهای اقتصادی آمریکا، از کشورهای جهان خواست از اجرای تحریم‌های یک‌جانبه واشینگتن علیه ایران خودداری کنند.

این وزارتخانه روز جمعه، ششم شهریور، در بیانیه‌ای «عملیات طرد اقتصادی» آمریکا را «تروریسم دولتی» خواند و مدعی شد تحریم‌های جدید واشینگتن با منشور سازمان ملل و اصول حقوق بین‌الملل مغایرت دارد.

در این بیانیه، جمهوری اسلامی آمریکا را متهم کرده است که با استفاده از نقش دلار در نظام مالی بین‌المللی، کشورهای دیگر را برای قطع روابط اقتصادی با ایران تحت فشار قرار می‌دهد. وزارت خارجه جمهوری اسلامی این اقدام را نقض حاکمیت ملی کشورها و اصل برابری حاکمیتی دولت‌ها دانسته است.

وزارت خارجه جمهوری اسلامی همچنین به قطعنامه‌های مجمع عمومی سازمان ملل درباره منع مداخله در امور داخلی کشورها و اصول روابط دوستانه میان دولت‌ها استناد کرده و گفته است دولت‌ها نباید آثار تحریم‌های یک‌جانبه آمریکا را به رسمیت بشناسند یا در اجرای آنها مشارکت کنند.

در بخش دیگری از این بیانیه، تهران تحریم‌های تازه آمریکا را ادامه «جنگ اقتصادی» علیه جمهوری اسلامی دانسته و مدعی شده است این اقدامات با هدف تحمیل فشار و آسیب اقتصادی بر مردم ایران انجام می‌شود. وزارت خارجه جمهوری اسلامی همچنین از سازمان ملل و کشورهای عضو به دلیل آنچه «مماشات» در برابر اقدامات آمریکا و اسرائیل خوانده، انتقاد کرده است.

این موضع‌گیری پس از آن صورت گرفت که آمریکا در روز دوشنبه، دوم شهریور، از آغاز کارزار تازه‌ای با عنوان «عملیات طرد اقتصادی» علیه جمهوری اسلامی خبر داد. هدف اعلام‌شده این کارزار، تشدید فشار بر روابط اقتصادی ایران با دیگر کشورها از طریق تهدید به اعمال تحریم‌های ثانویه و محدودیت در دسترسی به نظام مالی آمریکا عنوان شده است.

عباس عراقچی، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، نیز در نامه‌ای به آنتونیو گوترش، دبیرکل سازمان ملل، از این سازمان و کشورهای عضو خواسته است در برابر اقدام تازه آمریکا واکنش نشان دهند و واشینگتن را مسئول پیامدهای تحریم‌های یک‌جانبه دانسته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
L'armée des États-Unis a annoncé, dans une vidéo publiée jeudi 27 août, que les forces américaines avaient déminé le détroit d'Ormuz et que les voies maritimes internationales étaient ouvertes.

L'amiral Brad Cooper, commandant du Commandement central de l'armée américaine (CENTCOM), a souligné dans un message vidéo publié sur les réseaux sociaux : « Aujourd'hui, les voies maritimes internationales sont ouvertes et le trafic est en augmentation. »

Cooper, évoquant le déminage dans le détroit d'Ormuz, a déclaré : « Les conditions étaient, on peut le dire, difficiles et dangereuses. Mais nous avons accompli la mission. »

Auparavant, Donald Trump, président des États-Unis, avait également annoncé le déminage du détroit d'Ormuz des mines posées par l'Iran. Les Gardiens de la Révolution ont cependant rejeté ces déclarations et ont affirmé à plusieurs reprises que le détroit d'Ormuz restait bloqué.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
ارتش ایالات متحده در ویدئویی که روز پنجشنبه پنجم شهریور منتشر شد اعلام کرد که نیروهای آمریکایی مین‌های دریایی را از تنگه هرمز پاکسازی کرده‌اند و مسیرهای بین‌المللی کشتیرانی باز هستند.

دریاسالار برد کوپر، فرمانده فرماندهی مرکزی ارتش ایالات متحده، سنتکام در یک پیام ویدئویی که در رسانه‌های اجتماعی منتشر شد، تاکید کرد که «امروز، خطوط کشتیرانی بین‌المللی باز هستند و تردد در حال افزایش است.»

کوپر با اشاره به پاکسازی مین‌ها در تنگه هرمز گفت: «شرایط، می‌توان گفت، چالش‌برانگیز و خطرناک بود. اما ما کار را انجام دادیم.»

پیشتر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، هم از پاکسازی تنگه هرمز از مین‌های کار گذاشته‌شده‌ ایران در تنگه هرمز خبر داده بود. سپاه پاسداران اما با رد این اظهارات بارها تأکید کرده که تنگه هرمز همچنان مسدود است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Donald Trump, le président des États-Unis, a affirmé dans un entretien avec Axios au sujet du détroit d'Ormuz que celui-ci est « ouvert ».

Il a déclaré : « La réponse de l'Iran est très modérée. Ils ne veulent pas que nous les attaquions à nouveau. C'est tout. Le reste n'a aucune importance. »
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، در گفت‌وگو با اکسیوس درباره تنگه هرمز تاکید کرد که این تنگه «باز است.»

او گفت: «پاسخ ایران بسیار ملایم است. آنها نمی‌خواهند ما دوباره به آنها حمله کنیم. تمام ماجرا همین است. بقیه چیزها اهمیتی ندارد.»
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Des sources informées ont déclaré aux médias américains que John Ratcliffe, directeur de la Central Intelligence Agency (CIA), lors de sa visite secrète à Moscou, a demandé aux responsables du renseignement russes de ne pas transmettre à Téhéran des informations susceptibles d'aider l'Iran. Il est également rapporté que le soutien de la Russie à l'Iran figurait parmi les principaux sujets de ses entretiens avec la partie russe.

Cette rencontre est considérée comme la première visite connue d'un directeur de la CIA à Moscou depuis 2021. Le Kremlin a confirmé que M. Ratcliffe a rencontré des responsables du renseignement russes, mais qu'il n'a pas eu d'entretien avec Vladimir Poutine, le président russe.

Selon les rapports, John Ratcliffe a également évoqué avec les responsables russes les préoccupations américaines concernant la sécurité des pays membres de l'OTAN, en plus de la question iranienne. Cependant, ni les responsables américains ni les responsables russes n'ont publié de détails officiels sur le contenu des négociations, et la CIA a refusé de commenter ce voyage.
@VahidHeadline
Le ministre russe des Affaires étrangères déclare que Moscou n'est pas favorable à la perception de droits de passage sur les navires traversant le détroit d'Ormuz ; il ajoute néanmoins que cette question nécessite davantage de négociations.

Selon l'agence de presse Interfax, Sergueï Lavrov, dans un entretien avec la chaîne de télévision « RBC », en faisant référence à l'ouverture du détroit d'Ormuz avant le début des frappes israéliennes et américaines contre l'Iran le 28 février de l'année dernière, a déclaré : les Iraniens « discutent de droits de passage uniquement pour que le détroit d'Ormuz soit aujourd'hui totalement ouvert. Avant que les États-Unis et Israël n'aient entamé ce pari, il n'y avait aucun droit de passage ».
Lavrov a précisé : « Les Américains demandent maintenant à l'Iran d'ouvrir le détroit d'Ormuz, et l'Iran dit qu'en échange, les sanctions doivent être réduites ou levées. Et ils le feront. »

Le président américain a déclaré jeudi qu'il ne souhaitait plus négocier avec les responsables de la République islamique.
Trump a ajouté : la Russie a adopté un comportement approprié dans le détroit d'Ormuz.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post mediaPost media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
منابع آگاه به رسانه‌های آمریکا گفته‌اند جان رتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیا)، در جریان سفر محرمانه خود به مسکو از مقام‌های اطلاعاتی روسیه خواسته است اطلاعاتی را که می‌تواند به ایران کمک کند، در اختیار تهران قرار ندهند. همچنین گفته می‌شود موضوع حمایت روسیه از ایران از محورهای گفت‌وگوهای او با طرف روس بوده است.

این دیدار در جریان نخستین سفر برملا شده یک رئیس سیا به مسکو از سال ۲۰۲۱ به شمار می‌رود. کرملین تایید کرده است که آقای رتکلیف با مقام‌های اطلاعاتی روسیه دیدار کرده، اما با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، ملاقات نداشته است.

بر اساس گزارش‌ها، جان رتکلیف علاوه بر موضوع ایران، درباره نگرانی‌های آمریکا نسبت به امنیت کشورهای عضو ناتو نیز با مقام‌های روس گفت‌وگو کرده است. با این حال، مقام‌های آمریکایی و روسی جزئیات رسمی درباره محتوای مذاکرات منتشر نکرده‌اند و سازمان سیا نیز از اظهار نظر درباره این سفر خودداری کرده است.
@VahidHeadline
وزیر خارجه روسیه می‌گوید مسکو با دریافت عوارض از کشتی‌های عبوری از تنگهٔ هرمز موافق نیست؛ با این همه به گفته او، این موضوع به مذاکرات بیشتر نیاز دارد.

به گزارش خبرگزاری اینترفکس، سرگئی لاوروف در گفت‌وگویی با تلویزیون «آربی‌سی» با اشاره به باز بودن تنگهٔ هرمز تا قبل از آغاز حملات اسرائیل و آمریکا به ایران در ۹ اسفند پارسال، گفت: ایرانی‌ها «تنها برای این‌که تنگه هرمز امروز کاملاً باز باشد، در حال بحث در مورد عوارض عبور هستند. تا زمانی که ایالات متحده و اسرائیل آن قمار را آغاز نکردند، هیچ عوارضی وجود نداشت».
لاوروف تصریح کرد: «آمریکایی‌ها اکنون از ایران می‌خواهند تنگهٔ هرمز را باز کند و ایران می‌گوید که در ازای آن باید تحریم‌ها کاهش یا لغو شوند. و آن‌ها این کار را خواهند کرد».

رئیس‌جمهور آمریکا روز پنجشنبه گفت که دیگر نمی‌خواهد با مقام‌های جمهوری اسلامی مذاکره کند.
ترامپ افزود: روسیه رفتار مناسبی در تنگهٔ هرمز داشته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le journal *Jahan-e Sanat* a rapporté, sur la base des statistiques de la Banque centrale, que l'inflation en glissement annuel a atteint 84,4 % en juillet–août 2026 (Mordad 1405) ; un chiffre en hausse par rapport aux 83,9 % enregistrés en juin–juillet 2026 (Tir).

Selon ce rapport publié dans la matinée du vendredi 27 août 2026 (6 Shahrivar), l'inflation en glissement annuel dans le secteur des biens a atteint 121,5 %, témoignant d'une hausse spectaculaire des prix des marchandises au cours de l'année écoulée.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
روزنامه جهان صنعت بر اساس آمار بانک مرکزی گزارش داد که تورم نقطه‌به‌نقطه در مرداد ۱۴۰۵ به ۸۴.۴ درصد رسید؛ رقمی که نسبت به ۸۳.۹ درصد در تیرماه افزایش نشان می‌دهد.

براساس این گزارش که صبح پنجشنبه ششم شهریورماه منتشر شده، تورم نقطه‌به‌نقطه در بخش کالا به ۱۲۱.۵ درصد رسیده و از افزایش چشمگیر قیمت اجناس طی یک سال گذشته حکایت دارد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
Une femme travaillant dans le métier de bouchère a publié une vidéo sur la situation de marasme du marché et l'aggravation des difficultés économiques des gens, déclarant que des clients viennent dans sa boutique en disant qu'ils n'ont pas mangé de viande depuis six mois, voire un an.

Le Centre des statistiques d'Iran, dans son dernier rapport, a annoncé la poursuite de la flambée des prix alimentaires en août.

Parmi les groupes alimentaires, le lait, le fromage et les œufs, ainsi que la viande et ses produits dérivés, figurent parmi les catégories ayant connu les hausses de prix les plus importantes ces derniers mois.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
یک زن شاغل در حرفه قصابی با انتشار ویدیویی از وضعیت کساد بازار و تشدید فشار معیشتی مردم می‌گوید مشتریانی به مغازه‌اش می‌آیند و می‌گویند شش ماه یا حتی یک سال است گوشت نخورده‌اند. 

مرکز آمار ایران در تازه‌ترین گزارش خود از ادامه جهش قیمت مواد غذایی در مردادماه خبر داده است.
در میان گروه‌های خوراکی شیر، پنیر و تخم‌مرغ و همچنین گوشت و فرآورده‌های آن، از جمله گروه‌هایی هستند که در ماه‌های اخیر افزایش قیمت بالایی را تجربه کرده‌اند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Reza Zanganeh, un jeune homme de 27 ans originaire du village de Kalil-Abad à Malayer et résidant à Karaj, a été condamné à mort pour « inimitié contre Dieu » (محاربه).

Son dossier a désormais été transmis à la Cour suprême pour examen en cassation, et si la sentence est confirmée, ce détenu sera confronté au risque d'exécution.

Selon les informations reçues, Reza Zanganeh est rentré de Malayer à Karaj le 2 avril, et le lendemain, le 3 avril, alors qu'il avait ouvert sa boutique, des agents ont fait irruption sur son lieu de travail et l'ont arrêté. Un certain nombre de commerçants et de propriétaires de boutiques environnantes ont été témoins de son arrestation.

Zanganeh est mécanicien spécialisé dans les véhicules de luxe et étrangers, et il est actuellement détenu à la prison de Qezelhesar à Karaj. Depuis le début de l'affaire, il disposait d'un avocat commis d'office, mais sa famille a également désigné un avocat de son choix pour assurer le suivi du dossier au cours de la procédure judiciaire.

@Tavaana_TavaanaTech

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
‌رضا زنگنه، جوان ۲۷ ساله اهل روستای کلیل‌آباد ملایر و ساکن کرج، با اتهام «محاربه» به اعدام محکوم شده است.
پرونده او اکنون برای رسیدگی به فرجام‌خواهی به دیوان عالی کشور ارسال شده و در صورت تأیید حکم، این زندانی با خطر اجرای اعدام روبه‌رو خواهد بود.

بر اساس اطلاعات رسیده، رضا زنگنه روز ۱۳ فروردین‌ماه از ملایر به کرج بازگشت و روز بعد، ۱۴ فروردین، هنگامی که مغازه خود را باز کرده بود، مأموران به محل کار او یورش بردند و او را بازداشت کردند. شماری از مغازه‌داران و کسبه اطراف شاهد بازداشت او بوده‌اند.

زنگنه تعمیرکار خودروهای لوکس و خارجی است و هم‌اکنون در زندان قزلحصار کرج نگهداری می‌شود. او از ابتدای پرونده وکیل تسخیری داشته، اما خانواده‌اش در جریان رسیدگی قضایی، وکیل انتخابی نیز برای پیگیری پرونده معرفی کرده‌اند.
@Tavaana_TavaanaTech

📡 @VahidOnline
L'administration Donald Trump a informé les médiateurs qu'elle n'avait aucune intention de revenir aux termes de l'accord préliminaire conclu en juin avec la République islamique.

Cette position a fait obstacle aux nouvelles tentatives du Qatar, d'Oman et du Pakistan pour relancer les négociations entre Washington et Téhéran.

Le Wall Street Journal a rapporté jeudi 27 août, citant des sources informées, que l'administration Trump avait transmis cette position à plusieurs reprises aux médiateurs.

L'accord préliminaire, négocié avec la médiation du Pakistan, visait la réouverture du détroit d'Ormuz, l'ouverture de discussions sur le programme nucléaire de la République islamique et la fin de la guerre. En contrepartie, une réduction des sanctions et l'accès de Téhéran à ses avoirs bloqués étaient prévus.

Selon le Wall Street Journal, Trump privilégie désormais la pression économique sur la République islamique et est prêt à attendre que les résultats de cette politique se précisent. Anna Kelly, porte-parole de la Maison-Blanche, a également déclaré qu'aucune négociation avec la République islamique n'était en cours ni planifiée, et que le blocus maritime et l'« opération d'expulsion économique » se poursuivraient.

Ce rapport a été publié alors qu'Asim Munir, chef de l'armée pakistanaise, s'est rendu à Téhéran en début de semaine pour des entretiens. Le ministre des Affaires étrangères d'Oman a également discuté avec des responsables de la République islamique pour parvenir à un accord sur le passage des navires dans le détroit d'Ormuz. Le Premier ministre du Qatar a quant à lui rencontré jeudi 27 août des responsables de la République islamique à Téhéran.

Le Wall Street Journal a écrit que les divergences sur l'interprétation de l'accord de juin et les conditions de réouverture du détroit d'Ormuz ont rendu difficile l'établissement d'un cadre pour la reprise des négociations. Dans le même temps, Téhéran insiste sur la mise en œuvre des termes de l'accord précédent, tandis que Washington poursuit la voie de la pression économique.

@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دولت دونالد ترامپ به میانجی‌ها اعلام کرده است که تمایلی به بازگشت به مفاد توافق اولیه ماه ژوئن با جمهوری اسلامی ندارد.

این موضع تلاش‌های تازه قطر، عمان و پاکستان برای احیای مذاکرات میان واشنگتن و تهران را با مانع روبرو کرده است.

روزنامه وال‌استریت ژورنال روز پنجشنبه پنجم شهریورماه به نقل از افراد مطلع گزارش داد که دولت ترامپ این موضع را بارها به میانجی‌ها منتقل کرده است.

توافق اولیه که با میانجی‌گری پاکستان شکل گرفت، بازگشایی تنگه هرمز و آغاز گفتگو درباره برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی و پایان جنگ را دنبال می‌کرد. در مقابل، کاهش تحریم‌ها و دسترسی تهران به دارایی‌های مسدودشده در نظر گرفته شده بود.

به نوشته وال‌استریت ژورنال، ترامپ اکنون فشار اقتصادی بر جمهوری اسلامی را در اولویت قرار داده و آماده است برای مشخص شدن نتیجه این سیاست صبر کند. آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید، نیز گفت هیچ مذاکره‌ای با جمهوری اسلامی در جریان نیست یا برنامه‌ریزی نشده و محاصره دریایی و «عملیات طرد اقتصادی» ادامه خواهد یافت.

این گزارش در حالی منتشر شد که عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، اوایل هفته جاری برای گفتگو به تهران سفر کرد. وزیر خارجه عمان نیز برای دستیابی به تفاهمی درباره مسیر عبور کشتی‌ها از تنگه هرمز با مقام‌های جمهوری اسلامی گفتگو کرده است. نخست‌وزیر قطر نیز پنجشنبه پنجم شهریورماه در تهران با مقام‌های جمهوری اسلامی دیدار کرد.

وال‌استریت ژورنال نوشت اختلاف بر سر نحوه تفسیر توافق ژوئن و شرایط بازگشایی تنگه هرمز، دستیابی به چارچوبی برای ازسرگیری مذاکرات را دشوار کرده است. هم‌زمان، تهران بر اجرای مفاد توافق پیشین تاکید دارد، در حالی که واشنگتن مسیر فشار اقتصادی را دنبال می‌کند.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Donald Trump, président des États-Unis, a répondu aux questions des journalistes à la Maison-Blanche, après avoir signé un décret exécutif renommant le « lac Ontario » en « lac América », au sujet des modalités d'application de sanctions secondaires contre les pays entretenant des relations économiques avec la République islamique d'Iran.

En réponse à une question sur le comportement de la Russie dans la région et sur la réaction éventuelle des États-Unis si celle-ci continuait à commercer avec l'Iran, Trump a déclaré : « Jusqu'à présent, le comportement de la Russie concernant le détroit d'Ormuz a été très bon. » Insistant sur le principe de réciprocité de Washington face aux autres puissances, il a ajouté : « Il faut garder à l'esprit que pour chaque chose qu'ils font, nous la faisons aussi. »

Le président américain, interrogé sur le caractère préoccupant des actions de Pékin, a également déclaré : « Quelqu'un me disait à propos de la Chine qu'on avait entendu dire qu'ils nous espionnaient ; nous les espionnons aussi. Les choses se passent ainsi. »
@VahidOOnLine

Donald Trump, président des États-Unis, a signé jeudi 27 août un nouveau décret exécutif ordonnant le changement immédiat du nom du « lac Ontario » en « lac América ».

Avant de signer ce décret dans le Bureau ovale de la Maison-Blanche, Trump a déclaré : « Nous changeons le nom du lac Ontario et cette décision entre en vigueur immédiatement. » Selon un responsable de la Maison-Blanche, ce décret oblige le département de l'Intérieur américain à mettre à jour les bases de données géographiques des États-Unis afin de refléter ce nouveau nom.

Cette mesure symbolique intervient après l'échec des négociations commerciales entre Washington et Ottawa, l'imposition de tarifs douaniers de rétorsion et une grave détérioration des relations entre les deux pays voisins.

Cependant, les autorités canadiennes ont déjà clairement indiqué qu'elles ne reconnaîtraient pas cette décision unilatérale de Washington, et que le nom de ce lac frontalier partagé resterait « lac Ontario » sur le territoire canadien.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، در کاخ سفید و پس از امضای فرمان اجرایی تغییر نام «دریاچه اونتاریو» به «دریاچه آمریکا»، به پرسش‌های خبرنگاران درباره نحوه اعمال تحریم‌های ثانویه علیه کشورهایی که با جمهوری اسلامی ایران روابط اقتصادی داشته باشند، پاسخ داد.

ترامپ در واکنش به پرسشی درباره عملکرد روسیه در منطقه و برخورد احتمالی آمریکا در صورت تداوم معاملات با ایران گفت: «تا اینجا رفتار روسیه در رابطه با تنگه هرمز بسیار خوب بوده است.» او با تاکید بر تقابل پایاپای واشنگتن با سایر قدرت‌ها افزود: «باید در نظر داشته باشید در برابر هر کاری که آن‌ها انجام می‌دهند، ما هم انجام می‌دهیم.»

رئیس‌جمهوری آمریکا همچنین در پاسخ به نگران‌کننده‌بودن اقدامات پکن گفت: «یک نفر درباره چین می‌گفت شنیده‌ایم آن‌ها دارند جاسوسی می‌کنند؛ ما هم از آن‌ها جاسوسی می‌کنیم. وضعیت همین‌طور پیش می‌رود.»
@VahidOOnLine
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری ایالات متحده، روز پنجشنبه پنجم شهریورماه، فرمان اجرایی جدیدی را امضا کرد که به موجب آن دستور داده شده نام «دریاچه اونتاریو» فورا به «دریاچه آمریکا» تغییر یابد.
ترامپ پیش از امضای این فرمان در دفتر بیضی کاخ سفید اعلام کرد: «ما نام دریاچه اونتاریو را تغییر می‌دهیم و این تصمیم از همین لحظه لازم‌الاجراست.» بر اساس اعلام یکی از مقامات کاخ سفید، این فرمان وزارت کشور آمریکا را موظف می‌سازد پایگاه داده‌های جغرافیایی ایالات متحده را برای بازتاب این نام جدید به‌روزرسانی کند.

این اقدام نمادین پس از شکست مذاکرات تجاری میان واشنگتن و اوتاوا، وضع تعرفه‌های تلافی‌جویانه و تیرگی شدید روابط میان دو کشور همسایه رخ می‌دهد.

با این حال، مقامات کانادایی پیش‌تر صراحتا اعلام کرده‌اند که این تصمیم یک‌جانبه واشنگتن را به رسمیت نخواهند شناخت و نام این دریاچه مرزی مشترک در خاک کانادا همچنان «دریاچه اونتاریو» باقی خواهد ماند.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline
L'Organisation du renseignement du Corps des gardiens de la révolution islamique (CGRI) a publié jeudi 27 août 2026 un communiqué mettant en garde contre une intensification des mécontentements sociaux.

Ce communiqué évoque l'échec des « ennemis de l'Iran » dans leurs « tentatives de changer le régime iranien par des attaques militaires » et affirme : « Les opposants à la République islamique sont en train de modifier leur stratégie. »

Cette institution militaire et sécuritaire a affirmé que l'activation de crises internes, la guerre psychologique, la pression économique et les opérations sécuritaires constituent les axes principaux de ce changement d'approche.

L'Organisation du renseignement du CGRI a mis en garde dans ce communiqué contre une montée des mécontentements sociaux et la probabilité de protestations de rue, indiquant que les opposants à la République islamique se concentrent sur « la déstabilisation et la réduction de la résilience nationale » à travers « la guerre cognitive et la production de peur et d'ambiguïté ».

L'institution a également annoncé avoir identifié ce qu'elle a qualifié de « structure secrète et exclusive » du Mossad, le service de renseignement israélien, visant à exercer des pressions depuis l'intérieur de l'Iran, affirmant que cette structure opère par le biais de contacts avec des groupes d'opposition, la conduite d'opérations de sabotage et le recours à des agents locaux.

Le communiqué affirme que la République islamique a dépassé le stade de la « simple réactivité » face aux attaques et cherche à renforcer son rôle dans la détermination du cours de la guerre et de la diplomatie.

Une partie du communiqué publié indique : « L'Iran n'est plus simplement en position de répondre aux attaques de l'adversaire » et évolue vers « un accroissement de l'initiative stratégique et une influence sur le temps, le lieu et le coût de la guerre et de la diplomatie ».

L'Organisation du renseignement du CGRI a également réitéré la revendication de souveraineté de l'Iran sur le détroit d'Ormuz, affirmant que les capacités militaires et « asymétriques » de la République islamique sont préservées.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
سازمان اطلاعات سپاه روز پنجشنبه ۵شهریور۱۴۰۵ با انتشار بیانیه‌ای نسبت به تشدید نارضایتی‌های اجتماعی هشدار داد.

در این بیانیه به ناکامی «دشمنان ایران» در «تلاش برای تغییر حکومت ایران از طریق حملات نظامی» اشاره شده و آمده است: «مخالفان جمهوری اسلامی در حال تغییر راهبرد خود هستند.»

این نهاد نظامی و امنیتی مدعی شد که فعال کردن بحران‌های داخلی، جنگ روانی، فشار اقتصادی و عملیات‌های امنیتی از محورهای این تغییر رویکرد است.

سازمان اطلاعات سپاه در این بیانیه نسبت به افزایش نارضایتی‌های اجتماعی و احتمال اعتراضات خیابانی هشدار داد و گفت مخالفان جمهوری اسلامی بر «برهم زدن ثبات و کاهش تاب‌آوری ملی» از طریق «نبرد شناختی و تولید ترس و ابهام» تمرکز کرده‌اند.

این نهاد همچنین از شناسایی آن‌چه «ساختار محرمانه و اختصاصی» موساد، سازمان اطلاعات اسراییل برای اعمال فشار از داخل ایران خواند، خبر داد و مدعی شد این ساختار از طریق ارتباط با گروه‌های مخالف، انجام عملیات خرابکارانه و به‌کارگیری عوامل محلی فعالیت می‌کند.

در این بیانیه ادعا شده که جمهوری اسلامی از وضعیت «صرفاً پاسخ‌گویی» به حملات خارج شده و در پی افزایش نقش خود در تعیین روند جنگ و دیپلماسی است.

در بخشی از بیانیه منتشر شده آمده است: «ایران دیگر صرفاً در موقعیت پاسخ به حملات طرف مقابل قرار ندارد» و به سوی «افزایش ابتکار عمل راهبردی و اثرگذاری بر زمان، مکان و هزینه جنگ و دیپلماسی» حرکت می‌کند.

سازمان اطلاعات سپاه همچنین ادعای حاکمیت ایران بر تنگه هرمز را تکرار کرد و نوشت توانایی‌های نظامی و «نامتقارن» جمهوری اسلامی حفظ شده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Le vice-président exécutif du président iranien a confirmé que le gouvernement de la République islamique ne peut pas importer d'essence en raison du blocus maritime américain.

Selon l'agence de presse IRNA, Mohammad Jafar Qaem-Panah, dans la soirée du mercredi 25 août, a déclaré nécessaire une modification des prix des carburants énergétiques, dont l'essence et le gazole, et en a expliqué la raison ainsi : « La distribution d'essence n'est pas équitable et la poursuite de cette voie est impossible. De plus, la production d'essence est insuffisante et nous ne pouvons pas importer d'essence en raison du blocus maritime américain. »

Ce responsable du gouvernement iranien a toutefois précisé que l'ampleur et le calendrier de ces changements restent indéterminés.

Ces derniers jours, alors que les déclarations des responsables de la République islamique sur la nécessité d'une hausse du prix de l'essence se multiplient, plusieurs rapports ont fait état de la fermeture de certaines stations-service à Téhéran et de la formation de longues files d'attente devant celles-ci.

Selon les dernières statistiques publiées, la production quotidienne d'essence dans le pays est d'environ 115 millions de litres, tandis que la consommation s'élève à environ 129 millions de litres. Ainsi, la production quotidienne est inférieure d'environ 14 millions de litres à la consommation.

@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
Post media
📡 View original on Telegram · ·
Voir le texte persan original
معاون اجرایی رئیس‌جمهور ایران تأیید کرد که دولت جمهوری اسلامی به‌دلیل محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌تواند بنزین وارد کند.

به گزارش خبرگزاری ایرنا، محمدجعفر قائم‌پناه، شامگاه چهارشنبه چهارم شهریور، ایجاد تغییرات در قیمت حامل‌های انرژی شامل بنزین و گازوئیل را لازم خواند، و در توضیح دلیل آن گفت: «توزیع بنزین عادلانه نیست و تداوم این مسیر غیرممکن است. ضمن این‌که تولید بنزین کفایت نمی‌کند و با محاصرهٔ دریایی آمریکا نمی‌توانیم بنزین وارد کنیم.»

این مقام دولت ایران در عین حال گفت مشخص نیست این تغییرات به چه میزان و چه زمانی انجام می‌شود.

در روزهای اخیر، هم‌زمان با افزایش اظهارنظرهای مقام‌های جمهوری اسلامی دربارهٔ لزوم افزایش قیمت بنزین، گزارش‌های مختلفی از تعطیلی برخی جایگاه‌های عرضهٔ سوخت در تهران و تشکیل صف‌های طولانی مقابل آن‌ها منتشر شده است.
بر اساس آخرین آمار اعلام‌شده، تولید روزانهٔ بنزین در کشور حدود ۱۱۵ میلیون لیتر و مصرف آن حدود ۱۲۹ میلیون لیتر است. به این ترتیب، میزان تولید روزانه روزانه حدود ۱۴ میلیون لیتر کمتر از میزان مصرف است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline
3860 more posts available...